Darmowy fragment publikacji:
l
.
p
a
k
y
r
b
a
f
.
w
w
w
l
p
.
k
u
j
e
i
s
e
l
o
w
w
w
.
,
1
1
/
0
0
0
3
1
2
7
)
2
2
(
.
l
e
t
,
1
9
a
k
s
ń
a
n
z
o
P
.
l
u
i
k
c
e
i
w
o
z
a
M
w
ó
r
a
ż
O
0
5
8
5
0
-
l
:
y
n
a
r
t
n
e
c
n
y
z
a
g
a
M
k
u
j
e
i
s
e
l
O
a
k
s
r
a
g
ę
i
s
K
a
m
r
i
F
R
O
T
U
B
Y
R
T
S
Y
D
Y
N
Z
C
Ą
Ł
Y
W
.
A
.
K
.
S
ą
i
c
ś
o
n
l
a
i
z
d
e
i
w
o
p
d
o
ą
n
o
z
c
i
n
a
r
g
o
z
a
k
ł
ó
p
s
i
k
ż
ą
i
s
k
i
k
c
a
r
e
t
i
l
n
y
z
a
g
a
m
3
1
0
2
c
e
z
r
a
m
Nr 3/2013 (198) • marzec 2013
Cena 14,50 zł (8 VAT) • ISSN 2083-7747 • Indeks 334464
Pasjonująca Podróż do świata sztuki
setki haseł ponad tysiąc stron kolorowe zdjęcia
t
e
i
b
z
r
g
y
n
n
e
i
c
ó
ł
p
,
a
i
n
e
c
o
ł
z
,
a
d
r
a
w
t
a
w
a
r
p
o
,
ł
z
0
5
1
a
n
e
c
,
2
1
1
1
.
r
t
s
ISSN 1234-0200
www.jednosc.com.pl
9 771234 020133 03
l
.
p
a
k
y
r
b
a
f
.
w
w
w
l
p
.
k
u
j
e
i
s
e
l
o
w
w
w
.
,
1
1
/
0
0
0
3
1
2
7
)
2
2
(
.
l
e
t
,
1
9
a
k
s
ń
a
n
z
o
P
.
l
u
i
k
c
e
i
w
o
z
a
M
w
ó
r
a
ż
O
0
5
8
5
0
-
l
:
y
n
a
r
t
n
e
c
n
y
z
a
g
a
M
k
u
j
e
i
s
e
l
O
a
k
s
r
a
g
ę
i
s
K
a
m
r
i
F
R
O
T
U
B
Y
R
T
S
Y
D
Y
N
Z
C
Ą
Ł
Y
W
.
A
.
K
.
S
ą
i
c
ś
o
n
l
a
i
z
d
e
i
w
o
p
d
o
ą
n
o
z
c
i
n
a
r
g
o
z
a
k
ł
ó
p
s
i
k
ż
ą
i
s
k
i
k
c
a
r
e
t
i
l
n
y
z
a
g
a
m
3
1
0
2
c
e
z
r
a
m
Nr 3/2013 (198) • marzec 2013
Cena 14,50 zł (8 VAT) • ISSN 2083-7747 • Indeks 334464
Pasjonująca Podróż do świata sztuki
setki haseł ponad tysiąc stron kolorowe zdjęcia
t
e
i
b
z
r
g
y
n
n
e
i
c
ó
ł
p
,
a
i
n
e
c
o
ł
z
,
a
d
r
a
w
t
a
w
a
r
p
o
,
ł
z
0
5
1
a
n
e
c
,
2
1
1
1
.
r
t
s
ISSN 1234-0200
www.jednosc.com.pl
9 771234 020133 03
preMiera
KsiÑ˚Ki
20 Marca
Michael Douglas. Biografia
— Marc elioT —
To opowieść o sile osobowości, o wychodzeniu z cienia słynnego ojca, KirKa Douglasa,
o mrocznych demonach życia i wielkich namiętnościach. O małżeństwie z caTherine ZeTa-Jones
i wygranej z chorobą. O tym, jak Michael Douglas został głową wielkiego hollywoodzkiego klanu
i wywalczył własne miejsce w historii kina.
Spis treści
Numer 3 (198)
Redaktor naczelny: Piotr Dobrołęcki
Z-ca red. naczelnego: Ewa Tenderenda-Ożóg
Sekretarz redakcji: Krzysztof Masłoń
Zespół: Łukasz Gołębiewski, Joanna Hetman,
Paweł Waszczyk
Stale współpracują: Janusz Drzewucki,
Joanna Habiera, Jarosław Górski,
Piotr Kitrasiewicz, Bogdan Klukowski,
Tadeusz Lewandowski, Marek Ławrynowicz,
Lech Mergler, Wanda Morawiecka,
Tomasz Nowak, Urszula Pawlik, Bożena Rytel,
Grzegorz Sowula, Michał Zając, Tomasz Zapert
Reklama: Ewa Tenderenda-Ożóg
Sekretariat: Kamila Bauman
Kolportaż: Elżbieta Habiera
Prenumerata: Ewa Zając
Adres redakcji: 00-048 Warszawa,
Mazowiecka 6/8 pok. 416,
tel.: 828 36 31,
tel./fax (22) 827 93 50
Internet: www.rynek-ksiazki.pl,
e-mail: marketing@rynek-ksiazki.pl
facebook.com/magazynliteracki
http://issuu.com/magazynliteracki
Łamanie: TYPO 2
Wydawca: Biblioteka Analiz Sp. z o.o.
00-048 Warszawa,
ul. Mazowiecka 6/8 pok. 416
Prezes zarządu:
Łukasz Gołębiewski
Prenumerata:
1) Redakcja: tel. (22) 827 93 50,
fax (22) 828 36 31
www.rynek-ksiazki.pl/sklep/czasopisma
2) Garmond Press Kraków:
www.garmond.com.pl
3) Kolporter S.A.: www.kolporter.com.pl
4) Prenumerata realizowana przez RUCH S.A:
Zamówienia na prenumeratę w wersji
papierowej i na e-wydania można składać
bezpośrednio na stronie
www.prenumerata.ruch.com.pl. Ewentualne
pytania prosimy kierować na adres e-mail:
prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując się
z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta
pod numerem: 801 800 803 lub 22 7175959
– czynne w godzinach 7.00–18.00. Koszt
połączenia wg taryfy operatora.
W numerze
E-podręcznik niezgody
Tematem przewodnim numeru jest rynek publikacji podręcznikowych. Debata na
temat przyszłości e-edukacji w Polsce toczy się równocześnie z wydarzeniami zwią-
zanymi bezpośrednio z rynkiem podręczników tradycyjnych – pisze Paweł Waszczyk.
Rok 2012 był pod tym względem bardzo udany przede wszystkim dla największych
oficyn działających w segmencie publikacji edukacyjnych. Według danych pocho-
dzących od dystrybutorów podręczników ubiegłoroczny wzrost sprzedaży można
szacować na ok. 6 proc. w stosunku do 2011 roku. Największy udział przypadł tu
na sektor publikacji dla uczniów pierwszej klasy szkoły podstawowej oraz pierwszej
klasy szkół ponadgimnazjalnych, która dopiero we wrześniu ubiegłego roku została
objęta reformą podstawy programowej do nauczania ogólnego rozpoczętą w 2009
roku. W numerze prezentujemy także sylwetki tegorocznych laureatów Nagrody
im. Filipa Kallimacha, którzy w szczególny sposób zapisali się na kartach polskiej
oświaty. Zamieszczamy również rozmowę z Andrzejem Mochoniem, prezesem za-
rządu Targów Kielce na temat Targów Edukacja
16-24
Na mądre książki przyjdzie czas później
Jeżeli nie przekonamy do czytania dzieci, wyrosną
z nich dorośli, którzy po książki po prostu nie się-
gną. Batalia o czytelnictwo wśród dzieci jest tak
naprawdę batalią o przyszły kształt kultury. Pro-
szę wybaczyć militarną terminologię. Kto wie jed-
nak, czy na naszych oczach nie zawali się cywiliza-
cja budowana na słowie pisanym. Przekonanie dzie-
ci do czytania książek jest najważniejszym, co może-
my zrobić dla naszej kultury. Chciałbym, żeby mieli
to na uwadze nie tylko światli rodzice, dziadkowie
czy nauczyciele, ale także dziennikarze i politycy.
Piszę książki, których celem jest dostarczeniem czytelnikom rozrywki – ale jedno-
cześnie mam świadomość, o jaką stawkę toczy się gra. Dlatego powtarzam zawsze,
że książki dla dzieci mają być przede wszystkim ciekawe. A nie mądre. Oczywiście,
ideałem byłoby połączenie obu tych cech – mądra ciekawa książka. Nie bójmy się
jednak „Koszmarnego Karolka” czy innych książek wyrosłych z tak modnego ostat-
nio nurtu antypedagogiki. Ważne, abyśmy uzależnili dzieci od czytania. Na mądre
książki przyjdzie czas później – z Grzegorzem Kasdepke rozmawia Ewa Tenderen-
da-Ożóg
26-27
Książki miesiąca
„Wyznaję” Jaume Cabre oraz „Dlaczego
wierzę” Benedykta XVI
„Ja, My, Oni” oraz „Nowy leksykon sztuki
chrześcijańskiej”
36
37
Proponujemy także
28
Wydarzenia
34
• Koszyk z książkami
• Między wierszami 35 • Felieton Marka Ławrynowicza 42 • Recenzje 38-56
6-10 • Bestsellery 12-14 • Krótki kurs dzieł katolickich
33 • Na-molny książkowiec
30 • Co czytają inni
2
b i b l
i o t e k a
a n a l
i z
p r z e d s t a w i a
•
k s i ą ż k i
• m a r z e c
2 0 1 3
Oparcie
dla przewrotnych
Podpórka do książek – przedmiot przeżywający
swój renesans. Coraz modniejszy, spotykany
już nie tylko pośród zakurzonych woluminów
miejskich bibliotek publicznych, ale również
bardzo dobrze komponujący się wśród książek
w naszych domach i mieszkaniach.
Dizajn wśród literatury?
Wyjątkowe nie tylko ze względu na bogatą ofertę,
ale posiadające niepowtarzalny klimat. Bajecznie kolorowe
podpórki do książek zaintrygują, wnosząc przy okazji odrobinę
ożywienia i radości. Produkowane przez ALEARTE podpórki
– lekkie, przestrzenne, o ciekawym wzornictwie, niezajmujące
cennego miejsca – pozwolą na swobodną aranżację
przestrzeni na półkach, będąc jednocześnie gustownym
dodatkiem w każdej bibliotece.
Nazwa producenta: Alearte; www.alearte.pl
Są między nimi wzory eleganckie i stylowe dla koneserów,
niezwykle oryginalne - zainspirowane sztuką tworzoną
przez człowieka w czasach historycznych, a także pełne
wdzięku i prostoty takie, które cieszą i oko i serce.
Graficzne drzewka w pastelowych kolorach.
Przerwa na kawę! Można odetchnąć i nacieszyć
oczy parkową aleją – pomyślałam.
Dla księgarń zainteresowanych sprzedażą
podpórek do książek, przygotowaliśmy ofertę
specjalną – promocja do 30 kwietnia 2013 r.
Zapraszamy – zespół Alearte.
Nasze patronaty i nowości
Nasze patronaty i nowości
Nowości
wydawnicze
Polecamy inne nasze czasopisma:
Biblioteka Analiz – dwutygodnik, roczna prenumera-
ta 900 zł.
Notes Wydawniczy – miesięcznik, roczna prenume-
rata 170 zł.
Patronaty
Miejsca objęte patronatem
1. Klub Księgarza
2. Salony Biblioteki Narodowej:
• Salon Pisarzy i Salon Wydawców
Książki objęte patronatem
(w ciągu 4 ostatnich miesięcy)
1. Biblioteka Akustyczna
Wiadomości Księgarskie – kwartalnik, roczna prenu-
merata 36 zł.
– II 2013
2. Egmont:
• Lucy Maud Montgomery Ania z Zielonego Wzgórza
Wyspa – kwartalnik, roczna prenumerata 40 zł.
Andrzej Skrzypczak „Ruch wydawniczy we Lwo-
wie w latach 1929-1939” – książka dr Andrzeja Skrzyp-
czaka przedstawia znaczenie Lwowa w historii i kulturze
Polski w tym jej aspekcie, który tyczy bogatego dorob-
ku wydawniczego miasta, nie tylko w zakresie piśmien-
nictwa polskiego, ale też tych narodów, które tworzyły
wspólną Rzeczypospolitą do czasów drugiej wojny świa-
towej. Głównym zadaniem rozprawy jest przedstawie-
nie ruchu wydawniczego Lwowa w okresie międzywo-
jennym, jako fragmentu dziejów rynku książki w Polsce.
Czytelnik znajdzie tu także charakterystykę czołowych
firm wydawniczych, drukarskich i księgarskich miasta
w którego herbie zamieszczona jest dewiza „Semper fi-
delis” (Zawsze wierny). Cena 25 zł.
Przemysław Narbutowicz „Sprzedać książkę po
okładce” – jak sprzedać książkę? Można zacząć od
sprzedaży czytelnikowi jej okładki. O tym właśnie trak-
tuje publikacja Przemysława Narbutowicza. „Sprzedać
książkę po okładce” stanowi jedyne dostępne na pol-
skim rynku studium narzędzi wykorzystywanych w bez-
pośredniej prezentacji książki skierowanej do czytelnika
i sposobów wywierania wpływu na klientów księgarń.
Cena 39 zł.
„Gdzie jest czytelnik?” – nowy esej Łukasza Gołę-
biewskiego, w którym autor wnika w internetową rze-
czywistość, bada fenomen portali społecznościowych
oraz ich wpływ na czytelnictwo. Rozważa możliwe
scenariusze rozwoju czytelnictwa w przyszłości, okre-
śla rolę księgarni i bibliotek. Cena 29 zł.
„Rynek książki w Polsce 2012” – kompendium wie-
dzy o rynku wydawniczo-księgarskim. Analiza zmian,
prognozy rozwoju poszczególnych segmentów rynku,
szczegółowo omówione największe wydawnictwa, hur-
townie i sieci księgarskie, charakterystyki firm, informacje
o obrotach, sprzedaży książek, zatrudnieniu itp. Edycja
pięciotomowa – „Wydawnictwa”, „Dystrybucja”, „Po-
ligrafia”, „Papier” oraz „Who is Who”. Cena tomu I
– 80 zł, tomu II – 70 zł, tomu III – 50 zł, tomu IV – 55 zł,
tomu V – 65 zł.
• Zoë Marriott Królestwo łabędzi – II 2013
• Jennifer A. Nielsen Fałszywy książę – I 2013
• Damian Dibben Strażnicy historii. Circus Maximus –
I 2013
• S.J. Kincaid Insygnia – I 2013
3. Galeria Książki:
• Cinda Williams Chima Karmazynowa Korona – III 2013
4. Harmonia
• NLP w logopedii – III 2013
5. Impuls:
• red. nauk. Maria Czerepaniak-Walczak Fabryki dyplomów
czy universitas? – II 2013
6. Jirafa Roja:
• Łukasz Gołębiewski Bandyci Rodriguez – II 2013
• Cinda Williams Chima, Karmazynowa Korona – III 2013
7. Lambook:
• Joydeep Roy-Bhatacharya Bajarz z Marakeszu – III 2013
8. MG:
• Leopold Tyrmand Cywilizacja komunizmu – II 2013
• Elizabeth Gaskell Ruth – II 2013
• Katarzyna Enerlich Prowincja pełna smaków – II 2013
9. Skrzat:
• Christine Nöstlinger Gwiżdżemy na króla ogóra – I 2013
10. Zielona Sowa:
• Marie Lu Legenda. Wybraniec – III 2013
• Barbara Catchpole Prosiak i kupa śmiechu – III 2013
Konkursy
Nagroda im. Jerzego Skowronka – dla autorów i wydawców ksią-
żek historycznych.
Nagroda im. Karla Dedeciusa – dla polskich tłumaczy literatury
niemieckojęzycznej oraz niemieckich tłumaczy literatury polskiej.
Nagroda Donga – celem konkursu jest promocja najbardziej warto-
ściowych książek dla dzieci.
Nagroda Literacka m.st. Warszawy.
Ogólnopolski Konkurs Rymkiewiczowski.
Targi książki w 2013 roku
Poznańskie Spotkania Targowe – Książka dla Dzieci i Młodzieży,
15-17 III
XIX Targi Wydawców Katolickich, 11-14 IV
IV Warszawskie Targi Książki, 16-19 V
3. Targi Książki dla Dzieci w Krakowie, 7-9 VI
17. Targi Książki w Krakowie, 24-27 X
44
b i b l
i o t e k a
a n a l
i z
p r z e d s t a w i a
•
k s i ą ż k i
• m a r z e c
2 0 1 3
Wydarzenia
Czerwona Torebka sięga
po Merlin.pl
Czerwona Torebka, sieć pasaży handlo-
wych, podpisała list intencyjny w spra-
wie nabycia w drodze aportu akcji sklepu in-
ternetowego Merlin.pl.
„Merlin.pl oferuje swoim klientom dosta-
wę nabytych towarów pod wskazany adres
– czytamy – a także możliwość ich odbioru
w tzw. punktach odbio-
ru. Dwa z takich punk-
tów zlokalizowane zostały w pasażach han-
dlowych »Czerwona Torebka« (w miejsco-
wościach Słupsk oraz Białogard). Poprzez
przejęcie Merlin.pl spółka planuje dalszy roz-
wój sieci prowadzonych przez Merlin.pl punk-
tów odbioru poprzez ich lokalizowanie w wy-
branych obiektach realizowanych pod marką
»Czerwona Torebka«”. Potencjalny nabyw-
ca tak widzi przyszłe korzy-
ści z planowanej transakcji:
„Dzięki takiemu rozwiąza-
niu Merlin.pl będzie miał
możliwość dotarcia bez-
pośrednio do klienta deta-
licznego za pośrednictwem punktów odbio-
ru osobistego, których liczba sięgnąć ma na-
wet do 4500. Natomiast spółki z grupy ka-
pitałowej spółki Czerwona Torebka pozyska-
ją kolejnego najemcę, generującego znaczący
ruch klienta i wyróżniającego pod tym wzglę-
dem pasaże »Czerwona Torebka«, w których
będzie można dokonać odbioru zmówionych
towarów”.
Szczegółowe warunki przejęcia zostaną
określą w umowie inwestycyjnej, która „zo-
stanie zawarta po przeprowadzeniu due dili-
gence Merlin.pl, złożeniu wniosku do UOKiK
o wyrażenie zgody na koncentrację oraz
podjęciu przez walne zgromadzenie spółki
uchwały w przedmiocie podwyższenia kapi-
tału zakładowego i zaoferowania nowych ak-
cji akcjonariuszom Merlin.pl”. (pw)
Powstała spółka
Dom Wydawniczy PWN
Na początku lutego wydawnictwo Car-
ta Blanca Sp. z o.o. oraz pion publika-
cji nieakademickich Wydawnictwa Nauko-
wego PWN SA zostały połączone i od tego
czasu działają pod nazwą Dom Wydawni-
czy PWN Sp. z o.o. „Profil wydawniczy spół-
ki będzie obejmował głównie tytuły z seg-
mentu literatury popularnonaukowej i litera-
tury faktu o charakterze popularnym. Adre-
sowane będą do odbiorców poszukujących
treści rozwijających wiedzę z różnych dzie-
dzin. Publikacje będą sygnowane gwarantu-
jącym najwyższą jakość logo PWN. Decyzja
spowodowana jest konsolidacją kompeten-
cji wydawniczych o podobnym profilu w po-
szczególnych spółkach Grupy PWN” – poin-
formowano w oficjalnym komunikacie wyda-
nym w tej sprawie.
Właścicielami spółki będą Wydawnic-
two Naukowe PWN SA oraz Wydawnictwo
Ostra krytyka dozwolona
SąD POParł POlSKą IzBę KSIążKI
Chodzi o lutową decyzję warszawskiego sądu, który oddalił powództwo właściciela
serwisu Chomikuj.pl przeciwko Polskiej Izbie Książki, złożone w połowie 2012 roku.
W pozwie tym operator serwisu kwestionował fragment komunikatu zamieszczonego
w 2010 roku na stronie internetowej Polskiej Izby Książki, który informował, że sekcja pu-
blikacji elektronicznych PIK wystąpi do rady Izby, z wnioskiem o wystosowanie pozwu
zbiorowego przeciw portalowi Chomikuj.pl, który stosuje praktyki pirackie i nielegalnie
publikuje utwory objęte ochroną prawa autorskiego.
„W dniu 20 lutego 2013 roku Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo admi-
nistratora portalu Chomikuj.pl – firmy FS File Solutions Limited przeciwko Polskiej Izbie
Książki o naruszenie dóbr osobistych i zobowiązanie do opublikowania przeprosin.
Sąd uznał, że wypowiedzi Polskiej Izby Książki nie były bezprawne, ponieważ Izba za-
sadnie występowała w interesie wydawców, których prawa są naruszane przez administra-
tora Chomikuj.pl. Zdaniem Sądu, administrator tego portalu nie korzysta z wyłączenia od-
powiedzialności z tytułu naruszenia praw autorskich, ponieważ jego działalność nie ograni-
cza się tylko do samego przechowywania utworów. Wyrok nie jest prawomocny i można
oczekiwać, że po doręczeniu pisemnego uzasadnienia FS File Solutions Limited złoży apela-
cję. Polska Izba Książki wyraża zadowolenie z rozstrzygnięcia sądu. Sąd uznał, że naruszają-
ca prawa autorskie działalność administratora Chomikuj.pl uzasadnia krytykę w ostrych sło-
wach, w obronie wydawców i rynku wydawniczego. Być może wyrok ten pozwoli nadać
dyskusji o należytej ochronie praw autorskich bardziej wyważony i merytoryczny charakter”
– stwierdziła, komentując decyzję sądu mecenas Agnieszka Wiercińska-Krużewska z Kance-
larii Wierciński, Kwieciński, Baehr, reprezentującej w tej sprawie PIK.
Jednocześnie właściciel Chomikuj.pl zadeklarował już, że złoży odwołanie od decyzji
sądu. „Jesteśmy przekonani o swoich racjach i nie możemy zgodzić się z dzisiejszym wy-
rokiem sądu. Sąd w ustnym uzasadnieniu powiązał usługę hostingu z definicją przechowy-
wania rzeczy z kodeksu cywilnego, co jest naszym zdaniem nieporozumieniem” – stwier-
dził na łamach mediów Piotr Hałasiewicz z Chomikuj.pl.
Przy tej okazji warto nadmienić, że na początku lutego w Sądzie Okręgowym we Wro-
cławiu odbyła się kolejna rozprawa karna przeciw właścicielowi portalu Chomikuj.pl. W jej
trakcie zapadło prawomocne postanowienie, w wyniku którego portal ma udostępnić sądowi
dane o wszystkich osobach, jakie zamieściły utwory w jego zasobach i uzyskały z tego tytułu
prowizje. Już wcześniej sąd polecił Chomikuj.pl ujawnienie danych 25 tys. tego typu osób. (pw)
Szkolne PWN Sp. z o.o. Kierowanie nowym
podmiotem powierzono Jackowi Sztolcma-
nowi, dotychczasowemu prezesowi zarządu
wydawnictwa Carta Blanca oraz Beacie Gu-
towskiej – dyrektor Pionu Publikacji Referen-
cyjnych i Specjalnych Wydawnictwa Nauko-
wego PWN, pełniącej również od początku
2012 roku funkcję członka zarządu wydawnic-
twa Carta Blanca. (pw)
Biblioteka Narodowa
bije rekordy
Rok 2012 okazał się przełomowym pod
względem tempa i organizacji katalo-
gowania wpływających do Biblioteki Na-
rodowej książek. W wyniku wewnętrzne-
go konkursu wyłoniono zespół 25 wyso-
ko wykwalifikowanych bibliotekarzy, któ-
rzy od 1 stycznia 2012 roku podjęli trudne,
ale uwieńczone sukcesem zadanie katalogo-
wania formalnego i rzeczowego — w czasie
nie dłuższym niż 24 godziny — każdej książ-
ki, wpływającej do BN w ramach egzempla-
rza obowiązkowego. Łącznie w 2012 roku
do zintegrowanego systemu bibliotecznego
wprowadzono 455 tys. opisów różnych ty-
pów dokumentów. Dla porównania: w 2011
roku wprowadzono 410 tys., a w 2005 – 86
tys. (pw)
Więcej wystawców
na WTK
Liczba wystawców IV Warszawskich Tar-
gów Książki stale rośnie. Swój udział za-
powiedzieli goście z zagranicy, a wśród nich
przedstawiciele: Australii, Czech, Francji,
Hiszpanii, Niemiec, Rosji, Tajwanu i Ukrainy.
Spośród wystawców
z Polski swoją ofertę za-
prezentują na Targach
m.in.: Wydawnictwo Ar-
kady, Wydawnictwo Baj-
ka, Wydawnictwo Czar-
na Owca, Wydawnictwo Czarne, Wydaw-
nictwo Dreams, Drukarnia ABEDIK, Ed-
gard, Egmont Polska, Wydawnictwo Eve-
nart, ExpressMap, Grupa Wydawnicza Fok-
sal, Instytut Książki, Wydawnictwo Iskry,
Księży Młyn Dom Wydawniczy, Wydaw-
nictwo Media Rodzina, MOCAK Muzeum
Sztuki Współczesnej w Krakowie, Wydaw-
nictwo Nasza Księgarnia, Firma Księgarska
Olesiejuk, Instytut Wydawniczy PAX, Pró-
szyński Media, DW Rebis, Wydawnictwo
Sonia Draga, Drukarnia Skleniarz, Wydaw-
nictwo Smak Słowa, Wydawnictwo UMCS,
Wolters Kluwer Polska, Wydawnictwo a5,
Wydawnictwo Literackie, Wydawnictwo
Sejmowe, Wytwórnia, Zeszyty Literackie
i Zysk i S-ka. (n)
6
b i b l
i o t e k a
a n a l
i z
p r z e d s t a w i a
•
k s i ą ż k i
• m a r z e c
2 0 1 3
Targi Książki w Toruniu
W dniach 16-17 listopada 2013 roku
w Centrum Targowym „Park” w Toru-
niu przy Szosie Bydgoskiej 3 odbędą się To-
ruńskie Targi Książki, których organizatorem
są Targi Toruńskie Sp. z o.o.
„Będzie to I edycja Targów Książki organi-
zowana w grodzie Kopernika, mieście zabyt-
ków, muzeów, szkół wyższych i Uniwersytetu
Mikołaja Kopernika. Targi to nie tylko salon wy-
stawowy, ale również warsztaty, porady i szko-
lenia. Chcemy, aby na targach spotkali się wszy-
scy, którzy tworzą książki (autorzy, wydaw-
cy, branża poligraficzna) oraz księgarze, biblio-
tekarze, promotorzy, dziennikarze i czytelnicy”
– czytamy w komunikacie organizatorów. (pw)
Orange wypożycza
e-booki
Czytelnia Tu i Tam, to nowy serwis dla
miłośników wirtualnych książek z ponad
12 tysiącami e-booków do pobrania na table-
ty i smartfony, przygotowany przez Orange
i Empik Digital. Kontent do mobilnej wypoży-
czalni dostarcza firma Virtualo.
Oferta Czytelni Tu i Tam jest dostępna
w formie abonamentu przez 24 godziny na
dobę przez 7 dni w tygodniu, dla wszystkich
klientów usług mobilnych Orange. Katalog li-
teratury krajowej i zagranicznej dostępnej
w serwisie obejmuje szeroki wybór tytułów
takich wydawnictw jak: Świat Książki, W.A.B.,
Buchmann, Wielka Litera, Egmont i wiele in-
nych. Wśród bestsellerów ostatnich miesię-
cy czytelnicy znajdą m.in.: „Irenę” Małgorza-
ty Kalicińskiej i Basi Grabowskiej, „Spalonego”
Andrzeja Iwana, „Agenta” Manueli Gretkow-
skiej, „Nim nadejdzie mróz” Heninnga Man-
kella czy „Faceta na telefon” A. J. Gabryela.
Dostępna jest również cała oferta z domeny
publicznej. E-czytelnicy, Klienci Orange mają
do wyboru dwa pakiety: Standard za 9,84 zł
z VAT oraz Premium za 19,68 zł z VAT.
Aby poznać zalety wirtualnej biblioteki, wy-
starczy pobrać i uruchomić na smartfonie lub
tablecie bezpłatną aplikację mobilną, umożli-
wiającą wygodne wyszukiwanie, przeglądanie,
wypożyczanie oraz czytanie e-booków w do-
wolnym czasie i miejscu. Na start przygotowa-
no aplikację dla urządzeń z systemem Andro-
id, którą można pobrać ze sklepu Google Play.
W najbliższym czasie pojawi się jej wersja dla
użytkowników iOS (iPhone, iPad). Empik Digi-
tal przygotowuje aplikacje dla systemu Windows
Phone oraz poprzez przeglądarki internetowe –
dla użytkowników komputerów. (pw)
Prezydent rP
w Bibliotece Narodowej
Uroczystość z okazji 85. rocznicy pod-
pisania przez Prezydenta RP Ignacego
Wydarzenia
f
o
t
.
S
t
e
f
a
n
W
r
o
ń
s
k
i
rozmowa ze Stefanem Wrońskim, autorem „Dzidka”
lEguralNy WarSzaWIaK
– Kim dla pana był Dzidek, bo nie ulega dla mnie wąt-
pliwości, że nie jest to owoc wyobraźni?
– Bratem mojej babci i wzorcem do naśladowania. Wy-
chowałem się na historiach, których był bohaterem. Moja bab-
cia ma dar narracji i bardzo sugestywnie przekazywała nam –
poza mną moim braciom i kuzynostwu – w jakich to przygo-
dach brał udział. Zamiast bajek opowiadano mi o tym, że Dzi-
dek bił się non stop z Kogutkiem, że ukradł amputowany palec
pacjenta i wrzucił go do zupy, itp.
Proszę zauważyć, że historia Dzidka nie kończy się na tej
powieści. Kiedyś napisałem artykuł dla tygodnika „Wprost”
o tym jak jego popiersie dłuta Alfonsa Karnego stało się pre-
tekstem do nakręcenia filmu „Poszukiwany, poszukiwana” Sta-
nisława Barei (czytaj: http://www.wprost.pl/ar/111166/Poszukiwana-poszukiwany/).
– Doskonale orientuje się pan w topografii Warszawy lat 30. ubiegłego stulecia.
– Warszawa jest moim miastem. Odkrywanie jej uroków należy do moich hobby.
Uważam zresztą, że jeżeli któryś ze znajomych mówi na stolicę coś złego, to tylko dlatego,
że nie spacerował ze mną po mieście. Nie jestem jednak fachowcem od topografii stolicy.
Na szczęście istnieje dużo lektur, które okazały się pomocne w pisaniu powieści. Literatura
jest bogata, a ja upewniałem się przy każdym adresie dwa razy, czy dobrze go wskazałem.
Pewien jestem, niestety, że gdzieś zrobiłem błąd. Zapraszam do wnikliwej lektury, jeżeli ktoś
takowy znajdzie, to chętnie poprawię. To może być nawet dobra zabawa.
– Na kartach książki nie brak postaci publicznych…
– Większość postaci w książce istniała naprawdę. Nawet Szarszyk Mendel i Pesa Gold-
farb. Nie każdy żył jednak w latach 30-tych. Pozwoliłem sobie np. odmłodzić Alfonsa Kar-
nego, ale z tego, co mówiła mi babcia o jego poczuciu humoru, to myślę, że nie miałby nic
przeciwko temu. Te postaci publiczne zawsze przewijały się w opowieści o Dzidku. Były jak-
by tłem jego historii, tym bardziej wydawała się realna. Zresztą to była dobra nauka histo-
rii miasta, bo nie na podstawie suchych faktów. Zupełnie inaczej brzmi opowieść o Pawiaku,
gdy wiadomo, że siedział tam i leczył ludzi przyjaciel pradziadka – Felicjan Loth. Albo o Stefa-
nie Starzyńskim, przy którym w opowieściach pojawiały się kawały Dzidka i Alfonsa Karnego.
– Powieść inkrustują fotografie. Z archiwum rodzinnego?
– Zdjęcia podkradłem babci. Mówiłem, że chcę zrobić odbitki, a tymczasem je opu-
blikowałem. Część rodziny o tym wiedziała, więc jakby co, wina rozbije się na więcej głów
niż tylko moja. Pod każdą fotografią pojawia się podpis, czyli fragment książki, który przy-
bliża postacie przedstawione na zdjęciach. Jest tam oczywiście Dzidek, Jola – moja bab-
cia, pradziadek Marian Korzybski, prababcia Józefa – Ziuta, a także pierwowzór Marci,
czyli Jadzia. I parę innych osób z rodziny i przyjaciół Dzidka.
Rozmawiał Tomasz z. zapeRT
Mościckiego rozporządzenia o powołaniu Bi-
blioteki Narodowej odbyła się we wtorek, 26
lutego w Pałacu Rzeczypospolitej. Wydarze-
nie uświetnił swą obecnością prezydent RP
Bronisław Komorowski wraz z Małżonką.
Prezydent wręczył odznaczenia pań-
stwowe osobom szczególnie zasłużonym dla
polskiego bibliotekarstwa i Biblioteki Narodo-
wej. Po uroczystości Prezydentowi i towarzy-
szącym mu osobom zaprezentowano najcen-
niejsze zabytki polskiego i europejskiego pi-
śmiennictwa ze Skarbca BN. (pw)
likwidacja księgarni
Pod arkadami
W połowie marca działalność zakończy-
ła Księgarnia „Pod Arkadami” zlokali-
zowana przy ul. Świdnickiej 49 we Wrocła-
wiu. Spółka Księgarnia Pod Arkadami, która
zarządza placówką wygenerowała olbrzymie
należności z tytułu czynszu należnego wła-
ścicielowi lokalu. Zaległości te przekroczyły
109 tys. zł brutto. Miesięczny czynsz za pra-
wie 380-metrowy lokal to 18,2 tys. zł brut-
to. Księgarnia w tym miejscu działała od 1958
roku. (pw)
MaK+ w 1000 bibliotek
MAK+ jest elektronicznym, zintegrowa-
nym systemem bibliotecznym, stwo-
rzonym i rozwijanym przez Instytut Książ-
ki na zlecenie Ministra Kultury i Dziedzic-
twa Narodowego i we współpracy z Biblio-
teką Narodową od 2008 roku. Dzięki nie-
mu czytelnicy mogą przeglądać katalog po-
b i b l
i o t e k a
a n a l
i z
p r z e d s t a w i a
•
k s i ą ż k i
• m a r z e c
2 0 1 3
7
Wydarzenia
przez stronę www, a po zarejestrowaniu się,
sprawdzać terminy oddania książek, czy do-
konywać rezerwacji. System umożliwia two-
rzenie elektronicznego katalogu bibliotecz-
nego, bazy użytkowników placówki, reje-
strację wypożyczeń i udostępnień zasobów
oraz prowadzenie statystyki bibliotecznej.
Pierwsza instalacja systemu MAK+ od-
była się w kwietniu 2010 roku, natomiast ty-
sięczną biblioteką, która zaimplementowa-
ła system jest Gminna Biblioteka Publicz-
na w Świnicach Warckich w województwie
łódzkim. (pw)
Powstanie Pasaż
Tyrmanda
Decyzją Rady Warszawy nazwiskiem pisa-
rza, publicysty, miłośnika jazzu Leopol-
da Tyrmanda zostanie nazwany pasaż przy
pl. Trzech Krzyży w Warszawie. Nazwę pa-
sażu Leopolda Tyrmanda nadano drodze we-
wnętrznej zlokalizowanej pomiędzy pl. Trzech
Krzyży i ul. Marii Konopnickiej. Przy ul. Konop-
nickiej 6 – w gmachu siedziby YMCA (Young
Men’s Christian Association) – Tyrmand miesz-
kał w latach 1946-1955. W 2006 roku na gma-
chu odsłonięto tablicę upamiętniającą pisarza.
O upamiętnienie pisarza zwróciło się Centrum
im. Adama Smitha. (pw)
ruszył literatur.pl
Portal Literatur.pl powstał z inicjatywy i przy
współpracy Austriackiego Forum Kultu-
ry w Warszawie, Goethe-Institut, Szwajcarskiej
Fundacji dla Kultury Pro Helvetia i serii wydaw-
niczej „Kroki/Schritte” jako platforma dla osób
zainteresowanych literaturą z Austrii, Niemiec
i Szwajcarii. To pierwszy w Polsce serwis groma-
dzący linki do stron, na których znajdują się infor-
macje o literaturze niemieckojęzycznej. „Posta-
ramy się dostarczać ciekawych i aktualnych infor-
macji o współczesnych pisarzach i ich twórczo-
ści – prozaikach, poetach, dramatopisarzach, ese-
istach, twórcach literatury dziecięcej i młodzieżo-
wej; o premierach książek na polskim rynku wy-
dawniczym, spotkaniach autorskich, spektaklach
teatralnych i innych projektach związanych z li-
teraturą” – czytamy w informacji na portalu. (eT)
Nagroda Herberta 2013
Pierwszego laureata Międzynarodowej Na-
grody Literackiej im. Zbigniewa Herber-
ta poznamy w marcu. Zaplanowano już uro-
czystość jej wręczenia – 3 czerwca 2013 roku
w Teatrze Polskim w Warszawie. Nagroda zo-
stała ustanowiona we wrześniu ubiegłego roku
przez Fundację im. Zbigniewa Herberta. Przy-
znawana jest w dziedzinie poezji, autorowi ży-
jącemu, za całokształt jego twórczości. Jej celem
jest wyróżnianie wybitnych dokonań artystycz-
nych i intelektualnych, nawiązujących do świa-
ta wartości, wokół których grawitowała twór-
czość Herberta. Zgodnie z regulaminem, Rada
Fundacji Herberta, może także podjąć decyzję,
by wyróżnienie przyznać dodatkowo w kate-
goriach, np.: eseistyki, przekładu i edytorstwa.
W skład jury nagrody wchodzą wybitni świato-
wi twórcy i znawcy poezji: Amerykanin Edward
Hirsch, Niemiec Wolfgang Matz, Hiszpan Jaume
Vallcorba Plana oraz Jarosław Mikołajewski. (pw)
Konkurs Poetycki
im. rainera Marii rilkego
Dwumiesięcznik literacki „Topos”, Towa-
rzystwo Przyjaciół Sopotu oraz patronu-
jący imprezie prezydent miasta Sopotu ogłosili
VIII Ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Rainera
Marii Rilkego na zestaw pięciu wierszy w trzech
egzemplarzach. Jury w składzie: Wojciech Kass,
Wacław Tkaczuk (przewodniczący) i Krzysztof
Kuczkowski przyzna Poetycką Nagrodę Raine-
ra Marii Rilkego oraz nie mniej niż dwie nagrody
drugiego stopnia. Konkurs ma charakter otwar-
ty, bez ograniczeń wiekowych i wymagań te-
matycznych. Uroczyste wręczenie nagród od-
będzie się w październiku 2013 roku podczas
Festiwalu Poezji w Sopocie. Termin nadsyłania
prac mija 15 sierpnia. Adres: Towarzystwo Przy-
jaciół Sopotu, ul. Czyżewskiego 12, 81–706 So-
pot z dopiskiem na kopercie „Konkurs im. R. M.
Rilkego”. Więcej: www.topos.com.pl. (r)
rękopis za 14,4 tys. zł
Za taka kwotę został sprzedany rękopis
dramatu autorstwa Wisławy Szymbor-
skiej, podczas lutowej aukcji krakowskiego an-
tykwariatu Rara Avis. Cena wywoławcza nie-
publikowanego dotychczas utworu z 1944
roku wynosiła 6 tys. zł. Z przysługującego pra-
wa pierwokupu nie skorzystały w tym przy-
padku ani Biblioteka Jagiellońska w Krakowie,
ani Biblioteka Narodowa w Warszawie. Na-
bywca rękopisu swoją ofertę nadesłał pocz-
tą. Utwór Szymborskiej „Zamiast: Za prze-
proszeniem” jest datowany na październik
1944 roku i dedykowany Tadeuszowi R. Ręko-
pis przekazali na aukcję spadkobiercy adresa-
ta utworu. Rękopis liczy osiem kart sztywne-
go papieru. Osią dramatu jest rozmowa mię-
dzy królem Władysławem Jagiełłą a jego żoną
Jadwigą na temat ich związku, z którego żadna
ze stron nie czerpie satysfakcji. (pw)
Nagrody
Radosław Romaniuk, autor biografii Jarosława
Iwaszkiewicza „Inne życie” (Iskry), został lau-
reatem Nagrody „Nowych Książek” za rok 2012.
Uroczystość wręczenia Nagrody odbyła się we
wtorek 19 lutego w Domu Literatury w War-
szawie. Radosław Romaniuk stwierdził w po-
dziękowaniu, że „efekt pracy różni się od zamia-
rów i dlatego postanowiłem niczego się nie spo-
dziewać po ukończonej książkę. Dlatego traktu-
ję otrzymaną nagrodę jako wielką niespodziankę”.
Nagrodę „Nowych Książek” ufundował Minister
Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Personalia
W połowie roku Paweł Esse przestanie
być dyrektorem zarządzającym pol-
skiej filii wydawnictwa C.H. Beck i rozstanie
się z firmą. Paweł Esse jest dyrektorem zarzą-
dzającym C.H. Beck od 17 lat. Jego obowiąz-
ki w wydawnictwie mają przejąć dwie osoby.
Na początku lutego doszło do ważnych
zmian personalnych w dziale handlowym sieci
Empik. Na stanowisko szefa działu książki po-
wołano Arkadiusza Chlebowicza, natomiast
dyrektorem handlowym odpowiedzialnym za
kategorie tzw. editorial został Paweł Jarmoc.
Arkadiusz Chlebowicz jest związany z Em-
pikiem od blisko dziewięciu lat. Przez ostat-
nie cztery lata kierował działem gier i progra-
mów, był również odpowiedzialny za projek-
f
o
t
.
E
w
a
P
a
c
o
r
e
k
i
Książki roku na citylightach
luTOWa KaMPaNIa PrOMOCyjNa
Po raz pierwszy udało się zrealizować niestandardo-
wą formę promocji Nagród „Magazynu Literackiego
KSIĄŻKI”. Umożliwiła to współpraca z AMS, czołową fir-
mą z sektora reklamy zewnętrznej.
31 stycznia na monitorach w warszawskim metrze
i w stołecznych autobusach wyświetlany był komunikat
o nagrodzonych Książkach Roku 2012. Informacja brzmia-
ła następująco: Doroczne nagrody „Magazynu Literackiego
KSIĄŻKI” – Książkami Roku 2012 zostały: „Dom pod Lut-
nią” Kazimierza Orłosia (Wydawnictwo Literackie), „Pakt
Ribbentrop-Beck” Piotra Zychowicza (Rebis), „John Len-
non. Listy” (Prószyński Media), „Itinerarium” Jakuba Skiby
(Jedność) oraz „Wiara” Adama Bujaka (Biały Kruk).
Drugim etapem przedsięwzięcia była lutowa kampania outdoorowa. Przez cały mie-
siąc na 60 nowoczesnych nośnikach typu citylight (reklama podświetlana) zlokalizowanych
na terenie całej Warszawy (od Dworca Zachodniego, Żoliborz, Wolę, przez Marszałkow-
ską, Dworzec Centralny, po Targówek) umieszczone zostały plakaty prezentujące zwy-
cięskie książki oraz logo Wydawcy Roku 2012.
Na profilu Magazynu Literackiego KSIĄŻKI na Facebooku www.facebook.com/ma-
gazynliteracki ogłoszono w związku z kampanią konkurs fotograficzny. Na profilu można
również znaleźć link do nagrania z uroczystości wręczenia nagród. (eT)
8
b i b l
i o t e k a
a n a l
i z
p r z e d s t a w i a
•
k s i ą ż k i
• m a r z e c
2 0 1 3
Pobierz darmowy fragment (pdf)