Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00279 009064 20923925 na godz. na dobę w sumie
Wyspy Kanaryjskie. #Travel&Style. Wydanie 1 - ebook/pdf
Wyspy Kanaryjskie. #Travel&Style. Wydanie 1 - ebook/pdf
Autor: Liczba stron: 354
Wydawca: Bezdroża Język publikacji: polski
ISBN: 978-83-283-6941-2 Data wydania:
Lektor:
Kategoria: ebooki >> przewodniki >> przewodniki turystyczne po kontynentach i regionach
Porównaj ceny (książka, ebook (-50%), audiobook).

Bogactwo przyrodnicze archipelagu i wyjątkowo przyjazny klimat Wysp Kanaryjskich zachwycają każdego, kto zawita w te strony. Znajdziemy tu wulkaniczne krajobrazy niczym z Księżyca, pospacerujemy w chmurach, zanurzymy się w bujne gaje palmowe lub wybierzemy się na poszukiwanie największych morskich ssaków. Kto zapragnie bardziej konwencjonalnej rozrywki, znajdzie ją w jednym z kilkunastu parków tematycznych lub w tętniących życiem kurortach. Stęsknieni za słońcem będą musieli zdecydować, na której z rajskich plaż wypocząć, a smakosze - od jakiego przysmaku zacząć. Każda z siedmiu wysp tworzących archipelag ma swój własny, niepowtarzalny charakter - warto poznać je wszystkie!

Znajdź podobne książki Ostatnio czytane w tej kategorii

Darmowy fragment publikacji:

Spis treści Poznaj i doświadcz! 2 Niezbędnik 6 Wyspy Kanaryjskie w pigułce 10 12 Oto Wyspy Kanaryjskie Przyroda14 Historia20 Społeczeństwo24 Kultura26 Kuchnia30 Wydarzenia34 38 Teneryfa Najważniejsze fakty o wyspie42 Santa Cruz de Tenerife44 San Cristóbal de La Laguna50 Góry Anaga56 Puerto de la Cruz58 La Orotava64 Park Narodowy El Teide70 Icod de los Vinos74 Garachico77 Góry Teno79 Południowa część wyspy83 Wschodnia część wyspy87 Wędrowanie po wulkanie91 Plaże Teneryfy92 Siam Park na dobry początek!94 Rękodzieło artystyczne96 Winiarnie na Teneryfi e 98 Kup książkę Poleć książkę 124 La Palma Najważniejsze fakty o wyspie128 Santa Cruz de La Palma130 Park Narodowy Caldera de Taburiente134 Północna część wyspy139 Zachodnia część wyspy141 Fuencaliente i Park Archeologiczny Jaskiń Belmaco144 Fiesta de los Indianos i Taniec Karłów148 W oparach cygara151 Jeśli banan, to tylko z La Palmy!153 Ciekawostki o GranTeCan155 Pieszo przez zieleń156 100 La Gomera Najważniejsze fakty o wyspie104 San Sebastián de La Gomera106 Park Narodowy Garajonay108 Hermigua, Agulo i Vallehermoso110 Valle Gran Rey112 Guarapo i miód palmowy114 Język gwizdany – el silbo gomero116 Tajemnicze Garajonay118 Aktywnie na La Gomerze120 Oko w oko z delfinami122 Kup książkę Poleć książkę 182 Gran Canaria Najważniejsze fakty o wyspie186 Las Palmas de Gran Canaria188 Miasta i góry interioru196 Północna część wyspy206 Zachodnia część wyspy215 Południowa część wyspy217 Wschodnia część wyspy223 Wodne aktywności na 5 sposobów232 Jak żyli dawni Canarios?234 Kanaryjskie miradores237 Górskie wędrówki238 Queso de flor – ser z Santa María de Guía 240 Parki rozrywki na południu242 158 El Hierro Najważniejsze fakty o wyspie162 Valverde i okolice164 Frontera166 Zachodnia część wyspy169 W zgodzie z naturą172 Nurkowanie na El Hierro174 Kulinarne smaczki177 Hierrańska tożsamość179 Rodzinne wakacje180 Kup książkę Poleć książkę 244 Fuerteventura Najważniejsze fakty o wyspie248 Puerto del Rosario250 Północna część wyspy254 Środkowa część wyspy262 Południowa część wyspy274 Kozi ambasador Fuerteventury280 Złote plaże282 Molino i molina284 Skarby przyrody286 Rowerowe eskapady288 WYSPY KANARYJSKIE PRAKTYCZNIE326 Informator A–Z328 Na miejscu333 Indeks350 Legenda352 290 Lanzarote Najważniejsze fakty o wyspie294 Arrecife296 Środkowa część wyspy298 Północna część wyspy303 Park Narodowy Timanfaya308 Południowa część wyspy312 César Manrique – piewca piękna Lanzarote314 Wulkanizm316 Raj dla sportowców318 Wino księżycowe320 Najciekawsze atrakcje dla najmłodszych322 Pełen relaks324 Kup książkę Poleć książkę La Gomera Kup książkę Poleć książkę La Gomera jest jedną z najzie- leńszych, najmniejszych i najspokoj- niejszych wysp kanaryjskiego ar- chipelagu. Jest też… najokrąglejsza. Bliskość Teneryfy sprawia, że wielu turystów przyjeżdża na La Gomerę w ramach jednodniowej wycieczki. Warto jednak zatrzymać się tu na dłużej, ponieważ wyspa jest praw- dziwym cudem natury. Najważniejsze fakty o wyspie104 San Sebastián de La Gomera106 Park Narodowy Garajonay108 Hermigua, Agulo i Vallehermoso110 Valle Gran Rey112 Informacje praktyczne338 Poleć książkę Kup książkę Nie pomiń! Laurisilva – prehistoryczny las laurowy w Parku Narodowym Garajonay Najbardziej spektakularny las wawrzynowy na Wyspach Kanaryjskich. By go poznać, warto wybrać się na jeden z wytyczonych w parku szlaków. Valle Gran Rey Królewska zielona dolina zaliczana jest do najpiękniejszych miejsc na wyspie. W całej okazałości zobaczymy ją z Mirador del Palmarejo – jednym spojrze- niem obejmiemy leżące w dolinie miasteczka i drogi wijące się serpentynami. 102 Kup książkę Poleć książkę Degustacja ron miel La Gomera słynie z wyrobu rumu z pszcze- lim miodem – słodkawego, delikatnego w smaku trunku pachnącego egzotyką. Koniecznie trzeba dać się skusić! Los Órganos Niezwykłe klify uformowane pod wpły- wem erozji przypominają gigantyczne, wyrzeźbione w skale organy, doskonale prezentujące się od strony oceanu. Kup książkę Poleć książkę 103 Najważniejsze fakty o wyspie Niewiele osób zna historię i obyczaje tej niewielkiej wysepki liczącej ok. 22 tys. mieszkańców, mimo iż może się ona pochwalić aż dwiema pozycjami z listy światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO. Pierwsza to Park Narodowy Garajonay z reliktowym lasem wawrzynowym z trze- cio rzędu (laurisilva), zaś kolejna to jeden z naj bardziej niezwykłych języków świata, czyli język gwizdany (el silbo gomero, zob. s. 116). Na La Gomerze najlepiej zachowała się również tradycja pozyski- wania guarapo, czyli soku z palmy, oraz wytwarzania z guarapo miodu palmowego (miel de palma, zob. s. 114). Los Órganos Vallehermoso GM-1 Roque Cano Las Rosas Agulo La Palmita Alojera Taguluche Arure Las Hayas Mirador del Palmarejo Playa de la Calera GM-1 El Cercado Chipude La Playa Valle Gran Rey Vueltas Hermigua GM-1 La Laguna Grande GM-2 El Cedro CV-14 Parque Nacional de Garajonay Mirador de Igualero Alto de Garajonay 1487 Imada Los Chejelipes GM-2 La Gomera 0 4 km Ermita de Nuestra Señora de Guadalupe Punta Llana GM-1 SAN SEBASTIÁN DE LA GOMERA La Dama Quise GM-3 Alajeró Playa de Santiago Port lotniczy La Gomera Playa de Chiriguarime Playa de Tapachuga Playa del Medio O c e a n A t l a n t y c i k 104 Kup książkę Poleć książkę La Gomera jest górzysta – najwyższy szczyt to Alto de Garajonay, osiągający 1487 m n.p.m. – i poprzecinana wąwoza- mi. Na skalistych wybrzeżach jest niewiele plaż, zwykle kamienistych i trudno do- stępnych. Północno-centralną część wyspy zajmuje Park Narodowy Garajonay, zaś na zachodzie znajdziemy piękną Valle Gran Rey. Najpopularniejsze plaże znajdują się na południu (Playa de Santiago). Na wyspie powszechnie występują kanarki, a florę dumnie reprezentują pal- my. Gdzieniegdzie można spotkać sosnę kanaryjską. Uprawia się głównie banany, a oprócz guarapo w gomerskiej kuchni wyróżnia się almogrote – potrawa z sera, NAJWAŻNIEJSZE FAKTY O WYSPIE słoniny, czosnku, papryki i pomidorów oraz lokalny kozi ser. Historia La Gomery splata się z legen- dami tak ściśle, że czasem trudno jest je rozdzielić. Około V w. p.n.e. przybyły tu plemiona berberyjskie z północnej Afryki. Aborygeni, zwani Gomerami (Gomeros), zamieszkiwali wyspę aż do XV w., gdy pojawili się tutaj Hiszpanie, którzy w trakcie krwawych walk skolonizowali La Gomerę. Dziś wyspa przyciąga głównie wielbicieli turystyki górskiej, którzy chcą wędrować bez tłumów na szlaku i nad- miernej komercji. La Gomera w internecie: www.lagomera.travel. Kup książkę Poleć książkę 105 San Sebastián de La Gomera W stolicy La Gomery czas płynie niespiesz- nie, przez co niektórym San Sebastián może wydać się miastem pełnym uroku, ale nieco prowincjonalnym. San Sebastián powstało w XV w. i szybko stało się najważniejszym portem na La Gomerze. Na jego rozwój wpłynęły m.in. postoje floty Kolumba, który zatrzymywał się tu w drodze do Nowego Świata po wodę i prowiant, dzięki czemu La Gomerę zwie się niekiedy „wyspą Kolumba” (isla colombina). Centrum San Sebastián tworzy główna ulica C/ Real i znajdujące się przy niej tzw. zabytki Kolumba. Przy początku Ermita de San Sebastián Museo Casa de Colón Iglesia Nuestra Señora de la Asunción Museo Arqueológico Archivio Histórico Hotel i restauracja Torre del Conde Parque de la Torre del Conde Casa de la Aguada, Museo del Descubrimiento La Torre del Conde B arra nco d e la Villa Parador Nacional de Turismo Ratusz Playa de San Sebastián San Sebastián de La Gomera 0 100 m 106 Kup książkę Poleć książkę Calle la PistaCalle la PistaAvenida del Quinto CentenarioCalle de la Pista de las PalmitasCalle RealAvenida de ColónPaseo de Fred OlsenDescubridoresCalle de Ruíz de PedrónCalle Virgen de GuadalupeCalle RealCalle de Ruíz de PedrónCalle República de ChileDescubridoresCalle de la Orilla del LlanoCalle la EraCalle MajonaCalle de Prof. Armas FernándezProl. Barranco PrimeraPLAZADE LA CONSTITUCIÓN C/ Real stoi Casa de la Aguada, pierwsza rezydencja rodziny Peraza, przez stulecia władającej La Gomerą. Obecnie mieści się tu biuro informacji turystycznej i niewiel- kie muzeum poświęcone odkryciu Ameryki i podbojom Wysp Kanaryjskich – Museo del Descubrimiento. Na dziedzińcu stoi studnia, z której podobno sam Kolumb czerpał wodę. Widnieje na niej napis: „Con esta agua se bautizó América” („Tą wodą ochrzczono Amerykę”). Dalej C/ Real prowadzi do najważniej- szych zabytków. Są to: Museo Arqueológi- co z kolekcją ukazującą historię wyspy przed przybyciem Hiszpanów, ciekawy budynek Archivio Histórico, XV-wieczny Iglesia Nuestra Señora de la Asunción z pięknym sklepieniem w stylu mudéjar, Museo Casa de Colón z ekspozycją związaną z pobytami Kolumba na wyspie (w tym kolekcją urządzeń żeglarskich z epoki odkryć geograficznych) oraz Ermita de San Sebastián – kaplica z przełomu XVI i XVII w. Wracając w stronę portu przez C/ Ruíz de Padrón, warto zatrzymać się w Parque de la Torre del Conde, w którym stoi La Torre del Conde – gotycka wieża z 1. poł. XV w. To najstarsza niezrujnowana for- tyfikacja wojskowa na Wyspach Kanaryj- skich z czasów konkwisty. Podczas buntu Gomerów znalazła w niej schronienie SAN SEBASTIÁN DE LA GOMERA Beatriz de Bobadilla, żona konkwistadora Hernána Perazy. We wnętrzu eksponowane są dawne mapy Wysp Kanaryjskich. Okolice Na północ od stolicy warto wybrać się do Punta Llana, gdzie znajduje się kaplica z figurką Matki Boskiej z Guadelupe, patronki wyspy. Z kolei na południe od San Sebastián znajdziemy Playa de Santiago – to dawna wioska rybacka, dziś dzięki bliskości lotniska rozwijająca się jako miej- scowość wypoczynkowa. Museo del Descubrimiento C/ Real 4, wejście od Pza. de la Consti- pn.–sb. 9.00–13.30 i 15.30–18.00, nd. tución 10.00–13.00 Museo Arqueológico C/ Torres Padilla 8 pn.–pt. 9.30–13.30, 15.00–17.00 2,5/2 EUR La Torre del Conde 9.00–13.00 i 16.00–18.00 bezpł. Kup książkę Poleć książkę 107 Park Narodowy Garajonay Wycieczka do tego niezwykłego miejsca jest wręcz obowiązkowa! Soczyście zie- lone, wilgotne, otulające ciszą i spowite mgłą lasy przywodzą na myśl prehistorycz- ne czasy, a wrażenie tajemniczości potę- guje morze chmur. Do Parku Narodowego Garajonay należy zabrać cieplejsze ubranie i kurtkę przeciwdeszczową, bo znaczna wysokość i wilgoć potęgują uczucie zimna.  108 Kup książkę Poleć książkę Parque Nacional de Garajonay, utworzony w 1981 r., zajmuje prawie 4 ha, co stanowi ok. 10 powierzchni wyspy. Rozciąga się na wysokości 800–1487 m n.p.m. Naj- wyższym szczytem jest Alto de Garajonay (1487 m n.p.m.). To najważniejszy obszar laurisilva (las laurowy, las wawrzynowy) na świecie, wpisany od 1986 r. na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Las wawrzynowy pokrywał południową Europę i północ Afryki w trzeciorzędzie, ok. 20 mln lat temu, a następnie obumarł w trakcie czwartorzędowych zlodowaceń. Dziś to podzwrotnikowy, wilgotny las, w którym rośnie ponad 20 gatunków drzew, PARK NARODOWY GARAJONAY Magiczne Chorros de Epina Na terenie parku leżą owiane legen- dą źródła Chorros de Epina. Z siedmiu źródełek woda spływa przez drewniane ujścia do niewielkiej bali. Aby mieć szczęście w miłości, mężczyźni powinni napić się z ujść nieparzystych, a kobiety – z parzy- stych (zaczynając od lewej strony). Legenda głosi, że jeśli kobieta spróbuje wody ze źródełek przeznaczonych dla mężczyzn, przemieni się w czarownicę. głównie z rodziny wawrzynowatych (np. awokado). Jego ekosystem tworzą także lasy z przewagą wrzośców i woskownicy. Powszechnie występuje tu zjawisko gigan- tyzmu – spotkamy tutaj ogromne paprocie, a drzewa osiągają potężne rozmiary, sięga- jąc nawet 30 m wysokości. Również fauna w laurisilva jest bardzo bogata (ponad 1000 gatunków, w tym 150 endemitów). W lesie laurowym występuje zjawisko tzw. deszczu horyzontalnego (lluvia horizon- tal), wywoływanego przez mgłę tworzącą się pod wpływem wiatrów pasatowych. Dzięki niej las laurowy jest bardzo wilgotny. Stojąc pod drzewem w Garajonay, można odnieść wrażenie, że pada lekki deszczyk, nawet gdy dookoła jest sucho. Na terenie parku wytyczono szereg szlaków pieszych. Wygodnym punktem początkowym jest parking przy strefie rekreacyjnej La Laguna Grande. Jedną z najciekawszych części parku jest El Cedro – najbardziej wilgotny i najgęstszy fragment laurisilva. Warto wybrać się na jeden z najpopularniejszych szlaków – nr 9 (El Contadero – El Cedro), prowadzący do pięknego wodospadu. Polecamy także szlak nr 14 z La Laguna Grande na szczyt Alto de Garajonay, skąd w pogodne dni zobaczymy Teneryfę, El Hierro i La Palmę. Kup książkę Poleć książkę 109 Hermigua, Agulo i Vallehermoso Północna część La Gomery ma kilka urokli- wych miasteczek z ciekawą, wielobarwną zabudową. Hermigua to gmina złożona z wielu ma- łych miejscowości ukrytych na zielonych zboczach gór, wśród pól bananowców. W XVI stuleciu w dolinie uprawiano głów- nie trzcinę cukrową, obecnie rozwinęła się tu turystyka wiejska (powstało dużo casas rurales, czyli rustykalnych domów do wynajęcia). Można zwiedzić Muzeum Etnograficzne (Ctra. General 99) albo zwany „La Gomerą w miniaturze” PEG Los Telares, w którym obejrzymy m.in. proces produkcji mączki gofio w starym młynie. Otoczone urwistymi ścianami gór Agulo jest jednym z najstarszych i najładniejszych miasteczek na La Gomerze. Z wyżej położo- nej części miasta (Las Rosas i La Palmita) w pogodny dzień rozciąga się piękny widok na El Teide. Starówkę Agulo tworzy 110 Kup książkę Poleć książkę HERMIGUA, AGULO I VALLEHERMOSO siatka brukowanych uliczek, przy których stoją dawne arystokratyczne domy. Warto zobaczyć neogotycki kościół św. Marka (tuż przy Plaza de D. Leoncio Bento). Co roku w kwietniu odbywa się tutaj święto ku czci patrona – w nocy rozpalane są ogniska, przez które co odważniejsi skaczą. Vallehermoso to gmina oraz miastecz- ko praktycznie pozbawione turystów, w któ- rym można poczuć prawdziwy kanaryjski klimat: mieszkańcy uwielbiają wylegać na ulice, aby spotykać się w barach i na głów- nym placu. Na terenie gminy znajdują się ważne zabytki przyrody, m.in.: Roque Cano i Los Órganos – widoczne tylko od strony oceanu gigantyczne bazaltowe klify, którym erozja nadała kształt pionowych pasów przypominających kształtem organy. PEG Los Telares przy drodze TF-711, Hermigua www.lostelaresgomera.com pn.–sb. 9.30–16.30 4,5/2,25 EUR Kup książkę Poleć książkę 111 Język gwizdany – el silbo gomero Do powstania języka gwizdanego przyczyniło się ukształtowanie terenu La Gomery: wysokie góry i strome wąwozy uniemożliwiały przemieszczanie się między osadami, więc w celu usprawnienia komunika- cji wymyślono język gwizdany. Na początku służył on Gomerom wyłącznie do porozumiewania się. Według legendy to właśnie dzięki el silbo błyskawicznie rozniosła się po wyspie wieść, że Kolumb przybił do jej brzegów podczas Kup książkę Poleć książkę culture JĘZYK GWIZDANY – EL SILBO GOMERO swej najsłynniejszej wyprawy. W czasach konkwisty el silbo zaczął pełnić funkcję języka-szyfru, którym przekazywano informacje ukryte przed Hiszpanami. Dziś osób posługujących się el silbo w praktyce jest niewiele, jednak samorząd La Gomery podejmuje działania, aby promować język gwizdany, wprowadzając go do szkół i wspierając badania w tej dziedzinie. Wprawieni użytkownicy el silbo potrafią przekazać za jego pomocą dowolny komu- nikat. Zamiast słów używa się dźwięków gwizdanych przy pomocy specjalnie ułożonych w ustach palców. Dwa gwizdy zastępują hiszpańskie samogłoski, cztery gwizdy – spółgłoski. Można je rozróżnić w zależności od tonu, długości i częstotliwości. W dogodnych warunkach klimatycznych gwizdy słychać nawet na odległość ok. 3 km. W 2009 r. el silbo gomero został wpi- sany na listę światowego dziedzictwa kulturalnego i przyrodniczego UNESCO. Kup książkę Poleć książkę 117 117 Autor przewodnika: Berenika Wilczyńska Aktualizacja: Katarzyna Byrtek Redaktor prowadzący: Agnieszka Krawczyk Redakcja: Agnieszka Szmuc Korekta: CentrumKorekty.pl (MERITUM Mateusz Binda) Skład i fotoedycja: Łukasz Karolewski, Justyna Matak Opracowanie kartograficzne: Dawid Kwoka, Magdalena Kroczak, Sylwia Żmuda Źródło pochodzenia danych kartograficznych: © OpenStreetMap contributors; www.opendatacommons.org/licenses/odbl Projekt graficzny serii: Ewa Jarocka Projekt okładki: Ewa Jarocka; materiały graficzne na okładce zostały wykorzystane za zgodą Depositphotos.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magne- tycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji. Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towa- rowymi ich właścicieli. Autorka oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autorka oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzial- ności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce. Wydawnictwo Helion ul. Kościuszki 1c, 44–100 Gliwice tel.: 32 2309863 e-mail: redakcja@bezdroza.pl księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl Drogi Czytelniku! Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres: http://bezdroza.pl/user/opinie/?bewkt1 Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję. Wydanie I ISBN: 978-83-283-6237-6 Copyright © Helion, 2020 • Kup książkę • Poleć książkę • Oceń książkę • Księgarnia internetowa • Lubię to! Nasza społeczność
Pobierz darmowy fragment (pdf)

Gdzie kupić całą publikację:

Wyspy Kanaryjskie. #Travel&Style. Wydanie 1
Autor:

Opinie na temat publikacji:


Inne popularne pozycje z tej kategorii:


Czytaj również:


Prowadzisz stronę lub blog? Wstaw link do fragmentu tej książki i współpracuj z Cyfroteką: