Darmowy fragment publikacji:
Peloponez
i Ateny
Autorzy przewodnika: Anna Śliwa, Agnieszka Zawistowska, Mateusz Gędźba
Redaktor prowadzący: Łukasz Karolewski
Redakcja: Aurelia Hołubowska
Korekta: Katarzyna Pańczyk, Judyta Zegan
Opracowanie kartograficzne: Rafał Bletek, Anna Truszkowska
Źródło pochodzenia danych kartograficznych:
© OpenStreetMap contributors; www.opendatacommons.org/licenses/odbl
Skład i fotoedycja: MSP Studio Magdalena Suchy-Polańska
Okładka: materiały graficzne zostały wykorzystane za zgodą Shutterstock Images LLC
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fo-
tograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autorzy oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje
były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani
za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autorzy oraz wydaw-
nictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wy-
korzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel.: 32 2309863
e-mail: redakcja@bezdroza.pl
księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?bepel1
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie I
• Kup książkę
ISBN: 978-83-283-5339-8
Copyright © Helion, 2019
• Poleć książkę
• Oceń książkę
• Księgarnia internetowa
• Lubię to!
Nasza społeczność
Kup książkę
Poleć książkę
3Spis treściATRAKCJE PELOPONEZU I ATEN _________________________8INFORMACJE PRAKTYCZNE __________13PRZED WYJAZDEM ____________________________________14Wybór czasu podróży __________________________________________14Źródła informacji ______________________________________________14Mapy ____________________________________________________14Słowniki i rozmówki_________________________________________14Formalności _________________________________________________15Przepisy wizowe ___________________________________________15Pieniądze _________________________________________________16Ubezpieczenie _____________________________________________16Zabezpieczenie medyczne ___________________________________16DOJAZD _____________________________________________17Podróż samolotem ____________________________________________17Podróż pociągiem _____________________________________________17Podróż promem ______________________________________________17Podróż autobusem ____________________________________________17Podróż samochodem __________________________________________18Podróż autostopem ____________________________________________18NA MIEJSCU _________________________________________19Komunikacja _________________________________________________19Dojazd z lotniska ___________________________________________19Komunikacja miejska w Atenach _______________________________19Autobusy _________________________________________________19Pociągi __________________________________________________20Samochód ________________________________________________20Noclegi _____________________________________________________20Wyżywienie _________________________________________________21INFORMATOR A–Z ____________________________________22SPIS TREŚCIKup książkę
Poleć książkę
4SPIS TREŚCIINFORMACJE KRAJOZNAWCZE _______29KRAJOZNAWCZE ABC _________________________________30Położenie ___________________________________________________30Ukształtowanie powierzchni _____________________________________30Klimat ______________________________________________________32Przyroda ____________________________________________________33SPOŁECZEŃSTWO ____________________________________34Język _______________________________________________________34Religia ______________________________________________________34Obyczaje ____________________________________________________36KULTURA I SZTUKA ___________________________________37Architektura _________________________________________________37Sztuka wysoka _______________________________________________39Literatura _________________________________________________39Film _____________________________________________________39Muzyka __________________________________________________40Sztuka ludowa ________________________________________________40Muzyka i taniec ____________________________________________40Rzemiosło ________________________________________________40KUCHNIA ____________________________________________41 XGreckie trunki _____________________________________42ATENY ____________________________45Historia _____________________________________________________47Warto zobaczyć _______________________________________________50Zabytki antyczne ___________________________________________50Monastiraki _______________________________________________63Plaka ____________________________________________________66Makrigianni _______________________________________________69Koukaki __________________________________________________69Ano Petralona _____________________________________________70Theseio __________________________________________________70Psyri ____________________________________________________71Gazi i okolice ______________________________________________73Metaxourgeio _____________________________________________75Plac Syntagma i okolice ______________________________________75Kup książkę
Poleć książkę
5SPIS TREŚCIKolonaki i wzgórze Likawitos __________________________________79Neapoli __________________________________________________83Eksarchia _________________________________________________83Od placu Syntagma do placu Omonia ___________________________86Od placu Omonia do placu Monastiraki __________________________88Okolice _____________________________________________________91Pireus ___________________________________________________91ARGOLIDA ________________________95KORYNT _____________________________________________97Historia _____________________________________________________97Warto zobaczyć _______________________________________________99Okolice ____________________________________________________101EPIDAUROS _________________________________________104Historia ____________________________________________________104Warto zobaczyć ______________________________________________105 XNajpiękniejsze plaże Peloponezu ____________________108MYKENY ____________________________________________110Historia ____________________________________________________110Warto zobaczyć ______________________________________________112Okolice ____________________________________________________116NAUPLION __________________________________________117Historia ____________________________________________________117Warto zobaczyć ______________________________________________119Okolice ____________________________________________________121PÓŁNOCNY PELOPONEZ ___________123OLIMPIA ____________________________________________125Historia ____________________________________________________125Warto zobaczyć ______________________________________________127PATRAS _____________________________________________131Historia ____________________________________________________131Warto zobaczyć ______________________________________________132Okolice ____________________________________________________134WĄWÓZ VOURAIKOS _________________________________135Warto zobaczyć ______________________________________________135Kup książkę
Poleć książkę
6SPIS TREŚCIKALAWRITA _________________________________________136Historia ____________________________________________________136Warto zobaczyć ______________________________________________137Okolice ____________________________________________________138JASKINIA JEZIOR ____________________________________141Historia ____________________________________________________141Warto zobaczyć ______________________________________________141POŁUDNIOWY PELOPONEZ _________143SPARTA _____________________________________________145Historia ____________________________________________________145Warto zobaczyć ______________________________________________145MISTRA _____________________________________________148Historia ____________________________________________________148Warto zobaczyć ______________________________________________149MONEMWASIA ______________________________________153Historia ____________________________________________________153Warto zobaczyć ______________________________________________154PRZYLĄDEK TENARON _______________________________158Historia ____________________________________________________158Warto zobaczyć ______________________________________________158VATHIA _____________________________________________160Historia ____________________________________________________160Warto zobaczyć ______________________________________________160GEROLIMENAS ______________________________________161Warto zobaczyć ______________________________________________161Okolice ____________________________________________________161JASKINIE DIROS _____________________________________163Warto zobaczyć ______________________________________________163KALAMATA __________________________________________165Historia ____________________________________________________165Warto zobaczyć ______________________________________________166Okolice ____________________________________________________167METONI ____________________________________________170Historia ____________________________________________________170Warto zobaczyć ______________________________________________171Okolice ____________________________________________________171Kup książkę
Poleć książkę
7SPIS TREŚCI | SPIS RAMEK| SPIS PLANÓW I MAPPYLOS ______________________________________________173Historia ____________________________________________________173Warto zobaczyć ______________________________________________174Okolice ____________________________________________________175SŁOWNICZEK POLSKO-GRECKI ________________________177INDEKS _____________________________________________181LEGENDA ___________________________________________183Spis ramekPrzydatne strony internetowe _______________________________________15Ambasady i konsulaty _____________________________________________16Dni wolne od pracy _______________________________________________23Zakupy i pamiątki _________________________________________________27Kalendarium historyczne ___________________________________________31Boże Narodzenie i Wielkanoc w Grecji _________________________________35Święty Paweł w Koryncie ___________________________________________98Klątwa Atrydów _________________________________________________112Heinrich Schliemann (1822–90) _____________________________________113Masakra w Kalawricie _____________________________________________136Bitwa pod Nawarino ______________________________________________174Spis planów i mapPeloponez __________________________________skrzydełko przedniej okładkiRuiny starożytnego Koryntu _________________________________________99Sanktuarium w Epidauros __________________________________________105Mykeny – stanowisko archeologiczne ________________________________114Nauplion ___________________________________________________118–119Olimpia – stanowisko archeologiczne ____________________________126–127Schemat metra w Atenach _________________________________________184Ateny _______________________________________skrzydełko tylnej okładkiKup książkę
Poleć książkę
PERŁY ARCHITEKTURYAtrakcje Peloponezu i AtenMistraWpisane na listę UNESCO opuszczone bi-zantyjskie miasto położone na zboczu gór. Tajemnicze, pełne zrujnowanych kościo-łów i domów, zachwyca atmosferą i za-chowanymi w świątyniach malowidłami.MonemwasiaŚredniowieczne miasto leżące u podnóża wyspy–skały na wschodnim wybrzeżu Pe-loponezu. Wąskie uliczki, ruiny twierdzy i szumiące wokół morze.EpidaurosWpisane na listę UNESCO starożytne san- ktuarium Asklepiosa, na terenie którego znajduje się jeden z najwspanialszych greckich teatrów antycznych.OlimpiaWpisane na listę UNESCO miejsce na-rodzin idei igrzysk olimpijskich. Piękne, ukryte w gaju oliwnym stanowisko ar-cheologiczne z pozostałościami sanktu-arium Zeusa oraz starożytnym stadionem.NauplionJedno z najpiękniejszych greckich miaste-czek. Wenecka zabudowa, dwie twierdze, bliskość morza i ocienione bugenwillami uliczki tworzą niepowtarzalny klimat.Most Rion–AntirionSymbol współczesnej greckiej architek-tury łączący Peloponez ze stałym lądem w okolicach Patrasu. Wspaniały przykład nowoczesnej myśli technicznej w miłej dla oka i robiącej wrażenie formie.Kup książkę
Poleć książkę
Wąwóz VouraikosGłęboki wąwóz skalny wrzynający się w zbocza gór Chelmos. Słynie z pięknych formacji skalnych, pionowych ścian oraz malowniczych krajobrazów. Należy do Europejskiej Sieci Geoparków.Jaskinia JeziorJaskinia łącząca piękno wspaniałej szaty naciekowej i wszechobecnej wody. Znaj-duje się tu kilkanaście jezior połączonych ze sobą naturalnymi kaskadami, spiętrze-niami i stopniami wodnymi. Umiejętne podświetlenie wydobywa z jej wnętrza to, co najpiękniejsze.CUDA NATURYJaskinie DirosPołożone nad brzegiem morza jaskinie z cudowną szatą naciekową. Ich korytarze są w dużym stopniu zalane wodą i można przemieszczać się po nich jedynie łodziami.Półwysep ManiŚrodkowy, najbardziej dziki „palec” Pelopo-nezu. Doskonałe połączenie natury z kul-turą. Piękne, zaciszne plaże, dzikie, nagie góry i niespotykane nigdzie indziej w Grecji mieszkalne wieże.Kup książkę
Poleć książkę
Choć dziś nazwa Epidauros kojarzy się przede wszystkim z teatrem, to w staro-żytności było nieco inaczej. Działało tu znane w całym greckim świecie sanktu-arium Asklepiosa, do którego ściągały tłumy chorych. Teatr był tylko dodatkiem do niego. Dziś pozostaje najważniejszą częścią kom-pleksu archeologicznego. Jeden z najwięk-szych greckich teatrów, ze wspaniałą aku-styką, jest wciąż użytkowany jako scena teatralna i koncertowa.historiaEpidauros zaliczane było do najważniej-szych sanktuariów starożytnej Grecji. Od-dawano tu cześć Asklepiosowi, synowi Apollina i Koronis, który posiadł umiejęt-ność leczenia, a nawet wskrzeszania zmar-łych. Postępowaniem tym naraził się na gniew Hadesa oraz Zeusa, który zabił go swoim piorunem. Asklepios miał zostać pochowany w Epidauros, a przy jego gro-bie w VI w. p.n.e. zaczęło się kształtować sanktuarium.Był to przede wszystkim ośrodek, do którego ściągali chorzy z całej Grecji. Liczyli na dar uzdrowienia i możliwość sko-rzystania z kuracji, jakie prowadzili tutejsi kapłani. Rozkwit sanktuarium przypadł na IV i III w. p.n.e. Początkowo metody lecze-nia stosowane w Epidauros opierały się przede wszystkim na rytuałach magicznych. Chorym podawano napary, okadzano ich, tak by zapadli w sen. Mieli w nim oglądać Asklepiosa pod postacią węża. Kapłani in-terpretowali później usłyszane od pacjen-tów opowieści i zalecali kuracje. Z czasem ośrodek medyczny w Epidauros zaczął sto-sować coraz bardziej naukowe metody. Nie uciekano od nowinek, które docierały do Grecji z całego basenu Morza Śródziem-nego. Leczono przy pomocy źródła z cu-downą wodą, naparów ziołowych, ćwiczeń Epidauros▼▼Teatr w Epidauros104ArgolidA | EpidAurosKup książkę
Poleć książkę
fizycznych, a nawet przeprowadzano za-biegi chirurgiczne.Rozkwitający ośrodek w Epidauros po-trzebował do swoich potrzeb odpowiednich budowli. Stanęły tam: świątynia Asklepiosa, budynki dla pielgrzymów i chorych, stoa, tolos, a w IV w. p.n.e. wybudowano także ogromny teatr oraz stadion. Były one wy-korzystywane podczas uroczystości ku czci Asklepiosa, które odbywały się zawsze po zakończeniu igrzysk istmijskich. W ich trak-cie organizowano zawody sportowe oraz wystawiano w teatrze tragedie.Kres funkcjonowaniu sanktuarium w Epidauros przyniósł I w. p.n.e. W czasie wojny pomiędzy Rzymem a królem Pontu Mitrydatesem zostało ono złupione i znisz-czone. Po tym wydarzeniu ośrodek stracił na znaczeniu. Działał jeszcze lokalnie do VI w. n.e., kiedy wielki pożar strawił tutej-szą świątynię.Prace wykopaliskowe na terenie Epidau-ros rozpoczęły się w 1879 r. Trwały niemal nieprzerwanie do 1974 r., ale nie udało się odsłonić całości terenu dawnego sanktu-arium. Obecnie w dalszym ciągu prowa-dzone są prace w wybranych miejscach w okolicy. W 1988 r. stanowisko arche-ologiczne w Epidauros wpisano na listę UNESCO.warto zobaczyć Stanowisko archeologiczne w Epidau-ros pn. 13.00–20.00, wt.–nd. 8.00–20.00, zimą wt.–nd. 8.00–15.30; wstęp: 12 EUR, ulg. 6 EUR jest bardzo rozległe. Do tej pory nie udało się stwierdzić, jak daleko sięga, Łaźnie greckieMuzeumarcheologiczneTeatrWilla rzymskaStoaBazylikaPropylejeOdeonKatagogejonGimnazjon z palestrąŚwiątyniaArtemidyŚwiątyniaAsklepiosaŚwiątynia bogówegipskichCysternaStadionTolos050 mSanktuariumw Epidauros105ArgolidA | EpidAurosKup książkę
Poleć książkę
ponieważ prace wykopaliskowe wciąż trwają. Znajduje się ono na wschód od miasta. Od parkingu droga prowadzi w lewo na teren dawnego sanktuarium Asklepiosa, w prawo zaś do teatru, który jest obecnie największą atrakcją kompleksu.Antyczny teatr w Epidauros zbudowano ok. 330 r. p.n.e. Jest to jeden z największych znanych greckich teatrów. Został zaprojekto-wany przez Polikleta Młodszego. Teatr wkom-ponowany w zbocze wzgórza mógł pomieścić 12 tys. widzów. Ma 54 rzędy kamiennych sie-dzisk ułożonych wokół kolistej sceny; 34 rzędy pochodzą z czasów budowy teatru, 20 kolej-nych zostało dodanych w czasach rzymskich.Teatr znany jest z doskonałej akustyki. Nawet szept wypowiedziany na scenie jest słyszalny w ostatnich rzędach widowni. Nie-stety, w sezonie panuje tutaj ciągły gwar, ponieważ wszyscy chcą sprawdzić, jak działa słynna akustyka z Epidauros. Spra-wia to, że rzadko udaje się usłyszeć cokol-wiek poza mieszaniną głosów rozbrzmiewa-jących w najrozmaitszych językach świata. Często można też zobaczyć na scenie chóry, które dają próbę swoich możliwości.Aby przejść na teren sanktuarium, na-leży z teatru wrócić w stronę parkingu. Po drodze mija się niewielkie muzeum ar-cheologiczne wstęp w ramach biletu na zwiedzanie stanowiska archeologicz-nego, w którym zgromadzono przedmioty znalezione podczas prowadzonych tu wy-kopalisk. Są to m.in. elementy architekto-niczne, tablice poświęcone Asklepiosowi, tablice wotywne pozostawione przez wy-leczonych, a także duży zbiór starożytnych narzędzi chirurgicznych.▼▼Ruiny sanktuarium Asklepiosa106ArgolidA | EpidAurosKup książkę
Poleć książkę
Sanktuarium Asklepiosa zajmuje dość duży obszar. Od kilku lat prowadzone są w nim intensywne prace archeologiczne i remontowe. Wchodząc od strony muzeum, po lewej mija się zespół budynków prze-znaczonych dla pielgrzymów. Tworzą one kwadratowe bloki skupione wokół dziedziń-ców. Z kolei z prawej strony mija się kolejno ruiny łaźni z czasów greckich, rzymskiego odeonu oraz gimnazjonu. Ten ostatni użyt-kowany był podczas uroczystości ku czci Asklepiosa, które odbywały się po igrzy-skach istmijskich.W głębi kompleksu znajdują się po-zostałości świątyni Asklepiosa. Dzięki Pauzaniaszowi mamy jej dokładny opis. Wiadomo, że była budowana w latach 380–370 p.n.e., a autorem projektu był Theodotos. Dekorację rzeźbiarską, któ-rej część można podziwiać w Narodo-wym Muzeum Archeologicznym w Ate-nach (zob. s. 84), stworzyli Timoreos i Hektorides. Świątynia zbudowana była z jasnego i ciemnego piaskowca, zaś rzeźby wykonano z marmuru pentelic-kiego. Obecnie można zobaczyć część stojących ścian i kolumn budowli. We-wnątrz przybytku znajdowała się figura siedzącego na tronie Asklepiosa, który w jednej ręce trzymał kostur, drugą zaś opierał na głowie węża. U jego stóp sie-dział pies. Zwierzęta te były uznawane za symbole wiedzy przyrodniczej.Za świątynią znajduje się pochodzący z czasów jej budowy niewielki okrągły budynek. Nazywany jest tolosem, a jego przeznaczenie nie jest do końca jasne. Prawdopodobnie służył do obrzędów ma-gicznych z wykorzystaniem hodowanych w świątyni węży. Nieopodal kompleksu świątynnego znajdują się pozostałości stadionu, którego bieżnia miała długość 181 m. Jest on porównywalny ze stadio-nami z Olimpii i Delf.DojazdAutobus. Do Epidauros można dojechać au-tobusem KTEL Argolida (www.ktelargolida.gr) z Nauplionu. W sezonie jest 4–5 kursów dzien-nie. Autobusy docierają w okolice stanowiska archeologicznego.NoclegiW pobliżu stanowiska archeologicznego w Epidauros leżą dwie miejscowości: Ar-chea Epidauros i Nea Epidauros, w których można znaleźć kilkanaście hoteli, pensjona-tów i apartamentów na wynajem.▼◆Aktis, EO Argous Archeas Epidavrou 8, Archea Epidavros; www.aktis-epida-vros.com; od 45 EUR/pokój. Kameralny hotel w pobliżu plaży. Oferuje pokoje 2- i 3-osobowe, jest też możliwość zje-dzenia śniadania. Część pokoi ma wi-dok na morze.▼◆Epidevria, EO Argous Archeas Epidavrou 6, Archea Epidavros; www.hotelepidavria.webstarts.com; ceny od 35 EUR/po-kój. Niewielki, czysty hotel w cen-trum miasteczka, w odległości spaceru od plaży oraz niedaleko od stanowiska archeologicznego. Zapewnia noclegi z wyżywieniem.WyżywienieW miasteczku Archea Epidauros działa kil-kanaście tawern, barów oraz restauracji. Nie ma też problemu ze znalezieniem sklepu spożywczego oraz piekarni, w której po-dawana jest także kawa.Wydarzenia kulturalneAthens Epidaurus Festival. W antycznym te-atrze w Epidauros od 1954 r. organizowany jest ten międzynarodowy festiwal teatralny. Od końca czerwca do początku sierpnia można oglądać m.in. starożytne sztuki w nowych i kla-sycznych interpretacjach. Informacje o progra-mie na stronie www.greekfestival.gr.107ArgolidA | EpidAurosKup książkę
Poleć książkę
Najpiękniejsze plaże PeloponezuLinia brzegowa Peloponezu jest bardzo roz-budowana. Znajduje się tu wiele małych półwyspów i przylądków, a także zatoczek, które kryją większe i mniejsze plaże, zarówno duże, piaszczyste i zorganizowane, jak i nie-wielkie, malownicze, ukryte przed tłumami wśród skał. Za najlepsze na letni wypoczy-nek uchodzą okolice Nauplionu (zob. s. 117) oraz Tolo (zob. s. 121), rejon Gythio (zob. s. 162) oraz wybrzeże między Kalamatą (zob. s. 165) a Kardamyli (zob. s. 168).arvanitiaPlaża leżąca pomiędzy twierdzami Palamidi i Akronafplia. Pokryta jest drobnym żwi-rem. Uznaje się ją za najpiękniejszą w re-jonie Nauplionu. Plaża jest bardzo dobrze zorganizowana, są tam bary, tawerny oraz parasole i leżaki. W znajdującym się nie-opodal Nauplionie można znaleźć noclegi w hotelach i pensjonatach.mavrovouniNajwiększa plaża w rejonie Gythio. Szeroka i długa, pokryta jest piaskiem i drobnym żwirem, a przybrzeżne wody są bardzo czyste. Jest w dużej części zagospodaro-wana, można wypożyczyć leżaki oraz pa-rasole. Na plaży i w jej otoczeniu są bary, tawerny i wypożyczalnie sprzętu wodnego. W okolicy można znaleźć zakwaterowanie zarówno na kempingach, jak i w pensjona-tach i hotelach. To dobre miejsce na wypo-czynek z dziećmi.tolo
Długa piaszczysta plaża z widokiem na sze-
reg maleńkich wysepek w pobliżu lądu. Wy-
glądają one jak oderwane od stałego lądu.
Plaża jest dobrze zorganizowana i wyposa-
żona w potrzebny sprzęt. Działają tam bary
i tawerny, a także wypożyczalnie sprzętu
wodnego, przy użyciu którego można się
dostać na przybrzeżne wysepki.
selinitsa
Duża, piaszczysta plaża w okolicach Gy-
thio. W jej sąsiedztwie znajduje się wrak
osiadłego na mieliźnie statku, który jest
malowniczym uzupełnieniem krajobrazu.
Przy plaży działają bary i tawerny, w oko-
licy znajdują się liczne kempingi, hotele
i pensjonaty.
foneas
Pięknie położona u podnóża skalistych kli-
fów plaża w okolicach Kardamyli. Z morza
wyrasta tu kilka dużych skał, przydających
okolicy dzikości. Plaża nie jest zagospoda-
rowana, ale latem w jej sąsiedztwie działa
niewielki bar.
alypa
Niewielka plaża przy zatoczce na wschod-
nim wybrzeżu półwyspu Mani. Jest pokryta
piaskiem i drobnym żwirem. W jej sąsiedz-
twie znajduje się niewielki wakacyjny kurort
z apartamentami i pokojami na wynajem
mieszczącymi się w kamiennych domach–
wieżach mieszkalnych. Na plaży można wy-
pożyczyć parasole i leżaki. Działa też bar.
voidokilia
Piękna piaszczysta plaża w niemal ideal-
nie symetrycznej zatoce po zewnętrznej
stronie laguny Gialova w pobliżu Pylos.
Po jej północnej stronie znajduje się tzw.
Grota Nestora. Wody zatoki są spokojne,
a dno łagodne. To idealne miejsce na
wypoczynek z dziećmi. W okolicy działa
kilka kempingów oraz wiele pensjona-
tów i hoteli.
Kup książkę
Poleć książkę
Kup książkę
Poleć książkę
Mykeny to jedno z niewielu starożytnych miast w Grecji, których nie trzeba było „wy-kopywać spod ziemi”. Ruiny potężnej cyta-deli sterczały przez wieki w surowym kra-jobrazie, budząc podziw i zaciekawienie podróżników i badaczy. Dopiero pod koniec XIX stulecia prowadzone przez Schliemanna wykopaliska pokazały, że to stolica jednej z najważniejszych kultur, jakie powstały na terenie Grecji.historiaO znaczeniu i randze Myken w starożytności świadczy fakt, że od nich wzięła swoją nazwę cała epoka w historii Grecji. Cywilizacja my-keńska rozwijała się między XVII a XII w. p.n.e. Jej głównym ośrodkiem były Mykeny – kró-lewska rezydencja oraz wspaniała twierdza, której mury już starożytni nazywali cyklopo-wymi, nie mogli sobie bowiem wyobrazić, że Mykeny▼▼Królewski krąg grobowy w Mykenach110ArgolidA | MykEnyKup książkę
Poleć książkę
zwykły człowiek mógł wznieść coś tak potęż-nego. Od XVII w. p.n.e. na tronie Myken za-siadali władcy z rodu Atrydów, wywodzący swoje pochodzenie od mitycznego króla Atreusza. To ich dzieje opisane są w Iliadzie Homera. Historia wojny trojańskiej, klątwy, jaka dotknęła królewski ród, oraz jego za-gmatwane losy do dziś inspirują pisarzy, malarzy i filmowców.Rozwijające się państwo mykeńskie stanęło na czele związku miast Argolidy. Z czasem jego wpływy objęły dużą część Peloponezu, a nawet wykroczyły poza granice półwyspu. Około 1250–1200 r. p.n.e. doszło do wyprawy trojańskiej. Wtedy też ukończono budowę cytadeli w Mykenach. Szczytowy moment rozwoju cywilizacji był jednocześnie początkiem jej końca. Niespełna 100 lat później potężne pań-stwo upadło, ulegając najprawdopodob-niej najazdowi Dorów. Na prawie 3 tys. lat zapadła nad Mykenami cisza. Docierali tu wprawdzie podróżnicy, których dziwiły potężne mury, szukano odpowiedzi na pytanie, cóż to takiego. Ale nikt nie po-trafił rozwiązać ich zagadki.111ArgolidA | MykEnyKup książkę
Poleć książkę
przyrodniczych. Góry Chelmos i znajdu-jąca się w nich Jaskinia Jezior to miejsca docenione przez międzynarodowe gre-mia, o czym świadczy wpis do Światowej Sieci Geoparków. W tej części Peloponezu kursuje także jedna z najbardziej znanych greckich kolejek: wąskotorowa kolej zębata przez wąwóz Vouraikos.Północny Peloponez, choć mało znany w Polsce, wart jest poświęcenia mu kilku dni podczas podróży po Grecji. Odpłaci wspa-niałymi widokami oraz niezapomnianymi wrażeniami.Północny Peloponez to obszar bardzo zróż-nicowany pod względem krajobrazowym i kulturowym. Górzyste wnętrze półwyspu sąsiaduje z plażami północnego wybrzeża, gdzie ulokowało się kilkanaście niewiel-kich miejscowości wypoczynkowych. Tu także leży jedno z największych miast Gre-cji i jednocześnie centrum pielgrzymkowe związane z postacią św. Andrzeja – Patras. Zwiedzając region, natrafia się zarówno na wspaniałe ślady antycznej przeszłości Grecji, jak i na miejsca związane z histo-rią najnowszą. Nie brak również atrakcji Północny Peloponez▼▼Olimpia124Północny PeloPonez Olimpia zaliczana jest do najbardziej zna-nych i najważniejszych stanowisk arche-ologicznych w Grecji. To miejsce, gdzie w 776 r. p.n.e. odbyły się pierwsze zawody ku czci Zeusa. Z czasem wyewoluowały one w igrzyska, na które co cztery lata ściągali sportowcy z całej Grecji. Dziś dobrze za-chowane ruiny kompleksu świątynnego połączone ze stadionem przyciągają co roku setki tysięcy turystów.historiaChoć starożytna Grecja nie była pierwszym miejscem na świecie, gdzie rozgrywano za-wody sportowe, to właśnie tu narodziła się idea cyklicznych spotkań, podczas których mierzyli się ze sobą sportowcy z całego ów-czesnego „cywilizowanego” świata. Według mitologii pierwsze igrzyska urządził w Olim-pii sam Zeus, by uczcić swego ojca Kronosa. Wątki dotyczące igrzysk przewijają się także w micie o Heraklesie.Pierwszy historyczny zapis o igrzyskach w Olimpii pochodzi z 776 r. p.n.e. Zostały one zorganizowane z inicjatywy króla Elidy Infi-tosa na polecenie wyroczni w Delfach. Miał to być sposób na uratowanie od upadku pogrążających się w bratobójczych wal-kach greckich państewek. Po otrzyma-niu przekazu od samego Apollina Infitos zaproponował władcom innych królestw zawarcie rozejmu na czas zawodów. Trzy-miesięczne zawieszenie walk weszło do tradycji jako święty rozejm. Obowiązywał też zakaz wnoszenia na stadion broni. Zła-manie rozejmu czy zakazu było karane wy-sokimi grzywnami, wykluczeniem z igrzysk, a także koniecznością fundowania wykona-nej z brązu statuy Zeusa.Igrzyska olimpijskie odbywały się co cztery lata podczas pierwszej pełni po letnim przesileniu. Ze wszystkich stron do Olimpii podążali sportowcy oraz kibice, by przez pięć dni brać udział w zawodach sportowych bądź je obserwować oraz by uczestniczyć w na-bożeństwach i rytuałach na cześć Zeusa.W igrzyskach olimpijskich startować mo-gli jedynie mężczyźni. Kobietom zabraniano nawet wstępu na stadion (dla nich w innym terminie organizowano w sanktuarium uro-czystości ku czci Hery). Zawodnicy występo-wali nago. Program zawodów olimpijskich oraz czas ich trwania zmieniały się na prze-strzeni wieków. Do najstarszych konkurencji zaliczane są biegi na dystansie równym peł-nemu okrążeniu stadionu, zapasy oraz wie-lobój składający się z rzutu dyskiem, rzutu oszczepem, skoku w dal, zapasów i biegu. Z czasem dołączyły do nich boks, wyścigi konne, wyścigi rydwanów, biegi hoplitów oraz zawody artystyczne. Zwycięzcy otrzy-mywali wieniec z gałęzi świętego drzewa oliwnego. Ich sława niosła się też po całym greckim świecie. Byli opiewani przez arty-stów i pisarzy. Część ich chwały spływała także na miasto, z którego pochodzili.Igrzyska olimpijskie organizowano także w czasach hellenistycznych, a Filip Mace-doński wzniósł nawet w Olimpii budynek na swoją cześć i stanął do rywalizacji w zawo-dach rydwanów w 356 r. p.n.e. Ideę igrzysk wspierali także rzymscy cesarze, którzy wi-dzieli w niej realizację własnej koncepcji za-spokajania potrzeb ludności i niedopuszcza-nia do niepokojów.Kres olimpiadom przyniosło szerzące się w Cesarstwie Rzymskim chrześcijaństwo. Po-woli odchodzono od kultu dawnych bogów, a zawody w Olimpii, jako turniej urządzany Olimpia125Północny PeloPonez | olimPiaKup książkę
Poleć książkę
Olimpia zaliczana jest do najbardziej zna-nych i najważniejszych stanowisk arche-ologicznych w Grecji. To miejsce, gdzie w 776 r. p.n.e. odbyły się pierwsze zawody ku czci Zeusa. Z czasem wyewoluowały one w igrzyska, na które co cztery lata ściągali sportowcy z całej Grecji. Dziś dobrze za-chowane ruiny kompleksu świątynnego połączone ze stadionem przyciągają co roku setki tysięcy turystów.historiaChoć starożytna Grecja nie była pierwszym miejscem na świecie, gdzie rozgrywano za-wody sportowe, to właśnie tu narodziła się idea cyklicznych spotkań, podczas których mierzyli się ze sobą sportowcy z całego ów-czesnego „cywilizowanego” świata. Według mitologii pierwsze igrzyska urządził w Olim-pii sam Zeus, by uczcić swego ojca Kronosa. Wątki dotyczące igrzysk przewijają się także w micie o Heraklesie.Pierwszy historyczny zapis o igrzyskach w Olimpii pochodzi z 776 r. p.n.e. Zostały one zorganizowane z inicjatywy króla Elidy Infi-tosa na polecenie wyroczni w Delfach. Miał to być sposób na uratowanie od upadku pogrążających się w bratobójczych wal-kach greckich państewek. Po otrzyma-niu przekazu od samego Apollina Infitos zaproponował władcom innych królestw zawarcie rozejmu na czas zawodów. Trzy-miesięczne zawieszenie walk weszło do tradycji jako święty rozejm. Obowiązywał też zakaz wnoszenia na stadion broni. Zła-manie rozejmu czy zakazu było karane wy-sokimi grzywnami, wykluczeniem z igrzysk, a także koniecznością fundowania wykona-nej z brązu statuy Zeusa.Igrzyska olimpijskie odbywały się co cztery lata podczas pierwszej pełni po letnim przesileniu. Ze wszystkich stron do Olimpii podążali sportowcy oraz kibice, by przez pięć dni brać udział w zawodach sportowych bądź je obserwować oraz by uczestniczyć w na-bożeństwach i rytuałach na cześć Zeusa.W igrzyskach olimpijskich startować mo-gli jedynie mężczyźni. Kobietom zabraniano nawet wstępu na stadion (dla nich w innym terminie organizowano w sanktuarium uro-czystości ku czci Hery). Zawodnicy występo-wali nago. Program zawodów olimpijskich oraz czas ich trwania zmieniały się na prze-strzeni wieków. Do najstarszych konkurencji zaliczane są biegi na dystansie równym peł-nemu okrążeniu stadionu, zapasy oraz wie-lobój składający się z rzutu dyskiem, rzutu oszczepem, skoku w dal, zapasów i biegu. Z czasem dołączyły do nich boks, wyścigi konne, wyścigi rydwanów, biegi hoplitów oraz zawody artystyczne. Zwycięzcy otrzy-mywali wieniec z gałęzi świętego drzewa oliwnego. Ich sława niosła się też po całym greckim świecie. Byli opiewani przez arty-stów i pisarzy. Część ich chwały spływała także na miasto, z którego pochodzili.Igrzyska olimpijskie organizowano także w czasach hellenistycznych, a Filip Mace-doński wzniósł nawet w Olimpii budynek na swoją cześć i stanął do rywalizacji w zawo-dach rydwanów w 356 r. p.n.e. Ideę igrzysk wspierali także rzymscy cesarze, którzy wi-dzieli w niej realizację własnej koncepcji za-spokajania potrzeb ludności i niedopuszcza-nia do niepokojów.Kres olimpiadom przyniosło szerzące się w Cesarstwie Rzymskim chrześcijaństwo. Po-woli odchodzono od kultu dawnych bogów, a zawody w Olimpii, jako turniej urządzany Olimpia125Północny PeloPonez | olimPiaKup książkę
Poleć książkę
na cześć Zeusa, zostały uznane za pogańskie. W 393 r. n.e. cesarz Teodozjusz I Wielki zakazał organizacji igrzysk olimpijskich.Opustoszałe sanktuarium Zeusa w Olim-pii powoli popadało w ruinę. Dzieła znisz-czenia dopełniały kolejne trzęsienia ziemi i wylewy rzeki. Pamięć o sanktuarium wskrzeszono w XVIII w., gdy rozpoczęły się poszukiwania miejsca, gdzie odbywały się zawody opisywane w starożytnych pismach. W 1766 r. angielski badacz Richard Chandler ustalił położenie antycznej Olimpii. Jed-nak systematyczne prace wykopaliskowe przeprowadzono dopiero w 2. poł. XIX w. Wraz z odkryciem Olimpii narodziła się idea powrotu do organizacji igrzysk olim-pijskich. Jej najgorętszym orędownikiem był francuski baron Pierre de Coubertin. Udało mu się przekonać do projektu kilka osobistości ówczesnego świata. W 1894 r. powołał Międzynarodowy Komitet Olim-pijski. Zaprojektował jego flagę z pięcioma różnokolorowymi kołami. Dzięki staraniom de Coubertina 5 kwietnia 1896 r. w Atenach otwarto pierwsze nowożytne igrzyska olim-pijskie. W 1936 r. do programu otwarcia igrzysk dodano ceremonię rozpalania znicza olimpijskiego. Płomień, który do tego służy, przynoszony jest w sztafecie ze starożytnej Olimpii. Przy ołtarzu Hery przy pomocy wklęsłego lusterka rozpalają go dziewczęta przebrane za westalki. Ogień przenoszony jest przez nie na stadion w Olimpii i tam trafia w ręce sportowców, którzy biegną w sztafecie do miejsca rozpoczęcia kolej-nych igrzysk.126Północny PeloPonez | olimPiaKladeosGimnazjonNimfeumŚwiątynia HeryPelopejonFilipejonPrytanejonMetroonOłtarzZeusaSkarbceWzgórzeKronosaStadionStoa HestiiStoaHeptaechosŚwiątynia ZeusaDar wotywnyMikytosaWilla NeronaHipodromRzymskiełaźnieBuleuterion(budynek rady)Theokleon(mieszkaniakapłanów)RzymskiełaźnieŁaźniegreckieLeonidajonWarsztat FidiaszaPalestraMuzeum Historii Igrzysk Olimpijskich w StarożytnościOlimpia– stanowiskoarcheologiczneMuzeum archeologicznewarto zobaczyćOlimpia to niewielka wioska, która żyje dzięki wykopaliskom archeologicznym. Wokół głównego placu skupiają się tawerny i restauracje oraz hotele. Stąd do parkingu przy wpisanych na listę UNESCO ruinach sanktuarium Zeusa jest zaledwie 100 m.Na teren stanowiska archeologicz-nego w Olimpii codz. 8.00–18.00 (zimą do 17.00); wstęp: 12 EUR, ulg. 6 EUR prowadzą dwa wejścia. Przy każdym z nich znajduje się muzeum, które można zwiedzić w cenie biletu wstępu. Przy wejściu od strony mia-sta stoi muzeum archeologiczne. W 11 sa-lach zgromadzono przedmioty pochodzące z wykopalisk na terenie Olimpii, w tym dary wotywne przynoszone Zeusowi, posągi zdobiące świątynię tego boga oraz pocho-dzący z niej fryz i tympanon, rzeźby bo-gów, w tym Zeusa uprowadzającego Gani-medesa i Hermesa z małym Dionizosem na ręku, a także ceramikę, biżuterię i narzędzia z różnych okresów funkcjonowania sanktu-arium. Przy drugim z wejść znajduje się z ko-lei Muzeum Historii Igrzysk Olimpijskich w Starożytności, gdzie można obejrzeć przedmioty związane z odbywającymi się w Olimpii zawodami, w tym figurki wotywne ofiarowywane przez sportowców Zeusowi, przedmioty służące im do przygotowania ciała do występów oraz mozaikę z miasta Patras przedstawiającą przebieg zmagań.Pozostałości sanktuarium Zeusa zajmują rozległy teren między rzeką Alfios i wpada-jącym do niej potokiem Kladeos. Porasta go gaj oliwny, który w upalne dni dostar-cza potrzebnego zwiedzającym cienia. Tuż za wejściem od strony miasta znajduje się niewielki ogród z roślinami uprawianymi w starożytnej Grecji. Stąd widać już pierw-sze ruiny antycznych budowli. Tworzą one dwie grupy, zgodnie z ich pierwotnym przeznaczeniem. W centrum znajdowała się otoczona świętym gajem oliwnym świąty-nia Zeusa. Wokół dostawiono budynki użyt-kowane podczas igrzysk.Po wejściu na teren stanowiska arche-ologicznego w pierwszej kolejności widać budynki zewnętrzne. Widoczne są mocno zniszczone ruiny gimnazjonu z czasów hellenistycznych i palestry. W gimnazjonie odbywały się treningi lekkoatletyczne. Do dziś zachowały się fragmenty jego doryc-kich kolumn. Palestra służyła zapaśnikom i bokserom. Otaczały ją kolumny jońskie i doryckie, których część przetrwała do naszych czasów.Za palestrą można zobaczyć pozostało-ści łaźni z V w. p.n.e. oraz niewielkiej świą-tyni, w której oddawano cześć nieznanemu 127Północny PeloPonez | olimPiaKladeosGimnazjonNimfeumŚwiątynia HeryPelopejonFilipejonPrytanejonMetroonOłtarzZeusaSkarbceWzgórzeKronosaStadionStoa HestiiStoaHeptaechosŚwiątynia ZeusaDar wotywnyMikytosaWilla NeronaHipodromRzymskiełaźnieBuleuterion(budynek rady)Theokleon(mieszkaniakapłanów)RzymskiełaźnieŁaźniegreckieLeonidajonWarsztat FidiaszaPalestraMuzeum Historii Igrzysk Olimpijskich w StarożytnościOlimpia– stanowiskoarcheologiczneMuzeum archeologiczneKup książkę
Poleć książkę
warto zobaczyćOlimpia to niewielka wioska, która żyje dzięki wykopaliskom archeologicznym. Wokół głównego placu skupiają się tawerny i restauracje oraz hotele. Stąd do parkingu przy wpisanych na listę UNESCO ruinach sanktuarium Zeusa jest zaledwie 100 m.Na teren stanowiska archeologicz-nego w Olimpii codz. 8.00–18.00 (zimą do 17.00); wstęp: 12 EUR, ulg. 6 EUR prowadzą dwa wejścia. Przy każdym z nich znajduje się muzeum, które można zwiedzić w cenie biletu wstępu. Przy wejściu od strony mia-sta stoi muzeum archeologiczne. W 11 sa-lach zgromadzono przedmioty pochodzące z wykopalisk na terenie Olimpii, w tym dary wotywne przynoszone Zeusowi, posągi zdobiące świątynię tego boga oraz pocho-dzący z niej fryz i tympanon, rzeźby bo-gów, w tym Zeusa uprowadzającego Gani-medesa i Hermesa z małym Dionizosem na ręku, a także ceramikę, biżuterię i narzędzia z różnych okresów funkcjonowania sanktu-arium. Przy drugim z wejść znajduje się z ko-lei Muzeum Historii Igrzysk Olimpijskich w Starożytności, gdzie można obejrzeć przedmioty związane z odbywającymi się w Olimpii zawodami, w tym figurki wotywne ofiarowywane przez sportowców Zeusowi, przedmioty służące im do przygotowania ciała do występów oraz mozaikę z miasta Patras przedstawiającą przebieg zmagań.Pozostałości sanktuarium Zeusa zajmują rozległy teren między rzeką Alfios i wpada-jącym do niej potokiem Kladeos. Porasta go gaj oliwny, który w upalne dni dostar-cza potrzebnego zwiedzającym cienia. Tuż za wejściem od strony miasta znajduje się niewielki ogród z roślinami uprawianymi w starożytnej Grecji. Stąd widać już pierw-sze ruiny antycznych budowli. Tworzą one dwie grupy, zgodnie z ich pierwotnym przeznaczeniem. W centrum znajdowała się otoczona świętym gajem oliwnym świąty-nia Zeusa. Wokół dostawiono budynki użyt-kowane podczas igrzysk.Po wejściu na teren stanowiska arche-ologicznego w pierwszej kolejności widać budynki zewnętrzne. Widoczne są mocno zniszczone ruiny gimnazjonu z czasów hellenistycznych i palestry. W gimnazjonie odbywały się treningi lekkoatletyczne. Do dziś zachowały się fragmenty jego doryc-kich kolumn. Palestra służyła zapaśnikom i bokserom. Otaczały ją kolumny jońskie i doryckie, których część przetrwała do naszych czasów.Za palestrą można zobaczyć pozostało-ści łaźni z V w. p.n.e. oraz niewielkiej świą-tyni, w której oddawano cześć nieznanemu 127Północny PeloPonez | olimPiaKladeosGimnazjonNimfeumŚwiątynia HeryPelopejonFilipejonPrytanejonMetroonOłtarzZeusaSkarbceWzgórzeKronosaStadionStoa HestiiStoaHeptaechosŚwiątynia ZeusaDar wotywnyMikytosaWilla NeronaHipodromRzymskiełaźnieBuleuterion(budynek rady)Theokleon(mieszkaniakapłanów)RzymskiełaźnieŁaźniegreckieLeonidajonWarsztat FidiaszaPalestraMuzeum Historii Igrzysk Olimpijskich w StarożytnościOlimpia– stanowiskoarcheologiczneMuzeum archeologiczneKup książkę
Poleć książkę
z imienia herosowi. Kawałek dalej stoi Teo-kleon, miejsce, gdzie mieszkali kapłani opiekujący się sanktuarium. Za tym bu-dynkiem znajdował się warsztat Fidiasza, w którym powstał słynny posąg Zeusa uzna-wany za jeden z cudów świata starożytnego. Podczas prac wykopaliskowych odkryto tu narzędzia rzeźbiarskie, kubek podpisany imieniem Fidiasza oraz kawałki kości sło-niowej. W V w. n.e. na miejscu warsztatu stanęła chrześcijańska bazylika, jej zarys widoczny jest do dziś. Kolejnym budynkiem wykorzystywa-nym w czasie igrzysk był Leonidajon – za-jazd, w którym na czas zawodów zatrzymy-wali się najznakomitsi goście przyjeżdżający do Olimpii. Stał on na wprost nieistniejącej dziś bramy, przez którą wiodła droga na sta-dion. Tą drogą mija się ruiny buleuterionu – budynku, gdzie spotykała się rada igrzysk, dbająca o ich prawidłowy przebieg, i gdzie gromadzono dokumenty dotyczące za-wodów. Na dziedzińcu buleuterionu znaj-dował się ołtarz Zeusa, przy którym za-wodnicy przysięgali przestrzegać reguł współzawodnictwa.Skręcając w lewo przy buleuterionie, dociera się do wewnętrznej części stano-wiska. Znajdowało się tu jedno z najwięk-szych w Grecji sanktuariów Zeusa. Ze świą-tyni Zeusa i Wielkiego Ołtarza, na którym składano całopalne ofiary, zachowały się głównie fundamenty. Fragmenty fryzów i tympanon można podziwiać w muzeum archeologicznym przy wejściu na stanowi-sko. Wspaniały, wykonany z kości słoniowej i złota posąg Zeusa autorstwa Fidiasza zagi-nął w V w., wywieziony do Konstantynopola. ▼▼Ruiny palestry w Olimpii128Północny PeloPonez | olimPiaKup książkę
Poleć książkę
W 2004 r. przed igrzyskami olimpijskimi w Atenach na miejscu świątyni Zeusa po-stawiono jedną, złożoną ze znalezionych fragmentów kolumnę.Lepiej zachowana jest świątynia Hery, stojąca dalej na północ. Była to budowla otoczona kolumnami doryckimi. Trzy z nich stoją w całości, z reszty pozostały jedynie części. Przed wejściem do świątyni znajdo-wał się ołtarz, na którym składano ofiary. Obecnie jest on używany do rozpalania ognia olimpijskiego przed każdymi kolej-nymi igrzyskami.Za świątynią Hery znajduje się nim-feum z czasów rzymskich, w którym gro-madzono wodę spływającą z okolicznych wzgórz. Przy nim widać niewielkie budowle służące jako skarbce. Poszczególne mia-sta gromadziły tu przynoszone dla Zeusa dary ofiarne.Granicę sanktuarium wyznacza wznie-siona w czasach rzymskich stoa Echo ▼▲Ruiny świątyni Hery w Olimpii129Północny PeloPonez | olimPiaKup książkę
Poleć książkę
z IV w. p.n.e., znana też jako stoa Hepta-echos (siedmiu ech). Miała ok. 100 m długo-ści i zdobiły ją dwa rzędy kolumn doryckich i jońskich. Służyła jako miejsce użyteczności publicznej, m.in. pracowali tu urzędnicy.Za stoą wchodzi się na teren stadionu. W starożytności na jego trybunach mieściło się 30 tys. widzów. Po południowej stronie stadionu znajdowała się trybuna dla gości honorowych, zaś naprzeciwko niej podium z ołtarzem Demeter. Na bieżni o długości DojazdPociągiem. W sezonie turystycznym koleje greckie utrzymują połączenie na trasie port Katakolo/Pirgos–Olimpia. Wykonywane są po 3 kursy każdego dnia. Bilet w obie strony kosztuje 10 EUR. Informacje o tym połączeniu można znaleźć na stronie www.trainose.gr w zakładce Tourism Culture. Dworzec ko-lejowy w Olimpii znajduje się ok. 200 m od wejścia na stanowisko archeologiczne.Autobusem. Olimpia ma dobre połączenie autobusowe z niedalekim Pirgos – głównym węzłem komunikacyjnym regionu. Docierają tam autobusy dalekobieżne z Aten, Koryntu i Patrasu. Autobusy do Olimpii odjeżdżają 1–2 razy na godzinę. Rozkłady jazdy są do-stępne na stronie www.ktelileias.gr.NoclegiOlimpia oferuje noclegi dla osób o różnej za-sobności portfela. Są tu zarówno kempingi i niewielkie pensjonaty, jak i wysokiej klasy hotele. Bazę noclegową Olimpii wzbogaca kilkanaście niewielkich miejscowości wypo-czynkowych na pobliskim wybrzeżu. Nie są to duże kurorty, ale w pobliżu plaż działają w nich hotele i pensjonaty.▼◆Camping Alhios, tel.: +30 262 4022951; ceny uzależnione od rodzaju noclegu, liczby osób i pory roku. Całoroczny kem-ping oddalony o ok. 1,5 km od Olimpii, usytuowany na wzniesieniu, z którego roztacza się widok na okolicę. Za-pewnia miejsca na namioty, kam-pery oraz nocleg w bungalowach. W ofer-cie kempingu własny basen, restauracja oraz sklepik.▼◆Camping Diana, www.campingdiana.gr; ceny uzależnione od liczby osób i pory roku. Całoroczny kemping zlokalizowany ok. 800 m od stanowiska archeologicz-nego i 200 m od centrum Olimpii. Za-pewnia zaplecze sanitarne i bytowe, miejsca na kampery i namioty. Ma wła-sny sklepik i bar.▼◆Olimpic Torch, Praxitelous Kondili 62; www.olympic-torch.gr; od 40 EUR/po-kój. Hotel wyremontowany kilka lat temu oferuje pokoje 2-, 3- i 4-osobowe. Ma też własną restaurację.▼◆Poseidon, Stefanopoulou 9; www.pen-sionposidon.gr; od 35 EUR/pokój. Nie-wielki, rodzinny pensjonat ok. 100 m od centrum Olimpii. Oferuje ładne, przy-tulne pokoje z klimatyzacją.WyżywienieW Olimpii można bez problemu znaleźć ta-wernę, restaurację, kawiarnię czy bar. Wokół głównego placu działa ich ponad 20. Są też restauracje przy samym wejściu na stanowi-sko archeologiczne. Tawerny serwują przede wszystkim tradycyjne dania kuchni greckiej, w tym sałatkę horiatiki i jagnięcinę z rusztu.ponad 190 m zachowały się kamienne bloki startowe. Jednorazowo w zawodach uczest-niczyć mogło tu 20 sportowców.Dokładne zwiedzanie stanowiska arche-ologicznego i muzeów w Olimpii zajmuje ok. 3 godzin. Teren jest rozległy, ale bar-dzo malowniczy. Niestety, w sezonie są tu zwykle tłumy turystów ze wszystkich stron świata, co może odstraszać osoby chcące samotnie, niespiesznie zwiedzać i kontem-plować starożytne budowle.130Północny PeloPonez | olimPiaTravelbook to Twój
niezastąpiony towarzysz
podróży. Wskaże Ci
najważniejsze atrakcje,
podpowie, czego szukać
poza głównymi szlakami,
i wprowadzi w świat
miejscowych obyczajów.
Znajdziesz w nim opisy
najciekawszych regionów
i miast, a sprawdzone
informacje praktyczne
umożliwią staranne
zaplanowanie podróży.
Peloponez i Ateny
mają wiele do zaoferowania. Jak w raju
będą się tu czuli miłośnicy starożytności,
na wyciągnięcie ręki mając zabytki
sprzed tysięcy lat. Liczne muzea,
galerie i barwne festiwale to gratka dla
wszystkich ciekawych świata.
Nie tylko miłośników przyrody
zachwycą malownicze zatoki,
monumentalne wąwozy i jaskinie jak
z baśni. Na amatorów opalania czekają
na Peloponezie liczne plaże, a na
zwolenników aktywnego wypoczynku
górskie szlaki, trasy rowerowe
i narciarskie albo rejsy po lazurowych
przybrzeżnych wodach. Przysmaki
lokalnej kuchni to wisienka na tym
wspaniałym torcie wielkiej greckiej
przygody!
Zabytki starożytności
Słoneczne plaże
Piękne wąwozy i jaskinie
Urokliwe krajobrazy
Potężne twierdze
Śródziemnomorskie przysmaki
ISBN 978-83-283-5339-8
ISBN 978-83-283-5339-8
9 788328 353398
C
e
n
a
2
6
9
0
z
ł
,
Pobierz darmowy fragment (pdf)