Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00496 007337 16394926 na godz. na dobę w sumie

kategoria: ebooki >> nauka języków obcych
>>

NOWOŚCI dodane od twojej poprzedniej wizyty: +283
2019-11-02
Hrabia Monte Christo. Wydanie dwujęzyczne z gratisami - ebook/pdf
Hrabia Monte Christo. Wydanie dwujęzyczne z gratisami - ebook/pdf
Aleksander Dumas
Wymownia

Gratisowe książki do pobrania poprzez ebook.

Opowieść w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).

 

Wyjątkowa, dwujęzyczna wersja (angielsko-polska) ponadczasowej historii o prawie do zemsty, sprawiedliwości, która nadejdzie nawet po wielu latach, a także sile wybaczenia tym, których kochaliśmy.

Najsłynniejsza powieść Aleksandra Dumasa ojca to dzieło, obok którego nie sposób przejść obojętnie...

2019-10-21
Anne of Avonlea. Ania z Avonlea w wersji do nauki angielskiego - ebook/epub
Anne of Avonlea. Ania z Avonlea w wersji do nauki angielskiego - ebook/epub
Lucy Maud Montgomery, Marta Fihel, Grzegorz Komerski-19%
Poltext

Język angielski

Poziom B2

Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski?

Mamy dla Ciebie idealne połączenie!

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.

Urocza Ania Shirley wraca do Avonlea i rozpoczyna pracę jako nauczycielka w szkole, do której jeszcze niedawno sama uczęszczała. Praca okazuje się nie lada wyzwaniem! Jednak nie przeszkadza to jej w nawiązywaniu nowych przyjaźni...

2019-10-07
3 ebooki: Groźny cień, Tłumacz grecki, Nauka angielskiego z książką dwujęzyczną - ebook/pdf
3 ebooki: Groźny cień, Tłumacz grecki, Nauka angielskiego z książką dwujęzyczną - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle, Marta Owczarek
Wymownia

 

Zestaw zawiera 3 ebooki:

 

- „Groźny cień” Arthur Conan Doyle (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- „Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki” Arthur Conan Doyle (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- podręcznik z ćwiczeniami: Nauka języka angielskiego z książką dwujęzyczną Marta Owczarek.

 

3-pak jest idealnym rozwiązaniem dla osób uwielbiających spędzać czas z książką...

2019-10-06
3 ebooki: Opowieści niesamowite z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
3 ebooki: Opowieści niesamowite z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
Edgar Allan Poe, Arthur Conan Doyle, Marta Owczarek-8%
Wymownia

Zestaw jest literackim kursem językowym i zawiera 3 ebooki:

 

- „Opowieści niesamowite” Edgar Allan Poe (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- „Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki” Arthur Conan Doyle (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- podręcznik z ćwiczeniami: Nauka języka angielskiego z książką dwujęzyczną Marta Owczarek.

 

 

Pakiet ebooków jest pełnym kursem językowym łączącym przyjemność...


2019-10-04
3 ebooki: Lord Jim z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
3 ebooki: Lord Jim z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
Joseph Conrad, Marta Owczarek, Arthur Conan Doyle-14%
Wymownia

Zestaw jest literackim kursem językowym i zawiera 3 ebooki:

 

- „Lord Jim” Joseph Conrad (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- „Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki” Arthur Conan Doyle (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- podręcznik z ćwiczeniami: Nauka języka angielskiego z książką dwujęzyczną Marta Owczarek.

 

 

Pakiet ebooków jest pełnym kursem językowym łączącym przyjemność czytania...

2019-09-30
3 ebooki: Wielkie nadzieje z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
3 ebooki: Wielkie nadzieje z angielskim. Literacki kurs językowy - ebook/pdf
Charles Dickens, Arthur Conon Doyle, Marta Owczarek-25%
Wymownia

Zestaw jest literackim kursem językowym i zawiera 3 ebooki:

 

- „Wielkie nadzieje” Charles Dickens (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

- „Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki” Arthur Conan Doyle (wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie).

 

- podręcznik z ćwiczeniami: Nauka języka angielskiego z książką dwujęzyczną Marta Owczarek.

 

 

Pakiet ebooków jest pełnym kursem językowym łączącym przyjemność...

2019-09-15
Angielski na wesoło w trzech tomach - ebook/epub
Angielski na wesoło w trzech tomach - ebook/epub
Ilya Frank-22%
Wydawnictwo iFrank

Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka


Opis książki/treści:

Najlepsze brytyjskie i amerykańskie dowcipy oraz kawały. Jest to zestaw anegdot, kawałów i dowcipów, którymi posługują się native speakerzy. Czasami krępujące, ale prawdziwe i śmieszne Dają nam pełen obraz tego...

2019-09-14
Szczęśliwy Książę i inne bajki. Angielski z Oscarem Wilde\ em - ebook/epub
Szczęśliwy Książę i inne bajki. Angielski z Oscarem Wilde\ em - ebook/epub
Oscar Wilde, Ilya Frank-37%
Wydawnictwo iFrank

Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka


Opis książki/treści:

Chwytające za serce bajki Oscara Wilde’a. Człowiek żyjąc, często nie dotyka najważniejszego. A tu taka bajka opowie o tym, co tak naprawdę jest w życiu istotne! O całkowity m oddaniu ludziom...

2019-08-24
10 EBOOKÓW: ANGIELSKI Z SHERLOCKIEM HOLMESEM. Detektywistyczny kurs językowy - ebook/pdf
10 EBOOKÓW: ANGIELSKI Z SHERLOCKIEM HOLMESEM. Detektywistyczny kurs językowy - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle, Marta Owczarek-10%
Wymownia

Z CZEGO SKŁADA SIĘ NASZ KURS?

Angielski z Sherlockiem Holmesem to podręcznik z ćwiczeniami oraz zbiór dwujęzycznych ebooków, w wersji polskiej i angielskiej, idealnie nadających się do nauki języka obcego. Wszystkie dziewięć tytułów wchodzących w skład naszego kursu to dzieła autorstwa Arthura Conan Doyla:

  • Groźny cień,
  • Pies Baskerville’ów,
  • Srebrne zwierciadło,
  • Znamię czterech...

2019-04-05
Sense and Sensibility. Rozważna i Romantyczna w wersji do nauki angielskiego - ebook/epub
Sense and Sensibility. Rozważna i Romantyczna w wersji do nauki angielskiego - ebook/epub
Jane Austen, Marta Fihel, Grzegorz Komerski-21%
Poltext

Język angielski

Poziom B2-C1

Lubisz czytać dobre powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski?

Mamy dla Ciebie idealne połączenie!

Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego.

CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ

CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi Sense and Sensibility przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo...

2019-04-04
 Père -versions of the Truth: The Novels of J. M. Coetzee. Wyd. 2 rozszerzone - ebook/pdf
Père -versions of the Truth: The Novels of J. M. Coetzee. Wyd. 2 rozszerzone - ebook/pdf
Sławomir Masłoń-32%
Uniwersytet Śląski

Książka stawia sobie za zadanie ujęcie twórczości powieściowej J.M. Coetzeego od innej strony, niż większość krytyków ma w zwyczaju. Zwykłą praktyką, do której zresztą pisarstwo to zachęca, jest jego ogląd z pozycji „humanistycznej”, krytykującej nadużycia kolonializmu i konfrontującej przemoc z problemami egzystencjalnymi Człowieka na drodze do Prawdy i samorealizacji...

2019-03-23
Naprawdę prosty angielski, czyli proaktywna instrukcja obsługi języka angielskiego - ebook/epub
Naprawdę prosty angielski, czyli proaktywna instrukcja obsługi języka angielskiego - ebook/epub
Arkadiusz Pecyna-18%
Ebookowo

Dzięki niniejszej książce-instrukcji język do tej pory nieznany czytelnikowi przestaje być tajemnicą. Autor stroni w niej od określenia „język obcy”. Jest on zdania, że kiedy nowy język nazywamy „obcym”, od razu stawiamy się w opozycji do jego poznawania. Coś, co nieznane i obce, w jednej chwili potrafi skutecznie odstraszyć. Według badań wspominanych w tej publikacji człowiek jest w stanie uczyć się nowych rzeczy przez całe...

2019-02-06
Angielskie czasy w ciekawych dialogach - ebook/pdf
Angielskie czasy w ciekawych dialogach - ebook/pdf
Radosław Więckowski
DIF

• Ponad 400 dialogów z kluczem, zaczerpniętych z życia codziennego (praca, dom, lotnisko)

• Wszystkie angielskie czasy w szerokiej palecie ciekawych kontekstów

• Czasowniki, trudniejsze słowa i zwroty podane w nawiasach

 

• Uwydatnienie najdrobniejszych różnic między językiem polskim i angielskim:

She has just left. Przed chwilą wyszła.

She had just left. Chwilę wcześniej wyszła...

2019-01-31
Angielskie przedimki - Super test - ebook/pdf
Angielskie przedimki - Super test - ebook/pdf
Radosław Więckowski-21%
DIF

Uniwersalna publikacja, która nie ma odpowiednika na rynku

Test inny niż zwykle z kluczem, pomocnymi wyjaśnieniami oraz punktacją

 

Kontrastowe zestawienia użycia przedimków:

a slight chance vs slight chance

Birmingham Airport vs The Birmingham Ethnic Festival

football’s 20th World Cup = the 20th football World Cup

 

Ciekawe, starannie wyselekcjonowane konteksty:

Elephants are big...

2019-01-27
Angielskie idiomy nieodnotowane w innych słownikach - ebook/pdf
Angielskie idiomy nieodnotowane w innych słownikach - ebook/pdf
Radosław Więckowski-33%
DIF

Słownik, który nie ma odpowiednika na rynku

 

• Około 300 angielskich idiomów, nieodnotowanych w innych słownikach:

sb’s legs turn to custard - mieć nogi jak z waty

pull an all-nighter - zarywać noc (przed egzaminem)

get aboard the train - ulec powszechnemu trendowi

slam on the brakes - mocno ograniczać wydatki

 

• Kontekstowo ujęte hasła wraz z wymową:

maths [mæθs\ - do the ~ przeliczyć coś...

Pytania i twierdzenia w języku angielskim nowatorską metodą - ebook/pdf
Pytania i twierdzenia w języku angielskim nowatorską metodą - ebook/pdf
Radosław Więckowski
DIF

• Nacisk na najważniejszą umiejętność językową, jaką jest formułowanie pytań

• Obszerna i syntetyczna prezentacja pytań we wszystkich czasach w szerokiej palecie kontekstów, w tym pytania z czasownikami modalnymi

 

• Ciekawa metoda nauki z wykorzystaniem kropek:

Co • ona przeczytała? What did she read?

Co • ona czytała? What was she reading?

 

• Zestawienie pytań w ćwiczeniach kontrastujących:

Who danced with...

Angielski na co dzień w ciekawych dialogach - ebook/pdf
Angielski na co dzień w ciekawych dialogach - ebook/pdf
Radosław Więckowski-33%
DIF

• Liczne zwroty zaczerpnięte z życia codziennego:

A: Znowu się spóźniła? B: Cała ona.

A: Co u ciebie? B: U mnie po staremu. Powoli do przodu.

A: Co wolisz: mocną herbatę czy kawę? B: Wszystko jedno.

A: Wyjechała do Hiszpanii. B: A to dopiero! = Coś podobnego!

A: W przyszłym roku dostaniemy podwyżkę. B: Akurat!

A: Czy się dobrze bawiliście? B: Jeszcze jak!

A: Ile kosztuje ślub...

2019-01-05
David Copperfield. WYDANIE DWUJĘZYCZNE - ebook/pdf
David Copperfield. WYDANIE DWUJĘZYCZNE - ebook/pdf
Charles Dickens
Wymownia

Wydanie dwujęzyczne polsko-angielskie.

David Copperfield autorstwa słynnego Charlesa Dickensa to wielowątkowa powieść obyczajowa, opowiadająca losy wrażliwego dziecka, a potem dorastającego młodzieńca. Dickens z typową dla siebie przenikliwością obnaża problemy społeczne XIX-wiecznej Anglii, wprowadza do swojej historii niesamowicie barwnych bohaterów, wzrusza i skłania do refleksji...

Przypadki Robinsona Kruzoe. WYDANIE DWUJĘZYCZNE - ebook/pdf
Przypadki Robinsona Kruzoe. WYDANIE DWUJĘZYCZNE - ebook/pdf
Daniel Defoe
Wymownia

Słynne dzieło Daniela Defoe opowiada losy Robinsona, siedemnastolatka marzącego o życiu pełnym przygód. Jego awanturniczy charakter sprowadza na niego szereg niebezpieczeństw; napady piratów, niewola, a w końcu bezludna wyspa. Przypadki Robinsona Crusoe to wciągająca powieść podróżnicza, która mimo upływu lat dalej wzbudza zachwyt czytelników na całym świecie. Defoe po mistrzowsku buduje napięcie...

2019-01-02
Druga Księga Dżungli. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Druga Księga Dżungli. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Rudyard Kipling-80%
Wymownia

Po Drugą księgę dżungli sięgnąć musi każdy, kto chce jeszcze raz przyjrzeć się losom Mowgliego – chłopca wychowywanego przez zwierzęta. Barwne, ciekawe opowiadania przenoszą czytelnika w egzotyczny świat indyjskiej dżungli, gdzie z zapartym tchem śledzi się przygody Mowgliego i jego przyjaciół. Kipling w postaciach mówiących zwierząt przemyca istotne problemy relacji międzyludzkich i skłania do refleksji także dorosłego...

2019-01-01
Opowieść wigilijna. Wydanie dwujęzyczne ilustrowan - ebook/pdf
Opowieść wigilijna. Wydanie dwujęzyczne ilustrowan - ebook/pdf
Charles Dickens-30%
Wymownia

Wydanie angielsko-polskie ilustrowane.

Ponadczasowa opowieść o skąpym Scrooge’u i wigilijnych duchach ukazała się po raz pierwszy w grudniu 1843 roku, z ilustracjami Johna Leecha. Tłumaczona wielokrotnie i wydawana jako Opowieść wigilijna lub zgodnie z oryginalnym tytułem jako Kolęda prozą stała się książką czytaną najmłodszym od pokoleń. Boże Narodzenie to czas, gdy idea miłosierdzia jest nam szczególnie bliska...

Ostatni Mohikanin. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Ostatni Mohikanin. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
James Fenimore Cooper
Wymownia

Ostatni Mohikanin to druga powieść z cyklu Pięcioksiąg przygód Sokolego Oka. Porywająca, pełna przygód książka oczaruje każdego czytelnika. Osadzona w osiemnastowiecznej brytyjskiej kolonii akcja skupia się wokół konfliktu Indian i amerykańskich osadników. Nie sposób podejść obojętnie do losów bohaterów, których Cooper nakreślił jako barwne i ciekawe postaci. Historia córek angielskiego dowódcy i Indian...

2018-12-27
Klub Pickwicka. Wydanie dwujęzyczne - ebook/pdf
Klub Pickwicka. Wydanie dwujęzyczne - ebook/pdf
Charles Dickens
Wymownia

Klub Pickwicka to pierwsza powieść słynnego Charlesa Dickensa. Początkowo wydawana w odcinkach, kilkakrotnie przerabiana przez autora, nadal cieszy się niesłabnącą popularnością i zaliczana jest do klasyki literatury. Historia o grupie starszych dżentelmenów, ich licznych podróżach i zabawnych przygodach, to napisana z humorem, błyskotliwa powieść obyczajowa, romans i satyra w jednym...

WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Pstra wstęga - ebook/pdf
WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Pstra wstęga - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle
Wymownia

Dwujęzyczne (polsko-angielskie) wydanie pełnej tajemnic noweli napisanej przez klasyka kryminału i powieści detektywistycznej – Arthura Conan Doyle’a.

 

Panna Helena Stoner, mieszkająca u ojczyma, dr Roylotta, udaje się do Sherlocka Holmesa w sprawie tajemniczej śmierci swej siostry, Julii Stoner, która przed śmiercią wypowiedziała zagadkowe słowa: „To była przepaska! Nakrapiana przepaska...

WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Liga czerwonowłosych - ebook/pdf
WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Liga czerwonowłosych - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle
Wymownia

Publikacja dwujęzyczna z gratisami

 

Proponujemy Państwu publikację dwujęzyczną – angielską i polską. Pozwala ona czytać tekst oryginalny, wydany po raz pierwszy w języku angielskim w roku 1891, a także zapoznać się z jednym z najlepszych jego tłumaczeń.

 

Opowiadanie Arthura Conana Doyle’a z serii przygód Sherlocka Holmesa.

Do sławnego detektywa Holmesa przybywa rudowłosy właściciel lombardu Jabez Wilson i opowiada dziwną...

WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Panowie z Reigate - ebook/pdf
WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Panowie z Reigate - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle-60%
Wymownia

Dwujęzyczne (polsko-angielskie) wydanie pełnej tajemnic noweli napisanej przez klasyka kryminału i powieści detektywistycznej – Arthura Conan Doyle’a.

Doktor Watson nakłania Sherlocka Holmesa do wyjazdu na urlop, by odpoczął od rozwiązywania zagadek. Zamieszkują u pułkownika Haytera, kolegi Watsona z wojny, w wiejskim zaciszu koło Reigate w hrabstwie Surrey.

Jednak wkrótce po ich przybyciu ma miejsce seria dramatycznych zdarzeń...

2018-12-16
Angielski dla dzieci.  Dziadek do orzechów  - wydane dwujęzyczne, pięknie ilustrowane - ebook/pdf
Angielski dla dzieci. Dziadek do orzechów - wydane dwujęzyczne, pięknie ilustrowane - ebook/pdf
E.T.A. Hoffmann-15%
Wymownia

Angielsko-polskie, ilustrowane wydanie znanej opowieści.

 

DWUJĘZYCZNY DZIADEK DO ORZECHÓW – NAUKA JĘZYKA PEŁNA ZABAWY

 

Wyobraźnia jest jednym z najpiękniejszych darów, jakie otrzymaliśmy. Wiedzieli o tym najznamienitsi artyści – pisarze i ilustratorzy. Posługiwali się nią mistrzowsko i pozostawili dla potomnych bajecznie ilustrowane opowieści. Pamiętając o tym, przygotowaliśmy dla najmłodszych wyjątkowe wydanie „Dziadka...


2018-12-06
WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki - ebook/pdf
WYDANIE DWUJĘZYCZNE - Z przygód Sherlocka Holmesa. Tłumacz grecki - ebook/pdf
Arthur Conan Doyle-80%
Wymownia

 

Dwujęzyczne (polsko-angielskie) wydanie pełnej tajemnic noweli napisanej przez klasyka kryminału i powieści detektywistycznej – Arthura Conan Doyle’a.

 

Sherlock Holmes wybiera się z wizytą do swojego brata, Mycrofta. Towarzyszy mu Doktor Watson bardzo chcący poznać brata swego przyjaciela. W Klubie Diogenesa okazuje się, że znajomy Mycrofta ma do rozwiązania zagadkę dla słynnego detektywa...

2018-12-03
Tajemnicza róża. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Tajemnicza róża. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
William Butler Yeats
Wymownia

Niezwykłe dzieło pióra noblisty Williama Butlera Yeatsa zabiera czytelnika w podróż po irlandzkim folklorze, oczarowuje mistycyzmem i zmusza do refleksji. Tajemnicza róża to zbiór wierszy i opowiadań pisanych w różnych okresach, w którym autor zawarł swoje poglądy filozoficzne. W utrzymanych w ezoterycznej atmosferze miłosnych utworach znajdzie się echo romantycznego idealizmu, ale Yeats na tym nie poprzestaje; na czytelnika czekają...

2018-12-01
Wielkie nadzieje. Wydanie dwujęzyczne - ebook/pdf
Wielkie nadzieje. Wydanie dwujęzyczne - ebook/pdf
Charles Dickens-60%
Wymownia

Wersja dwujęzyczna polsko-angielska z gratisami.

 

Wielkie nadzieje Charlesa Dickensa to poruszająca powieść o dojrzewaniu. Głównym bohaterem jest Pip, którego poznajemy jakiego małego chłopca wychowywanego przez siostrę. Przez kolejne strony śledzimy dorastanie Pipa, jego problemy, pierwsze zauroczenia i miłość, obserwujemy, jak stara się odnaleźć swoje miejsce w zhierarchizowanym społeczeństwie...

Pokaż więcej...