Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00079 003711 18672129 na godz. na dobę w sumie

Ostatni policjant - ebook/epub

Ostatni policjant - ebook/epub
Ostatni policjant - ebook/epub
Ben H. Winters
RM
Ostatni policjant, wykreowany przez Bena Wintersa to pierwsza część trylogii, która prezentuje fascynujący portret Stanów Zjednoczonych pół roku przed apokalipsą. Świat ulega destrukcji, gospodarka przeżywa największe w historii dziejów załamanie, a ludzie przestają wierzyć we wszystko co do tej pory było im bliskie. Jedyną osobą, która do końca chce pozostać wierna swoim ideałom jest detektyw Henry Palace na co dzień rozwiązujący zagadki związane z morderstwami. Poznajemy go w trakcie prowadzenia śledztwa w cieniu asteroidy 2011GV1. Czy bycie prawym człowiekiem mu się opłaci? Odkryj tajemnicę wiszącą na krawędzi apokalipsy!Tłumaczenia książki podjął się Robert J. Szmidt, który jak przyznaje podczas pracy zwrócił szczególną uwagę na literackość tekstu. – Jest w nim ta urzekająca prostota formy, tak charakterystyczna dla mistrzów powieściopisarstwa sprzed lat, oraz bogactwo językowe, którego na próżno szukać w większości tekstów zaliczanych do popkultury.Na całym świecie publikacja podbiła serca miłośników kryminałów i mediów. Tuż po premierze największy amerykański dziennik  The Washington Post pisał: Książka „Ostatni policjant” to bardzo atrakcyjna hybryda łącząca science fiction i fikcję kryminalną. A tuż za nim inne media - Ben Winters żywo opisuje upadek cywilizacji w tej preapokaliptycznej opowieści z misternie skonstruowaną fabułą. To absorbująca historia, której czytelnicy będą niecierpliwie czekać na dalszy ciąg. - pisał w lipcu 2012 roku New York Journal of Books. Natomiast Library Journal dodał – Książka Bena Wintersa to wielka, pobudzająca do myślenia tajemnica, idealna dla miłośników  kryminalistyki, którzy lubią niezwykłe otoczenia i szukają świeżego podejścia do historii apokalipsy.Książka od czasu premiery w Stanach Zjednoczonych w lipcu 2012 roku ukazała się już w piętnastu językach. Jest znana na wszystkich kontynentach świata, a jej autor dzięki pierwszej części Ostatniego policjanta został okrzyknięty królem kryminałów i zwycięzcą nagrody Edgar® 2013 za najlepszą publikację Paperback Original! Obecnie trwają prace nad adaptacją kryminału na serial dla amerykańskiej stacji telewizyjnej NBC. Sukces pierwszej z trzech książek, którego głównym bohaterem jest detektyw Henry Palace tłumaczy San Francisco Book Review - Kryminał pełen pociągających zwrotów akcji, sympatycznych postaci i smutnego piękna. „Ostatni policjant” to klejnot.
Wszystkie kategorie Tylko kryminał, sensacja, thriller Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Ostatni Policjant - ebook/epub
Ostatni Policjant - ebook/epub
Ben H. Winters
Quraro

'Ostatni policjant, wykreowany przez Bena Wintersa to pierwsza część trylogii, która prezentuje fascynujący portret Stanów Zjednoczonych pół roku przed apokalipsą. Świat ulega destrukcji, gospodarka przeżywa największe w historii dziejów załamanie, a ludzie przestają wierzyć we wszystko co do tej pory było im bliskie. Jedyną osobą, która do końca chce pozostać wierna swoim ideałom jest detektyw...

Opuszczone miasto - ebook/epub
Opuszczone miasto - ebook/epub
Ben H. Winters
RM

Opuszczone miasto to drugi tom trylogii kryminalnej Ostatni policjant opisującej świat tuż przed zagładą. Ziemi pozostało zaledwie 77 dni do zderzenia z asteroidą. Kurczą się zapasy żywności, mnożą włamania i morderstwa. Naciągacze oferują ocalenie.
Życie byłego detektywa Henry’ego Palace'a toczy się w pozbawionym sensu tempie, aż do chwili, gdy dawna znajoma prosi go o pomoc w odnalezieniu zaginionego męża...



Opuszczone miasto - ebook/epub
Opuszczone miasto - ebook/epub
Ben H. Winters
Quraro

Opuszczone miasto to drugi tom trylogii kryminalnej Ostatni policjant opisującej świat tuż przed zagładą. Ziemi pozostało zaledwie 77 dni do zderzenia z asteroidą. Kurczą się zapasy żywności, mnożą włamania i morderstwa. Naciągacze oferują ocalenie.
Życie byłego detektywa Henry’ego Palace'a toczy się w pozbawionym sensu tempie, aż do chwili, gdy dawna znajoma prosi go o pomoc w odnalezieniu zaginionego męża...



Utracony świat - ebook/epub
Utracony świat - ebook/epub
Ben H. Winters
Quraro

Utracony świat to trzeci tom trylogii kryminalnej Ostatni policjant Bena H. Wintersa. Apokaliptyczny obraz świata tydzień przed spodziewaną zagładą przyprawia o dreszcze i sprawia wrażenie bardzo realistycznej wizji. Zagrożenie nieuniknioną katastrofą poprzez zderzenie  Ziemi z asteroidą wyzwala w społeczności pokłady egoizmu, agresji i psychozy.  Na szczęście na straży sprawiedliwości i bezpieczeństwa znowu staje Henry Palace...

Utracony Świat - ebook/epub
Utracony Świat - ebook/epub
Ben H. Winters
RM

Utracony świat to trzeci tom trylogii kryminalnej Ostatni policjant Bena H. Wintersa. Apokaliptyczny obraz świata tydzień przed spodziewaną zagładą przyprawia o dreszcze i sprawia wrażenie bardzo realistycznej wizji. Zagrożenie nieuniknioną katastrofą poprzez zderzenie  Ziemi z asteroidą wyzwala w społeczności pokłady egoizmu, agresji i psychozy.  Na szczęście na straży sprawiedliwości i bezpieczeństwa znowu staje Henry Palace...

Pora na śmierć - ebook/epub
Pora na śmierć - ebook/epub
David Hewson
Marginesy
Pierwszy tom serii kryminałów z detektywem Nico Costą. Rzymski policjant mierzy się z seryjnym mordercą, który inspiracje dla swych makabrycznych czynów czerpie z dziejów pierwszych chrześcijan.

Rzym, upalne lato. Sara Farnese czyta starożytną książkę kucharską w Bibliotece Watykańskiej. Nagle podchodzi do niej mężczyzna i z wypchanej reklamówki wyjmuje skórę. Ludzką...







Cudowny chłopak - audiobook
Cudowny chłopak - audiobook
R.J. Palacio
Albatros

Wzruszająca i jednocześnie przezabawna opowieść o walce dziecka z przeciwnościami losu.

August jest inteligentnym, dowcipnym chłopcem i jego życie wyglądałoby pewnie zupełnie inaczej, gdyby nie jeden zmutowany gen, z powodu którego ma zdeformowaną twarz i, zanim skończył 10 lat, musiał przejść 27 operacji. Do tej pory patrzył na siebie oczami bezwarunkowo kochających go rodziców i siostry...






Płonący pokój - ebook/epub
Płonący pokój - ebook/epub
Michael Connelly
Wydawnictwo Sonia Draga

„Seria najznamienitszych kryminałów, jakie kiedykolwiek wyszły spod pióra Amerykanina”. Washington Post

Harry Bosch, detektyw Wydziału Zabójstw, przejmuje śledztwo w sprawie niedawnej śmierci mężczyzny, która nastąpiła w wyniku komplikacji wywołanych przypadkowym postrzałem sprzed dekady. Detektyw dysponuje w zasadzie tylko świeżymi zwłokami. Nawet najbardziej doświadczony policjant musiałby uznać to dochodzenie za karkołomne...

Pora na śmierć - ebook/epub
Pora na śmierć - ebook/epub
David Hewson
Marginesy

Pierwszy tom serii kryminałów z detektywem Costą.

Rzym, upalne lato. Sara Farnese czyta starożytną książkę kucharską w Bibliotece Watykańskiej. Nagle podchodzi do niej mężczyzna i z wypchanej reklamówki wyjmuje skórę. Ludzką. Krzyczy: „Krew męczenników jest nasieniem Kościoła” – i ginie od kuli strażnika.

Wkrótce pojawiają się kolejne ofiary...

Telegram konsula Blooda - ebook/epub
Telegram konsula Blooda - ebook/epub
Gary J. Bass
Czarne

Książka Bassa to pierwsza szczegółowa analiza zaangażowania Stanów Zjednoczonych w konflikt między Pakistanem Zachodnim a Wschodnim w 1971 roku, w rezultacie którego kilkaset tysięcy Bengalczyków straciło życie, a około 10 milionów musiało ratować się ucieczką do Indii. Opierając się na wcześniej nieznanych taśmach z Białego Domu, niedawno odtajnionych dokumentach i własnym rozległym dziennikarskim śledztwie...

Czas krwawego księżyca. Zabójstwa Indian Osagów i narodziny FBI - ebook/epub
Czas krwawego księżyca. Zabójstwa Indian Osagów i narodziny FBI - ebook/epub
David Grann
WAB

Najgłośniejsza książka non-fiction ostatnich sezonów!  Dziennikarz magazynu 'The New Yorker' i autor bestsellera Zaginione miasto Z na tropie jednej z najbardziej wstrząsających zbrodni w amerykańskiej historii.

 

Członkowie indiańskiego plemienia Osagów z terenów Oklahomy należeli w latach 20. XX wieku do najbogatszych ludzi świata. Dzięki odkryciu na ich terytorium złóż ropy naftowej jeździli limuzynami...

Wielka historia świata. Tom VIII. Świat w XVIII wieku - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom VIII. Świat w XVIII wieku - ebook/pdf
Krzysztof Ślusarek, Krzysztof Prokop, Piotr Franaszek
Oficyna Wydawnicza Fogra


Ósmy tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium wiedzy...

Marcowe fiołki - ebook/epub
Marcowe fiołki - ebook/epub
Sarah Jio
Znak
'Najlepsza książka roku według „Library’s Journal” Dziesięć lat temu Emily miała wszystko. Dziś jej kariera leży w gruzach, a ukochany mąż zabiera z ich mieszkania ostatni karton i odchodzi do innej kobiety. Załamana Emily wyjeżdża na wyspę, na której jako dziecko spędzała beztroskie wakacje. Tu będzie mogła odpocząć, wyleczyć rany. Ale wymarzony spokój nie trwa długo...
Krocząc wśród cieni - ebook/epub
Krocząc wśród cieni - ebook/epub
Lawrence Block
Świat Książki

Boss narkotykowy Kenan Khoury jest bardzo zamożnym człowiekiem, nic więc dziwnego, że porywacze jego żony żądają za nią niebotycznego okupu. Wkrótce Kenan odzyskuje Francine, ale w kawałkach.

Matt Scudder, były nowojorski policjant, a obecnie prywatny detektyw i trzeźwiejący alkoholik, na prośbę Kenana próbuje rozwiązać sprawę szokującego porwania, przemierzając posępne ulice Brooklynu...

Podziemne linie lotnicze - ebook/epub
Podziemne linie lotnicze - ebook/epub
Ben H. Winters
RM

Witamy w Stanach Zjednoczonych XXI wieku. Państwie, którego mieszkańcy urządzają zbiórki dla mieszkańców plantacji i robią sobie tatuaże w wyrazie solidarności z nimi. Gdzie na produktach spożywczych i w menu restauracji znajdują się oznaczenia, że żaden ze składników nie pochodzi z Twardej Czwórki – czterech stanów, gdzie niewolnictwo nadal jest legalne. 

Podziemnie linie lotnicze to alternatywna wizja Ameryki...

Złoty pociąg - ebook/epub
Złoty pociąg - ebook/epub
Katarzyna Mól
Ridero

Niezwykle wciągająca historia młodej kobiety, uwikłanej w tajemniczą sprawę. Książka pełna zagadek i zaskakujących zwrotów akcji, obok której nie sposób przejść obojętnie. Pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników kryminałów!

Cudowny chłopak. Wydanie filmowe - ebook/epub
Cudowny chłopak. Wydanie filmowe - ebook/epub
R. J. Palacio
Wydawnictwo Albatros

Wzruszająca i jednocześnie przezabawna opowieść o walce dziecka z przeciwnościami losu.

August jest inteligentnym, dowcipnym chłopcem ijego życie wyglądałoby pewnie zupełnie inaczej, gdyby nie jeden zmutowany gen, zpowodu którego ma zdeformowaną twarz i, zanim skończył 10 lat, musiał przejść 27 operacji. Do tej pory patrzył na siebie oczami bezwarunkowo kochających go rodziców isiostry...






Zamki na piasku - ebook/epub
Zamki na piasku - ebook/epub
Chris Bohjalian
Sonia Draga
KSIĄŻKA ROKU 2012 THE WASHINGTON POST, LIBRARY JOURNAL I KIRKUS REVIEW!Rok 1915. Młoda bogata Amerykanka Elizabeth przyjeżdża do Aleppo w ramach misji humanitarnej, której celem jest dostarczenie żywności i lekarstw, a także niesienie pomocy medycznej uchodźcom ocalałym z Rzezi Ormian. Na miejscu Elizabeth poznaje Armena, młodego ormiańskiego inżyniera, który właśnie stracił żonę i maleńką córeczkę...
Tęczowe San Francisco - ebook/epub
Tęczowe San Francisco - ebook/epub
Alysia Abbott
Czarne

Piękny portret burzliwych czasów oraz głębokiej, umykającej stereotypom miłości ojca i córki.  

San Francisco lat 70. i 80. XX wieku stało się sceną zmian, które odbiły się szerokim echem nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale także na świecie. Było mekką włóczęgów i ludzi szukających wolności, poligonem walki Harveya Milka, członka rady miasta otwarcie przyznającego się do homoseksualizmu...

Pod jednym niebem - ebook/epub
Pod jednym niebem - ebook/epub
Joseph Kim, Stephan Talty
Prószyński Media

Ściskająca za gardło opowieść o głodowaniu i sztuce przetrwania w Korei Północnej, o dramatycznej ucieczce i o nowym życiu w Stanach Zjednoczonych, o wierze i odwadze.

W zamkniętym i mało znanym świecie Korei Północnej Joseph Kim żył jak każdy zwyczajny chłopiec. Kiedy jednak skończył pięć lat, nadeszła pierwsza fala Wielkiego Głodu, przedłużająca się, upokarzająca i wyniszczająca klęska...
















Krew i burza - ebook/epub
Krew i burza - ebook/epub
Hampton Sides
Czarne

W 1846 roku Stany Zjednoczone, wiedzione ideą terytorialnego ekspansjonizmu, zwanego Boskim Przeznaczeniem, zaatakowały Meksyk, żeby zająć jego zachodnie terytoria; w konsekwencji rozpoczęły trwającą kilkadziesiąt lat walkę z plemieniem Nawahów, nieustraszonych władców rozległych górzystych pustkowi.

Hampton Sides z rozmachem i swadą opowiada imponującą historię podboju Dzikiego Zachodu...

Wielka historia świata. Tom X. Świat od Wiosny Ludów do I wojny światowej - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom X. Świat od Wiosny Ludów do I wojny światowej - ebook/pdf
Stanisław Grodziski, Józef Buszko, Mieczysław Smoleń
Oficyna Wydawnicza Fogra


Dziesiąty tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium...

Wielka historia świata. Tom V. Późne średniowiecze - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom V. Późne średniowiecze - ebook/pdf
Krzysztof Baczkowski, Piotr Wróbel, Wiesław Olszewski
Oficyna Wydawnicza Fogra


Piąty tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium wiedzy...

Wielka historia świata. Tom I. Świat przed „rewolucją” neolityczną - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom I. Świat przed „rewolucją” neolityczną - ebook/pdf
Janusz Krzysztof Kozłowski, Francesco Mallegni
Oficyna Wydawnicza Fogra

Pierwszy tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium...

Wielka historia świata. Tom IV. Kształtowanie średniowiecza - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom IV. Kształtowanie średniowiecza - ebook/pdf
Maciej Salomon, Adam Bieniek
Oficyna Wydawnicza Fogra

Czwarty tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium...

Wielka historia świata. Tom VI. Narodziny świata nowożytnego 1453-1605 - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom VI. Narodziny świata nowożytnego 1453-1605 - ebook/pdf
Stanisław Grzybowski
Oficyna Wydawnicza Fogra


Szósty tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium...

Wielka historia świata. Tom II. Stary i nowy świat - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom II. Stary i nowy świat - ebook/pdf
Joachim Śliwa, Jarosław Źrałka, Janusz Krzysztof Kozłowski
Oficyna Wydawnicza Fogra


Drugi tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium wiedzy...

Wielka historia świata. Tom III. Stary i nowy świat w okresie cywilizacji klasycznych - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom III. Stary i nowy świat w okresie cywilizacji klasycznych - ebook/pdf
Aleksander Krawczuk, Piotr Kaczanowski, Jarosław Źrałka
Oficyna Wydawnicza Fogra

Trzeci tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium wiedzy...

Wielka historia świata. Tom IX. Świat w latach 1800-1850 - ebook/pdf
Wielka historia świata. Tom IX. Świat w latach 1800-1850 - ebook/pdf
Tadeusz Czekalski, Andrzej Chwalba, Dobrochna Kałwa
Oficyna Wydawnicza Fogra



Dziesiąty tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka historia świata to dzieło najwybitniejszych uczonych stworzone pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
Wielka historia świata to kompendium...

Czarne minuty - ebook/epub
Czarne minuty - ebook/epub
Tomasz Pindel, Martín Solares
Czarne

Ofiarą brutalnego zabójstwa pada młody dziennikarz Bernardo Blanco. W toku śledztwa wychodzą na jaw niepokojące fakty związane z głośnym dochodzeniem sprzed dwudziestu lat. Policjant Ramón Cabrera odkrywa, że Blanco pracował nad książką o sprawie kilku uczennic z Paracuánu, które w latach siedemdziesiątych zostały zamordowane przez człowieka zwanego Szakalem. Cabrera nie ma wątpliwości...

WIELKA HISTORIA ŚWIATA tom XI Wielkie Wojny XX wieku (1914-1945) - ebook/pdf
WIELKA HISTORIA ŚWIATA tom XI Wielkie Wojny XX wieku (1914-1945) - ebook/pdf
Marian Zgórniak, Józef Łaptos, Jacek Solarz
Oficyna Wydawnicza Fogra

Pod patronatem Polskiej Akademii Umiejętności
KOMITET REDAKCYJNY:
prof. dr hab. Józef Gierowski
prof. dr hab. Stanisław Grodziski
prof. dr hab. Jerzy Wyrozumski

11 tom z 12 z serii Wielka Historia Świata Oficyny Wydawniczej FOGRA (wydawcy m.in. 10 tomowej edycji Wielka Historia Polski).
Od prehistorii do współczesności - najnowsza synteza historii powszechnej
Wielka historia świata to owe spojrzenie na powstawanie i upadek wielkich cywilizacji
Wielka...

Ptak dobrego Boga - ebook/epub
Ptak dobrego Boga - ebook/epub
James McBride
Czarne

„Ptak dobrego Boga” Jamesa McBride’a to książka, która czerpie z najlepszych tradycji amerykańskiej powieści łotrzykowskiej i twainowskiego humoru.

W 1857 roku ważą się losy stanu Kansas, rozdartego między zwolennikami niewolnictwa a jego przeciwnikami. Mały Henry Shackleford zrządzeniem losu zostaje wciągnięty w oko tego cyklonu. Porwany przez znanego abolicjonistę Johna Browna...

Zła waluta - ebook/epub
Zła waluta - ebook/epub
Ewelina Dyda
WAB

Każdego można kupić. Trzeba tylko znać odpowiednią walutę.

Prywatny detektyw Jakub Rau na co dzień zajmuje się śledzeniem niewiernych małżonków, popijaniem piwa z kubka z podobizną Humphreya Bogarta i wylewaniem żali przed Chandlerem, czarnym kocurem z morderczymi skłonnościami. Co innego można zresztą robić w Tarnobrzegu, w którym - jak mawia zaprzyjaźniony policjant -  ludzie chcą mieć przede wszystkim spokój...