Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00198 006776 20584532 na godz. na dobę w sumie

Mali dyplomaci, czyli jak zasady pomagają zrozumieć świat - ebook/epub

Mali dyplomaci, czyli jak zasady pomagają zrozumieć świat - ebook/epub
Mali dyplomaci, czyli jak zasady pomagają zrozumieć świat - ebook/epub
Łukasz Walewski w rozmowie z córką Marysią-25%
Wydawnictwo SQN
Łukasz Walewski w rozmowie z córką Marysią – Marysiu, napiszemy razem książkę. Co ty na to?  – Ekstra! – ucieszyła się dziewczynka. – A o czym? – Podniosła się na łokciach i patrzyła na tatę z zainteresowaniem.  – O dobrym wychowaniu, właściwym zachowaniu, manierach i zasadach, a także o tym, skąd się wzięły. Bo popatrz: dlaczego niektóre nam pasują, a innych zupełnie nie mamy ochoty przestrzegać? I dlaczego ich mimo to przestrzegamy, wierząc, że jednak warto? W waszym domu codziennie słychać „Proszę”, „Dziękuję” i „Przepraszam”? Znakomicie! Czasem to jednak nie wystarcza, a rodzice zapominają, że dzieci nie należy ciągle poprawiać, ale naprowadzać na właściwe rozwiązanie. Łukasz Walewski, wieloletni dziennikarz, tata dwóch dziewczynek i znawca savoir-vivre’u, z pomocą swojej córeczki Marysi udowadnia, że zasad nie trzeba się bać, bo to one pomagają nam poznać i zrozumieć świat. Wspólnie szukają rozwiązań, które uczą szacunku do innych ludzi i ich granic. Mali dyplomaci to książka, która stanie się inspiracją do ważnych rozmów o inności, stereotypach, walce z hejtem, czy życiu w czasie pandemii. Dzięki niej dowiecie się także, że etykieta to nie tylko naklejka na słoiku dżemu, a szparagi kroi się widelcem. Będziecie mogli zaprojektować wspólnie zaproszenie na przyjęcie urodzinowe czy stworzyć listę obowiązków domowych dla rodziców i dzieci, co pozwoli wam lepiej zrozumieć siebie nawzajem i zbliżyć się do siebie. To nie jest kolejny poradnik o dobrym wychowaniu! Ta książka pokazuje, że nakazy i zakazy nie są drogą do wychowania „małego dyplomaty”. Jest nią dialog.
Wszystkie kategorie Tylko dokument, literatura faktu, reportaże Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Samo Sedno - Rodzicielstwo bliskości..  Jak zbudować więź z dzieckiem - ebook/epub
Samo Sedno - Rodzicielstwo bliskości.. Jak zbudować więź z dzieckiem - ebook/epub
Natalia Minge, Krzysztof Minge-25%
EDGARD

Nurt rodzicielstwa bliskości to coraz popularniejszy w Polsce, nowatorski styl wychowania, który pozwala stworzyć trwałą więź pomiędzy dzieckiem a rodzicem. Opiera się na wzajemnym szacunku, zrozumieniu i respektowaniu potrzeb każdej ze stron. Poradnik pokazuje m.in., w jaki sposób wspierać intelektualny, emocjonalny i społeczny rozwój malucha w pierwszym roku jego życia. Jest nieocenioną pomocą dla wszystkich świadomych rodziców...











Wasz wymarzony dzień - ebook/epub
Wasz wymarzony dzień - ebook/epub
Anna Dąbrowska, Kamila Romanow-25%
Znak

Odliczacie dni do tego wymarzonego wydarzenia? Nie możecie się doczekać, a jednocześnie boicie się, że coś pójdzie nie tak? Jak nie dać się zaskoczyć, uniknąć wpadki i przy tym nie zbankrutować?! Oto nowoczesny poradnik ślubnego savoir-vivre’u i jednocześnie praktyczny organizer, dzięki któremu będziecie mogli w pełni cieszyć się waszym wymarzonym dniem bez obaw, że nie pomyśleliście o wszystkim...



Dlaczego ziewamy? - ebook/epub
Dlaczego ziewamy? - ebook/epub
Dorota Sumińska-25%
Wydawnictwo Literackie

Dlaczego? Jak? Po co? Najtrudniejsze i najbardziej zaskakujące pytania, jakie mogą zadać dzieci – tym razem na temat ludzi i organizmu człowieka

Trzeci tom bestsellerowego cyklu Doroty Sumińskiej dla młodych czytelników

W tej książce czasem padają pytania bardzo poważne:

Skąd się wzięli ludzie?

Jak rodzi się człowiek? 

Dlaczego ludzie się modlą?

Niektóre mogą wywołać uśmiech:

Co to jest choroba morska...

Dlaczego ziewamy? . I inne sekrety ludzi - ebook/epub
Dlaczego ziewamy? . I inne sekrety ludzi - ebook/epub
Dorota Sumińska-25%
Wydawnictwo Literackie

Dlaczego? Jak? Po co? Najtrudniejsze i najbardziej zaskakujące pytania, jakie mogą zadać dzieci tym razem na temat ludzi i organizmu człowieka

Trzeci tom bestsellerowego cyklu Doroty Sumińskiej dla młodych czytelników

W tej książce czasem padają pytania bardzo poważne:

Skąd się wzięli ludzie?

Jak rodzi się człowiek? 

Dlaczego ludzie się modlą?

Niektóre mogą wywołać uśmiech:

Co to jest choroba morska...

Być mężem i ojcem. Książka dla niego - ebook/pdf
Być mężem i ojcem. Książka dla niego - ebook/pdf
Jesper Juul-25%
MiND

Co to znaczy: być dobrym ojcem? Jak zbudować ojcowski autorytet? Kto ma dzisiaj władzę w rodzinie?  Do niedawna mężczyźni żyli w poczuciu, że ich rola polega głównie na zapewnieniu rodzinie środków do życia. Dzisiejsi ojcowie stopniowo przejmują odpowiedzialność za dzieci, jednak nie zawsze wiedzą, jak zbudować z nimi silną więź i zdobyć naturalny ojcowski autorytet.
Jesper Juul rozważa najważniejsze dylematy współczesnego...



Ukłony dla żony - ebook/epub
Ukłony dla żony - ebook/epub
Katarzyna Gubała-25%
Czarna Owca

Dlaczego jedne pary żyją ze sobą w szczęściu latami, a inne rozwodzą się po roku czy dwóch? Dlaczego jedne małżeństwa tylko wyglądają na szczęśliwe, a inne po prostu szczęśliwe są?

Oto historia Karoliny i jej męża Jurka. Pokochali się, wzięli ślub i… nie mogą się dogadać. Problemy pojawiają się także w sypialni. Małżeństwo wspólnie podejmuje próbę  naprawy swojego związku...

Magia Świąt i inne opowiadania dla dzieci - ebook/epub
Magia Świąt i inne opowiadania dla dzieci - ebook/epub
Aneta Skorupińska-25%
Rozpisani.pl

„Magia Świąt i inne opowiadania dla dzieci” to książka, która przeniesie dzieci w świat wartości. Pokaże, że przyjaźń , bliskość, bycie razem i wspólne działanie są na wagę złota i że nie należy koncentrować się jedynie na dobrach materialnych. Uświadomi, że obok nas żyją inne stworzenia, że nie jesteśmy sami na tej planecie. Pozwoli zrozumieć, czym jest asertywność...

Sztuka wychowania czyli jak pomóc dziecku i zadbać o siebie - ebook/pdf
Sztuka wychowania czyli jak pomóc dziecku i zadbać o siebie - ebook/pdf
Agnieszka Wróbel-25%
E-bookowo

To znakomity poradnik Agnieszki Wróbel, psychoterapeutki, autorki m.in. bestsellera „Asertywność na co dzień…”. Książka przyjaznym i zrozumiałym językiem podpowiada jak wychować odważne i twórcze dziecko, które wyrośnie na asertywnego, szanującego siebie i innych dorosłego.

„Sztuka wychowania, czyli jak pomóc dziecku i zadbać o siebie” to poradnik dla rodziców i wychowawców...

Dlaczego ziewamy? - audiobook
Dlaczego ziewamy? - audiobook
Dorota Sumińska-25%
Wydawnictwo Literackie

Dlaczego? Jak? Po co? Najtrudniejsze i najbardziej zaskakujące pytania, jakie mogą zadać dzieci – tym razem na temat ludzi i organizmu człowieka

Trzeci tom bestsellerowego cyklu Doroty Sumińskiej dla młodych czytelników

Czyta sama Autorka!

W tym audiobooku czasem padają pytania bardzo poważne:

Skąd się wzięli ludzie?

Jak rodzi się człowiek?

Dlaczego ludzie się modlą...

Damą być - Jak ubrać się i zachować w różnych sytuacjach - ebook/epub
Damą być - Jak ubrać się i zachować w różnych sytuacjach - ebook/epub
Zofia Stanecka-25%
Saga Egmont

Poznaj historię dwóch sióstr – Juli i Poli, które wszystko robią wspólnie! Razem bawią się, chodzą do teatru i na urodziny, razem wyjeżdżają na sankach i nocują poza domem. Nie myśl jednak, że są do siebie podobne! Jula chce być damą i robi wszystko, żeby zawsze wyglądać i zachowywać się elegancko. Tylko jak zachować właściwą damie godność, kiedy ma się siostrę, która ponad wszystko chciałaby zostać tygrysem...

Skąd przyszedł pies? - ebook/epub
Skąd przyszedł pies? - ebook/epub
Dorota Sumińska-25%
Wydawnictwo Literackie

Nowa książka Doroty Sumińskiej dla żądnych wiedzy młodych czytelników.

Jeśli pokochaliście ciekawostkową serię Dlaczego, dlaczego, dlaczego?, z pewnością z wypiekami na twarzy będziecie czytać Skąd przyszedł pies?... To książka popularnonaukowa i powieść drogi w jednym. Nie jest to jednak zwykła droga. Raczej pasjonująca wędrówka przez wieki, epoki, pokolenia…

„To opowieść o bardzo długiej drodze...

Być razem. Książka dla par - ebook/pdf
Być razem. Książka dla par - ebook/pdf
Jesper Juul-25%
MiND

Tym razem Jesper Juul zwraca się nie do rodziców, ale do partnerów, dzieląc się swoimi refleksjami na temat bliskości, porozumienia i życia w związku. W rozmowie z siedmioma parami porusza całe spektrum typowych zagadnień, takich jak codzienne konflikty, presja wzajemnych oczekiwań, nierówny podział odpowiedzialności czy niezgodność w podejściu do dzieci. Książka zawiera także niezwykle ciekawy rozdział na temat specjalnej więzi...





Sroka w krainie entropii - audiobook
Sroka w krainie entropii - audiobook
Markéta Baňková-25%
Dom Wydawniczy PWN

Sroka w krainie entropii to bajki i dla dzieci, i dla dorosłych. Zwierzęta, które są ich bohaterami, pomagają nam zgłębiać tajemnice bytu i zrozumieć zasady rządzące światem. Dowiemy się, dlaczego gruby i ciężki hipopotam utrzymuje się na powierzchni wody i czemuż to niektóre samce nie pogardzą samicą z tworzywa sztucznego. W jaki sposób lisy przechodzą kryzys wieku średniego i że nawet najokropniejsza szkarada może czuć...

Efekt Domina - ebook/epub
Efekt Domina - ebook/epub
Dominika Kulczyk-25%
Edipresse Książki

 

 

Dla świata jesteś tylko człowiekiem, ale dla niektórych jesteś całym światem.

Gabriel Garcia Márquez

Dla dziecka jesteś całym światem. Właśnie Ty, Mamo, Tato, Babciu, Dziadku, Ciociu, Wujku... Kreujesz jego świat, uczysz go patrzeć, postrzegać ludzi i otoczenie. Naucz go patrzeć i otwórz jego serce na to, co najważniejsze, na drugiego człowieka, bo czasem jesteś dla niego jedyną nadzieją...

Tata, gotuj kisiel! - ebook/epub
Tata, gotuj kisiel! - ebook/epub
Barbara Stenka-25%
Wydawnictwo Literatura

Spokojne życie Aśki komplikuje się, gdy jej mama postanawia wyjechać na kilka miesięcy do Anglii, a mieszkanie wynająć obcej rodzinie. Dziewczynka razem z ukochaną świnką morską ląduje u babci. Babcia jest kochana, ale to jednak nie mama! Ciągle narzeka, poucza, nie pija czarnego szampana i do tego zaczyna chorować!

Z odsieczą przybywa tata, którego Aśka nigdy wcześniej nie widziała...

Tata, gotuj kisiel! - audiobook
Tata, gotuj kisiel! - audiobook
Barbara Stenka-25%
Literatura

Spokojne życie Aśki komplikuje się, gdy jej mama postanawia wyjechać na kilka miesięcy do Anglii, a mieszkanie wynająć obcej rodzinie. Dziewczynka razem z ukochaną świnką morską ląduje u babci. Babcia jest kochana, ale to jednak nie mama! Ciągle narzeka, poucza, nie pija „czarnego szampana” i do tego zaczyna chorować!

Z odsieczą przybywa tata, którego Aśka nigdy wcześniej nie widziała...

Prawidła życia - ebook/epub
Prawidła życia - ebook/epub
Janusz Korczak-25%
Agencja Edytorska EZOP

Książka, wydana po raz pierwszy w 1929 roku, porusza wiele ważnych problemów dotyczących życia dziecka w domu, w szkole, grupie rówieśniczej. Refleksje na temat dojrzewania, zdolności, różnic między płciami, różnic społecznych przekazuje Korczak językiem prostym i obrazowym, odwołując się do wielu przykładów z życia swoich podopiecznych.
Książka może zainteresować nie tylko młodych Czytelników...

Rodzic jako przywódca stada. Pełne miłości przywództwo w rodzinie - ebook/pdf
Rodzic jako przywódca stada. Pełne miłości przywództwo w rodzinie - ebook/pdf
Jesper Juul-25%
MiND

Jak matka i ojciec mogą być wspólnie przywódcami swojego stada?

Jakie wartości pomagają w byciu dobrym przywódcą?
Dlaczego ważna jest godność każdego członka rodziny?
Czego możemy nauczyć się od dzieci?
Co to znaczy: zdrowe i silne dziecko?

 

Cała władza w rodzinie należy do rodziców. Dzieci potrzebują przywództwa, ponieważ brakuje im jeszcze doświadczenia i siły wewnętrznej...

Opowieści dla dzieci, które chcą uwierzyć w siebie. 35 historii o tym, jak pielęgnować poczucie własnej wartości - ebook/epub
Opowieści dla dzieci, które chcą uwierzyć w siebie. 35 historii o tym, jak pielęgnować poczucie własnej wartości - ebook/epub
Alex Rovira, Francesc Miralles-25%
Wydawnictwo Czarna Owca

Poczucie wartości to potężne narzędzie pozwalające spokojnie iść przez życie.

Oto 35 inspirujących opowiadań, które stanowią drogowskaz pokazujący dzieciom, jak być pewnymi siebie, niezależnymi i pełnymi szacunku dla siebie i innych. Historie uczą, jak pielęgnować poczucie wartości w sobie od najmłodszych lat. Dodatkowo pobudzają wyobraźnię i poczucie humoru, zwiększają wytrzymałość...

Etykieta w biznesie. Praktyczny poradnik savoir-vivre’u. Wydanie II rozszerzone - ebook/pdf
Etykieta w biznesie. Praktyczny poradnik savoir-vivre’u. Wydanie II rozszerzone - ebook/pdf
Adam Jarczyński-25%
Onepress

Kulisy biznesowego savoir-vivre’u

Cyceron mawiał, że człowieka czynią maniery i charakter. Miał rację, jednak z tym zastrzeżeniem, że charakteru napotkanej osoby nie odkryjemy po pierwszym spotkaniu, rozmowie czy wymianie kilku listów. Trzeba miesięcy, czasem lat, by kogoś naprawdę poznać. Tymczasem umysł lubi generalizować i wydawać szybkie osądy. Tu z pomocą przychodzi pewien z góry ustalony kodeks zachowań...








Dlaczego dzieci kłamią? - audiobook
Dlaczego dzieci kłamią? - audiobook
Paul Ekman-25%
Wydawnictwo Naukowe PWN
Światowej sławy ekspert w dziedzinie wykrywania kłamstwa prezentuje wartościowy, poparty pierwszorzędną wiedzą z zakresu psychologii, ale także inspirowany codziennym życiem poradnik dla rodziców.

Dlaczego dzieci kłamią?
Jakie rodzaje kłamstwa stosują?
W jakim wieku dziecko zaczyna kłamać świadomie?
Kiedy zaczyna rozumieć ideę kłamstwa?
Czy dzieci, które kłamią, są bardziej...












Poród naturalny - ebook/epub
Poród naturalny - ebook/epub
Katarzyna Oleś-25%
Natuli

Poród naturalny to książka która pozwala zrozumieć to, jak rodzi się dziecko i co dzieje się z ciałem kobiety w trakcie porodu. Umożliwia świadome przygotowanie siebie, partnera oraz środowiska, w którym będziesz rodzić.

Dlaczego ta książka jest ważna?

Ponieważ buduje zaufanie do siebie i swojego ciała oraz naturalnego procesu narodzin. Autorka wyjaśnia:

  • jak przebiegają kolejne etapy porodu (sterowane naturalnymi mechanizmami...

Nosiłaś mnie pod serduszkiem - ebook/pdf
Nosiłaś mnie pod serduszkiem - ebook/pdf
Marzena Kwiatkowska-25%
Self Publishing

To bajkowa forma narodzin gdzie dziecko opowiada dzieciom - skąd się wzięło. Wesoła i przyjazna pełna miłości atmosfera jaką stwarza opowiadające dziecko w delikatny, na miarę małego dziecka, sposób odpowiada na pytanie lub tylko zaciekawienie - skąd ja się wziąłem? Warto ją czytać dziecku z wyprzedzeniem ot jak kolejną bajkę wtedy to dziecko w naturalny sposób dowiaduje się o swoich narodzinach...

Dlaczego hipopotam jest gruby? - ebook/epub
Dlaczego hipopotam jest gruby? - ebook/epub
Dorota Sumińska-25%
Wydawnictwo Literackie

Przeczytajcie, a dowiecie się, że zwierzęta znają się nawet na astronomii!

Kontynuacja bestsellerowej książki Dlaczego oczy kota świecą w nocy?

Książka Doroty Sumińskiej Dlaczego oczy kota świecą w nocy? stała się jedną z najbardziej ulubionych lektur edukacyjnych, które w ubiegłym roku pojawiły się w księgarniach. Piękną książkę ilustrowaną przez Joannę Żero polubiły dzieci...

Dobre i złe sekrety - ebook/epub
Dobre i złe sekrety - ebook/epub
Elżbieta Zubrzycka-25%
GWP dla dzieci

Dlaczego dzieci milczą, kiedy im lub komuś obok dzieje się krzywda? Kiedy sekretów należy dotrzymywać, a kiedy absolutnie nie wolno? W jakich sytuacjach nie jest się skarżypytą? A co z tajemniczym czasem groźnym internetem?

Ta ślicznie zilustrowana książka dla dzieci odpowiada na te i wiele innych trudnych pytań. Pomaga w przełamaniu tabu milczenia pomiędzy dzieckiem a dorosłym...

Spokojni rodzice, szczęśliwe dzieci. Bliskość zamiast krzyku - ebook/epub
Spokojni rodzice, szczęśliwe dzieci. Bliskość zamiast krzyku - ebook/epub
Laura Markham-25%
Agora
Zależy wam na tym, by lepiej zrozumieć własne emocje i emocje dziecka? Marzycie o wychowaniu bez uciekania się do takich sposobów jak groźby, przekupstwa czy kary? Metoda dr Laury Markham, oparta na najnowszych badaniach dotyczących rozwoju mózgu i ogromnym doświadczeniu w pracy z rodzicami, uczy, jak nawiązać i utrzymać łączność emocjonalną z dzieckiem i zbudować z nim bliską relację...






Poradnik pani domu. Praktyczne wskazówki - ebook/pdf
Poradnik pani domu. Praktyczne wskazówki - ebook/pdf
Katarzyna Zioła-Zemczak-25%
SBM

Nasze mamy, babcie i prababcie doskonale radziły sobie z nadmiarem codziennych obowiązków związanych z prowadzeniem domu. Na podstawie ich sprawdzonych sposobów i dostępnych dziś nowoczesnych rozwiązań powstał poradnik, który pomoże każdej gospodyni. Książka podpowie, jak radzić sobie w kuchni: przyrządzić smaczne posiłki, udekorować potrawy, przygotować rodzinne przyjęcie. Poradnik poinstruuje...

Co Cię blokuje? Odzyskaj pewność siebie - ebook/pdf
Co Cię blokuje? Odzyskaj pewność siebie - ebook/pdf
Robert Kelsey-25%
Sensus

Jesteś mądrą osobą. Dlaczego z tego nie korzystasz?

W życiu bywa tak, że szczyty osiągają wcale nie najlepsi z nas, tylko najbardziej bezczelni - ci, którzy mają absolutną, bezkrytyczną wiarę w swoją mądrość i skuteczność. Choćby nawet wszyscy inni w głębi ducha uważali się za lepszych, i tak pójdą za liderem - tym, który dzięki pewności siebie potrafi narzucić swoją wolę i wizję świata...

Szczęśliwe dziecko, czyli jak uniknąć najczęstszych błędów wychowawczych - ebook/epub
Szczęśliwe dziecko, czyli jak uniknąć najczęstszych błędów wychowawczych - ebook/epub
Irena Stanisławska, Aleksanda Piotrowska-25%
Zielona Sowa
Nie da się stworzyć skutecznej instrukcji obsługi dziecka, ale zawsze warto się doskonalić w roli rodzica!Aby dziecko miało szczęśliwe dzieciństwo, potrzebuje nie tylko kochających, ale spokojnych, w miarę pewnych siebie rodziców. Bycia rodzicem – nie idealnym, ale wystarczająco dobrym – można się nauczyć. Jeśli zatem zastanawiasz się nad tym, jakie błędy popełniasz, będąc kochającym...
Narkotyki, anoreksja i inne sekrety - ebook/epub
Narkotyki, anoreksja i inne sekrety - ebook/epub
Beata Pawlikowska-25%
Edipresse Książki

Jak zrozumieć kogoś, kto jest uzależniony. Skąd się bierze i na czym polega anoreksja. Dlaczego twój syn sięga po narkotyki. Jaki jest mechanizm uzależnienia. Jak im pomóc. Przeszłam przez anoreksję i bulimię, ciągle wpadałam w następne uzależnienia. Wyleczyłam siebie, bo dotarłam do źródła problemu, zrozumiałam czym jest i jak je uzdrowić. O tym jest ta książka.

Dwa domy, jedno dzieciństwo - ebook/epub
Dwa domy, jedno dzieciństwo - ebook/epub
Robert E. Emery-25%
Media Rodzina

Dzieci mają tylko jedno dzieciństwo. Rozstanie rodziców jest dla nich sytuacją bardzo trudną. Można jednak o nie zadbać i sprawić, by problemy dorosłych nie burzyły dziecięcego świata. Nasze dzieci mogą mieć dwa kochające domy. Jeśli zdołamy – choć oddzielnie – być wspólnie rodzicami, to nasze dzieci pozostaną dziećmi, mimo że będą musiały dzielić czas między dwa domy...

Dogadać się z dzieckiem - ebook/epub
Dogadać się z dzieckiem - ebook/epub
Magdalena Sendor, Joanna Berendt-25%
CoJaNaTo

Dzieci nie zawsze zachowują się tak, jak chcemy. My jako rodzice nie zawsze reagujemy tak, jak chcemy. Co zrobić, gdy emocje dorosłego lub małego człowieka sięgają zenitu? Jak rozmawiać z dzieckiem tak, aby się dogadać? Co zwiększa szansę na empatyczną komunikację i wzajemne usłyszenie się? Jak budować relację opartą na wzajemnym szacunku, akceptacji i zaufaniu?

To tylko niektóre z ważnych pytań...

Dobre wychowanie. Savoir-vivre dla dzieci - ebook/pdf
Dobre wychowanie. Savoir-vivre dla dzieci - ebook/pdf
Beata Guzowska, Krystian Pruchnicki-25%
Literat

 

 

To jedyne na polskim rynku wydanie współczesnego savoir-vivre’u dla dzieci, oparte na realiach XXI wieku. Zawiera ważne zasady codziennego życia w rodzinie, szkole i wśród kolegów. Pomaga wychować dziecko na człowieka mądrego, rozumiejącego i szanującego innych, szczególnie starszych i rodzinę. Uczy poprawnego i bezpiecznego zachowania się we współczesnym społeczeństwie. Spełnia ważne zadanie w edukacji i dobrym wychowaniu...