Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00308 004781 12748637 na godz. na dobę w sumie
Barcelona. Przewodnik-celownik. Wydanie 2 - ebook/pdf
Barcelona. Przewodnik-celownik. Wydanie 2 - ebook/pdf
Autor: Liczba stron: 216
Wydawca: Bezdroża Język publikacji: polski
ISBN: 978-83-283-2040-6 Data wydania:
Lektor:
Kategoria: ebooki >> poradniki >> fotografia
Porównaj ceny (książka, ebook (-20%), audiobook).

Celownik Barcelona to:

... a wszystko po to, by w nieskrępowany sposób cieszyć się Barceloną, bezbłędnie trafiać do wybranych przez siebie celów, ułożyć własny plan zwiedzania, poznać i zobaczyć najciekawsze miejsca w mieście.

Przewodniki-Celowniki to nowatorskie publikacje turystyczne, opisujące najciekawsze miasta i regiony Europy. Ich wyróżnikiem są dokładne mapy oraz zwięzłe, przygotowane w formie leksykonu i ilustrowane zdjęciami opisy atrakcji turystycznych. Nowe przewodniki dają swobodę podczas zwiedzania, wolność i niezależność podczas wycieczek i podróży. Pozwalają w prosty sposób odnajdywać w terenie interesujące miejsca i identyfikować obiekty. Mapa, tekst i zdjęcia uzupełniają się i tworzą wzajemnie powiązana całość, która sprawi, że samodzielne zwiedzanie regionu stanie się prawdziwa przyjemnością!


Dominika Zaręba - z zamiłowania podróżniczka, publicystka i fotografka, współzałożycielka Wydawnictwa Bezdroża. Zawodowo zajmuje się turystyką przyjazną dla środowiska, jest autorką pierwszej w Polsce książki o ekoturystyce pt. “Ekoturystyka” (PWN, Warszawa, 2000, 2007, 2010). Stworzyła Program Zielonych Szlaków - Greenways w Fundacji Partnerstwo dla Środowiska. Zainicjowała i współtworzyła także Program Greenways na Białorusi i Europie Środkowo-Wschodniej. Członek Kapituły Certyfikatu Przyjazny Rowerom oraz jury Konkursu EDEN - najlepsze europejskie destynacje, prowadzonego przez Polską Organizację Turystyczną.

Znajdź podobne książki Ostatnio czytane w tej kategorii

Darmowy fragment publikacji:

B a r c e l o n a 115 Espanya Espanya A E 5 F Plaça d`Espanya A V I N G U D A D E L PA R A L · L E L Carrer de Ta m arit Barcelona Palau No1 v i n g u d a d Carrer de l Olivera e l a R e i n a M a r i a Palau de Congressos d u g vi n A C r i s t i n a Caixa Forum 103 107 Pavelló Mies van der Rohe Font Magica de Montjuïc 114 a e R i u s i T C a r r e a d C u le t Barcelona Teatre Musical a r r e r L l e i d Carrer de la Franca Xica r d e l a G 106 u a Ciutat del Teatre a r d i a U r b a n a Teatre Lliure Mercat de les Flors Capella Romànica Museu Nacional d’Art de Catalunya - MNAC Museu d’Arqueologia de Catalunya - MAC 109 Museu Etnologic 110 o i c i s o p x E Teatre Grec P a s s e i g d e S a n Pass eig de l Jardins Laribal t atlas miasta w środku! a Madonn a Jardins Joan Maragall Avinguda de l Estadi Museu Olímpic i de l`Esport 102 Piscines Bernat Picornell Estadi Olímpic Lluís Companys Ubezpieczenie w podróży i c p m Autorka przewodnika: Dominika Zaręba Podziękowania dla Tiny Jylhä za bezcenne rady o  najbardziej kultowych i  najpiękniejszych zakątkach Barcelony. Aktualizacja: Dominika Zaręba Redaktor prowadzący: Maciej Żemojtel Redakcja i korekta wydania: Gabriela Turzańska, Maciej Żemojtel Zdjęcie na okładce: fot. Dominika Zaręba W publikacji wykorzystano fotografie udostępnione przez: Fundació Joan Brossa (© Imáge- nes cortesía Fundació Joan Brossa), Fundació Antoni Tàpies (© Imágenes cortesía Fundació Antoni Tàpies), Museu Frederic Marès (© Imágenes cortesía Museu Frederic Marès). Opracowanie kartograficzne: Grzegorz Marchut, Maciej Drzniewicz Źródło pochodzenia danych kartograficznych: OSM (http://www.openstreetmap.org) Koncepcja graficzna serii: PANCZAKIEWICZ ART.DESIGN | Paweł Panczakiewicz Projekt okładki i strony tytułowej: MAZAKI STUDIO | Konrad Rządowski Skład: Krzysztof Hosaja, Zofia Łucka Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kse- rograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji. Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towaro- wymi ich właścicieli. Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informa- cje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wyko- rzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewen- tualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce. Wydawnictwo Helion ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice tel.: 32 2309863 e-mail: redakcja@bezdroza.pl księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl Drogi Czytelniku! Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres: http://bezdroza.pl/user/opinie/?bebar2 Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję. Wydanie II ISBN: 978-83-246-8582-0 Copyright © Helion, 2014 • Kup książkę • Poleć książkę • Oceń książkę • Księgarnia internetowa • Lubię to! Nasza społeczność SPIS TREŚCI 4 Indeks atrakcji turystycznych 11 Atlas Barcelony 35 Historia Barcelony 45 Atrakcje Barcelony 189 Informacje praktyczne Kup książkę Poleć książkę 1 1 A Carre t e r a de le s A i g ues Carrer B C a r rer d e V a ll p a r Carrer de Salvador Alar m a arrer d e J C Carrer de Manuel Amús kolejka szynowo-linowa Carrer de l Enginyeria Casa Arnús Funicular de Tibadabo C a r r e r d e L l u i s M u nta Avinguda del Ti b idabo Universitat Oberta de Catalunya Casa Casacuberta C arrer d e Ticia o s e p M a ria S e rt C a rr e r d e C d es a n C arrer d olls e r ola a ri p G e J o s e P L A Ç A D A L d e T u l l o ls Carrer de Navata T A G U C T N A S E D A R E T E R AR C T L A D E D A D N O R A v i n g u d a V a l l C a r r er de P alo u rrer de Cap ella d es c a r c a C a Carrer d Anna Piferrer C arrer d e C a l Ale C arrer d gre e Ticia Clìnica Quirón P a s s a t g e d e M o n t o r n e s Penitents Penitents P C a r r e a s s a t g r d e d A v i n e l B g u d a V e C a r d a r o d e la B e d e u Centre Mèdic Delfos a l l c a r c a a r r e a r d e d F O NSO C O MÍN a y a C A R R E R D ’ E S C arrer d e Jose p Jover E TERRADES V A V I N G U D A D T E C arrer d e G o m is E L A R E P Ú B C A RRER D E CR AY WIN CKEL C arre r D H LICA ARGENTINA e R o m à c n M a C a r r e r d e L l e ó X I I I Avinguda Tibidabo 119 A v i n g u d a d e l T i b i d a b n w t o e r e r C a r d e Te o d o r Rovir a l t a Casa Roviralta a rr e r d C Carrer d’Isaac N Carrer de Vista Bella 121 Carrer d el Cister Universitat Ramon Llull Cosmocaixa - Museu de la Ciència Carrer dels Quatre Camins Carrer dels Quatre Ca mins e Jesús i M Centre Geriàtric Municipal arrer d arrer d el Llu aria ç C C C a n è s 2 Carrer de Sant Joan de la Salle N P A S S EI G D E B O C a r r e r d V A O N A Carrer de Bigai e M a n d ri ó a arrer d el Cister Tramvia Blau o G T N A E S V ASI 135 R E AV. Tibidabo AV. Tibidabo P a s s a t g e d e C a r r e r d alu q u er e B a l F o r m asté e s P PASSEIG D a s s at g e d e M Carrer de Folgueroles Carrer de Teo d ora L a m a d rid u r t a d o C a r r e r d e B e r t r a n Carrer de Marmellà Parc de Turó del Putget SANT GERVASI DE CASSOLES C a r r e r d e B e r t r a n Carrer d Elisa Carrer de Manacor Clìnica Sant Josep Carrer de Cadis C arrer d el Putget Carrer de Rios Rosas Pàdna Pàdna Carrer de Reus Carrer del Bisbe Sivilla a rr e C r d e M C a rr e r d C a rr e r d e C a m e la Ciu t a t d e B ala El Putexet El Putexet u n t a Mercat de Sant Gervasi Carrer de Sant Gervasi de Cassoles Carrer del Berlinés Carrer de Sant Màrius A DEL GE N E R A L M IT R E Carrer d Hercegovina p C e r e r u g n D N O R a rr e r d Carrer d Atenes Carrer de F e rr a Parc de Monterols n V a ll s i T a b e r n e r el C a m p Plaça d Adria è r n ic p o e C Clínica Plató a rr e r d C Carrer de Ravella Carrer de Copèrnic Calle de Freixa B r o j a m l l a V e d r e r r a C C a rr e r d e T a v e r n C a rr e r d e S a C arrer M u nta n er n t aló Poleć książkę Via A u g usta C Carrer de D alm ases C e M a rr e r d a n cip a ció C arrer d e Ric ard o C arrer d e B ertrand i Serra C alv o a r r e r e m C a r r e r 3 C a r r e r d C G C d n u d a x e r arre r d e l’E C arrer d e Pa u Alco ver C arrer d el D octor C arulla C arrer d e C arre n c á C arrer d’Alca nt Carrer dels Veros Kup książkę a l a t r a a r r e o l e P i e e s s r l s s c v a E e e C d C 120 Clìnic Tres Torres A Col(cid:31)legi de les Teresianes C a r r e r d e M a n d ri d e T o r r a s i P u j a l t C D E r a l i P l e d u e e D d e r a M a l e d Carrer Parc la Creueta dell Coll Carrer del Santuari C C o d e l l e t s s a P C a r r e r C a r r e r d e ei Carrer de Tirso arrer del Por Carrer de Pau Ferran oll el C u d e e D are d eig de la M Carrer Castelltercol eal Almalo m e bre el R el B ora d E VALLCARCA ni d Carrer d el Torre Carrer d Parc Güell 97 M e r d e r r a C l Ald a e C P u a t s a s arrer d e C a n M Casa-Museu Gaudí o r a a rr e C e i g T u r u l l A v i n g u d C a r r e a d e r d l C C arrer d Olot e M e r c a rr e r d A v i n C g u d a bla d m d e s d e La Cartuja Bar Restaurante e rc e d es C e M arrer d e S a n t J o s e p d arrar Hospital de L’Esperança e l a n t a n y C a r r e r d e o S l l d o el Port s t r e s R a e ll C a r r e r R e p e V e r d i a r ti d o r u d M u Alberg Mare de Déu de Montserrat C a r r e Pass a tge d r C e T o n a e u Carrer d e R u bens Carrer d e Sant Eudald ola e la F Vallcarca i els Penitents Vallcarca i els Penitents g n a d Carrer Agentera r e r r a C Baixada de Briz a t g iri a r e d E s s s a e a P p M d A V A I C N A V I e d N e R G R G U E U D A D D R D A V E B A e l C o ll E L A R O L L L Í C V A A R R C A E P Ú B C a rr e r d el S a ntuari Carrer de F C a l d C a r r e r Tekst d e l e r o n d e l a a C o n c a d e T r e m p Carrer d el D 2 octor Bove B a r c a Parc del Carmel Carrer deMuhlberg Carre t e re d 1 l e t ere del Carm Carre r d A l el C a r m e l b e r t Carrer de Ra m a r L l a n a s o d e M a e z t u Complex Pau Negre- -Can Toda Riera d EL CARMEL e C a n T o d a C a r r e r d e M o li s t a C d o C e E c s d r ri a l l 2 3 a r r e e L Hospital Evańgèlic C arrer M are d e D e u d e la Salut C arrer d el C ard a n er C arrer d e Sa nt Salva d or C arrer d e M artí Carrer de les Tres Se nyores Providencia Carrer d el C o n g ost Carrer Or Carrer de Robí e r n t a a rr e d e a r r e n t a t r ll a o s s C a a a e e R V d d b M m n r Bar Virreina r d n Vid el T ale t o rr e C a r r e n t y Verdi Park r d e T T L A C a r r e l r d a G e r a n j a Mercat Lesseps E D A D R E S S A V A R S a nta P erp etu a GRÀCIA C a r r e C a r r e B ellv er r d e V e r d i Carrer de C a rr e C a r r e r d e T o r d el T o r r e p a zi a r r e r d n t d e l C arrer d H o m er Carrer de Ballester C arrer e d B er n a Carrer d Escipió L I C A A T R Carrer de Padua G E N T I N A C M a o r r S C n e Lesseps Lesseps Carrer de C arrer d e Nil Fabra r r a e C a nia a a n r t r e M r a d g e í t - r R d o e i g A V I N G arrer d e V allira n a Policlínica Barcelona C arrer d e S ara g ossa C a rr e r d e L es a Gle v a U D A D E L C arre r d P R I N C E Passatge de Mulet P D ’ A C Carrer de Padua Carrer de S e p ti m Carrer de FrancolÍ Carrer de Balm C arrer d e Sant Elies VIA A U G U S T A e B r u si r d a rr e C C arrer d e Lin c oln C arrer d e B alm es Carrer de Sant Eusebi C e a rr r d A Carrer dels Madrazo lf o n s X II D Kup książkę C a r r e r G r a n d r P é r e z G a l d ó r r G a e a C e C s c i e s r a r d e R Casa Vicens 86 e le s C ar olin C arrer d e Breto n d e lo s H errero s Ra m bla de Prat C arrer de Sant M arc E S R Ú I S T V I A A M ariá C u bí 5 E U G U S T A T r a v Fontana Fontana sía e S Centre Artesa Tradicionarius C. d e B a d ia a s o 3 O e o s s n i lla n t o o r rij t. A Cines Verdi Teatre Lliure Café del Sol Carrer de la Perla C. d Astúries Carrer Vallfogona Carrer de Jaén C arrer d e Terol Carrer de Ra m ón y Cajal e l M ontseny Carrer de Ros de Olano Carrer del Travessera de Gracia Carrer de M aspons Planeta Carrer del Penedes de Goya C arrer Poleć książkę r Vila de Gràcia F a rr Campana de Gracia 99 Plaça e G r a r G r a r d e e F r a a rr e a r r e a r ti c o n d a r t cia cis r d e z e e n n C C o d G C M M z d e la R o s a i n e r C a rr e Położenie miasta nad morzem odegrało w jego dziejach olbrzymią rolę. fot. Dominika Zaręba Historia Barcelony XIV w. – początki XIX w.: osłabienie gospodarcze i polityczne, Barcelona na peryferiach imperium kastylijskiego Wiek XIV był początkiem słabnięcia międzynarodowej pozycji go- spodarczej, społecznej i demograficznej Barcelony, co było związa- ne m.in. z epidemią dżumy w 1348 r., a także ekspansją Turcji w ba- senie Morza Śródziemnego. Od 1450 r. Katalonia i Barcelona traciły pozycję potęgi handlowej w obszarze śródziemnomorskim. Miasto nękały konflikty społeczne wynikające z trudnej sytuacji gospodarczej. Konserwatywne ugrupowanie la Biga, składające się z przedstawicie- li oligarchii, walczyło z domagającą się reform grupą la Busca – sku- piającą drobnych kupców i rzemieślników, która z kolei postulowała dewaluację pieniądza, ochronę rodzimej produkcji i handlu, a tak- że demokratyzację rządów w mieście. Ważnym wydarzeniem było powstanie w Barcelonie uniwersytetu w 1450 r. Znaczenie Katalonii w  regionie oraz polityczna i  gospodarcza rola Barcelony zmalały po zjednoczeniu Aragonii z Kastylią w 1479 r. wskutek małżeństwa dziedziców tronów Aragonii – Ferdynanda II (1452−1516) i Kastylii – Iza- beli I (1451−1504), zwanych Królami Kato- lickimi. Równie ważne było odsunięcie się szlaków handlowych z basenu Morza Śród- ziemnego w związku z odkryciem Ameryki. Od XVII w. Barcelona stała się centrum se- paratyzmu katalońskiego. W 1640 r. wybuchło powstanie „Dels Segadors” przeciw królowi Filipowi IV Habsburgowi (1605−65) − powstanie oddziałów chłop- skich – tzw. żniwiarzy, do których dołą- czyła burżuazja, którego rezultatem było przez krótki czas odłączenie się Katalonii od państwa hiszpańskiego i uznanie pa- nowania Ludwika XIII francuskiego. Ka- talonia ostatecznie skapitulowała przed wojskami kastylijskimi 13 października 1652 r. Od tego czasu kolejni władcy Hisz- panii coraz bardziej ograniczali autono- mię Katalonii. Jednocześnie Francja wy- suwała pretensje do Katalonii i wskutek wojny zakończonej pokojem pirenejskim w 1659 r. i zwycięstwem Francji została podzielona pomiędzy Francję a Hiszpanię. W latach 1701–14 toczyła się wojna o sukcesję hiszpańską. Walka o pano- wanie nad Hiszpanią i dominację w Euro- pie rozgrywała się pomiędzy Wielką Bry- tanią, Holandią, Austrią i Prusami a Francją, Hiszpanią, Bawarią i Kolonią. Katalonia opo- wiedziała się po stronie Habsburgów, któ- rzy ostatecznie przegrali wojnę. Na mocy traktatu z Utrechtu na tronie Hiszpanii za- siadł Filip V (1683−1746) z dynastii Burbo- nów, a Katalonia z Barceloną zostały pod- dane licznym represjom, obejmującym zniesienie przywilejów, likwidację praw lo- kalnych, samorządu (Generalitat) i Rady Stu, usunięcie z urzędów języka katalońskiego, przeniesienie uniwersytetu z Barcelony. Fi- lip V zbudował cytadelę na krańcu dzielnicy Ribera, gdzie mieściło się więzienie. Sama cytadela stała się symbolem władzy znie- nawidzonym przez mieszkańców (zbu- rzono ją w 1869 r., a w jej miejscu powstał 35 Parc de la Ciutadella). W  kolejnych latach nasiliły się represje wobec Kataloń- czyków. Król Karol III Hiszpański (1716−88) zabronił używania języka katalońskiego Kup książkę 40 Poleć książkę Kup książkę 41 Poleć książkę BARCELONA Ciutat Vella – Stare Miasto (Barri Gòtic, Casc Antic i La Ribera, La Rambla, El Raval) Stare Miasto Barcelony (Ciutat Vella) obejmuje dzielnice zwane Barri Gòtic, La Ribera i Casc Antic (Sant Pere i Santa Caterina), La Rambla i El Raval. Ponieważ charakter i klimat każdej z tych części Starego Miasta bardzo się różni, ich najważniejsze obiekty i ciekawe miejsca opisujemy w przewod- niku osobno. Ciutat Vella dzisiaj to przede wszystkim plątanina uliczek, zaułków i  placów, zabytkowych kamienic i  budowli reprezentujących sty- le architektoniczne od średnio- wiecza po secesję. W tej tętnią- cej życiem niemal na okrągło historycznej części miasta znajdziemy najwięcej ka- wiarni, barów, restauracji, sklepów z  pamiątkami, antykami i  książkami, galerii sztuki, a  tak- że miejsca związane z  bohemą artystycz- ną Barcelony. Barri Gòtic (hiszp. Barrio Gótico) Barri Gòtic, czyli Dzielnica Gotycka, ciągnie się po lewej stronie Rambli (patrząc w kierunku morza) – od Plaça de Catalunya aż po port. Jest to część dawnego średniowiecznego miasta, które do połowy XIX w. było otoczone pierścieniem murów obronnych. Wąskie uliczki, prze- znaczone głównie dla pieszych, doprowadzą nas do serca dzielnicy – Pla de la Seu, z monumentalną katedrą (Catedral de Barcelona). Oś architektoniczną i historyczną dzielnicy tworzą także trzy inne in- teresujące place. Plaça del Rei to piękna gotycka architektura i pałac królów Katalonii. Plaça de Sant Jaume zdobią eleganckie budynki Ratusza i siedziby rządu katalońskiego. Plaça Reial – z podcieniami, palmami i latarniami Antoniego Gaudíego – zawsze tętni życiem, gromadząc kosmopolityczną mieszankę turystów i mieszkańców przy stolikach kawiarni i restauracji; znany jest także z popisów ulicznych ar- tystów. Wędrując zaułkami i bru- kowanymi ulicami Dzielnicy Gotyckiej, zobaczymy dawną (średniowieczną) gminę ży- dowską El Call, a także na- potkamy ruiny antycznej Barcelony, kolonii rzym- skiej, zwanej wówczas Barcino. Obok zabytków i muzeów pełno jest róż- norodnych restauracji, ka- wiarni oraz rustykalnych i nowoczesnych sklepów. Kup książkę 46 Poleć książkę © Ginasanders | Dreamstime.com Kup książkę 47 Poleć książkę C Carrer del Bisbe Carrer de Petritxol Casa de la Ciutat (Ajuntament de Barcelona) Ciutat Vella – Stare Miasto Jaume I (L4), Liceu (L3) 1 Carrer del Bisbe 7 J6 W tej wąskiej gotyckiej uliczce, która dochodzi do Plaça de Sant Jaume, warto zwrócić uwagę na ozdobną neogotycką galerię – „mostek” łączący Palau de la Generalitat z przeciwległym budyn- kiem Casa dels Canonges. Powstał w 1928 r., jako inspiracja wenec- kim Mostem Westchnień, a jednym z jego twórców był Joan Rubió i Bellver (1870–1952), secesyjny architekt kataloński, przedstawiciel modernisme catalán (zob. s. 146) i bliski współpracownik Antonie- go Gaudíego. 2 Carrer de Petritxol 6 I6 Liceu (L3) Urocza gotycka uliczka udekorowana kamienicami z XVIII i XIX w., znana jest przede wszystkim z galerii sztuki, kawiarni i sklepów z cze- koladą i  słodyczami. Warto spróbować hiszpańskich churros (kat. xurros), czyli pączków podawanych z gorącą czekoladą. Plaça de Sant Jaume 1 Jaume I (L4), Liceu (L3) +34 93 4027000 nd. 10.00–13.30 (lub z przewodnikiem po umówieniu się) 3 Casa de la Ciutat (Ajuntament de Barcelona) (hiszp La Casa de la Ciudad de Barcelona, Ratusz Miejski) 7 J6 Ratusz Miejski jest budynkiem reprezentującym różne style archi- tektoniczne, a jego początki sięgają 1369 r. Na zewnątrz warto zwró- cić uwagę na neoklasyczną fasadę główną z 1847 r., zaprojektowaną przez katalońskiego architekta Josepa Mas i Vila. Dwie rzeźby dzie- ła Josepa Bovera przedstawiają króla Jakuba I (który założył Radę Stu, pierwszą radę miejską, sprawującą rządy do 1714 r.) oraz członka Rady Stu i wybitnego barcelończyka – Joana Fivellera. Oryginalną fasadę gotycką z 1399 r. można zobaczyć od strony Carrer de la Ciutat, gdzie znajdowało się główne wejście do czasu budowy nowej fasady – neo- klasycznej (nad jej główną bramą zobaczymy trzy herby – pośrodku herb króla Aragonii Piotra III, a po bokach herby Barcelony). Wnętrze Ratusza kryje wiele perełek. Należą do nich z pewnością gotycka Saló de Cent, czyli Sala Rady Stu z XIV w., zaprojektowa- na przez średniowiecznego architekta katalońskiego Pere Llobeta (twórcę także fasady gotyckiej), a także Saló de Cròniques, czyli Sala Kronik, udekorowana malowidłami ściennymi Josepa Marii Ser- ta (1874–1945), znanego z fresków malarza rodem z Barcelony. Hol główny i gotyckie schody Ratusza tworzą prawdziwą galerię sztuki z rzeźbami takich katalońskich artystów, jak Josep Llimona, Josep Maria Subirachs, Frederic Marès czy Joan Miró. Kup książkę 48 Poleć książkę © Audidelacruz | Dreamstime.com Carrer de Petritxol Xurros z gorącą czekoladą – przysmak z ulicy Petritxol. Carrer del Bisbe Neogotycki arkadowy „mostek” wiszący ponad Carrer del Bisbe. © Nejron Photo | Shutterstock.com © Iakov Filimonov | Shutterstock.com Casa de la Ciutat Sala Rady Stu. Kup książkę 49 Poleć książkę BARCELONA E El Call Església de la Mercè Església de Santa Maria del Pi Ciutat Vella – Stare Miasto Centre d’Interpretació del Call, Placeta de Manuel Ribé bez nr; Sinagoga Major, Carrer Marlet 5 Jaume I (L4), Liceu (L3) www.museuhistoria.bcn.cat, www.calldebarcelona.org Centre d’Interpretació: wt.–pt. 11.00–14.00, sb.–nd. 11.00–19.00; Sinagoga Major: latem pn.–pt. 10.30–18.30, sb.–nd. 10.30–14.30, zimą pn.–pt. 11.00–17.30, sb.–nd. 11.00–15.00 wstęp wolny 6 El Call (średniowieczna Dzielnica Żydowska) 7 J6 Średniowieczna dzielnica Żydów sefardyjskich (tak określa się za- mieszkujących Półwysep Iberyjski, którzy posługiwali się dialek- tem judeoromańskim) była bardzo ważnym miejscem kulturowym i handlowym Barcelony w XI–XIV w., zamieszkałym przez kupców, rzemieślników, winiarzy, a także lekarzy i uczonych. Obejmowała niewielki obszar – pomiędzy dzisiejszymi ulicami: Carrer dels Ba- nys Nous, Sant Sever, Bisbe i Carrer del Call. W związku z przejawa- mi antysemityzmu dzielnicę otoczono murami z jedną tylko bramą wejściową w pobliżu Plaça de Sant Jaume. Gminę żydowską zlikwi- dowano w 1391 r. z powodu narastających prześladowań Żydów w Hiszpanii. Zostali oni całkiem wypędzeni z Półwyspu Iberyjskiego w latach 1492–98 i osiedlili się m.in. we Włoszech, Holandii, na Bał- kanach, Bliskim Wschodzie i w Ameryce Łacińskiej. Przy Placeta de Manuel Ribé w  zabytkowym domu z  XIV w., zwanym Rabino („Rabin”) lub Alquimista („Alchemik”), działa Cen- tre d’Interpretació del Call z wystawami czasowymi, zarządzane przez Muzeum Historyczne Barcelony MUHBA. Zabytkami żydowskimi opiekuje się stowarzyszenie Associació Call de Barcelona z siedzibą w Wielkiej Synagodze – Sinagoga Major. © matthi | Fotolia.com Església de la Mercè Pomniki-zamki z ludzi – Castells, to kata- lońska tradycja, którą zobaczymy m.in w czasie święta ku czci Matki Boskiej Łaskawej, patronki miasta. Església de la Mercè 7 Església de la Mercè 7 J6 Església de Santa Maria del Pi © Phant | Shutterstock.com © Phant | Shutterstock.com Plaça de la Mercè Drassanes (L3) Piękna barokowa bazylika poświęcona jest Matce Boskiej Łaskawej, patronce miasta, ku czci której 22–24 września odbywa się jedno z największych w Barcelonie świąt – ze sztucznymi ogniami, para- dami gigantów i występami Castells (katalońska tradycja wznosze- nia pomników-zamków z ludzi stojących jeden na drugim). Kościół wzniesiony na planie krzyża łacińskiego wyróżnia kopuła nad pre- zbiterium z wielką figurą Maryi, widoczną z daleka. Pełne przepychu wnętrze zdobią złocone ołtarze, mozaiki i freski oraz otoczony czcią wizerunek Matki Boskiej Łaskawej. 8 Església de Santa Maria del Pi 6 I6 c. de Cardenal Casañas 16/ Plaça de Sant Josep Oriol Liceu (L3) http://basilicadelpi.com Ten XIV-wieczny kościół gotycki stojący przy Plaça de Sant Josep Oriol wyróżnia ogromna rozeta – o średnicy 10 m – jeden z typowych ele- mentów katalońskiego gotyku. Świątynia poświęcona jest Matce Bo- skiej, a przymiotnik de pino związany jest z drzewem sosny, która nie- gdyś tu rosła. Kościół został odbudowany po pożarze w 1936 r. Kup książkę 5454 Poleć książkę Kup książkę 55 Poleć książkę BARCELONA Ciutat Vella – Stare Miasto fot. Dominika Zaręba fot. Dominika Zaręba Carrer de Montcada Sklep z pamiątkami przy Carrer Montcada. Antic Mercat del Born A Antic Mercat del Born Arc de Triomf C Carrer de Montcada 21 Antic Mercat del Born 7 K5 Plaça de Comercial Arc de Triomf (L1), Jaume I lub Barceloneta (L4) http://elborncentrecultural. bcn.cat wt.–nd. 10.00–18.45 wstęp do centrum gratis, zwiedzanie wystawy N 6 EUR, U 4,20 EUR TAK Jeden z najpiękniejszych secesyjnych dawnych targów miasta, przy- kład XIX-wiecznej konstrukcji z żelaza (1876). Po kilku latach pro- wadzonych tu prac archeologicznych i renowacyjnych powstało centrum kulturalne i muzeum – El Born Centre Cultural, gdzie można zobaczyć m.in. fragmenty ulic i zabudowań średniowiecz- nej Barcelony i wystawę Barcelona 1700. Okolice targu i cały ten artystyczny zakątek Barcelony, zwany El Born, pełen jest modnych kawiarni, restauracji i barów. Passeig de Lluís Companys/ Passeig de Sant Joan Arc de Triomf (L1) 22 Arc de Triomf (Łuk Triumfalny Barcelony) 7 K4 Łuk Triumfalny Barcelony zaprojektował Josep Vilaseca i Casanovas jako główne wejście na teren prestiżowej Wystawy Światowej, która odbywała się na terenie Parc de la Ciutadella w 1888 r. Ciekawost- ką jest, że początkowo sam Gustave Eiffel zaproponował władzom miasta ustawienie tu swojej słynnej wieży, ale ostatecznie jako sym- bol wystawy wybrano łuk. Wzniesiony z cegły łuk, mierzący 30 m, reprezentuje styl zwany neo- mudejar, łączący elementy chrześcijańskie i muzułmańskie. Zdobią go rzeźby wykonane przez ówczesnych artystów katalońskich. Zo- baczymy m.in.: rzeźbę Barcelona witająca gości Josepa Reynésa, ale- gorie przemysłu, rolnictwa i handlu Antoniego Vilanova oraz alego- rie nauki i sztuki przedstawione przez Torquata Tassa, a także herby 49 prowincji hiszpańskich. 23 Carrer de Montcada 7 K5 Jaume I (L4) Jest to jedna z najlepiej zachowanych średniowiecznych ulic Bar- celony. Gotyckie pałace-rezydencje wpływowych wówczas oby- wateli miasta – bogatych kupców i arystokratów na czele z rodzi- ną Montcada, której ulica zawdzięcza nazwę, świadczą o bogactwie ówczesnej Barcelony, kiedy to katalońska flota wiodła prym w ba- senie Morza Śródziemnego. Kamienice, w większości z XIII i XIV w., kryją eleganckie i zaciszne patia, typowe dla katalońskiego gotyku. Przy tej ulicy znajdują się też godne odwiedzenia muzea Barcelony, na czele z samym Muzeum Picassa ( 33 Museu Picasso de Bar- celona) oraz ciekawe galerie sztuki i sklepy z pamiątkami. Kup książkę 7070 Poleć książkę Kup książkę 71 Arc de Triomf XIX-wieczny Arc de Triomf to jedna z budowli powstałych na Wystawę Światową w 1888 r. © oneblink1 | Fotolia.com Poleć książkę BARCELONA P Palau de la Música Catalana Ciutat Vella – Stare Miasto c. de Sant Pere Més Alt bez nr., wejście – c. Palau de la Música 4–6 Urquinaona (L1 i L4) www.palaumusica.org VII i Wielki Tydzień codz. 10.00–18.00, VIII 9.00–20.00, pozostałe miesiące codz. 10.00–15.30 N 18 EUR, U 11 EUR TAK 34 Palau de la Música Catalana Ľ (Pałac Muzyki Katalońskiej) 6 I5 Jest to jeden z najgenialniejszych przykładów katalońskiej secesji (modernisme catalán – zob. s. 146); z salą koncertową, która jest po- dziwiana ze względu na oryginalność i design. Od ponad 100 lat rozbrzmiewa tu muzyka klasyczna, a także nowoczesna, ściągając widzów i melomanów z całego świata. Rocznie odbywa się tu śred- nio 350 koncertów. Pałac został wpisany na Listę UNESCO. Wniesiono go w latach 1905–08 według projektu architekta Lluísa Domènecha i Monta- nera, rodowitego barcelończyka. Stworzył on dzieło pełne światła i kolorów z witraży, mozaik, elementów ceramicznych, rzeźb w sty- lu secesyjnym, nawiązujących do ornamentyki barokowej, z prze- wagą symboli i postaci związanych z muzyką. Przy wykańczaniu poszczególnych elementów i detali pomagali inni artyści, rzeź- biarze i ceramicy katalońscy. Bryła budynku o żelaznej konstrukcji wzniesiona jest z cegły. Mecenasami budowy byli katalońscy prze- mysłowcy tekstylni. Najbardziej charakterystycznym elementem architektonicznym wnętrza sali koncertowej (Sala de concerts) jest odwrócona ko- puła witrażowa wykonana z wielokolorowego szkła, która przed- stawia chór anielski. W naturalny sposób rozświetla ona wnętrze sali. Główną dekoracją sceny są organy, natomiast proscenium zdobią rzeźby o tematyce muzycznej – zobaczymy np. motywy nawiązujące do dramatu muzycznego Richarda Wagnera Walkiria. Wśród postaci można dostrzec popiersia kompozytorów – Ludwi- ga van Beethovena i Josepa Anselma Clavé. Clavé (1824–74) był kompozytorem, dyrygentem, poetą i politykiem katalońskim, któ- rzy stworzył w Hiszpanii ruch chóralny i spopularyzował muzykę i pieśni katalońskie. Równie piękna jest kolumnada drugiego pię- tra widowni pokryta ceramiką z motywami kwiatów, wykonana przez Lluísa Bru. Przed wejściem do Pałacu Muzyki Katalońskiej zobaczymy rzeź- bę przedstawiającą Lluísa Milleta i Pagèsa, fundatora towarzystwa chóralnego Orfeó Català w 1891 r. © javarman | Fotolia.com Palau de la Música Catalana Wpisany na Listę UNESCO Palau de la Música Catalana. © gary718 | Shutterstock.com Kup książkę 8282 Poleć książkę Palau de la Música Catalana Olśniewająca sala koncertowa. Kup książkę 83 © Rodrigo Garrido | Shutterstock.com Poleć książkę BARCELONA Przewodniki-Celowniki to nowatorskie publikacje turystyczne, opisujące najciekawsze miasta i regiony Europy. Ich wyróżnikiem są dokładne mapy oraz zwięzłe, przygotowane w formie leksykonu i ilustrowane zdjęciami opisy atrakcji turystycznych. Nowe przewodniki dają swobodę podczas zwiedzania, wolność i niezależność podczas r d e L wycieczek i podróży. Pozwalają w prosty sposób odnajdywać w terenie interesujące miejsca i identyfikować obiekty. Mapa, tekst i zdjęcia uzupełniają się i tworzą wzajemnie powiązaną całość, która sprawi, że samodzielna wędrówka po mieście stanie się prawdziwą A E przyjemnością! C e a r r a e i v I A L A L U C ATALA N ES Barcelona 9 C A R R E R D E L A C R E U C O B E R TA D T N A S 7 Przewodnik-Celownik Barcelona to: G R A N VIA D E LES C O RTS Carrer de Sant Fructuos a arrer de la F o nt Flo ri d la lta Carr e Carrer de Chop i r de la D • Atlas centrum miasta 1:12 500 • Alfabetyczny leksykon 141 największych atrakcji turystycznych • Ponad 170 kolorowych fotografii • Zagadki i ciekawostki dla dzieci • Zwięzłe informacje praktyczne • Przejrzysty system odsyłaczy ala C e d e r e r l a u G ... a wszystko po to, by w nieskrępowany sposób cieszyć się Barceloną, bezbłędnie trafiać do wybranych przez siebie celów, ułożyć własny plan zwiedzania, poznać i zobaczyć największe atrakcje miasta. C a 116 Poble Espanyol de Barcelona Podróż wymaga dobrego przygotowania. Warto zadbać, by przebiegała beztrosko. Podziwiaj piękne krajobrazy i zabytki, wypoczywaj aktywnie, przede wszystkim baw się dobrze. Ergo Hestia zapewni Ci spokój i kompleksową ochronę. www.podroze.ergohestia.pl 16065 http://bezdroza.pl Sprawdź najnowsze promocje: http://bezdroza.pl/promocje Przewodniki najchętniej czytane: http://bezdroza.pl/bestsellery Zamów informator podróżniczy: http://bezdroza.pl/newsletter ISBN 978-83-246-8582-0 Helion SA ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice tel.: 32 230 98 63 n e-mail: bezdroza@bezdroza.pl, http://bezdroza.pl olv o el P d r Cena 32,90 zł e r r a C Cami de La Foixarda d e l L a Foixarda C a m i Institut Nacional ď Educació
Pobierz darmowy fragment (pdf)

Gdzie kupić całą publikację:

Barcelona. Przewodnik-celownik. Wydanie 2
Autor:

Opinie na temat publikacji:


Inne popularne pozycje z tej kategorii:


Czytaj również:


Prowadzisz stronę lub blog? Wstaw link do fragmentu tej książki i współpracuj z Cyfroteką: