Cyfroteka.pl

Egocentryczny i wyalienowany Bruno Werner dorastaw świecie, który nazywa papierowym labiryntem. Po śmierci rodziców postanawianapisać swoją pierwszą powieść. W tym czasie natrafia na poruszającą książkęniejakiego Daremo Inaia. Poszukiwania autora widmo nie przynoszą efektów. BrunoWerner jednakże z niesłabnącą fascynacją towarzyszy głównemu bohaterowizagadkowego tekstu w jego wędrówce po retroświecie przyszłości. Z wątkami narratora i Daremo Inaia przeplata siętakże pełna sekretów opowieść o Sophie Kavan, współczesnej eremitce, która –zanurzona w modlitwie kontemplacyjnej – żyje w centrum Manhattanu. Trzy,splątane ze sobą historie zmierzają do wspólnego finału (czy raczej początku).Donikąd to szkatułkowa powieśćegzystencjalna. Jej pełna zwrotów akcja rozpięta jest pomiędzy Nowym Jorkiemlat pięćdziesiątych ubiegłego wieku a współczesnym, ale fikcyjnym Wrocławiem,zahaczając o zanurzoną w bezczasie krainę Gen’ei. Oprócz pytania o kierunek, wktórym zmierza człowiek, powieść ta dotyka jednocześnie zagadki istnienia jakotakiego.Konrad Czerski (1977 rok) –anglista, absolwent Podyplomowego Studium Przekładu (UWr). Uprawniony donauczania języka angielskiego w kolegiach kształcenia ustawicznego na terenieWielkiej Brytanii (Trinity College London). Tłumacz przysięgły i tłumaczliteratury. Jako autor porusza się w obszarze szeroko rozumianej literaturypostmodernistycznej. Donikąd jestjego debiutancką powieścią. Mieszka we Wrocławiu.