Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00049 004906 19012420 na godz. na dobę w sumie
Budapeszt. Michelin. Wydanie 1 - książka
Budapeszt. Michelin. Wydanie 1 - książka
Autor: Liczba stron: 136
Wydawca: Bezdroża Język publikacji: polski
ISBN: 978-83-283-4115-9 Data wydania:
Lektor:
Kategoria: ebooki >> przewodniki >> przewodniki turystyczne po kontynentach i regionach
Porównaj ceny (książka, ebook (-35%), audiobook).

Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin!

Michelin zaprasza Cię do wspólnego odkrywania najpiękniejszych zakątków Budapesztu. Z tym przewodnikiem zwiedzanie będzie prawdziwą przyjemnością! Dokładne plany ułatwią swobodne poruszanie się po mieście. Szukasz ciekawych miejsc, zabytków i tras zwiedzania? Nic prostszego! Dzięki gwiazdkom przy nazwach dzielnic i obiektów nie pominiesz żadnej turystycznej atrakcji. Starannie dobrane informacje praktyczne pomogą Ci znaleźć nocleg, restaurację czy kawiarnię, w których spędzisz wyjątkowe chwile.

Znajdź podobne książki Ostatnio czytane w tej kategorii

Darmowy fragment publikacji:

BUDAPESZT Tytuł: Budapeszt. Michelin Teksty: Budapest. Week-end, Węgry. Zielony Przewodnik Tłumaczenie: Ewa Konopka Aktualizacja: Aurelia Hołubowska Redaktor prowadzący: Miron Kokosiński Redakcja: Aurelia Hołubowska Korekta: Katarzyna Dziagacz Projekt graficzny: Dawid Kwoka Skład i redakcja techniczna: Sabina Binek Projekt okładki: Jan Paluch Zdjęcie na okładce: Noppasin Wongchum / Shutterstock.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotogra- ficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje narusze- nie praw autorskich niniejszej publikacji. Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli. Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce. Wydawnictwo Helion ul. Kościuszki c, - Gliwice tel.:     e-mail: redakcja@bezdroza.pl Księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl Drogi Czytelniku! Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres: http://bezdroza.pl/user/opinie/?bebum1 Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję. Wydanie I ISBN: 978-83-283-4115-9 Copyright © Le Guide Vert Michelin – Michelin cie MICHELIN TRAVELPARTNER, 27 cours de l’île Seguin - 92100 Boulogne-Billancourt Copyright © for the Polish Edition by Helion, 2018 • Kup książkę • Poleć książkę • Oceń książkę • Księgarnia internetowa • Lubię to! Nasza społeczność Kup książkę Poleć książkę BUDAPESZT© pure-life-pictures / Fotolia.com NASZE PODPOWIEDZI Panorama Dunaju widziana z tarasu Zamku Królewskiego lub z jeszcze wyżej położo- nego miejsca, np. z wieży wspaniałej Węgierskiej Galerii Narodowej, mieszczącej się w skrzydle zamku (zob. s. 68). m o c a . i l o t o F / i y n r u g F i i i g r e S © Panorama Budapesztu Wizyta w jednej z węgierskich kawiarni, lokalu urządzonym z przepychem w stylu minionych epok, w którym czuć klimat dawnej Europy. Nasza ulubiona: Lotz Terem, w sali balowej dawnego domu towarowego Paryż. Ale to tylko sugestia. Każdy znaj- dzie miejsce, które będzie mu odpowiadało (zob. s. 32). Wizyta w Domu Terroru, pomniku ponurych lat komunizmu, czasów masowych deportacji i łamania praw człowieka (zob. s. 92). Wieczorny spacer wzdłuż Dunaju, po stronie Pesztu, gdzie turyści i budapeszteńczycy przychodzą oglądać zachód słońca nad dzielnicą Buda, mosty nad rzeką i zamek (zob. s. 66). m o c a . i l o t o F / 3 a z a l s a m a t © Brzeg Dunaju nocą Kup książkę 8 Poleć książkę Hala targowa Koncert w Akademii Muzycznej im. Franciszka Liszta, gdzie we wspaniałym secesyjnym wnętrzu najlepsze orkiestry symfoniczne kraju grają wybitne utwory Liszta, Bartóka, Kodályego oraz zagranicznych kompozytorów (zob. s. 91). Odwiedzenie jednej z hal targowych, aby poznać ofertę produktów świeżych i/lub tradycyjnych. Główną halą targową miasta, największą i najbardziej imponującą, jest Hold utca. Warto też zobaczyć Fény utca, która nie zatraciła swego dawnego charak- teru (zob. s. 76, 86). Obejrzenie pamiątek komunizmu w Parku Pomników, gdzie trafiły zdjęte z piedestałów statuy i rozczłonkowane pomniki. Buty Stalina stojące przy wejściu nadają ton temu miejscu (zob. s. 118). Przechadzka pośród secesyjnych kamienic i odkrywanie niezwykłych miejsc. Na szcze- gólne wyróżnienie zasługuje Muzeum Sztuki Stosowanej (zob. s. 108), a także nie- zwykły zbiór secesyjnych mebli i innych przedmiotów w Domu Secesji Węgierskiej (zob. s. 85). Odkrywanie w trakcie przechadzki rzeźb z brązu przedstawiających postać lub zwierzę. W mieście jest ich mnóstwo (zob. s. 98, 106, 108). Relaks w kąpielisku kuszącym leczniczymi wodami termalnymi, basenami relaksa- cyjnymi i do pływania, spa, masażami… Najtrudniej będzie wybrać miejsce i kli- mat: orientalny, rokoko, a może bardziej współczesny (zob. s. 39). Spotkanie z młodymi ludźmi w „barze na ruinach” (romkert) w Erzsébetváros, dawnej dzielnicy żydowskiej, w której budynki ziejące pustką w erze komunizmu, współcześnie zostały przekształcone w bary nocne. Ich wystrój jest równie zaskakujący jak panująca w nich atmos- fera (zob. s. 36). Rzeźba Małego Księcia na promenadzie Dunakorzó m o c . s o t o h p t i s o p e D / a t o e n o k © j m o c a . i l o t o F / a c v k r M © i Kup książkę 9 Poleć książkę Kup książkę Poleć książkę BUDAPESZT W TRZY DNIDzień 1RANOWyprawa kolejką zębatą z dzielnicy Buda, spod mostu Łańcuchowego, na wzgórze, na którym znajduje się Zamek Królewski««« (zob. s. 66), by podziwiać widok na miasto i Dunaj. W zamku zwiedzanie jednego z dwóch muzeów: Węgierskiej Galerii Narodowej«« (zob. s. 68) prezentującej sztukę węgierską od średniowiecza po XX w. lub Budapeszteńskiego Muzeum Historycznego« (zob. s. 69) przybliżającego poszcze-gólne etapy dziejów miasta.POPOŁUDNIEPo obiedzie w zabytkowej dzielnicy Várnegyed««« (zob. s. 70), tuż obok zamku, spacer ślicznie odnowionymi uliczkami. Obowiązkowy punkt na trasie wycieczki to kościół Macieja«« (zob. s. 72), z uwagi na przepiękne wnę-trze najczęściej zwiedzana świątynia w mieście.WIECZÓRSpacer w dół, w kierunku mostu Łańcu-chowego«« (zob. s. 80), by podziwiać panoramę Dunaju i widok na Peszt, a później kolacja w jednej z restauracji na nabrzeżu«« (zob. s. 27, 103).Dzień 2RANOPoznawanie historycznego centrum Pesztu, począwszy od dzielnicy Lipótváros««« (zob. s. 83) z parlamentem««« (zob. s. 83), jednym ze sztandarowych budynków miasta. Później spacer po tej przyjemnej okolicy, z pełnymi zieleni placami i anty-kwariatami na Falk Miksa utca (zob. s. 42), a dla miłośników secesji – odwiedzenie Domu Secesji Węgierskiej« (zob. s. 85).POPOŁUDNIEObiad w jednej z licznych restaura-cji dzielnicy Belváros«« (zob. s. 99), w pełnym życia historycznym centrum, a potem np. wyprawa do świata zaku-pów, zwłaszcza w okolice Váci utca« (zob. s. 101), ale niezbyt długa, by zdążyć jeszcze zwiedzić Wielką Synagogę«« (zob. s. 104), latem zamykaną o 18.00.WIECZÓRWczesnym wieczorem spacer po daw-nej dzielnicy żydowskiej Erzsébetváros« (zob. s. 104), uliczkami często uczęszcza-nymi przez miłośników imprez. Kolacja np. w jednej z modnych restauracji, a na koniec wizyta w wybranym przez siebie „barze na ruinach” (romkert, zob. s. 36).© asafeliason / Fotolia.comWielka Synagoga – wnętrze© cge2010 / Fotolia.comMost Łańcuchowy nocą10 m o c . s o t o h p t i s o p e D / e d r e v e r p m e S © i Dzień 3 RANO Spacer aleją Andrássyego«« (zob. s. 89), jedną z głównych arterii Budapesztu. W zależności od zainteresowań zwie- dzanie Opery««, Węgierskiego Domu Fotografii«, Muzeum Franciszka Liszta« czy Domu Terroru««; wszystkie są w tej samej okolicy. Obiad np. na Liszt Ferenc tér (zob. s. 91), rozległym placu otoczo- nym wianuszkiem kawiarni i restauracji. PO POŁUDNIU Przejażdżka metrem na plac Bohaterów i zwiedzanie Muzeum Sztuk Pięk- nych««« (zob. s. 95) z interesującymi zbiorami malarstwa europejskiego. Potem relaks w kąpielisku Széchenyi««« (zob. s. 98), jednym z największych kom- pleksów termalnych w Europie, utrzymanym w barokowym stylu. Kąpielisko Széchenyi WIECZÓR Kolacja np. nieopodal bazyliki św. Stefana«« (zob. s. 87); wieczorem w licznych barach i restauracjach w tej części miasta jest mnóstwo ludzi. Dla miłośników sztuki wycieczka do dzielnicy teatrów, na pobliską Andrássy út (zob. s. 89) – to okazja, by pójść na koncert lub do opery! DZIEŃ 4 Dla mogących przedłużyć pobyt w Budapeszcie o dzień lub więcej: zwiedzanie mniejszych muzeów albo wycieczka w bardziej zaskakujące miejsca, takie jak Park Pomników« z monumentalnymi statuami z epoki komunizmu (zob. s. 118), cmentarz Kerepesi« z niezwykłymi nagrobkami (zob. s. 107), Muzeum Sztuki Stoso- wanej««, w którym wyrażono fascynację secesją (zob. s. 108), czy Muzeum Sztuki Współczesnej«« z wystawą poświęconą awangardzie węgierskiej (zob. s. 109). Alternatywa: sielankowe spędzenie czasu na łonie natury, np. spacer po Wyspie Małgorzaty«« (zob. s. 110) i wzgórzach dzielnicy Buda (zob. s. 115), oba miejsca są szczególnie atrakcyjne latem, gdy miasto opanowuje upał. m o c a . i l o t o F / n i l r e B _ e u J l © Wyspa Małgorzaty Kup książkę 11 Poleć książkę Kup książkę Poleć książkę © katatonia / Fotolia.comMost WolnościINFORMACJE PRAKTYCZNE Kup książkę Poleć książkę INFORMACJE PRAKTYCZNE Kup książkę Poleć książkę Natura szczodrze obdarzyła to miejsce, dając mu wielką rzekę, obfitość wód termalnych, żyzne równinne ziemie na lewym brzegu i malownicze wzgórza na prawym. Ludzie od wieków czerpali z tych bogactw: Rzymianie wznieśli obóz wojskowy i miasto na równinie, Węgrzy – średniowieczną Budę na wysokim wzgórzu, Turcy zostawili po sobie łaźnie, a Austriacy – cytadelę na Górze Gellérta. Te wszystkie obiekty tworzą barwny i zaskakujący różnorodnością krajobraz kulturowy. Budapeszt już dwukrotnie trafił na listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO, na którą wpisano śródmiejską część obu nabrzeży Dunaju z górami Zamkową i Gellérta, a także aleję Andrássyego i plac Bohaterów. Jednak w mieście jest jeszcze wiele innych fascynujących miejsc, jak choćby Wyspa Małgorzaty, jaskinie sta-laktytowe na wzgórzach Budy czy ruiny rzymskiego Aquincum.Położenie − Węgierska stolica leży na południe od Zakola Dunaju (Duna Kanyar), w miejscu, gdzie stykają się trzy wielkie regiony geograficzne: ciągnący się na wschód od Alp, a od północy i zachodu ograniczony Dunajem Kraj Zadunajski (Dunántúl), obejmująca większą część kraju na wschód od Dunaju Wielka Nizina Węgierska (Alföld) oraz Średniogórze Północnowęgierskie (Északi-középhegység).Dunaj − Rzeka jest tym elementem krajobrazu węgierskiej stolicy, który przez wieki najbardziej wpływał na roz-wój miasta. Z prawie 2900 km długości Dunaju (po Wołdze najdłuższej rzeki Europy) 28 km przypada na Budapeszt. Szerokość rzeki w obrębie miasta znacz-nie się waha: pod Górą Gellérta wynosi 285 m, a w okolicy wyspy Szentendrei aż 640 m. Średnia głębokość rzeki to 3–4 m, ale w niektórych miejscach dochodzi i do 10 m. Przez wieki Dunaj raczej dzielił, niż łączył i wpływał na niezależny rozwój prawobrzeżnej Budy i lewobrzeżnego Pesztu. Jednak odkąd na rzece pojawiły się stałe mosty, zdaje się ona już nie prze-cinać, lecz spajać węgierską stolicę.Z mostów doskonale widać różnicę w krajobrazie obu brzegów. Buda leży na wzgórzach, z których większość ciąg- nie się półkolem w odległości ok. 8 km od centrum miasta. Wysokość Wzgórz Budzińskich waha się od 150 do 500 m. Węgrzy nazywają je jednak bez wyjątku OTO BUDAPESZT© zozifoto / Fotolia.comMost Łańcuchowy50 Kup książkę Poleć książkę „górami” (hegy). Najwyższa jest Góra Jana (János-hegy), która ma 527 m n.p.m., najbardziej stroma – Góra Gellérta. To właśnie jej ostro wcinające się w rzekę zbocze jest jedną z wizytówek miasta.Ukształtowanie terenu − Zwykło się uważać, że – w przeciwieństwie do Budy – Peszt jest zupełnie płaski. To prawda o tyle, że w przypadku Pesztu trudno gołym okiem wyróżnić znaczące różnice wysokościowe, ale i tu teren pnie się w górę, tym bardziej, im dalej od rzeki, choć wzrost wysokości jest powolny i dość równomierny. Takie amfiteatralne położenie Pesztu dodaje uroku węgier-skiej stolicy i sprawia, że lewobrzeżna część miasta widoczna jest jak na dłoni z licznych punktów widokowych po budzińskiej stronie.Klimat − Klimat Budapesztu jest przy-jemny, umiarkowany. Najcieplejszym miesiącem jest lipiec, którego średnia temperatura wynosi 22°C, a najzimniej-szym styczeń – jedyny miesiąc ze średnią poniżej zera: -1°C. W ostatnich latach w miesiącach letnich nierzadkie są okresy upałów, gdy temperatura przez kilka dni z rzędu przekracza 30°C. Wichury, burze i mgły należą w Budapeszcie do rzad-kości, a prędkość wiatrów jest znikoma. Średnia roczna suma opadów wynosi 600 mm.Źródła termalne − Specyfiką Buda-pesztu jest jego uzdrowiskowy charakter. Rangę uzdrowiska nadał miastu, z uwagi na znajdujące się tu liczne źródła ter-malne, już I Międzynarodowy Kongres Balneologiczny w 1937 r. Dwa najcieplej-sze źródła w mieście mają temperaturę 74 i 76°C. Wiele źródeł posiada właści-wości lecznicze: część wód nadaje się do kuracji pitnych, inne są wykorzystywane do inhalacji i kąpieli. Budapeszt słynie ze swoich łaźni (najstarsze, używane do dziś, pochodzą z czasów tureckich), a także ze wspaniałych, pełnych atrakcji kąpielisk.© wildman / Depositphotos.comPomnik Gellérta na Górze Gellérta© diabolique04 / Depositphotos.comTárnok utca51Zaproszenie do podróży | Oto Budapeszt Kup książkę Poleć książkę ukazuje króla w trakcie polowania, a inspi-racją do jego powstania była ballada poety romantycznego Mihályego Vörösmar-tyego, w której mowa o spotkaniu króla z piękną dziewczyną w trakcie łowów. Na lewo za fontanną znajduje się Lwia Brama (Oroszlános kapu), strzeżona przez dwa kamienne lwy, prowadząca na dziedziniec wewnętrzny zamku. Otaczają go maje-statyczne budynki, w tym warta uwagi Biblioteka Narodowa im. Széchenyiego (Országos Széchenyi Könyvtár).Warto przejść przez hol Budapeszteń-skiego Muzeum Historycznego (zob. s. 69) w głębi dziedzińca i zejść schodami pro-wadzącymi w kierunku południowej części murów obronnych i wieży Buzdygan (Buzogány-torony) o stożkowatym dachu – pozostałości po średniowiecznych fortyfi-kacjach. Można wyjść z terenu zamku przez znajdującą się obok bramę Ferdynanda (Ferdinand kapu), by zobaczyć barbakan pochodzący z XIV i XV w. Za ogrodami rozpościera się dzielnica Tabán.Węgierska Galeria Narodowa (Magyar Nemzeti Galéria)««György Szent tér – tel. 201 9082 – www.mng.hu – wt.–nd. 10.00–18.00 (w tym wstęp na wieżę, oprócz dni, gdy jest brzydka pogoda) – 1800 Ft (bezpł. z Budapest Kártya).Muzeum prezentuje węgierskie malar-stwo i rzeźbę z okresu od średniowiecza po wiek XX. Zbiory rozmieszczono na czterech poziomach (tytuły dzieł po angiel-sku i węgiersku). W dawnej sali tronowej znajduje się piękna kolekcja późnogo-tyckich ołtarzy«. Szczególnie cenne są XV- i XVI-wieczne tryptyki i poliptyki, niektóre monumentalne, pochodzące z dawnych komitatów (powiatów) Sze-pes (ołtarz z Szepes), Sáros (ołtarz Marii Magdaleny), Liptó (ołtarz św. Andrzeja), Zólyom (ołtarz św. Marcina) i Csík (główny ołtarz Zesłania Ducha Świętego).Malarzy XIX w. reprezentuje Mihaly Mun-kácsy (1844–1900) i jego serdeczny przy-jaciel Laszlo Paál (1846–79). Pierwszy ZAMEK KRÓLEWSKIFONTANNAKRÓLA MACIEJABRAMA LWÓWBIBLIOTEKANARODOWA SZÉCHENYIMOST ŁAŃCUCHOWYKOLEJKA ZĘBATAPAŁAC SÁNDOR TEATRPAŁACOWYWĘGIERSKA GALERIA NARODOWAMUZEUM HISTORIIBUDAPESZTUBARBAKANBRAMAFERDYNANDWIEŻA BUZDYGANPAŁACKRÓLEWSKIRESTAURACJEZAKUPYRivalidaés PincemúzeumKirályi Borház 68 Kup książkę Poleć książkę studiował w Berlinie, Monachium i Paryżu. W Ostatnim dniu skazańca widać, że jego malarstwo jest realistyczne, pełne dramatyzmu, ale już w Kobiecie noszącej chrust, obrazie namalowanym w trakcie pobytu w Barbizon we Francji, widoczne jest zainteresowanie pejzażem. Drugi twórca również pozostawał pod wpływem szkoły barbizońskiej i wyrażał swój artyzm głównie poprzez malowanie krajobrazów (Południe, Ścieżka w lesie Fontainebleau, Pejzaż z krowami).Muzeum kolekcjonuje również monu-mentalne dzieła o tematyce historycznej, jak Chrzest Wajka (późniejszego króla Węgier Stefana I) autorstwa Gyuli Ben-czúra oraz – na podeście schodów przy pierwszym piętrze – Miklós Zrínyi w bitwie pod Szigetvár Johanna Petera Kraffta. Przy dobrej pogodzie warto wejść na wieżę. Pod odnowioną kopułą utworzono tarasy, z których roztacza się panora-miczny widok«« na Budapeszt (wejście z trzeciego piętra muzeum).Budapeszteńskie Muzeum Historyczne (Budapesti Történeti Múzeum)«György Szent tér 2 – tel. 487 8800 – www.btm.hu – wt.–nd. III–X 10.00–18.00, XI–II 10.00–16.00 – 2000 Ft (bezpł. z Budapest Kártya).Muzeum przybliża historię Budapesztu. W poszczególnych salach z różnorod-nymi kolekcjami (znaleziska z wyko-palisk, biżuteria, ceramika, przedmioty codziennego użytku) można się zapo-znać z dziejami tych terenów w pre-historii, starożytności, średniowieczu i czasach współczesnych. Pokazano również etapy budowy zamku. Warto zwrócić szczególną uwagę na salę rzeźb gotyckich (parter), gdzie zebrano wyjątkowe kamienne statuy, których piękno jest znakomicie podkreślone oświetleniem (plan ekspozycji można wziąć przed wejściem do sali, ułatwi to identyfikację rzeźb). Zwiedzanie zbu-dowanych w średniowieczu dolnych poziomów i piwnic zamku pozwala odkryć wspaniałe sale o sklepieniu ostrołukowym (imponująca sala z pie-cem kaflowym), które w większości przypadków pochodzą z czasów Zyg-munta Luksemburskiego, panującego w latach 1387–1437. Innym ciekawym miejscem jest kaplica królewska zbu-dowana w XIV w., za panowania wład-ców z dynastii Andegawenów. Pośrodku pomieszczenia wypełnionego światłem wpadającym przez trzy witrażowe okna stoi ołtarz o trzech skrzydłach.© Artur Synenko / Fotolia.comWęgierska Galeria NarodowaZwiedzanie Budapesztu | Zamek Królewski69 BUDAPESZT Budapeszt WEGRY, Ruszaj w świat z przewodnikiem Michelin! • poręczny format • czytelny układ treści • fascynujący portret miasta • liczne ciekawostki • aktualne informacje praktyczne Michelin zaprasza Cię do wspólnego odkrywania najpiękniejszych zakątków Budapesztu. Z  tym przewodnikiem zwiedzanie będzie prawdziwą przyjemnością! Szukasz niezwykłych miejsc i intrygujących zabytków? Nic prostszego! Dzięki gwiazdkom przy nazwach obiektów, dzielnic i miast nie pominiesz żadnej turystycznej atrakcji. Szczegółowe plany i mapy ułatwią poruszanie się po mieście i jego okolicach. Starannie dobrane propozycje miejsc pomogą Ci znaleźć niebanalny nocleg, restaurację czy kawiarnię, w których spędzisz wyjątkowe chwile. Gwiazdki – tradycyjny system oceny atrakcji turystycznych:  zobacz koniecznie  warto odwiedzić  godne uwagi Księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl Zamówienia telefoniczne: tel.: 0 801 339900 kom.: 0 601 339900 ISBN 978-83-283-4115-9 ISBN 978-83-283-4115-9 9 788328 341159 Zaplanuj trasę podróży z serwisem www.ViaMichelin.com Cena 20,90 zł
Pobierz darmowy fragment (pdf)

Gdzie kupić całą publikację:

Budapeszt. Michelin. Wydanie 1
Autor:

Opinie na temat publikacji:


Inne popularne pozycje z tej kategorii:


Czytaj również:


Prowadzisz stronę lub blog? Wstaw link do fragmentu tej książki i współpracuj z Cyfroteką: