Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00168 008285 18793813 na godz. na dobę w sumie
Neapol i Kampania. Travelbook. Wydanie 1 - ebook/pdf
Neapol i Kampania. Travelbook. Wydanie 1 - ebook/pdf
Autor: Liczba stron: 240
Wydawca: Bezdroża Język publikacji: polski
ISBN: 978-83-283-4954-4 Data wydania:
Lektor:
Kategoria: ebooki >> przewodniki >> przewodniki turystyczne po kontynentach i regionach
Porównaj ceny (książka, ebook (-50%), audiobook).

Neapol i Kampania to na mapie Włoch miejsca szczególne - tak odmienne od Rzymu i miast włoskiej Północy, że zdają się leżeć w innym kraju. Neapol, pełen dostojnych zabytków i znakomitych muzeów, ma też sławę miasta dekadenckiego, o iście bałkańskim charakterze. Również otaczające go atrakcje mogą przyprawić o zawrót głowy - to tu znajdują się skarby kultury i przyrody o światowej renomie - antyczne Pompeje, Pałac Królewski w Casercie, Wezuwiusz i Pola Flegrejskie, przepiękna wyspa Capri i skaliste Wybrzeże Amalfitańskie.

Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Znajdziesz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje praktyczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży.

Znajdź podobne książki Ostatnio czytane w tej kategorii

Darmowy fragment publikacji:

Neapol i Kampania Autor przewodnika: Krzysztof Bzowski Redaktor prowadzący: Maciej Żemojtel Redakcja: Jacek Okarmus Opieka techniczna: Katarzyna Leja Skład: DAKA – Studio Graficzne Opracowanie kartograficzne: Jan Leja, Magdalena Kroczak Źródło pochodzenia danych kartograficznych: © OpenStreetMap contributors; www.opendatacommons.org/licenses/odbl Projekt okładki: Ewa Jarocka; materiały graficzne na okładce zostały wykorzystane za zgodą iStockphoto LP Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotogra- ficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje narusze- nie praw autorskich niniejszej publikacji. Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli. Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za zwią- zane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania infor- macji zawartych w książce. Wydawnictwo Helion ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice tel.: 32 2309863 e-mail: redakcja@bezdroza.pl księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl Drogi Czytelniku! Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres: http://bezdroza.pl/user/opinie/?benet1 Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję. Wydanie I ISBN: 978-83-283-3109-9 Copyright © Helion, 2018 • Kup książkę • Poleć książkę • Oceń książkę • Księgarnia internetowa • Lubię to! Nasza społeczność 3 I C Ś E R T I S P S Spis treści ATRAKCJE KAMPANII I NEAPOLU ______________________________ 7 INFORMACJE PRAKTYCZNE _______________________ 13 PRZED WYJAZDEM ___________________________________________ 14 Wybór czasu podróży _________________________________________ 14 Formalności ________________________________________________ 14 DOJAZD _____________________________________________________ 17 Autobusem _________________________________________________ 17 Pociągiem __________________________________________________ 17 Samolotem _________________________________________________ 17 Samochodem _______________________________________________ 17 NA MIEJSCU __________________________________________________ 18 Komunikacja w regionie _______________________________________ 18 Noclegi ____________________________________________________ 18 Wyżywienie ________________________________________________ 19 INFORMATOR A–Z ____________________________________________ 21 INFORMACJE KRAJOZNAWCZE __________________25 KRAJOZNAWCZE ABC _________________________________________26 Geografia __________________________________________________26 Klimat _____________________________________________________28 Przyroda ___________________________________________________28 X Wezuwiusz _________________________________________________32 Kalendarium historyczne _______________________________________34 KULTURA I SZTUKA ___________________________________________ 37 Starożytność ________________________________________________37 Średniowiecze _______________________________________________39 Renesans i barok _____________________________________________42 Sztuka XIX i XX wieku _________________________________________45 KUCHNIA NEAPOLITAŃSKA I KAMPAŃSKA _____________________46 NEAPOL __________________________________________________ 49 HISTORIA ____________________________________________________ 55 ZWIEDZANIE _________________________________________________63 Pałac Królewski i okolice _______________________________________63 Wzdłuż Via Toledo ____________________________________________72 Wzdłuż Spaccanapoli _________________________________________78 Wzdłuż Via dei Tribunali _______________________________________93 Wokół centrum historycznego__________________________________ 101 Kup książkę Poleć książkę 4 I C Ś E R T I S P S X Szopki neapolitańskie _______________________________________ 102 Wzdłuż wybrzeża do Mergelliny ________________________________ 113 Na wzgórzu Vomero _________________________________________ 118 Capodimonte ______________________________________________ 122 KAMPANIA _____________________________________________ 135 AMALFI ___________________________________________________ 136 Atrani _________________________________________________ 141 Ravello ________________________________________________ 142 Minori i Maiori ___________________________________________ 143 Droga z Amalfi do Positano _________________________________ 143 Positano _______________________________________________ 144 BENEWENT ________________________________________________ 147 Sant’Agata de’ Goti _______________________________________ 154 WYSPA CAPRI ______________________________________________ 156 Capri __________________________________________________ 159 Anacapri _______________________________________________ 162 CASERTA __________________________________________________ 168 Casertavechia ___________________________________________ 173 HERKULANUM ______________________________________________ 176 X Polscy pisarze i poeci w Neapolu ______________________________ 182 ISCHIA ____________________________________________________ 184 Ischia Porto i Ischia Ponte __________________________________ 185 Sant’Angelo ____________________________________________ 186 Forio __________________________________________________ 188 Lacco Ameno i Casamicciola Terme ___________________________ 188 PAESTUM I WYBRZEŻE CILENTO _________________________________ 192 Paestum _______________________________________________ 192 Agropoli _______________________________________________ 195 Wzdłuż Wybrzeża Cilento – z Agropoli do Velii __________________ 195 Wzdłuż Wybrzeża Cilento – z Velii do Marina di Camerota __________ 197 Wzdłuż Doliny Diano i Monti Alburni __________________________ 199 POLA FLEGREJSKIE __________________________________________ 201 Pozzuoli _______________________________________________ 204 Lago Averno i Monte Nuovo ________________________________ 206 Baia ___________________________________________________ 207 Cumae _________________________________________________ 210 POMPEJE __________________________________________________ 212 WYSPA PROCIDA ____________________________________________ 223 SALERNO __________________________________________________ 225 SORRENTO ________________________________________________ 232 SŁOWNICZEK POLSKO-WŁOSKI _______________________________ 236 INDEKS _____________________________________________________ 238 Kup książkę Poleć książkę 5 I K E M A R S P S | P A M I W Ó N A L P S P S I Spis planów i map Kampania _________________________________________ przednia okładka Neapol – centrum ____________________________________________50–53 Półwysep Sorrentyński ______________________________________ 140–141 Benewent _________________________________________________ 148–149 Wyspa Capri ___________________________________________________ 158 Caserta _______________________________________________________ 170 Pola Flegrejskie ____________________________________________ 202–203 Pompeje ______________________________________________________ 214 Salerno ___________________________________________________226–227 Sorrento __________________________________________________ 232–233 Neapol ______________________________________________ tylna okładka Spis ramek Wybrane polskie placówki dyplomatyczne we Włoszech _______________ 15 Wydarzenia kulturalne ____________________________________________ 16 Telefony alarmowe we Włoszech ___________________________________ 19 Kalendarium historyczne ______________________________________34–36 Kamorra _______________________________________________________38 Pieśń neapolitańska ______________________________________________ 42 Sophia Loren ___________________________________________________44 Elena Ferrante __________________________________________________45 Pizza __________________________________________________________ 47 Wielkanocny koncert _____________________________________________ 67 Wędrująca fontanna _____________________________________________ 71 Stacje sztuki ____________________________________________________73 Miasto „przecięte” _______________________________________________77 Zazdrosny książę kompozytor i „neapolitański Leonardo” _______________83 Cud św. Januarego _______________________________________________87 Bitwa Aleksandra z Dariuszem ____________________________________ 105 Zamek Jajka ___________________________________________________ 114 Neapol – informacje praktyczne _______________________________ 127–134 Filmowa kariera pałacu królewskiego ______________________________ 169 Zwiedzanie Reggia di Caserta _____________________________________ 172 Herkulanum i Herkules __________________________________________ 177 Park Narodowy Cilento, Vallo Diano e Alburni ________________________ 198 Most szalonego cesarza _________________________________________205 Zwiedzanie wykopalisk Pompei ___________________________________ 215 Kup książkę Poleć książkę ATRAKCJE Z LISTY UNESCO Wybrzeże Amalfitańskie Spektakularne krajobrazy południowych wybrzeży Półwyspu Sorrentyńskiego, wzdłuż których wije się słynąca z widoków szosa, są wielką atrakcją regionu, w którym rozwijała się we wczesnym średniowieczu pierwsza włoska republika kupiecka miasta Amalfi. Dziś z czasów potęgi Amalfi i po- bliskich miasteczek nie zostało wiele, lecz urok śródziemnomorski tej krainy przy- ciąga turystów niezmiennie od ponad dwóch stuleci. Neapol – zespół zabytkowy historycznego centrum miasta Fascynujące stare miasto, istniejące w tym samym miejscu od czasów starożytnej kolo- nizacji greckiej, jest znakomitym przykładem nawarstwiania się kultur i sztuki kilku epok. Kościół św. Zofii w Benewencie Niewielka przedromańska świątynia zbu- dowana na niespotykanym wielobocznym, centralnym planie we wczesnym średnio- wieczu, gdy Benewent był jednym z kilku ośrodków władzy germańskiego plemie- nia Longo bardów w Italii. Kościółek ten wpi- sany został na Listę UNESCO wraz z innymi obiektami będącymi świadectwem kultury włos kich Longobardów. Kup książkę Poleć książkę Caserta Na Listę UNESCO wpisano znajdujący się w tym mieście zespół pałacowo-parkowy Reggia di Caserta, pałac i osadę fabryczną San Leucio oraz akwedukt Vanvitellego. Są to barokowe budowle wzniesione przez wład- ców Neapolu z dynastii Burbonów, którzy zapragnęli stworzyć tu siedzibę monarszą godną splendoru ich rodu – na miarę pod- paryskiego Wersalu. Pompeje, Herkulanum, Torre Annunziata Stanowiska archeologiczne odkrywanych stopniowo już od XVIII w. starożytnych miast rzymskich, które zostały przysypane przez popioły wulkaniczne w wyniku erupcji We- zuwiusza w 79 r. n.e. Ich wartością są nie tylko doskonale zachowane budowle, lecz dekorujące je malowidła, mozaiki i stiuki oraz odnalezione w nich inne dzieła sztuki i przedmioty codziennego użytku. Park Narodowy Wybrzeża Cilento, Doliny Diano i Gór Alburni Ogromny park narodowy obejmujący zróżnicowane krajobrazy górskie i piękny odcinek dzikiego wybrzeża Cilento wraz z imponującymi ruinami greckich świątyń starożytnego miasta Paestum, stanowiskiem archeologicznym Velia oraz gigantyczną kartuzją w Paduli. Kup książkę Poleć książkę Kup książkę Poleć książkę Kup książkę oprac. M. Kroczak Poleć książkę 54 L O P A E N Stolica regionu Kampania to miasto liczą ce niecały milion mieszkańców, jed- nak z przyległymi miejscowościami, ści- śle z nim zespolonymi, Neapol tworzy ogromną sześciomilionową aglomera- cję. To wielka metropolia południowych Włoch, jeden z najważniejszych ośrod- ków kulturalnych, gospodarczych i ad- ministracyjnych w kraju. Przede wszyst- kim jednak to miasto, które nie pozo- stawia odwiedzających obojętnymi. Da się Neapol kochać, można go nienawi- dzić – ale nie ma chyba nikogo, kto po wizycie tutaj tylko wzruszyłby ramiona- mi. Bo miasto nad Zatoką Neapolitańską od wieków fascynuje i wzbudza skrajne emocje. Z jednej strony to wyrafinowane dzieła sztuki, skryte w muzeach, kościo- łach i pałacach – nieprzypadkowo cała stara część miasta znalazła się na Liście Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO – z drugiej zaś głośne, ruchliwe, pełne życia ulice. A życie nadają im mieszkańcy: dzięki nim to miasto jest tak inne niż wszystko, co zobaczyć można we Włoszech Środ- kowych czy (zwłaszcza) Północnych. Jak pięknie ujął to Paweł Muratow w swoich szkicach Obrazy Włoch: „W Neapolu (…) muzeum i kościół, tchnące chłodem, ci- szą i beznamiętną atmosferą medytacji, wydają się jakimiś wyspami zagubio- nymi wśród żywiołów ulicy. Ten, kto je zwiedzi, nie zwiedzi Neapolu i nie do- wie się, czym jest życie w tym mieście. (…) Dla podróżnego, który chętnie mie- sza się z tłumem, życie w Neapolu jest niezwykle zajmujące. Można by powie- dzieć, że kto nie był w Neapolu, ten nie wie, czym jest życie ulicy”. Dlatego właśnie warto zostać w tym niezwykłym mieście na kilka dni dłużej, nie tylko by je zwiedzać, ale i smako- wać tutejsze potrawy, spacerować po- śród uliczek i zaułków, odwiedzać tar- gowiska… Kup książkę Poleć książkę 63 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N Zwiedzanie pałac królewski i okolice Zwiedzanie Neapolu proponujemy roz- począć od okolic najważniejszych gma- chów historycznej części miasta oraz naj- bardziej eleganckich placów skupionych wokół dawnego pałacu królewskiego. Udajemy się na plac Plebiscytu. Piazza del Plebiscito Na wzgórzu ponad Zatoką Neapolitań- ską i portem wznoszą się potężne gma- chy rezydencji królewskich, należące do dzielnicy San Ferdinando. Tu od wieków znajdowało się centrum polityczne i ad- ministracyjne Neapolu. W sercu dzielnicy rozciąga się ele- gancki plac – Piazza del Plebiscito. Pośrodku rozległej pustej przestrzeni, jeszcze do końca XVIII w. zajmowanej przez chaotyczną, skromną zabudowę mieszkaniową, wspaniale prezentują się dwa konne posągi królów z dyna- stii Burbonów: Ferdynanda I (panował w latach 1759–1825 z przerwą w okresie wojen napoleońskich), dłuta sławnego rzeźbiarza klasycyzmu Antonia Canovy, oraz ojca Ferdynanda – Karola III, panu- jącego w królestwie Neapolu w latach 1735–59 jako Karol VII. Nim skierujemy się do wnętrz Pałacu Królewskiego, możemy obejrzeć pozostałe budowle przy placu. Od strony północnej stoi gmach Prefek- tury, niegdyś znany jako Palazzo della Fo- resteria, w obecnej formie wzniesiony w 1815 r. jako pałac dla specjalnych gości rodziny królewskiej. Naprzeciwko niego widać niemal identyczny budynek Pa- lazzo Salerno, zbudowany dla najmłod- szego syna króla Ferdynanda I, Leopolda Burbona, tytułowanego księciem Salerno. Pałac Królewski Wschodnią pierzeję placu stanowi długa, pompatyczna fasada Pałacu Królewskie- go (Palazzo Reale). Zaczątkiem ogrom- nej rezydencji był pałac zbudowany po 1559 r. dla Ferdinanda Ruiza del Castro, hiszpańskiego wicekróla Neapolu, wła- dającego tu w imieniu króla Hiszpanii Fi- lipa III Habsburga. Plany architektonicz- ne sporządził znany architekt działają- cy na dworze papieskim – Domenico ▼▼ Pałac Królewski Kup książkę Poleć książkę 64 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N Fontana i to jego autorstwa jest główna fasada pałacu od strony placu. Najbar- dziej charakterystycznymi elementami tej fasady są ustawione w niszach parte- ru posągi ośmiu królów Neapolu z kilku dynastii, poczynając od normańskiego władcy Neapolu i króla Sycylii – Rogera II (pierwszy z lewej). Kolejne nisze zajmują przedstawienia cesarza Fryderyka II Ho- henstaufa (władającego Neapolem jako król Fryderyk I), Karola I Andegaweńskie- go, Alfonsa V Aragońskiego (w Neapo- lu władał jako Alfons I), cesarza Karola V Habsburga (zgodnie z numeracją kró- lów Neapolu – Karola IV), Karola III Hisz- pańskiego (króla Neapolu jako Karol VII od 1735 r.), Joachima Murata i wreszcie Wiktora Emanuela II, króla zjednoczo- nych Włoch w latach 1861–78. Posągi ustawiono w końcu XIX w. Kolejne roz- budowy prowadzone od połowy XVIII w. do początków XIX w. nie zmieniły wyglą- du tej części gmachu, choć powiększy- ły całą rezydencję niemal dwukrotnie. Wnętrza są częściowo udostępnione dla zwiedzających – na pierwszym piętrze pałacu, na który z dziedzińca wiodą pa- radne schody, można zwiedzać Apparta- mento Storico Museo di Palazzo Reale, Piazza del Plebiscito 1, http://palazzore- alenapoli.it; czynne: czw.–wt. 9.00–20.00, kasy zamykane o 19.00; wstęp: 4 EUR, osoby 18–24 lat 3 EUR, do 18 lat i w każdą pierwszą nd. miesiąca gratis, trzydzieści sal dawnej rezydencji wicekrólów hisz- pańskich oraz monarchów z dynastii Bur- bonów. Urządzone z wielkim przepy- chem komnaty mają wielobarwne po- sadzki, olśniewające dekoracje malarskie i stiukowe. Ustawiono w nich liczne me- ble oraz powieszono cenne obrazy i tapi- serie. Są też piękne bibeloty, porcelano- we rzeźby oraz wiele innych dzieł sztu- ki i rzemiosła artystycznego. Zwiedzając kolejne pomieszczenia, można prześle- dzić, jak zmieniały się style w sztuce od końca XVI w. do początku XVIII w.: od re- nesansu poprzez barok i rokoko po kla- sycyzm. Kolekcja malarstwa obejmuje dzieła wielu artystów miejscowych, ale Kup książkę Poleć książkę też hiszpańskich, flamandzkich, holen- derskich i francuskich. Do najważniej- szych pomieszczeń należą Sala Amba- sadorów z malowidłami Francesca da Mury z 1738 r., Sala Tronowa, w której eks- ponowany jest m.in. obraz Tycjana, Ka- plica Królewska oraz Teatr Dworski (Te- atrino di Corte). Ten ostatni urządzony został w 1768 r. specjalnie na zaślubiny króla Ferdynanda IV (po 1816 r. znany jako Ferdynand I) z Marią Karoliną Austriac- ką, córką cesarzowej Marii Teresy – pan- na młoda była wielką miłośniczką teatru. Prócz apartamentów królewskich w pałacu mieszczą się także inne insty- tucje, m.in. Biblioteka Narodowa (Bi- blioteca Nazionale), znana z imponują- cej kolekcji papirusów odnalezionych w ruinach Herkulanum oraz całego sze- regu innych cennych zbiorów sięgają- cych starożytności. Kościół san Francesco di Paola Naprzeciw głównej fasady pałacu plac Plebiscytu zamykają dwie ćwierćkoliste galerie kolumnowe, rozchodzące się od potężnego portyku kościoła San France- otwarty codz. 7.30–12.00 sco di Paola i 15.30–18.00. Ta klasycystyczna świąty- nia, wzniesiona w latach 1817–46, zosta- ła ufundowana przez króla Ferdynanda I jako wotum za odzyskanie królestwa po okresie napoleońskim. To rządzący wówczas Neapolem marszałek Fran- cji Joachim Murat nakazał przebudowę placu poprzez dodanie wspomnianych ▼▼ Piazza del Plebiscito 65 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N Kup książkę Poleć książkę 66 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N ▼▲ Piazza del Plebiscito, pomnik Karola III Burbona kolumnad. Ustawiony pomiędzy nimi kościół jest niemal wierną, choć nie- co pomniejszoną, kopią starożytnego rzymskiego Panteonu, jednak z doda- nymi dwiema bocznymi kaplicami, po- dobnie jak centralna nawa również na- krytymi kopułami. Podziemia placu Plebiscytu Tajemniczą i oryginalną atrakcją są znajdujące się pod placem i sąsiednimi kwartałami podziemne przejścia i sale. Wejście do nich znajduje się w wąskim zaułku Vico del Grottone (pod nr 4, prze- cznica od Via Gennaro Serra). Ich główną częścią jest Galleria Borbonica www. galleriaborbonica.com; inne wejścia: z Via Morelli 61 i Via Monte di Dio 14; zwie- dzanie ok. 1 godz. 20 min tylko w gru- pach z przewodnikiem, trasa standardo- wa – wejścia pt.–nd. i święta o 10.00, 12.00, 15.30 i 17.30, inne trasy po wcześ niejszej rezerwacji; wstęp: 10 EUR, osoby 10–13 lat 5 EUR, do 10 lat gratis, nigdy nie ukoń- czony tunel, który zaczęto budować w 1853 r. na życzenie króla Ferdynanda II, obawiającego się nagłych zamieszek i rewolucji. Tunel miał umożliwić szyb- ką ewakuację z pałacu do wojskowych koszar przy Via del Pace oraz do portu. Podczas budowy wykorzystano częścio- wo starsze podziemia, m.in. tunele daw- nych akweduktów oraz wielkie cysterny na wodę jeszcze z XVI w. Można się tu poczuć jakby w alternatywnym świecie, w którym wciąż trwa XIX wiek – spo- ro tu porzuconych w tamtych czasach niepotrzebnych rekwizytów, a wciąż ich przybywa, ponieważ każdego roku od- gruzowywane i otwierane są dla zwie- dzających kolejne fragmenty podziemi. Piazza Trieste e Trento Z Piazza del Plebiscito sąsiaduje kolejny plac – mniejszy, lecz bardziej ruchliwy. Jest to Piazza Trieste e Trento z fontan- ną pośrodku. Można tu łatwo dotrzeć komunikacją miejską z okolic główne- go dworca przy pl. Garibaldiego, tutaj też zawsze tłoczą się turyści, zamierza- jący udać się albo w stronę placu Ple- biscytu i Pałacu Królewskiego, albo na Kup książkę Poleć książkę popularne piesze deptaki: biegnącą na północ Via Toledo lub wiodącą na za- chód Via Chiaja. Na rogu Piazza del Trieste e Trento i Via Chiaja, na parterze gmachu Prefektu- ry, do dziś działa sławna i droga kawiarnia Caffé Gambrinus. Otwarta w 1860 r., dwa- dzieścia lat później zyskała wystrój w sty- lu art nouveau, który zachował się prak- tycznie bez zmian do dziś. Przez długi czas od przełomu XIX i XX w. po lata mię- dzywojenne była ulubionym miejscem spotkań artystów i polityków, zarówno włoskich (np. poety Gabriela D’Annunzio czy filozofa Benedetta Croce), jak i przy- jezdnych (m.in. Oscara Wilde’a i Ernesta Hemingwaya). Przy placu, na rogu z Via San Carlo, stoi niewielki kościół San Fer- dinando z XVII w. Jest on dziełem archi- tekta doby baroku Giovanniego Giaco- ma di Conforto, przebudowanym później ▼▼ Kościół San Ferdinando na Piazza Trieste e Trento Wielkanocny koncert W niewielkim kościele San Ferdinan- do przy Piazza del Trieste e Trento co roku w Wielki Piątek przed Wiel- kanocą odbywa się niezwykły kon- cert. Podczas wieczornej liturgii tego dnia wykonywany jest na żywo naj- sławniejszy utwór związanego ści- śle z Neapolem genialnego kom- pozytora Giovanniego Pergolesie- go – Stabat Mater. I choć wielu in- nych kompozytorów na przestrze- ni kilku stuleci także komponowało własne wersje do tej części wielko- piątkowego nabożeństwa, to żad- ne nie zdobyło tak wielkiego uzna- nia, jak to Pergolesiego, napisane na zamówienie neapolitańskiego brac- twa religijnego. 67 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N Kup książkę Poleć książkę 68 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N ▼▲ Galleria Umberto I przez Cosima Fanzaga. Świątynia, choć niewielka, ma bardzo bogato dekoro- wane wnętrze. Zwracają uwagę nie tyl- ko marmurowe ołtarze, ale i freski Paola de Matteis ze scenami z życia św. Fran- ciszka Ksawerego, który pierwotnie był patronem kościoła. Teatro san carlo Na początku wiodącej w dół w kierunku Piazza Municipio ulicy św. Karola (Via San Carlo) stoi wielki gmach Teatro San Carlo. Jest to najstarszy teatr operowy na świecie, a pierwszy sezon zainaugu- rowano 14 listopada 1737 r. Projekt archi- tektoniczny budowli sporządził Giovanni Antonio Medrano, który – na życzenie fundatora, króla Karola VII – zadbał też o to, aby na widownię można było wcho- dzić bezpośrednio z Pałacu Królewskie- go. Teatr został rozbudowany po po- żarze w 1816 r. – powstała wtedy nowa główna sala z ogromną widownią o pię- ciu kondygnacjach lóż, mogąca pomie- ścić prawie 3 tys. widzów. Do dziś nale- ży ona do największych sal teatralnych na świecie. I do dziś cieszy się też bardzo wysoką rangą. Pełne przepychu wnę- trza: główny hol, foyer, królewską lożę oraz widownię można zwiedzać pod- czas wycieczek z przewodnikiem za- lecana rezerwacja, tel.: +39 081 7972412, www.teatrosancarlo.it; wejścia codz. o 10.30, 11.30, 12.30, 14.30, 15.30 i 16.30; bi- lety: 7 EUR, dla osób 18–30 i powyżej 65 lat 5 EUR, do 18 lat 3 EUR. Kto chciał- by się dowiedzieć więcej o dziejach tej sławnej sceny operowej, może zwiedzić mieszczącą się w Pałacu Królewskim mu- zealną ekspozycję MeMus http://me- mus.squarespace.com; czynne: pn.–wt. i czw.–sb. 9.00–19.00, nd. do 15.00, VIII za- mkn.; bilety: 6 EUR, osoby 18–30 lat i po- wyżej 65 płacą 5 EUR, do 18 lat lub z Cam- pania Artecard 3 EUR. Galleria Umberto i Naprzeciwko ponurej, ciężkiej fasady teatru po drugiej stronie ulicy dumnie prezentuje się pompatyczna budowla z ogromną datą MDCCCXC, upamiętnia- jącą ukończenie jej budowy. Pod wielkim Kup książkę Poleć książkę łukiem wchodzi się do zbudowanej z roz- machem galerii handlowej – Pasażu Humberta I (Galleria Umberto I). To właści- wie cztery pasaże, łączące się pod wielką centralną kopułą o średnicy 16 m. Wszyst- kie nakryte są przeszklonym dachem, zaś kolorowe posadzki ozdobiono pod głów- ną kopułą barwnymi, mozaikowymi zna- kami zodiaku. Całość powstała na wzór pasażu Wiktora Emanuela II w Mediola- nie. Jej budowa była jedną z całego sze- regu dużych inwestycji miejskich prowa- dzonych w ramach Risanamento di Napo- li, czyli wielkiego programu unowocze- śnienia i oczyszczenia Neapolu po epi- demii cholery z 1884 r., realizowanego aż do I wojny światowej. W Galerii (poddanej w 2016 r. gruntownej renowacji) mieszczą się eleganckie sklepy i kawiarnie. castel Nuovo Schodząc wzdłuż Via San Carlo, dociera- my do szerokiej, pełnej zieleni Via Vittorio Emanuele III, ponad którą góruje ciężka sylwetka masywnej średniowiecznej fortecy. To Nowy Zamek, czyli Castel Nuovo, zwany też Maschio Angioino (Za- mek Andegawenów). Jego budowę zle- cił w 2. poł. XIII w. król Karol I Andegaweń- ski, by zabezpieczyć swe panowanie nad miastem i portem. Przede wszystkim jed- nak monarcha chciał mieć nową siedzibę, gdyż do 1279 r. stolicą państwa, obejmu- jącego południową Italię i Sycylię, było Palermo – dopiero po utracie Sycylii sie- dzibą królewską Andegawenów został Neapol. Od tej pory aż do końca XV w. stale mieszkali tu władcy Królestwa Ne- apolu. Budowla ucierpiała podczas wielu wojen i była wielokrotnie przebudowy- wana, a jeden z niszczycielskich ataków na fortecę miał miejsce w 1347 r., gdy Ne- apol najechał król Węgier, Ludwik I Wiel- ki – ten sam, który później zasiadł na tro- nie polskim jako Ludwik Węgierski. Zamek wzniesiono na planie trape- zu z pięcioma cylindrycznymi baszta- mi oraz wykutą w skale fosą. Pomiędzy 69 i E c L O K O i i K s w E L ó r K c A ł A P | L O P A E N ▼▼ Castel Nuovo Kup książkę Poleć książkę 184 I A h c s I | I A N A P M A K Ischia Największa z wysp Zatoki Neapolitańskiej znana jest dzięki pięknym plażom, bo- gactwu wód termalnych, świetnym wi- nom i łagodnemu klimatowi. Nie brak tu starych rybackich osad i miasteczek czy małych wsi pośród winnic, rozsia- nych na stokach stromych wzgórz. Ischia, zajmująca powierzchnię około 46 km², jest zbudowana ze skał wulkanicznych. Jej centrum zajmuje wyniosły, zwień- czony skałkami szczyt Monte Epomeo (789 m n.p.m.). historia Dzieje wyspy są podobne do innych części południowego wybrzeża Włoch i sięgają wiele wieków wstecz. Znale- ziono tu m.in. liczne ślady pozostawio- ne przez pradawnych mieszkańców jesz- cze przed przybyciem tu greckich osad- ników z wyspy Eubea. To właśnie dzięki Grekom powstałe przy wygodnym, na- turalnym porcie miasto stało się ważnym ośrodkiem handlu z Etruskami. W 322 r. p.n.e. Ischię, od V w. p.n.e. podlegającą miastu Neapolis, zdobyli i włączyli w granice swego państwa Rzymianie. Od tej chwili aż do V w. n.e. panował tu pax romana. Wraz z upad- kiem imperium rzymskiego wyspę po- częły nękać najazdy – najpierw barba- rzyńskich plemion germańskich. Ich ataki przerwało przejęcie wyspy przez Bizancjum po 588 r. Kolejne spustosze- nia przyniosły napady piratów saraceń- skich w IX w. Następnie Ischię zajmowali Normanowie, na krótko też republika kupiecka Pizy. Na przełomie XIII i XIV w. walki o wyspę toczyli królowie z dyna- stii andegaweńskiej z Aragończykami. W 1302 r. w wyniku ostatniego jak do- tąd wybuchu wulkanu na Ischii wyspa na kilka lat całkiem opustoszała – miesz- kańcy zbiegli do Baia. Gdy wrócili, znów musieli zmierzyć się z plagą najazdów obcych wojsk, tym razem w ramach walk o władzę w królestwie Neapolu. W końcu szalę zwycięstwa przechylili na swoją stronę w 1438 r. Aragończycy, ▼▼ Ischia – widok z Zamku Aragońskiego Kup książkę Poleć książkę 185 I A h c s I | I A N A P M A K zajmując Ischię na rzecz Alfonsa V Ara- gońskiego na cztery lata przed tym, nim ostatecznie objął on władzę nad Neapo- lem. I choć walki o władzę ustały, a król Neapolu przekazał Ischię w dziedziczne władanie książętom z rodziny d’Avalos, wyspa nie zaznała spokoju, ponieważ łu- pili ją regularnie berberscy piraci z Afryki Północnej, pozostający w służbie impe- rium osmańskiego. Dopiero pod koniec XVI w. zagrożenie pirackie znacznie się zmniejszyło, jednak ostatni napad za- notowano jeszcze w 1796 r. Po okresie wojen napoleońskich, gdy Ischia – podlegająca ustanowio- nym przez Napoleona władzom w Ne- apolu – atakowana była przez wspiera- jącą dynastię Burbonów flotę brytyjską, wyspa zaczęła stopniowo zdobywać sła- wę jako popularny ośrodek turystyczny. Od tej pory liczba odwiedzających Ischię stale rośnie – obecnie jest ich już 6 mln rocznie! Wyspę szczególnie upodobali sobie przybysze z Niemiec (regularnie wypoczywa tu m.in. kanclerz Angela Merkel), którzy chętnie się tu osiedlają: pośród ponad 60 tys. mieszkańców oko- ło 5 tys. to właśnie Niemcy. Wyspę co jakiś czas nawiedzają trzę- sienia ziemi – ostatnie w sierpniu 2017 r., gdy w wyniku wstrząsów zniszczonych zostało wiele budynków, a śmierć po- niosły 2 osoby. warto zobaczyć Ischia Porto i Ischia Ponte Głównym ośrodkiem Ischii jest podzie- lone na dwie części miasteczko noszą- ce identyczną nazwę jak cała wyspa. Pół- nocna jego dzielnica to Ischia Porto. Tu znajduje się naturalna zatoka, powięk- szona jeszcze w starożytności i osłonięta falochronami od otwartych wód – od wieków główna przystań na wyspie, do której także i obecnie dociera większość promów. Wokół portu stoją liczne stare domy, działają hotele i restauracje. Pa- nuje tu stale ożywiony ruch, mimo to zawsze przyjemnie można się przespa- cerować wzdłuż nabrzeży – zwłaszcza wzdłuż Via Porto po wschodniej stronie zatoki. Ponad nabrzeżem, oddzielając port od morza, wyrasta mały półwysep ze wzgórzem San Pietro. Za nim znaleźć można szeroką plażę Lido, największą w miasteczku. Ciekawszą częścią miasta jest Ischia Ponte, oddalona o blisko 2 km od przy- stani promowych. Wiedzie tam z portu Via Roma i jej przedłużenie – Corso Vit- toria Colonna, doprowadzając w oko- licę kolejnej, węższej plaży – Spiaggia dei Pescatori. Zaraz potem, skręciwszy w lewo w Via Seminario, znajdziemy się w centrum Ponte. Stoją tu niemal na- przeciwko siebie dwa kościoły. Więk- szym jest katedra Santa Maria Assunta, której historia sięga 1309 r.; obecnie jest to renesansowo-barokowa bazylika na planie krzyża z kopułą nad skrzyżowa- niem naw. Mniejsza świątynia to kościół Spirito Santo z 1557 r. Z wielu miejsc w miasteczku widocz- na jest mała przybrzeżna wysepka o stro- mych urwiskach, zwieńczona ponu- rymi kamiennymi murami. Połączona z miejscowością sztuczną groblą i mo- stem – zwanym Ponte Aragonese, od którego pochodzi nazwa tej części miej- scowości – jest bardzo często odwiedza- na przez turystów, ponieważ na jej szczy- cie stoi duży Ca- stello Aragonese; otwarte: latem codz. 9.00–20.00, zimą codz. do 16.00; wstęp: 10 EUR, 10–14 lat 6 EUR, do 9 lat bezpłatny. Zamek Aragoński Kup książkę Poleć książkę 186 I A h c s I | I A N A P M A K Podobno w tym miejscu stała budowla obronna wzniesiona przez tyrana Syra- kuz Hierona I w V w. p.n.e. W obecnej for- mie powstał po 1441 r. z rozkazu królów Aragonii, którzy podbili Królestwo Ne- apolu. Poza fortecą, która wznosi się na samym szczycie opadającego wprost do morza urwiska, w obrębie zewnętrzne- go pierścienia murów otaczających całą wyspę, znajdują się zabudowania klasz- toru Santa Maria della Consolazione. Po przeciwnej, zwróconej ku morzu stronie wyspy warto przez chwilę pokontemplo- wać widoki, jakie roztaczają się ze znaj- dującego się tu Tarasu Oliwek (Terraz- zo degli Ullivi). Na południowy zachód od wysep- ki, po drugiej stronie zatoki wyrasta na brzegu masywna wieża obronna Torre di Guevara, znana także pod nazwą Torre di Michelangelo – wedle lokalnej legen- dy sławny Michał Anioł miał się tu spo- tykać ze swą kochanką… W średniowie- czu i na początku czasów nowożytnych takie wieże strażnicze ustawiano w wielu miejscach wokół wyspy, by obserwować z nich morze i ostrzegać mieszkańców przed napadami piratów. sant’Angelo Zmierzając na południowe wybrzeże Ischii, trzeba ominąć niedostępną, ska- listą część jej południowo-wschodnich brzegów – tu urwiska sięgają nawet 300 m wysokości. Szosa przebiega- jąca przez miasto Ischia i okrążająca całą wyspę omija to dzikie wybrzeże dalej w głębi lądu, wiodąc do mia- steczka BARANO D’ISCHIA. Tu znajduje się sławne źródło termalne Fonte delle Ninfe di Nitrodi Via Pendio Nitrodi, www.fonteninfenitrodi.com; otwarte: IV i X–XI codz. 9.30–18.00, V–IX 9.00–19.30; wstęp: zróżnicowane ceny od 12 EUR/os., wokół którego zorganizowano kąpieli- sko, jednak przede wszystkim miejsce ma charakter leczniczy – mniej wypo- czynkowy. Z centrum Barano d’Ischia ciasne serpentyny wąskiej dróżki wiodą do Lido di Maronti z najdłuższą na całej wyspie plażą. Od strony wjazdu na plażę znajduje się niewielki kompleks base- ▼▼ Zamek Aragoński Kup książkę Poleć książkę 187 I A h c s I | I A N A P M A K ▼▲ Punta Sant Angelo nów z wodą termalną Idroterme Olym- Via Maronti 41, www.termeolym- pus pus.it. Na drugim krańcu plaży znajduje się wejście do ciasnego wąwozu peł- nego niesamowitych formacji skalnych wytworzonych w tufie wulkanicznym. W głębi wąwozu znajduje się najbardziej niezwykłe z kąpielisk termalnych na wy- spie – Terme di Cavascura www.ca- vascura.it; otwarte: poł. IV–poł. X codz. 8.30–18.00; ceny uzależnione od wybra- nych zabiegów. Nie ma tu basenów, lecz wykute w skałach indywidualne „poko- iki” do moczenia się w ciepłych leczni- czych wodach. Perspektywę plaży zamyka skalista wysepka zwana Punta Sant’Angelo, wy- rastająca przeszło 100 metrów ponad po- ziom morskiej wody, obecnie połączo- na z wyspą Ischią wąską groblą. Na cy- plu wysuniętym w stronę wysepki leży miejscowość Sant’Angelo, przez wielu uznawana za najbardziej malowniczą na Ischii. Białe i różowe domki tulą się tu do zielonych zboczy, a u ich stóp po obu stronach grobli prowadzącej do wysepki rozciągają się piaszczyste plaże. Na stro- mych zboczach między miejscowością a plażą Maronti (Spiaggia dei Maronti) pośród willi i hoteli odnaleźć można ko- lejne kąpielisko termalne – Aphrodite Apollon (od 2016 r. zamknięte do odwo- łania). Poniżej rozciąga się plaża z natu- ralnymi fumarolami – spod piasku wydo- bywają się tu gorące gazy wulkaniczne, a miejscami podłoże jest tak gorące, że piasek ma nawet 100°C! Miejscowi chęt- nie przyrządzają tu posiłki – zakopują specjalnie opakowane małże czy mięso w gorącymi piasku, który działa niczym naturalny piekarnik. Ponadto w miejsco- wości znajdują się jeszcze dwa nieduże kąpieliska termalne, oba przy wjeździe do Sant’Angelo – Romantic Terme www. hotelromantica.it, oraz Parco Termale Tro- pical www.parco-tropical.com. Na zachód od Sant’Angelo, w pobli- żu miejscowości Panza, w małej zatocz- ce u stóp stromych skalistych klifów znaj- duje się kolejne miejsce z naturalnymi źródłami termalnymi, bijącymi spomię- dzy kamieni tuż obok brzegu morskiego. Kup książkę Poleć książkę 188 I A h c s I | I A N A P M A K To Termali di Sorgeto wstęp bezpłatny, otwarte cały rok. Z centrum Panzy trzeba kierować się Via Sorgeto aż do parkingu na końcu tej ulicy, tuż ponad nadmor- skim urwiskiem – stąd do źródeł prowa- dzą strome schody wykute w skałach. W głębi wyspy, ponad Sant’Angelo znajduje się miejscowość Fontana. Od głównej szosy okrążającej wyspę odcho- dzi tam w górę wąska dróżka Via Militare. Prowadzi ona licznymi serpentynami wy- soko pod szczyt Monte Epomeo – trzeba tylko obok restauracji Grotto di Mezza- via da Graziella skręcić w jeszcze bardziej stromą betonową Via Epomeo. Od jej końca ścieżka prowadzi do niedalekiego już (niecałe pół kilometra) wierzchołka Monte Epomeo (788 m n.p.m.), najwyż- szej góry na wyspie. Widok spod szczy- towej skałki – w której wykuto niewiel- ką kaplicę – jest absolutnie oszałamia- jący. Można go podziwiać również pod- czas… obiadu, bo tuż obok szczytu jest restauracja. Forio Głównym miastem zachodniego wy- brzeża Ischii jest FORIO, zwane miastem wież, stoi tu bowiem aż osiem wież peł- niących niegdyś funkcję strażnic i punk- tów obserwacyjnych, skąd stale spo- glądano ku morzu, by w porę dostrzec nadpływające okręty pirackie. Najwięk- sze wrażenie robi Il Torrione, masywna baszta zbudowana w 1480 r. Symbolem miasteczka jest przede wszystkim biały kościółek Santa Maria del Soccorso, zbu- dowany na skalistym cypelku wrzynają- cym się w morze obok portu. Główna świątynia miasta, kościół Santa Maria di Loreto, wznosi się w głębi lądu, na rogu Via Avvocato Francesco Regine i Via Car- dinale Luigi Lavitano. Barokowa budowla może się poszczycić ładnym marmuro- wym ołtarzem głównym. Foria ma aż dwie długie plaże. Na północ od miasteczka rozciąga się plaża św. Franciszka (Spiaggia di San France- sco). Blisko jej krańca i półwyspu Carusa (Punta Caruso) zamykającego od półno- cy zatokę odwiedzić można piękną en- klawę bujnej zieleni – ogród botaniczny Giardini La Mortella Via Calise 39, Fo- rio, www.lamortella.org; otwarte IV–X wt., czw., sb.–nd. 9.00–19.00; wstęp: 12 EUR, osoby 12–18 i powyżej 70 lat 10 EUR, 6–12 lat 7 EUR, do 6 lat wstęp bezpłatny, własność kompozytora z Anglii Williama Waltona – dlatego też w pięknej scene- rii są tu regularnie organizowane cie- kawe koncerty. Druga plaża – Spiaggia Citara rozciąga się na południe od mia- steczka, pod wysoką skarpą oddzielają- cą ją od wnętrza lądu. Główną atrakcją są znajdujące się tuż obok morza baseny i termalne kąpieliska Giardini Poseidon Terme Via Giovanni Mazzella, www. giardiniposeidonterme.com; otwarte: poł. IV–IX codz. 9.00–19.00, w X do 18.30; Wstęp: cały dzień 32 EUR, 3–11 lat 16 EUR, po 13.00 27/13,50 EUR. Również i tu, poza zwykłymi basenami (krytymi i otwarty- mi) otoczonymi bujną zielenią pięknych ogrodów, można wejść do sztucznych grot pod tufowymi urwiskami, w któ- rych wydobywa się spod ziemi gorą- ca woda i gaz. Lacco Ameno i casamicciola Terme Na północnym brzegu wyspy Ischia leżą dwie miejscowości, rozciągające się wzdłuż morza. W obydwu są nie- wielkie porty oraz maleńkie plaże w ma- łych zatokach, pośród skał i głazów róż- nych rozmiarów. Symbolem pierwszego Kup książkę Poleć książkę 189 I A h c s I | I A N A P M A K z miasteczek – LACCO AMENO – jest ska- ła Grzyb (Il Fungo), nazwana tak dzięki swemu niecodziennemu kształtowi. Wy- rasta z wody między dwiema częściami portu jachtowego i jest doskonale wi- doczna z nadbrzeżnego Corso Ange- lo Rizzoli. To skałka z tufów wulkanicz- nych, uformowanych w tak niezwykłą formę przez morskie fale. Centrum miasteczka stanowi trój- kątny plac – Piazza Santa Restituta. Stoi przy nim niepozorny kościółek – Basi- lica di Santa Restituta. Choć w obec- nej formie reprezentuje styl barokowy, jest to najstarszy kościół na wyspie, po- nieważ pod jego podłogą znajduje się XI-wieczna krypta. Około kilometra na zachód od mia- steczka, między dwoma wzgórzami po- wstała zatoka morska – znaleźć w niej można jedną z najpiękniejszych plaż na wyspie – jest to Spiaggia di San Mon- tano. Tuż obok niej rozciąga się kolej- ne kąpielisko – Negombo Thermal Gar- www.negombo.it; otwarte: poł. dens IV–poł. X codz. 8.30–19.00, wstęp: cały dzień 33 EUR, dzieci o wzroście 1–1,4 m 22 EUR, po 13.00 26/20 EUR, dzieci o wzro- ście do 99 cm bezpłatnie, z basenami z wodą termalną, malowniczo rozrzu- conymi pośród bujnej śródziemnomor- skiej roślinności. Leżąca nad morzem bliżej miasta Ischia miejscowość CASAMICCIOLA TER- ME jest rozciągnięta u stóp nieczynnego, porośniętego pięknym lasem stożka wul- kanicznego Monte Rotaro. Tutejsze źró- dła termalne były podobno pierwszymi na Ischii, z których korzystano w celach leczniczych, a starożytni wierzyli, że leczą one praktycznie każdą chorobę. Głów- ne kąpielisko – Parco Castiglione Resort Spa Via Castiglione 62, www.terme- castiglione.it; otwarte: poł. IV–X codz. 9.00–19.00; cały dzień 27 EUR, 2–12 lat 9 EUR, po 13.00 23,50/8,30 EUR, znajdu- je się u stóp Monte Rotaro, blisko mo- rza, obok hotelu L’Oasi. W sąsiedniej za- toczce działa drugie, znacznie bardziej kameralne kąpielisko – Parco Balneare Marino ‘O Vagnitiello Via Vicinale Ba- gnitiello 5, www.vagnitiello.it. ▼▲ Kościół Santa Maria del Soccorso w Forio Kup książkę Poleć książkę 190 I A h c s I | I A N A P M A K Informacja turystyczna Biuro informacji turystycznej lokalnego zrzeszenia turystycznego znajduje się przy Via Sogluzzo 72 w Ischia Porto (www. infoischiaprocida.it), a wiele przydatnych informacji o wyspie można także znaleźć na stronach internetowych: www.ischia.it i www.ischiareview.com. Dojazd i komunikacja Na Ischię (do przystani w Ischia Porto lub Casamicciola) można dostać się promami (13,20–14,30 EUR) lub wodolotami (19,80 EUR) z Neapolu (z Porta di Massa lub Molo Beverello) i z Pozzuoli, obsługiwanymi przez kilku przewoźników: Caremar (www.care- mar.it), Medmar (www.medmargroup.it), Alilauro (www.alilauro.it), Snav (www. snav.it). Rejsy codz. 4.00–22.00 są prak- tycznie co 30 min. W przeciwieństwie do Capri tu można przywieźć prywatny sa- mochód spoza wyspy, lecz nie jest to tanie (43–65 EUR w jedną stronę), poza tym – zwłaszcza w sezonie letnim – praktycznie pozbawione sensu, ponieważ dro- ga okrężna wokół wyspy, którą po- ruszać się trzeba, zwiedzając Ischię, jest dramatycznie zakorkowana, zaś parko- wanie w wielu miejscach jest niemoż- liwe. Lepiej skorzystać z doskonale zor- ganizowanej sieci lokalnych autobusów (obsługiwane przez EAV, www.eavsrl.it; rozkłady jazdy dostępne także na popu- larnych serwisach z informacjami o wy- spie, zob. Informacja turystyczna). Bilety można kupować u kierowcy (tylko jed- norazowe po 2 EUR) oraz w wielu punk- tach (bary, kioski z gazetami itp.; jedno- razowe kosztują 1,50 EUR, 100-minutowe 1,80 EUR, całodzienne 4,50 EUR, 3-dnio- we 11 EUR). Najbardziej przydatne dla turysty linie to CD (okrąża całą wyspę zgod- nie z ruchem wskazówek zegara) i jeż- dżące tą samą trasą w przeciwną stronę CS. Można również wypożyczyć w wielu punktach skuter lub rower – ten pierwszy na górzystej wyspie wydaje się znacznie lepszym rozwiązaniem. ▼▼ Forio Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Znajdziesz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje praktyczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży. Neapol i Kampania to na mapie Włoch miejsca szczególne – tak odmienne od Rzymu i miast włoskiej Północy, że zdają się leżeć w innym kraju. Neapol, pełen dostojnych zabytków i znakomitych muzeów, ma też sławę miasta dekadenckiego, o iście bałkańskim charakterze. Również otaczające go atrakcje mogą przyprawić o zawrót głowy – to tu znajdują się skarby kultury i przyrody o światowej renomie – antyczne Pompeje, Pałac Królewski w Casercie, Wezuwiusz i Pola Flegrejskie, przepiękna wyspa Capri i skaliste Wybrzeże Amalfitańskie. Niezliczone zabytki Żywiołowa kultura miejska „Nieodkryte” skarby prowincji Antyczne wykopaliska Rajskie wyspy i uśpione wulkany Plaże i urwiska wybrzeża Najlepsza pizza na świecie ISBN 978-83-283-3109-9 C e n a 2 6 9 0 z ł ,
Pobierz darmowy fragment (pdf)

Gdzie kupić całą publikację:

Neapol i Kampania. Travelbook. Wydanie 1
Autor:

Opinie na temat publikacji:


Inne popularne pozycje z tej kategorii:


Czytaj również:


Prowadzisz stronę lub blog? Wstaw link do fragmentu tej książki i współpracuj z Cyfroteką: