Rodzaj, grubość i kolor włosów dostajemy w genach. To, jak zarządzamy tym potencjałem na co dzień, ma ogromny wpływ na ich wygląd i urodę. Dla wielu kobiet włosy to raczej problem niż źródło radości. W wyzwaniach codziennego dnia nie bardzo wiadomo, jak sobie z nimi radzić. Czas to zmienić. Zwłaszcza że włosy są naszą wizytówką, wiele o nas mówią. Pełne blasku, silne i zdrowe budują nasz wizerunek. W dzisiejszych czasach, kiedy dysponujemy wręcz nieograniczoną ilością kosmetyków i doskonałych narzędzi do stylizacji, wystarczy im poświęcić kilkanaście minut dziennie. Aby pozbyć się kłopotów, jakich nam przysparzają fryzury, trzeba na początku dokładnie zdiagnozować problem. Potem wszystko staje się łatwe. Jak przekonuje Jaga Hupało, współpracująca z marką Philips, swoje włosy naprawdę można pokochać. Jaga od wielu lat zajmuje się kreacją fryzur i prowadzi w Warszawie swoją pracownię. O włosach wie najprawdopodobniej wszystko. Poza tym zdaje sobie sprawę z tego, że współczesna kobieta nie ma zbyt wiele czasu dla siebie, a chce dobrze wyglądać. Postanowiła więc zdradzić, jak doskonale dbać o włosy i nie tracić na to czasu. Co sprawi, że staną się jeszcze piękniejsze każdego dnia, a przede wszystkim – na co zwrócić uwagę, by odzyskały swoją siłę. Ten poradnik odmieni wasze życie!
Darmowy fragment publikacji:
JAGA HUPAŁO, stylistka fryzur
JAGA HUPAŁO, stylistka fryzur
JAGA HUPAŁO, stylistka fryzur
JAGA HUPAŁO, stylistka fryzur
Rodzaj, grubość i kolor włosów dostajemy w genach.
Rodzaj, grubość i kolor włosów dostajemy w genach.
Rodzaj, grubość i kolor włosów dostajemy w genach.
Rodzaj, grubość i kolor włosów dostajemy w genach.
To, jak zarządzamy tym potencjałem na co dzień, ma
To, jak zarządzamy tym potencjałem na co dzień, ma
To, jak zarządzamy tym potencjałem na co dzień, ma
To, jak zarządzamy tym potencjałem na co dzień, ma
ogromny wpływ na ich wygląd i urodę. Dla wielu kobiet
ogromny wpływ na ich wygląd i urodę. Dla wielu kobiet
ogromny wpływ na ich wygląd i urodę. Dla wielu kobiet
ogromny wpływ na ich wygląd i urodę. Dla wielu kobiet
włosy to raczej problem niż źródło radości. W wyzwa-
włosy to raczej problem niż źródło radości. W wyzwa-
włosy to raczej problem niż źródło radości. W wyzwa-
włosy to raczej problem niż źródło radości. W wyzwa-
niach codziennego życia nie bardzo wiadomo, jak sobie
niach codziennego życia nie bardzo wiadomo, jak sobie
niach codziennego życia nie bardzo wiadomo, jak sobie
niach codziennego życia nie bardzo wiadomo, jak sobie
z nimi radzić. Czas to zmienić. Zwłaszcza że włosy są
z nimi radzić. Czas to zmienić. Zwłaszcza że włosy są
z nimi radzić. Czas to zmienić. Zwłaszcza że włosy są
z nimi radzić. Czas to zmienić. Zwłaszcza że włosy są
naszą wizytówką, wiele o nas mówią. Pełne blasku, silne i zdrowe budują nasz
naszą wizytówką, wiele o nas mówią. Pełne blasku, silne i zdrowe budują nasz
naszą wizytówką, wiele o nas mówią. Pełne blasku, silne i zdrowe budują nasz
naszą wizytówką, wiele o nas mówią. Pełne blasku, silne i zdrowe budują nasz
wizerunek. W dzisiejszych czasach, kiedy dysponujemy wręcz nieograniczoną
wizerunek. W dzisiejszych czasach, kiedy dysponujemy wręcz nieograniczoną
wizerunek. W dzisiejszych czasach, kiedy dysponujemy wręcz nieograniczoną
wizerunek. W dzisiejszych czasach, kiedy dysponujemy wręcz nieograniczoną
liczbą kosmetyków i doskonałych narzędzi do stylizacji, wystarczy im poświęcić
liczbą kosmetyków i doskonałych narzędzi do stylizacji, wystarczy im poświęcić
liczbą kosmetyków i doskonałych narzędzi do stylizacji, wystarczy im poświęcić
liczbą kosmetyków i doskonałych narzędzi do stylizacji, wystarczy im poświęcić
kilkanaście minut dziennie. Aby pozbyć się kłopotów, jakich nam przysparzają
kilkanaście minut dziennie. Aby pozbyć się kłopotów, jakich nam przysparzają
kilkanaście minut dziennie. Aby pozbyć się kłopotów, jakich nam przysparzają
kilkanaście minut dziennie. Aby pozbyć się kłopotów, jakich nam przysparzają
fryzury, trzeba na początku dokładnie zdiagnozować problem. Potem wszystko
fryzury, trzeba na początku dokładnie zdiagnozować problem. Potem wszystko
fryzury, trzeba na początku dokładnie zdiagnozować problem. Potem wszystko
fryzury, trzeba na początku dokładnie zdiagnozować problem. Potem wszystko
staje się łatwe. Jak przekonuje Jaga Hupało, współpracująca z marką Philips,
staje się łatwe. Jak przekonuje Jaga Hupało, współpracująca z marką Philips,
staje się łatwe. Jak przekonuje Jaga Hupało, współpracująca z marką Philips,
staje się łatwe. Jak przekonuje Jaga Hupało, współpracująca z marką Philips,
swoje włosy naprawdę można pokochać. Jaga od wielu lat zajmuje się kreacją
swoje włosy naprawdę można pokochać. Jaga od wielu lat zajmuje się kreacją
swoje włosy naprawdę można pokochać. Jaga od wielu lat zajmuje się kreacją
swoje włosy naprawdę można pokochać. Jaga od wielu lat zajmuje się kreacją
fryzur i prowadzi w Warszawie swoją pracownię. O włosach wie najprawdopo-
fryzur i prowadzi w Warszawie swoją pracownię. O włosach wie najprawdopo-
fryzur i prowadzi w Warszawie swoją pracownię. O włosach wie najprawdopo-
fryzur i prowadzi w Warszawie swoją pracownię. O włosach wie najprawdopo-
dobniej wszystko. Poza tym zdaje sobie sprawę z tego, że współczesna kobieta
dobniej wszystko. Poza tym zdaje sobie sprawę z tego, że współczesna kobieta
dobniej wszystko. Poza tym zdaje sobie sprawę z tego, że współczesna kobieta
dobniej wszystko. Poza tym zdaje sobie sprawę z tego, że współczesna kobieta
nie ma zbyt wiele czasu dla siebie, a chce dobrze wyglądać. Postanowiła więc
nie ma zbyt wiele czasu dla siebie, a chce dobrze wyglądać. Postanowiła więc
nie ma zbyt wiele czasu dla siebie, a chce dobrze wyglądać. Postanowiła więc
nie ma zbyt wiele czasu dla siebie, a chce dobrze wyglądać. Postanowiła więc
zdradzić, jak doskonale dbać o włosy i nie tracić na to czasu. Co sprawi, że sta-
zdradzić, jak doskonale dbać o włosy i nie tracić na to czasu. Co sprawi, że sta-
zdradzić, jak doskonale dbać o włosy i nie tracić na to czasu. Co sprawi, że sta-
zdradzić, jak doskonale dbać o włosy i nie tracić na to czasu. Co sprawi, że sta-
ną się jeszcze piękniejsze każdego dnia, a przede wszystkim – na co zwrócić
ną się jeszcze piękniejsze każdego dnia, a przede wszystkim – na co zwrócić
ną się jeszcze piękniejsze każdego dnia, a przede wszystkim – na co zwrócić
ną się jeszcze piękniejsze każdego dnia, a przede wszystkim – na co zwrócić
uwagę, by odzyskały swoją siłę.
uwagę, by odzyskały swoją siłę.
uwagę, by odzyskały swoją siłę.
uwagę, by odzyskały swoją siłę.
TEN PORADNIK ODMIENI WASZE ŻYCIE!
TEN PORADNIK ODMIENI WASZE ŻYCIE!
TEN PORADNIK ODMIENI WASZE ŻYCIE!
TEN PORADNIK ODMIENI WASZE ŻYCIE!
Cena 31,90 zł
Cena 31,90 zł
Cena 31,90 zł
Cena 31,90 zł
ISBN 978-83-7778-286-6
ISBN 978-83-7778-286-6
ISBN 978-83-7778-286-6
ISBN 978-83-7778-286-6
Książki dostępne w księgarniach,
Książki dostępne w księgarniach,
Książki dostępne w księgarniach,
Książki dostępne w księgarniach,
na www.gjksiazki.pl
na www.gjksiazki.pl
na www.gjksiazki.pl
na www.gjksiazki.pl
i w sprzedaży wysyłkowej:
i w sprzedaży wysyłkowej:
i w sprzedaży wysyłkowej:
i w sprzedaży wysyłkowej:
tel. 22 360 37 77
tel. 22 360 37 77
tel. 22 360 37 77
tel. 22 360 37 77
9 788377 782866
9 788377 782866
9 788377 782866
9 788377 782866
Text and images © 2012 Philips Polska Sp. z o.o.
Text and images © 2012 Philips Polska Sp. z o.o.
Text and images © 2012 Philips Polska Sp. z o.o.
Text and images © 2012 Philips Polska Sp. z o.o.
© 2012 G+J Gruner+Jahr Polska
© 2012 G+J Gruner+Jahr Polska
© 2012 G+J Gruner+Jahr Polska
© 2012 G+J Gruner+Jahr Polska
Sp. z o.o. Co. Spółka Komandytowa. All rights reserved.
Sp. z o.o. Co. Spółka Komandytowa. All rights reserved.
Sp. z o.o. Co. Spółka Komandytowa. All rights reserved.
Sp. z o.o. Co. Spółka Komandytowa. All rights reserved.
ISBN: 978-83-7778-286-6
ISBN: 978-83-7778-286-6
ISBN: 978-83-7778-286-6
ISBN: 978-83-7778-286-6
PATRONI:
I-IV cover Poradnik Jagi .indd 1
skorygowana wysokosc.indd 1
10/2/12 1:44 PM
12-10-05 09:52
Poradnik Jagi 15.6-20.8 .indd 4
9/2/12 4:25 PM
(cid:19)
(cid:18)
(cid:17)
(cid:16)
(cid:17)
(cid:18)
(cid:16)
(cid:15)
(cid:14)
(cid:13)
(cid:14)
(cid:19)
(cid:14)
(cid:18)
W
S
T
(cid:29)
P
S
(cid:24)
O
W
O
O
D
A
U
T
O
R
K
I
W
(cid:28)
O
S
E
K
P
O
W
(cid:28)
O
S
K
U
W
Y
W
I
A
D
Z
D
E
R
M
A
T
O
L
O
G
I
E
M
W
Y
W
I
A
D
Z
D
I
E
T
E
T
Y
K
I
E
M
W
Y
W
I
A
D
Z
T
R
Y
C
H
O
L
O
G
I
E
M
J
A
K
I
J
E
S
T
T
W
(cid:211)
J
P
R
O
B
L
E
M
W
(cid:28)
O
S
Y
B
L
O
N
D
(cid:12)
(cid:30)
(cid:11)
(cid:10)
(cid:11)
(cid:9)
(cid:26)
(cid:22)
(cid:24)
(cid:17)
(cid:12)
(cid:30)
(cid:11)
(cid:10)
(cid:11)
(cid:9)
(cid:26)
(cid:22)
(cid:24)
(cid:16)
Poradnik Jagi 15.6-20.8 .indd 10
9/2/12 4:25 PM
w
s
z
y
s
t
k
i
e
p
i
(cid:31)
k
n
e
,
n
i
e
z
i
e
m
s
k
i
e
i
s
t
o
t
y
.
P
a
m
i
(cid:31)
t
a
m
z
a
p
a
c
h
i
j
e
d
w
a
b
i
s
t
(cid:26)
m
i
(cid:31)
k
k
o
(cid:21)
(cid:24)
w
(cid:30)
o
s
(cid:243)
w
m
o
j
e
j
m
a
m
y
.
P
a
m
i
(cid:31)
t
a
m
z
a
p
a
c
h
y
z
i
(cid:243)
(cid:30)
,
k
t
(cid:243)
r
y
m
i
j
e
p
(cid:30)
u
-
k
a
(cid:30)
a
,
i
r
y
t
u
a
(cid:30)
s
z
c
z
o
t
k
o
w
a
n
i
a
.
J
e
j
u
r
o
d
a
p
o
l
e
g
a
(cid:30)
a
n
a
i
c
h
d
o
s
k
o
n
a
(cid:30)
o
(cid:21)
c
i
.
W
t
a
m
t
y
m
c
z
a
s
i
e
z
a
d
z
i
w
i
a
(cid:30)
y
m
n
i
e
r
(cid:243)
w
n
i
e
(cid:25)
w
(cid:30)
o
s
y
V
i
o
l
e
t
t
y
V
i
l
l
a
s
.
N
i
e
r
z
e
-
c
z
y
w
i
s
t
e
,
o
l
(cid:21)
n
i
e
w
a
j
(cid:26)
c
e
,
k
r
(cid:31)
c
o
n
e
j
a
k
u
l
a
l
k
i
.
C
h
y
b
a
j
u
(cid:25)
w
t
e
d
y
p
o
d
(cid:21)
w
i
a
-
d
o
m
i
e
z
d
a
w
a
(cid:30)
a
m
s
o
b
i
e
s
p
r
a
w
(cid:31)
z
t
e
g
o
,
(cid:25)
e
b
e
z
n
i
c
h
n
i
e
b
y
(cid:30)
o
b
y
a
r
t
y
s
t
k
i
.
P
o
t
e
m
z
o
b
a
c
z
y
(cid:30)
a
m
t
a
k
i
e
f
i
l
m
y
,
j
a
k
:
(cid:132)
(cid:28)
o
w
c
a
a
n
d
r
o
i
d
(cid:243)
w
(cid:148)
,
(cid:132)
M
e
t
r
o
p
o
l
i
s
(cid:148)
,
(cid:132)
H
a
i
r
(cid:148)
,
(cid:132)
P
t
a
k
i
(cid:148)
,
(cid:132)
P
o
w
i
(cid:31)
k
s
z
e
n
i
e
(cid:148)
,
(cid:132)
C
a
s
a
n
o
v
a
(cid:148)
(cid:133)
Z
r
o
z
u
m
i
a
(cid:30)
a
m
,
(cid:25)
e
f
r
y
z
u
-
r
a
j
e
s
t
c
z
(cid:31)
(cid:21)
c
i
(cid:26)
o
s
o
b
o
w
o
(cid:21)
c
i
.
K
l
u
c
z
e
m
d
o
b
u
d
o
w
a
n
i
a
p
o
s
t
a
c
i
.
W
t
e
d
y
t
e
(cid:25)
,
m
a
j
(cid:26)
c
k
i
l
k
a
n
a
(cid:21)
c
i
e
l
a
t
,
w
i
e
d
z
i
a
(cid:30)
a
m
j
u
(cid:25)
,
(cid:25)
e
c
h
c
(cid:31)
s
i
(cid:31)
z
a
j
m
o
w
a
(cid:24)
k
r
e
-
a
c
j
(cid:26)
f
r
y
z
u
r
,
i
n
i
k
t
n
i
e
b
y
(cid:30)
w
s
t
a
n
i
e
m
n
i
e
o
d
t
e
g
o
o
d
w
i
e
(cid:21)
(cid:24)
.
D
o
s
k
o
n
a
-
l
i
(cid:30)
a
m
s
w
(cid:243)
j
w
a
r
s
z
t
a
t
w
r
(cid:243)
(cid:25)
n
y
c
h
m
i
a
s
t
a
c
h
i
n
a
r
(cid:243)
(cid:25)
n
y
c
h
k
o
n
t
y
n
e
n
t
a
c
h
.
W
c
z
a
s
i
e
t
y
c
h
z
a
w
o
d
o
w
y
c
h
p
o
d
r
(cid:243)
(cid:25)
y
p
r
z
e
k
o
n
a
(cid:30)
a
m
s
i
(cid:31)
,
(cid:25)
e
b
e
z
w
z
g
l
(cid:31)
d
u
n
a
p
r
z
y
n
a
l
e
(cid:25)
n
o
(cid:21)
(cid:24)
k
u
l
t
u
r
o
w
(cid:26)
a
l
b
o
r
a
s
(cid:31)
,
k
o
b
i
e
t
y
w
s
z
(cid:31)
d
z
i
e
c
o
(cid:21)
o
s
o
b
i
e
o
p
o
w
i
a
d
a
j
(cid:26)
f
r
y
z
u
r
(cid:26)
.
O
w
(cid:30)
o
s
a
c
h
d
o
w
i
e
d
z
i
a
(cid:30)
a
m
s
i
(cid:31)
n
i
e
p
r
a
w
d
o
p
o
d
o
b
-
n
i
e
d
u
(cid:25)
o
,
p
r
a
c
u
j
(cid:26)
c
w
t
e
a
t
r
z
e
,
f
i
l
m
i
e
,
r
e
k
l
a
m
i
e
i
p
r
z
y
s
e
s
j
a
c
h
m
o
d
y
,
g
d
z
i
e
f
r
y
z
u
r
a
j
e
s
t
o
p
i
s
e
m
p
o
s
t
a
c
i
i
e
l
e
m
e
n
t
e
m
s
c
e
n
o
g
r
a
f
i
i
.
U
w
a
l
n
i
a
f
a
n
t
a
z
j
(cid:31)
i
k
r
e
u
j
e
i
n
s
p
i
r
u
j
(cid:26)
c
e
d
z
i
e
(cid:30)
a
.
O
d
z
a
w
s
z
e
s
w
o
j
(cid:26)
p
r
a
c
(cid:31)
t
r
a
k
t
u
j
(cid:31)
j
a
k
m
i
s
j
(cid:31)
.
U
w
i
e
l
b
i
a
m
u
d
o
w
a
d
n
i
a
(cid:24)
k
o
b
i
e
t
o
m
,
(cid:25)
e
d
z
i
(cid:31)
k
i
s
w
o
i
m
w
(cid:30)
o
s
o
m
m
o
g
(cid:26)
s
t
a
(cid:24)
s
i
(cid:31)
i
n
t
e
r
e
s
u
j
(cid:26)
c
e
i
p
i
(cid:31)
k
n
e
.
J
e
s
t
e
m
a
b
s
o
l
u
t
n
i
e
p
r
z
e
k
o
n
a
n
a
,
(cid:25)
e
k
a
(cid:25)
d
a
z
n
a
s
m
o
(cid:25)
e
z
e
s
w
o
i
c
h
w
(cid:30)
o
s
(cid:243)
w
u
c
z
y
n
i
(cid:24)
w
i
e
l
k
i
a
t
u
t
.
D
o
p
r
z
e
p
r
o
w
a
d
z
e
n
i
a
z
m
i
a
n
p
o
t
r
z
e
b
n
a
j
e
s
t
o
d
r
o
b
i
n
a
o
d
w
a
g
i
,
s
y
s
t
e
m
a
t
y
c
z
n
e
d
z
i
a
(cid:30)
a
n
i
a
o
r
a
z
w
y
b
(cid:243)
r
o
d
p
o
w
i
e
d
n
i
c
h
(cid:21)
r
o
d
k
(cid:243)
w
i
p
r
z
y
b
o
r
(cid:243)
w
d
o
s
t
y
l
i
z
a
c
j
i
.
W
s
p
(cid:243)
(cid:30)
p
r
a
c
u
j
(cid:31)
z
m
a
r
k
(cid:26)
P
h
i
l
i
p
s
,
k
t
(cid:243)
r
e
j
t
a
k
(cid:25)
e
z
a
l
e
(cid:25)
y
n
a
t
y
m
,
b
y
p
r
z
y
n
i
e
w
i
e
l
k
i
m
n
a
-
k
(cid:30)
a
d
z
i
e
s
i
(cid:30)
k
o
b
i
e
t
y
u
w
o
l
n
i
(cid:30)
y
s
i
(cid:31)
o
d
c
o
d
z
i
e
n
n
y
c
h
f
r
u
s
t
r
a
c
j
i
z
w
i
(cid:26)
z
a
n
y
c
h
z
f
r
y
z
u
r
(cid:26)
.
W
i
e
m
,
(cid:25)
e
n
a
c
o
d
z
i
e
(cid:20)
b
r
a
k
u
j
e
W
a
m
c
z
a
s
u
i
d
b
a
n
i
e
o
w
(cid:30)
o
-
s
y
s
c
h
o
d
z
i
n
a
d
a
l
s
z
y
p
l
a
n
.
P
o
t
e
m
i
r
y
t
u
j
e
c
i
e
s
i
(cid:31)
,
(cid:25)
e
(cid:22)
w
(cid:30)
o
s
y
n
i
e
c
h
c
(cid:26)
W
a
s
s
(cid:30)
u
c
h
a
(cid:24)
.
A
l
e
z
a
p
e
w
n
i
a
m
W
a
s
,
(cid:25)
e
p
r
z
y
o
d
r
o
b
i
n
i
e
c
i
e
r
p
l
i
w
o
(cid:21)
c
i
i
s
y
s
t
e
m
a
t
y
c
z
n
o
(cid:21)
c
i
b
(cid:31)
d
z
i
e
c
i
e
m
o
g
(cid:30)
y
o
s
i
(cid:26)
g
n
(cid:26)
(cid:24)
w
s
z
y
s
t
k
o
,
c
o
n
a
j
l
e
p
s
z
e
.
P
o
s
t
(cid:31)
p
t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
c
z
n
y
z
a
r
(cid:243)
w
n
o
w
k
o
s
m
e
t
y
k
a
c
h
,
j
a
k
i
(cid:22)
p
r
z
y
r
z
(cid:26)
d
a
c
h
d
o
s
t
y
l
i
z
a
c
j
i
j
e
s
t
t
a
k
o
g
r
o
m
n
y
,
(cid:25)
e
w
y
s
t
a
r
c
z
y
k
i
l
k
a
m
i
n
u
t
d
z
i
e
n
n
i
e
,
b
y
o
s
i
(cid:26)
g
n
(cid:26)
(cid:24)
s
w
o
j
e
c
e
l
e
.
N
a
j
w
a
(cid:25)
n
i
e
j
s
z
e
t
o
w
y
d
o
b
y
(cid:24)
z
w
(cid:30)
o
s
(cid:243)
w
i
c
h
n
a
t
u
r
a
l
n
e
p
i
(cid:31)
k
n
o
i
p
r
o
s
t
o
t
(cid:31)
.
C
a
(cid:30)
a
r
e
s
z
t
a
n
i
e
b
(cid:31)
d
z
i
e
w
t
e
d
y
w
y
m
a
g
a
(cid:30)
a
w
i
e
l
k
i
e
g
o
t
r
u
d
u
.
P
r
z
e
k
o
n
a
j
c
i
e
s
i
(cid:31)
,
j
a
k
t
o
z
r
o
b
i
(cid:24)
.
(cid:0)
(cid:201)
(cid:30)
1
0
(cid:31)
(cid:30)
(cid:29)
(cid:30)
(cid:28)
(cid:27)
(cid:26)
(cid:25)
(cid:24)
S
W
O
J
E
(cid:24)
(cid:23)
(cid:22)
(cid:30)
(cid:21)
(cid:20)
Pobierz darmowy fragment (pdf)
