Darmowy fragment publikacji:
PODZIAŁ ZASOBÓW
PUBLICZNYCH
MIĘDZY ADMINISTRACJĘ
RZĄDOWĄ
I SAMORZĄDOWĄ
Andrzej Niezgoda
Warszawa 2012
Stan prawny na 15 września 2012 r.
Recenzent
Prof. dr hab. Elżbieta Kornberger-Sokołowska
Wydawca
Grzegorz Jarecki
Redaktor prowadzący
Joanna Cybulska
Opracowanie redakcyjne
Anna Krzesz
Łamanie
Wolters Kluwer Polska
Układ typografi czny
Marta Baranowska
© Copyright by
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., 2012
ISBN 978-83-264-3980-3
ISSN 1897-4392
Wydane przez:
Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o.
Redakcja Książek
01-231 Warszawa, ul. Płocka 5a
tel. 22 535 82 00, fax 22 535 81 35
e-mail: ksiazki@wolterskluwer.pl
www.wolterskluwer.pl
księgarnia internetowa www.profi nfo.pl
Spis treści
Wykaz skrótów / 13
Wstęp / 19
Rozdział I
Proporcjonalność i adekwatność jako konstytucyjne reguły
podziału zasobów publicznych między administrację rządową
i jednostki samorządu terytorialnego / 27
1.
2.
3.
4.
Uwagi wstępne / 27
Zasada proporcjonalności jako zasada prawa a zasady podziału
zasobów publicznych między administrację rządową
i samorząd / 29
Czynniki kształtujące podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 35
3.1.
3.2.
3.3.
Podmiotowy zakres podziału zasobów publicznych / 35
Przedmiotowy zakres podziału zasobów publicznych / 37
Samodzielność samorządu terytorialnego a podział
zasobów publicznych / 38
Deficyt finansów publicznych a podział zasobów
publicznych / 44
Adekwatność i proporcjonalność jako reguły podziału
zasobów publicznych / 46
3.4.
3.5.
Zasady sprawiedliwości i solidarności a podział zasobów
publicznych między administrację rządową i samorząd / 51
4.1.
Zasada sprawiedliwości a podział zasobów
publicznych / 51
Zasada solidarności a podział zasobów publicznych / 59
4.2.
5
Spis treści
5.
6.
7.
8.
9.
10.
6.2.
Równowaga budżetowa jako wartość konstytucyjna a podział
zasobów publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 62
Podział publicznych zasobów finansowych między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego przed wejściem
w życie Konstytucji z 1997 r. / 73
6.1.
Podział zasobów publicznych w polskich konstytucjach
okresu międzywojennego / 73
Podział zasobów publicznych w okresie obowiązywania
małej konstytucji / 75
Podział zasobów publicznych w świetle EKSL / 82
6.3.
Podział zasobów publicznych między administrację rządową
i jednostki samorządu terytorialnego po wejściu w życie
Konstytucji RP / 85
7.1.
7.2.
7.3.
Podział zasobów publicznych w aspekcie fiskalnym / 85
Podział zasobów w aspekcie ustrojowym / 91
Przedmiotowy i podmiotowy zakres podziału zasobów
publicznych / 92
Regulacja prawna równowagi budżetowej a podział zasobów
publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 96
8.1.
Równowaga budżetowa w przepisach małej
konstytucji / 96
Równowaga budżetowa w przepisach Konstytucji RP / 97
Równowaga budżetowa w przepisach ustawy o finansach
publicznych / 102
8.2.
8.3.
Podział zasobów publicznych między władze centralne i lokalne
w konstytucjach państw europejskich / 110
Uwagi końcowe / 118
Rozdział II
Dochody własne a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 125
1.
2.
Uwagi wstępne / 125
Dochody własne a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego w aspekcie ustrojowym i fiskalnym / 127
6
Spis treści
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.
4.
5.
2.1.
2.2.
Ustrojowy aspekt podziału zasobów z wykorzystaniem
dochodów własnych / 127
Fiskalny aspekt podziału zasobów z wykorzystaniem
dochodów własnych / 140
Cechy systemu dochodów własnych a podział zasobów / 150
2.3.
Dochody własne z podatków i opłat a podział zasobów
publicznych odpowiednio do zadań w aspekcie fiskalnym / 153
3.1.
Równomierność rozłożenia wpływów z danin a podział
zasobów / 153
Utrzymanie realnego ciężaru podatkowego a podział
zasobów / 158
Terminy płatności podatków i opłat a podział zasobów
publicznych / 162
Wybór formy opodatkowania a podział zasobów
publicznych / 164
Opłaty jako dochody własne jednostek samorządu
terytorialnego a podział zasobów / 165
Podział dochodów z podatków i opłat między jednostki
samorządu terytorialnego tego samego szczebla / 176
Kryteria podziału wpływów z danin publicznych
4.1.
między jednostki samorządu terytorialnego tego samego
szczebla / 176
Podział wpływów z podatków i lokalnych opłat / 182
Podział wpływów z opłat / 191
4.2.
4.3.
Szczególny zakres działania niektórych jednostek samorządu
terytorialnego a podział zasobów publicznych odpowiednio
do zadań / 196
5.1.
Modyfikacje zakresu działania jednostek samorządu
terytorialnego a podział zasobów / 196
Tak zwany program pilotażowy z 1994 r. i miejskie strefy
usług publicznych z 1995 r. a podział zasobów / 197
Modyfikacje zakresu działania gmin w związku
z reformowaniem górnictwa a podział zasobów / 202
Modyfikacja zakresu działania gmin uzdrowiskowych
oraz posiadających status obszaru ochrony uzdrowiskowej
a podział zasobów / 210
Szczególny zakres działania Warszawy a podział
zasobów / 212
5.2.
5.3.
5.4.
5.5.
7
Spis treści
6.
7.
Udziały jako dochody własne jednostek samorządu
terytorialnego a podział zasobów publicznych odpowiednio
do zadań / 213
6.1.
6.2.
Konstrukcja udziałów a podział zasobów / 213
Kryteria podziału udziałów we wpływach z podatków
państwowych a podział zasobów / 215
Terminy przekazywania wpływów z udziałów a podział
zasobów / 233
Udział we wpływach z opłaty eksploatacyjnej a podział
zasobów / 236
6.3.
6.4.
Uwagi końcowe / 238
Rozdział III
Subwencja ogólna a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 245
2.2.
Uwagi wstępne / 245
Konstrukcja subwencji ogólnej a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 247
2.1.
Subwencja ogólna a podział zasobów publicznych
odpowiednio do zadań w aspekcie ustrojowym / 247
Subwencja ogólna a podział zasobów publicznych
odpowiednio do zadań w aspekcie fiskalnym / 248
Subwencja ogólna w świetle ustawy o dochodach gmin
i zasadach ich subwencjonowania a podział zasobów
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 268
Subwencja ogólna w świetle ustawy o finansowaniu gmin
z 1993 r. a podział zasobów publicznych między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego / 278
Subwencja ogólna w świetle ustawy o dochodach jednostek
samorządu terytorialnego z 1998 r. a podział zasobów
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 293
Subwencja ogólna w świetle ustawy o dochodach jednostek
samorządu terytorialnego a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 312
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8
Spis treści
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
6.6.
Struktura subwencji ogólnej / 312
Konstrukcja części wyrównawczych subwencji ogólnej
a podział zasobów / 312
Części równoważące i część regionalna subwencji ogólnej
oraz wpłaty jednostek samorządu terytorialnego a podział
zasobów / 323
Część rekompensująca subwencji ogólnej i rekompensaty
utraconych dochodów a podział zasobów / 335
Rezerwa subwencji a podział zasobów / 338
Przekazywanie subwencji jednostkom samorządu
terytorialnego oraz dokonywanie wpłat przez jednostki
samorządu terytorialnego do budżetu państwa a podział
zasobów / 340
Część oświatowa subwencji ogólnej a podział zasobów
publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 342
7.1.
Regulacja prawna części oświatowej w przepisach ustawy
o dochodach gmin a podział zasobów / 342
Regulacja prawna części oświatowej w przepisach ustawy
o finansowaniu gmin a podział zasobów / 344
Regulacja prawna części oświatowej w przepisach ustawy
o dochodach jednostek samorządu terytorialnego w latach
1999–2003 a podział zasobów / 347
Regulacja prawna części oświatowej w przepisach ustawy
o dochodach jednostek samorządu terytorialnego a podział
zasobów / 348
7.2.
7.3.
7.4.
Uwagi końcowe / 354
7.
8.
1.
2.
Rozdział IV
Dotacje celowe a podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego / 361
Uwagi wstępne / 361
Dotacje celowe z budżetu państwa na zadania z zakresu
administracji rządowej i inne zadania zlecone ustawami
jednostkom samorządu terytorialnego a podział zasobów
publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 367
9
Spis treści
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
3.
4.
5.
10
Charakter zadań zleconych ustawami jednostkom
samorządu terytorialnego a dotacje celowe z budżetu
państwa / 367
Kształtowanie wysokości dotacji celowych a podział
zasobów / 375
Terminy przekazywania dotacji a podział zasobów / 387
Regulacja prawna dotacji w odrębnych ustawach a podział
zasobów / 390
Dotacje celowe a nadzór nad wykonywaniem
przez jednostki samorządu terytorialnego zadań zleconych
ustawami / 393
Dotacje celowe z budżetu państwa na zadania realizowane
przez jednostki samorządu terytorialnego na mocy porozumień
zawartych z organami administracji rządowej a podział zasobów
publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 395
3.1.
Przekazywanie zadań z zakresu administracji rządowej
jednostkom samorządu terytorialnego na podstawie
porozumień a podział zasobów / 395
Charakter prawny porozumień a kształtowanie dotacji / 398
Regulacja prawna dotacji w przepisach ustawy o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego i w przepisach ustaw
ustrojowych / 403
3.2.
3.3.
Dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie zadań
własnych a podział zasobów publicznych między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego / 409
4.1.
Dotacje na zadania własne a samodzielność jednostek
samorządu terytorialnego / 409
Regulacja prawna dotacji w przepisach ustawy o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego a podział zasobów / 414
Dotacje o charakterze fakultatywnym a podział
zasobów / 421
Dotacje o charakterze obligatoryjnym a podział
zasobów / 430
4.2.
4.3.
4.4.
Dotacje celowe z budżetu państwa dla powiatów na realizację
zadań straży i inspekcji oraz na usuwanie bezpośrednich
zagrożeń dla bezpieczeństwa i porządku publicznego a podział
zasobów publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 437
Spis treści
5.1.
5.2.
5.3.
5.4.
Charakter zadań realizowanych przez powiatowe straże
i inspekcje a podział zasobów / 437
Regulacja prawna dotacji na realizację zadań powiatowych
straży i inspekcji w przepisach ustawy o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego oraz ustawy
o samorządzie powiatowym / 441
Konstrukcja dotacji na realizację zadań powiatowych straży
i inspekcji / 444
Dotacje dla powiatów na zadania związane z usuwaniem
bezpośrednich zagrożeń dla bezpieczeństwa i porządku
publicznego oraz z obronnością / 452
Dotacje z budżetów innych jednostek samorządu terytorialnego
a podział zasobów publicznych / 456
6.1.
Odrębność poszczególnych jednostek samorządu
terytorialnego a podział zasobów / 456
Porozumienia zawierane między jednostkami samorządu
terytorialnego a podział zasobów / 459
Wspólne wykonywanie zadań a podział zasobów / 469
Udzielanie pomocy a podział zasobów / 473
6.3.
6.4.
Dotacje z państwowych funduszy celowych oraz innych
państwowych i samorządowych osób prawnych a podział
zasobów publicznych między administrację rządową i jednostki
samorządu terytorialnego / 478
7.1.
6.2.
Miejsce funduszy i osób prawnych w sektorze finansów
publicznych oraz charakter zadań finansowanych
z zasobów tych jednostek a podział zasobów / 478
Dotacje z państwowych funduszy celowych a podział
zasobów / 485
Dotacje ze środków Narodowego Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz wojewódzkich
funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej
a podział zasobów / 499
Instrumenty podziału zasobów administrowane przez Bank
Gospodarstwa Krajowego / 503
7.2.
7.3.
7.4.
Uwagi końcowe / 506
6.
7.
8.
Zakończenie / 517
Bibliografia / 529
11
Spis treści
Wykaz aktów prawnych / 547
Wykaz powołanych orzeczeń / 565
Inne źródła / 569
EKSL, Karta
k.c.
Konstytucja RP
mała konstytucja
o.p.
p.g.g.
p.o.ś.
Wykaz skrótów
Akty prawne
Europejska Karta Samorządu Lokalnego sporzą-
dzona w Strasburgu dnia 15 października 1985 r.
(Dz. U. z 1994 r. Nr 124, poz. 607, sprost. Dz. U.
z 2006 r. Nr 154, poz. 1107)
ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cy-
wilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.)
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia
2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz. 483
z późn. zm.)
ustawa konstytucyjna z dnia 17 października
1992 r. o wzajemnych stosunkach między władzą
ustawodawczą a wykonawczą w Rzeczpospolitej
Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym
(Dz. U. Nr 84, poz. 426 z późn. zm.)
ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja
podatkowa (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 749
z późn. zm.)
ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. – Prawo geolo-
giczne i górnicze (Dz. U. Nr 163, poz. 981
z późn. zm.)
ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo
ochrony środowiska (tekst jedn.: Dz. U. z 2008 r.
Nr 25, poz. 150 z późn. zm.)
13
Wykaz skrótów
p.w. u.f.p.
r.w.o.p.
u.d.g.
u.d.g.w.k.
u.d.j.s.t.
u.d.j.s.t. w latach
1999–2003 r.
u.d.j.s.t. z 1998 r.
u.d.p.
u.f.g.
14
ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. – Przepisy
wprowadzające ustawę o finansach publicznych
(Dz. U. Nr 157, poz. 1241 z późn. zm.)
rozporządzenie Ministra Finansów z dnia
22 sierpnia 2005 r. w sprawie właściwości orga-
nów podatkowych (Dz. U. Nr 165, poz. 1371
z późn. zm.)
ustawa z dnia 14 grudnia 1990 r. o dochodach
gmin i zasadach ich subwencjonowania w latach
1991–1993 oraz o zmianie ustawy o samorządzie
terytorialnym (Dz. U. Nr 89, poz. 518
z późn. zm.)
ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o dostosowa-
niu górnictwa węgla kamiennego do funkcjono-
wania w warunkach gospodarki rynkowej oraz
szczególnych uprawnieniach i zadaniach gmin
górniczych (Dz. U. Nr 162, poz. 1112
z późn. zm.)
ustawa z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego (tekst jedn.:
Dz. U. z 2010 r. Nr 80, poz. 526 z późn. zm.)
ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego w latach
1999–2003 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 z późn. zm.)
ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o dochodach
jednostek samorządu terytorialnego w latach
1999 i 2000 (Dz. U. Nr 150, poz. 983 z późn.
zm.)
ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach pub-
licznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2007 r. Nr 19,
poz. 115 z późn. zm.)
ustawa z dnia 10 grudnia 1993 r. o finansowaniu
gmin (tekst jedn.: Dz. U. z 1998 r. Nr 30,
poz. 164 z późn. zm.)
u.f.p.
u.f.p. z 1998 r.
u.f.p. z 2005 r.
u.g.n.
u.l.u.
u.o.p.
u.p.c.c.
u.p.d.o.f.
u.p.d.o.p.
u.p.l.
u.p.o.l.
Wykaz skrótów
ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240
z późn. zm.)
ustawa z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1014
z późn. zm.)
ustawa z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach
publicznych (Dz. U. Nr 249, poz. 2104 z późn.
zm.)
ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomościami (tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r.
Nr 102, poz. 651 z późn. zm.)
ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie
uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach
ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdro-
wiskowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 651
z późn. zm.)
ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie
przyrody (tekst jedn.: Dz. U. z 2009 r. Nr 151,
poz. 1220 z późn. zm.)
ustawa z dnia 9 września 2000 r. o podatku od
czynności cywilnoprawnych (tekst jedn.: Dz. U.
z 2010 r. Nr 101, poz. 649 z późn. zm.)
ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku docho-
dowym od osób fizycznych (tekst jedn.: Dz. U.
z 2012 r., poz. 361 z późn. zm.)
ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku docho-
dowym od osób prawnych (tekst jedn.: Dz. U.
z 2011 r. Nr 74, poz. 397 z późn. zm.)
ustawa z dnia 30 października 2002 r. o podatku
leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 z późn. zm.)
ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach
i opłatach lokalnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2010 r.
Nr 95, poz. 613 z późn. zm.)
15
Wykaz skrótów
u.p.r.
u.p.s.
u.p.s.d.
u.p.z.
u.p.z.p.
u.r.g.w.k.
u.r.z.
u.s.g.
u.s.p.
u.s.w.
u.u.c.p.
ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku
rolnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2006 r. Nr 136,
poz. 969 z późn. zm.)
ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy spo-
łecznej (tekst jedn.: Dz. U. z 2009 r. Nr 175,
poz. 1362 z późn. zm.)
ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od
spadków i darowizn (tekst jedn.: Dz. U. z 2009 r.
Nr 93, poz. 768 z późn. zm.)
ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji
zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (tekst
jedn.: Dz. U. z 2008 r. Nr 69, poz. 415
z późn. zm.)
ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu
i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.:
Dz. U. z 2012 r., poz. 647)
ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o restruktury-
zacji górnictwa węgla kamiennego
latach
2003–2006 (Dz. U. Nr 210, poz. 2037
z późn. zm.)
ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji
zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób
niepełnosprawnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2011 r.
Nr 127, poz. 721 z późn. zm.)
ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie
gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r. Nr 142,
poz. 1591 z późn. zm.)
ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
powiatowym (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r.
Nr 142, poz. 1592 z późn. zm.)
ustawa z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie
województwa (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r.
Nr 142, poz. 1590 z późn. zm.)
ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu
czystości i porządku w gminach, tekst jedn.:
Dz. U. z 2012 r., poz. 391 z późn. zm.)
16
Wykaz skrótów
u.z.p.d.
u.z.z.d.m.
ustawa z dnia 20 listopada 1998 r. o zryczałtowa-
nym podatku dochodowym od niektórych
przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
(Dz. U. Nr 144, poz. 930 z późn. zm.)
ustawa z dnia 24 listopada 1995 r. o zmianie za-
kresu działania niektórych miast oraz o miej-
skich strefach usług publicznych (tekst jedn.:
Dz. U. z 1997 r. Nr 36, poz. 224 z późn. zm.)
Czasopisma, publikatory i inne
Dz. U.
Dz. Urz. WE/UE
M.P.
NSA
ONSA
OSP
OTK
SA
SN
TK
WSA
Dziennik Ustaw
Dziennik Urzędowy Wspólnoty Europej-
skiej/Unii Europejskiej
Monitor Polski
Naczelny Sąd Administracyjny
Orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyj-
nego
Orzecznictwo Sądów Polskich
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego
Sąd Apelacyjny
Sąd Najwyższy
Trybunał Konstytucyjny
Wojewódzki Sąd Administracyjny
17
Wstęp
1. Podział odpowiedzialności za realizację zadań publicznych
między organy administracji rządowej a gminy, powiaty i województwa
samorządowe wymaga dokonania podziału dochodów publicznych.
Stanowią one bowiem, wraz z zasobami mienia, materialną podstawę
wykonywania zadań publicznych. Bez właściwie dokonanego podziału
zasobów publicznych zarówno administracja rządowa, jak i jednostki
samorządu terytorialnego mogą okazać się niezdolne do wykonania
nałożonych na nie zadań1. Ze względu na podstawowe znaczenie pro-
blemu dostosowania podziału zasobów publicznych między podmioty
administracji publicznej do podziału między nie odpowiedzialności za
realizację zadań stał się on obiektem badań teoretycznych oraz przed-
miotem regulacji prawnej, w tym w aktach prawnych o najwyższej po-
zycji w hierarchii źródeł prawa. Konstytucja RP w art. 167 ust. 1 i 4
expressis verbis wymaga, aby zapewnić jednostkom samorządu teryto-
rialnego udział w dochodach publicznych odpowiednio do przypadają-
cych im zadań. Zmianom w zakresie zadań i kompetencji samorządu
muszą natomiast towarzyszyć odpowiednie zmiany w podziale docho-
dów publicznych. Realizacja tej zasady w praktyce legislacyjnej, między
innymi ze względu na ograniczoność zasobów publicznych oraz istnienie
niezaspokojonych potrzeb społeczności samorządowych i narodowej,
napotyka na określone trudności. Nie bez znaczenia jest także wysoki
stopień ogólności sformułowania zasady podziału zasobów publicznych
odpowiednio do zadań w ustawie zasadniczej państwa. Powoduje to
niejednoznaczność jej rozumienia zarówno w literaturze przedmiotu,
jak i w judykaturze. Akcentując zdolność jednostek samorządu teryto-
rialnego do wykonywania powierzonych im zadań, wymaga się, aby
1 Por. A. Niezgoda, Podział środków publicznych między państwo a jednostki samo-
rządu terytorialnego (w:) A. Hanusz, A. Niezgoda, P. Czerski, Dochody budżetu jednostek
samorządu terytorialnego, Warszawa 2009, s. 15.
19
Wstęp
zasoby przekazywane gminom, powiatom i województwom samorzą-
dowym umożliwiły sfinansowanie powierzonych im zadań. Aby nato-
miast uwzględnić potrzeby związane z realizacją zadań zarówno samo-
rządowych, jak i przypisanych administracji rządowej, podział dostęp-
nych zasobów powinien być proporcjonalny do podziału odpowiedzial-
ności za realizację zadań. Przedstawione względy uzasadniają zatem
potrzebę badań problematyki całości publicznej gospodarki finansowej,
w tym regulacji prawnej podziału zasobów publicznych między admi-
nistrację rządową i jednostki samorządu terytorialnego.
2. Badanie regulacji prawnej obejmującej podział zasobów publicz-
nych odpowiednio do zadań może być prowadzone z różnych punktów
widzenia, zarówno w ujęciu podmiotowym, jak i przedmiotowym.
W ujęciu podmiotowym analiza unormowania podziału zasobów
publicznych odpowiednio do zadań obejmować może zadania i odpo-
wiadające im zasoby przypisane wszystkim jednostkom sektora finansów
publicznych lub tylko niektórym z nich. Opracowanie niniejsze, ze
względu na sposób ujęcia zasady podziału zasobów publicznych
w Konstytucji RP, koncentruje się na badaniu regulacji tej zasady
z punktu widzenia samorządu terytorialnego. Nawet jednak w takim
ujęciu tematu nie należy całkowicie tracić z pola widzenia potrzeb ad-
ministracji rządowej związanych z koniecznością finansowania przypi-
sanych jej zadań publicznych.
Natomiast podział zasobów publicznych w ujęciu przedmiotowym
realizowany jest w różny sposób. Polega na przekazaniu jednostkom
samorządu terytorialnego dochodów publicznoprawnych, w tym po-
datków i opłat, jako dochodów własnych, transferowaniu z budżetu
państwa środków uzupełniających zasoby zgromadzone przez jednostki
samorządu, przekazywaniu im składników mienia koniecznego do re-
alizacji zadań, a także umożliwiającego uzyskiwanie dochodów. Środki
na finansowanie zadań publicznych gromadzone są przez gminy, po-
wiaty i województwa samorządowe również dzięki posiadaniu upraw-
nienia do ich pozyskiwania na rynkach finansowych oraz dostępowi
do środków z Unii Europejskiej i innych zagranicznych źródeł. Niniejsze
opracowanie koncentruje się zaś na badaniu realizacji zasady podziału
zasobów publicznych z wykorzystaniem publicznoprawnych dochodów
własnych, subwencji ogólnej oraz dotacji celowych. Poza zakresem
rozważań pozostaje realizacja tej zasady za pomocą podziału mienia.
Praca nie podejmuje także analizy problematyki finansowania zadań
publicznych poprzez stworzenie jednostkom samorządu terytorialnego
20
Wstęp
dostępu do środków finansowych z Unii Europejskiej i innych źródeł
zagranicznych ani też poprzez zaciąganie zobowiązań na rynkach finan-
sowych. Są to odrębne i dość obszerne zagadnienia wymagające osob-
nych badań. Opracowanie koncentruje się na regulacjach prawa mate-
rialnego. Poza jego zakresem pozostaje więc kwestia gwarancji formal-
nych realizacji podziału zasobów publicznych.
Zagadnienie podziału zasobów publicznych między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego, czyli podmioty wykonu-
jące zadania publiczne, jest elementem szerszej problematyki publicznej
gospodarki finansowej, wiążącej się z gromadzeniem środków publicz-
nych i ich przeznaczaniem na realizację zadań publicznych. Zagadnie-
niem bezpośrednio powiązanym z problemem podziału zasobów pub-
licznych jest kwestia podziału zadań między administrację rządową
i jednostki samorządu terytorialnego. Znajduje ono ogólną regulację
w ustawie zasadniczej państwa, zaś szczegółowe unormowania –
w przepisach ustaw kompetencyjnych oraz ustaw materialnego prawa
administracyjnego. Zagadnienie to pozostawiono poza zakresem roz-
ważań, przyjmując oparty na regulacjach konstytucyjnych i ustawowych
podział zadań realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego
na zadania własne, zadania z zakresu administracji rządowej i inne
zlecone jednostkom samorządu terytorialnego ustawami oraz zadania
realizowane na podstawie porozumień. Z problematyką będącą przed-
miotem niniejszego opracowania wiąże się również kwestia usytuowania
samorządu terytorialnego w systemie ustrojowym państwa, a zwłaszcza
relacja między samorządem a administracją rządową oraz między po-
szczególnymi jednostkami samorządu terytorialnego.
Problematyka podziału zasobów publicznych między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego jest przedmiotem zain-
teresowania zarówno nauk prawnych, w tym nauki prawa konstytucyj-
nego, prawa administracyjnego oraz prawa finansowego, jak i nauk
ekonomicznych. Z punktu widzenia regulacji prawnej realizacja zasady
podziału zasobów publicznych odpowiednio do zadań wymaga zapew-
nienia, aby konstrukcja poszczególnych źródeł dochodów jednostek
samorządu terytorialnego uwzględniała zarówno ustrojowe, jak i fiskalne
czynniki określające charakter i zakres zadań przypisanych jednostkom
samorządu terytorialnego. W ujęciu ekonomicznym o odpowiedniości
zasobów w stosunku do zadań można natomiast mówić, jeżeli środki
przekazywane jednostkom samorządu terytorialnego umożliwiają sfi-
nansowanie wszystkich nałożonych na nie zadań. Zaznaczyć trzeba
21
Wstęp
jednak, że zarówno szacowanie wydajności źródeł dochodów, jak i po-
trzeb wydatkowych samorządu związanych z realizacją przypisanych
mu zadań jest w praktyce zagadnieniem trudnym.
Przedmiotem rozważań zawartych w niniejszym opracowaniu są
zagadnienia prawne wiążące się z realizacją podziału zasobów publicz-
nych odpowiednio do zadań. Poza jego zakresem pozostają natomiast
zagadnienia ekonomiczne, w tym także dotyczące rzeczywistego pozio-
mu wydatków wiążących się z realizacją poszczególnych zadań przez
jednostki samorządu terytorialnego oraz wydajności poszczególnych
źródeł ich dochodów. Przytaczane w dane dotyczące ponoszonych
przez gminy, powiaty i województwa samorządowe wydatków oraz
wpływów uzyskiwanych ze źródeł dochodów mają jedynie ilustrować
ekonomiczne znaczenie analizowanych w niej zagadnień prawnych.
Badając regulację prawną podziału zasobów między administrację
rządową i jednostki samorządu terytorialnego w ramach wskazanej
problematyki, zwrócono uwagę w szczególności na zagadnienie dopusz-
czalności uchwalania budżetów z deficytem.
3. Celem opracowania jest zbadanie, w jaki sposób konstytucyjna
zasada podziału zasobów odpowiednio do zadań może być rozumiana
na gruncie ustaw oraz jakie czynniki warunkują sposób jej rozumienia
i uzasadniają ograniczanie. Ponadto za cel badawczy przyjęto realizację
tej zasady w ustawodawstwie zwykłym z uwzględnieniem poszczegól-
nych kategorii dochodów samorządu terytorialnego, tj. dochodów
własnych, subwencji ogólnej oraz dotacji celowych.
4. Realizację odpowiedniości podziału zasobów w stosunku do za-
dań należy analizować w dwóch aspektach: ustrojowym i fiskalnym.
Aspekt ustrojowy uwarunkowany jest przez miejsce samorządu teryto-
rialnego w systemie administracji państwowej. Wyznacza je samodziel-
ność jednostek samorządu terytorialnego w stosunku do siebie oraz do
administracji rządowej. Aspekt fiskalny jest z kolei uwarunkowany
przez przyjęte rozwiązania normatywne w zakresie gospodarki finanso-
wej, a przede wszystkim zasadę budżetową jedności materialnej oraz
regulacje dotyczące dopuszczalności deficytu w budżetach jednostek
samorządu terytorialnego. Ze względu na trudności ustalenia zapotrze-
bowania wydatkowego i wydajności źródeł dochodów gmin, powiatów
i województw samorządowych ustawodawca dysponuje dużym zakresem
swobody w kształtowaniu zasady podziału zasobów publicznych między
administrację rządową i jednostki samorządu terytorialnego odpowied-
nio do zadań.
22
Wstęp
Odpowiedniość zasobów w stosunku do zadań w aspekcie fiskalnym
może być rozumiana jako reguła proporcjonalności albo adekwatności.
Treścią reguły proporcjonalności jest podział zasobów między podmioty
wykonujące administrację państwową w takiej samej proporcji, w jakiej
podzielone zostały między nie zadania publiczne. Reguła adekwatności
wymaga natomiast, aby jednostkom samorządu terytorialnego zapewnić
środki wystarczające do sfinansowania zadań publicznych im przypisa-
nych. Mimo że reguły te mają odmienną treść, nie są w stosunku do
siebie konkurencyjne, lecz komplementarne. Mają bowiem odrębne
zakresy zastosowania. Dochody własne i subwencja ogólna, służące
realizacji zadań własnych, powinny być kształtowane według reguły
proporcjonalności. Za pomocą tych źródeł dochodów realizowany jest
podstawowy podział zasobów publicznych związany z zasadniczym,
ustrojowym podziałem odpowiedzialności za realizację zadań publicz-
nych między administrację rządową, poszczególne szczeble samorządu
i jednostki samorządu terytorialnego poszczególnych szczebli. Jeśli
natomiast w formie ustawy lub porozumienia wykonywanie zadań
przypisanych określonemu podmiotowi administracji publicznej
przekazuje się innemu podmiotowi, konieczne jest dokonanie uzupeł-
niającego podziału zasobów z wykorzystaniem dotacji celowych
kształtowanych zgodnie z regułą adekwatności.
Zasada podziału zasobów odpowiednio do zadań, analizowana
z punktu widzenia samorządu terytorialnego, dotyczy nie tylko relacji
między administracją rządową i samorządem terytorialnym, ujmowa-
nym całościowo jako drugi – obok administracji rządowej – segment
administracji publicznej lub z uwzględnieniem poszczególnych szczebli
samorządu. Należy ją odnosić także do relacji między poszczególnymi
jednostkami samorządu terytorialnego danego szczebla.
5. Przedmiot opracowania i wyznaczone cele przesądziły o wyborze
układu pracy i metod badawczych. Książka składa się z czterech roz-
działów i zakończenia. Punktem wyjścia szczegółowej analizy realizacji
podziału zasobów publicznych odpowiednio do zadań z wykorzystaniem
dochodów własnych, subwencji ogólnej oraz dotacji celowych jest –
podjęta w rozdziale pierwszym – próba sformułowania możliwych
sposobów rozumienia zasady odpowiedniości jako reguł proporcjonal-
nego oraz adekwatnego podziału zasobów. Wymagało to odniesienia
się do niektórych zasad konstytucyjnych oraz zasad publicznej gospo-
darki finansowej jako czynników kształtujących realizację zasady po-
działu zasobów publicznych odpowiednio do zadań w aspekcie ustro-
23
Wstęp
jowym i fiskalnym. W rozdziale tym poddano analizie regulację prawną
podziału zasobów między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego w polskich przepisach konstytucyjnych przyjmowanych
od 1990 r., w których do systemu prawnoustrojowego Rzeczypospolitej
przywrócono samorządu terytorialny. Przedstawiono w nim także re-
gulację prawną zasad podziału zasobów publicznych między władze
centralne i lokalne w konstytucjach państw europejskich, zarówno bę-
dących członkami Unii Europejskiej, jak i spoza ich grona.
W dwóch kolejnych rozdziałach podjęto badanie realizacji
w przepisach ustaw podziału zasobów publicznych odpowiednio do
zadań z wykorzystaniem publicznoprawnych dochodów własnych
i subwencji ogólnej. Każdy z nich otwierają uwagi dotyczące uwarun-
kowań determinujących realizację podziału zasobów odpowiednio do
zadań za pomocą określonej kategorii dochodów jednostek samorządu
terytorialnego. Analizując realizację podziału zasobów publicznych
odpowiednio do zadań za pomocą subwencji ogólnej, uwzględniono
także instytucję wpłat jednostek samorządu terytorialnego do budżetu
państwa, za pomocą których dokonywany jest podział zasobów w ra-
mach poszczególnych szczebli samorządu. Rozdział ostatni, najobszer-
niejszy, poświęcono natomiast analizie przepisów ustaw pod kątem
realizacji podziału zasobów publicznych odpowiednio do zadań z wy-
korzystaniem dotacji celowych. Wewnętrzna struktura tego rozdziału
nawiązuje do klasyfikacji dotacji według kryterium rodzaju finansowa-
nych za ich pomocą zadań jednostek samorządu terytorialnego.
Uwzględniono w nim nie tylko dotacje celowe z budżetu państwa, lecz
biorąc pod uwagę charakter tego źródła dochodów samorządowych
z punktu widzenia realizacji podziału zasobów publicznych, także do-
tacje z budżetów innych jednostek samorządu terytorialnego oraz in-
nych jednostek sektora finansów publicznych. Ocenę realizacji podziału
zasobów publicznych odpowiednio do zadań wraz z wioskami de lege
ferenda zawiera zakończenie.
Za podstawową metodę badawczą przyjęto analizę dogmatyczną,
której przedmiotem są regulacje normatywne. Analiza historyczna oraz
porównawcza, wsparte literaturą przedmiotu, mają jedynie pomocniczy
charakter. Wykorzystanie analizy historycznej ograniczono w zasadzie
do okresu po przywróceniu samorządu w Polsce w 1990 r., a w płasz-
czyźnie przedmiotowej do badania aktów prawnych rangi konstytucyj-
nej oraz podstawowych ustaw normujących dochody jednostek samo-
rządu terytorialnego oraz publiczną gospodarkę finansową. Metodę
24
Wstęp
analizy porównawczej zastosowano natomiast w celu zbadania rozwią-
zań ustrojowych w zakresie podziału zasobów publicznych między
różnymi szczeblami administracji publicznej przyjmowanych w kon-
stytucjach państw europejskich.
6. Założenia badawcze oraz przyjęte metody miały wpływ na dobór
bazy źródłowej i literatury. Zawarte w opracowaniu uwagi dotyczą
głównie analizy dogmatycznej odpowiednich regulacji normatywnych.
Wobec tego podstawowym materiałem badawczym były źródła prawa,
a wśród nich Konstytucja RP. Oprócz niej uwzględniono akty konsty-
tucyjne obowiązujące wcześniej, w okresie od 1990 r., kiedy nastąpiło
przywrócenie samorządu terytorialnego w Polsce, a także EKSL. Dla
celów analizy porównawczej wykorzystano konstytucje państw europej-
skich. Źródłami prawa wykorzystanymi w pracy są także ustawy oraz
wydane na ich podstawie rozporządzenia organów administracji rządo-
wej.
Problematyka gospodarki finansowej i ustroju samorządu teryto-
rialnego była już w polskiej literaturze prawniczej przedmiotem studiów
zarówno o charakterze ogólnym, jak i szczegółowym. Ich efektem są
liczne monografie, komentarze, artykuły naukowe, opracowania pod-
ręcznikowe oraz poradniki, uwzględniające nie tylko rozwiązania pol-
skie, ale również niektórych państw europejskich. Niektóre z nich mają
charakter interdyscyplinarny, łącząc rozważania o charakterze ekono-
micznym i prawnym. Bogate jest także orzecznictwo Trybunału Kon-
stytucyjnego. Zarówno literatura, jak i orzecznictwo koncentrują się
głównie na zagadnieniu kształtowania dochodów i wydatków samorzą-
dowych, prowadzenia gospodarki finansowej na podstawie budżetu,
pozyskiwania innych źródeł finansowania zadań oraz kompetencji or-
ganów jednostek samorządu terytorialnego w tym zakresie. Podejmują
także problematykę podatków i opłat stanowiących dochody samorzą-
dowe. W dużo mniejszym stopniu, co nie dotyczy jednak orzecznictwa
Trybunału Konstytucyjnego, odnoszą się do kwestii odpowiedniości
zasobów publicznych przekazanych jednostkom samorządu w stosunku
do nałożonych na nie zadań. W opracowaniu starano się uwzględnić
dostępną literaturę i orzecznictwo w zakresie, w jakim odnosiły się do
tematu. Jednocześnie stanowi ono wypełnienie luki w literaturze po-
święconej podziałowi zasobów publicznych między administrację rzą-
dową i jednostki samorządu terytorialnego. Źródłem informacji wyko-
rzystanym w pracy są także materiały publikowane w Biuletynie Infor-
macji Publicznej na stronie Ministerstwa Finansów, a przede wszystkim
25
Wstęp
informacje z wykonania budżetów jednostek samorządu terytorialnego.
Praca obejmuje stan prawny na dzień 15 września 2012 r.
26
Rozdział I
Proporcjonalność i adekwatność
jako konstytucyjne reguły podziału zasobów
publicznych między administrację rządową
i jednostki samorządu terytorialnego
1. Uwagi wstępne
1. Powołanie do życia jednostek samorządu terytorialnego, jako
odrębnych od administracji rządowej i wyposażonych w osobowość
prawną podmiotów administracji publicznej, wymaga zapewnienia im
odpowiednich środków finansowych umożliwiających realizację nało-
żonych na nie zadań. Środki te samorząd otrzymuje w wyniku podziału
zasobów publicznych między administrację rządową i jednostki samo-
rządu. Efektem przeprowadzonego podziału jest system dochodów sa-
morządowych. Powinien on z jednej strony zapewnić finansowanie
przypisanych jednostkom samorządu terytorialnego zadań publicznych,
z drugiej zaś umożliwiać realizację tych zadań w sposób samodzielny,
czyli zgodny z charakterem samorządu terytorialnego.
2. Podział zasobów publicznych między administrację rządową
i samorząd terytorialny odpowiednio do zadań może być przeprowa-
dzony według reguły proporcjonalności lub adekwatności. Wybór
konkretnego rozwiązania i nadanie mu charakteru normatywnego nie
może być jednak dowolny. Przeciwnie – jest on uwarunkowany wieloma
czynnikami o charakterze zarówno finansowym, jak i ustrojowym.
Przyjęte rozwiązanie musi bowiem uwzględniać z jednej strony prawi-
dłowe funkcjonowanie finansów publicznych jako całości obejmującej
podsektor samorządowy i rządowy. Z drugiej zaś strony powinno ono
brać pod uwagę charakter jednostek samorządu terytorialnego jako
27
Rozdział I. Proporcjonalność i adekwatność...
samodzielnych podmiotów wykonujących zadania z zakresu admini-
stracji publicznej. Nie bez znaczenia dla wyboru jednego z rozwiązań
są wartości aksjologiczne, na których oparty jest cały system prawa.
Termin „adekwatność”, oznaczający odpowiedniość, zgodność
oraz ścisłe dopasowanie2, jest często używany w piśmiennictwie na
oznaczenie określonej zasady podziału zasobów publicznych. Według
reguły adekwatności, z punktu widzenia fiskalnego, zasoby przekazane
jednostkom samorządu terytorialnego są odpowiednie do przypadają-
cych im zadań, jeżeli pozwalają na pełne sfinansowanie wydatków
związanych z ich realizacją. Natomiast zgodnie z regułą proporcjonal-
ności3 w aspekcie fiskalnym podział zasobów pieniężnych między ad-
ministrację rządową i jednostki samorządu terytorialnego powinien
być dokonany w takich samych proporcjach, w jakich podzielono od-
powiedzialność związaną z realizacją przypisanych
im zadań.
W aspekcie ustrojowym podział zasobów odpowiednio do zadań
oznacza postulat dotyczący formy prawnej, w jakiej określane są źródła
dochodów samorządowych, oraz charakteru tych źródeł odpowiadają-
cego charakterowi realizowanych przez jednostki samorządu terytorial-
nego zadań.
Wybór określonego sposobu podziału zasobów, opartego na regule
adekwatności lub proporcjonalności, uwarunkowany jest przyjętą
koncepcją samodzielności samorządu. Wiąże się on również z ustrojową
zasadą subsydiarności określającą, jak wiadomo, zasady podziału zadań
między samorząd a administrację rządową. Na przyjęcie jednej ze
wskazanych reguł podziału wpływ mają takie wartości aksjologiczne
systemu prawa, jak sprawiedliwość i solidarność. Znaczenie dla wyboru
określonej reguły podziału zasobów publicznych ma także przyjęta
koncepcja równowagi budżetowej.
3. Ukształtowanie określonego systemu dochodów samorządu te-
rytorialnego, opartego na wybranej regule podziału zasobów między
administrację rządową i jednostki samorządu terytorialnego, ze
względu na samodzielny charakter samorządu, należy do kompetencji
2 Łac.: adaequatus. Zob. W. Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcoję-
zycznych, Warszawa 1989, s. 15.
3 Oznaczająca określony stosunek części do całości lub, co wydaje się ważniejsze
z punktu widzenia treści zasady proporcjonalności jako reguły podziału zasobów pub-
licznych, części do siebie nawzajem. Zob. Mały Słownik Języka Polskiego, pod
red. S. Skorupki, H. Anderskiej i Z. Łempickiej, Warszawa 1969, s. 663.
28
2. Zasada proporcjonalności jako zasada...
ustawodawcy. Unormowanie zasad tego podziału powinno zatem
znaleźć miejsce w konstytucji. Pewne znaczenie dla unormowania
problematyki równowagi finansów publicznych, a z tego względu także
zasady podziału zasobów, ma prawo unijne nakładające na kraje
członkowskie ograniczenia wielkości deficytu finansów publicznych
oraz długu publicznego. Z uwagi na to część druga rozdziału zawiera
analizę odnośnych aktów prawnych, a przede wszystkim Konstytucji
RP, EKSL oraz samorządowych ustaw ustrojowych jako aktów kształ-
tujących kierunek rozwiązań normatywnych w zakresie podziału zaso-
bów publicznych. Przedstawiono w niej także koncepcje podziału zaso-
bów publicznych między władze centralne i władze lokalne przyjmowa-
ne w konstytucjach europejskich.
2. Zasada proporcjonalności jako zasada prawa
a zasady podziału zasobów publicznych
między administrację rządową i samorząd
1. Termin „zasada proporcjonalności” używany jest na oznaczenie
zasad prawa o różnej treści i występujących w różnych dziedzinach re-
gulacji prawnej. Pierwsze próby sformułowania tej zasady miały miejsce
pod koniec XVIII w. w prawie karnym jako dyrektywy wymiaru kar.
Postulowano wówczas, aby kara była proporcjonalna do czynu zabro-
nionego. W takim rozumieniu omawiana zasada została zapisana
w art. 3 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej4. Pod koniec
XIX w. zasada proporcjonalności ukształtowała się w pruskim orzecz-
nictwie sądowoadministracyjnym jako instrument sądowej kontroli
legalności administracji publicznej działającej w granicach uznania
administracyjnego5. Omawiana zasada, jako reguła nakazująca organowi
stosującemu prawo wyważenie sprzecznych ze sobą interesów: publicz-
nego i prywatnego, pozwoliła na badanie przez sądownictwo admini-
stracyjne sfery dyskrecjonalnej władzy administracji nie tylko z punktu
widzenia nieprzekroczenia granic uznania, ale również jego nadużycia.
4 Por. np. M. Królikowski, Sprawiedliwość karna w społeczeństwach liberalnych.
Zasada proporcjonalności, Warszawa 2005, s. 110 i n.
5 Zob. H. Izdebski, Zasada proporcjonalności a władza dyskrecjonalna administracji
publicznej w świetle polskiego orzecznictwa sądowego, Zeszyty Naukowe Sądownictwa
Administracyjnego 2010, z. 1 (28), s. 12–13.
29
Rozdział I. Proporcjonalność i adekwatność...
W tym rozumieniu zasada proporcjonalności, choć bez użycia takiej
nazwy, wprowadzona została także do regulacji ustawowych w Polsce6.
Z kolei w XX w. zasada, o której mowa, pojawiła się jako reguła prawa
wojennego7. Współcześnie omawiana zasada powoływana bywa
w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka oraz Euro-
pejskiego Trybunału Sprawiedliwości jako podstawa ograniczenia
swobody działania instytucji Unii Europejskiej8. Znalazła ona także
wyraz w treści Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w którym
stanowi instrument ochrony państw członkowskich przed nadmierną
ingerencją organów unijnych9. W odniesieniu do samorządu terytorial-
nego omawiana zasada znalazła zastosowanie w przepisach EKSL jako
reguła ogólna wyboru określonego środka nadzoru10. Zwrócić należy
także uwagę, że zasada proporcjonalności wykorzystana została jako
instrument ograniczania swobody działania władzy publicznej w sferze
stosowania prawa przez administrację publiczną w regulacjach Euro-
pejskiego Kodeksu Dobrej Praktyki Administracyjnej11 oraz Kodeksu
Dobrej Administracji12.
6 Przykładem może być norma nakazująca w postępowaniu administracyjnym
wyważanie interesu publicznego i słusznego interesu obywateli zawarta w art. 7 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz. U.
z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) oraz norma nakazująca w administracyjnym po-
stępowaniu egzekucyjnym wybór spośród kilku środków prowadzących bezpośrednio
do wykonania obowiązku środka egzekucyjnego najmniej uciążliwego dla zobowiązanego,
wynikająca z art. 7 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym
w administracji (tekst jedn.: Dz. U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 z późn. zm.). Z treści obu
powołanych norm wynika obowiązek zastosowania w procesie stosowania prawa, w ra-
mach swobody pozostawionej przez prawodawcę, środków proporcjonalnych do celu,
jaki ma być zgodnie z prawem zrealizowany.
7 Zob. H. Izdebski, Fundamenty współczesnych państw, Warszawa 2007, s. 118–119.
8 Zob. M. Rudnicki, Zasady prawne w orzecznictwie Europejskiego Trybunału Praw
Człowieka. Wybrane zagadnienia, Radca Prawny 2000, nr 2, s. 21.
9 Zob. J. Maliszewska-Niertałowicz, Zasada proporcjonalności w prawie Wspólnot
Europejskich, Warszawa 2007, s. 76 oraz D. Sobczyński, Zasada proporcjonalności w eu-
ropejskim prawie wspólnotowym, Glosa 2003, nr 3, s. 9.
10 Zob. art. 8 ust. 3 EKSL.
11 Por. art. 6 i 7 Kodeksu Dobrej Praktyki Administracyjnej przyjętego przez Parla-
ment Europejski w dniu 6 września 2001 r. Zob. tekst zamieszczony (w:) J. Świątkiewicz,
Europejski Kodeks Dobrej Administracji (wprowadzenie, tekst i komentarz), Warszawa
2007, s. 23 i 25.
12 Zob. art. 5 Kodeksu Dobrej Administracji opublikowanego jako załącznik do
zalecenia R(2007)7 Komitetu Ministrów Rady Europy w sprawie dobrej administracji.
Nakazuje on przy wykonywaniu władzy dyskrecjonalnej zachowanie równowagi między
30
2. Zasada proporcjonalności jako zasada...
Zasada proporcjonalności kształtowała się zatem w różnych okre-
sach i systemach prawa, a także na gruncie różnych działów prawa jako
dyrektywa stosowania prawa. Obecnie jednak, w związku z procesem
europeizacji prawa publicznego, zasada proporcjonalności uzyskuje
szerszy, bardziej uniwersalny kontekst znaczeniowy13. Staje się ona
mianowicie instrumentem kontroli uznaniowości nie tylko władzy
wykonawczej, ale także władzy ustawodawczej. Stanowi zatem nie tylko
dyrektywę stosowania prawa, jak była o tym mowa, ale również wyzna-
cza treść prawa pozytywnego poprzez odwołanie się do celu regulacji
prawnej, reguł prakseologii14 lub prawa naturalnego15. Nie ulega wątpli-
wości, że omawianą zasadę należy zastosować także do oceny stanowio-
nego prawa ze względu na wartości i cele regulacji prawnych wyrażone
w ustawie zasadniczej.
W tym szerokim rozumieniu zasada proporcjonalności może zna-
leźć zastosowanie w przypadkach konfliktu różnych reguł i wartości,
które mogą być realizowane w różnym stopniu16. Można by zatem po-
stulować, z powołaniem się na omawianą zasadę, nawet gdyby brak
było wyrażonej expressis verbis podstawy prawnej w przepisach konsty-
tucji, aby podział zasobów publicznych między administrację rządową
i samorząd terytorialny (czyli podmioty władzy publicznej działające
względnie niezależnie od siebie, a finansowane z tego samego źródła
w znaczeniu ekonomicznym, czyli produktu krajowego brutto, więc
w pewnym sensie konkurujące w zakresie dostępu do środków finanso-
wania realizowanych przez siebie zadań) dokonywany był według zasady
proporcjonalności17. Zastosowanie proporcjonalności w odniesieniu
do tego zagadnienia oznacza podział zasobów publicznych między
zamierzonym celem a niekorzystnymi skutkami dla interesu osób prywatnych. Podaję
za: W poszukiwaniu dobrej administracji, pod red. H. Izdebskiego i H. Machińskiej,
Warszawa 2007, s. 141.
13 Por. H. Izdebski, Zasada proporcjonalności..., s. 14.
14 Por. H. Izdebski, Fundamenty..., s. 120–121.
15 Zob. E. Engel, The history of the General Principle of Proportionality: An Overview,
Social Science Research Network, http: // ssrn. com/ abstract= 1431179 [dostęp: 23 lipca
2009 r.]. Podaję za: H. Izdebski, Zasada proporcjonalności..., s. 14.
16 Por. uzasadnienie wyroku WSA w Białymstoku z dnia 17 września 2008 r., I SA/Bk
229/08, Zeszyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego 2009, z. 1, poz. 131.
17 Trzeba jednak od razu zaznaczyć, że zasadę proporcjonalności jako regułę podziału
środków publicznych między państwo i samorząd można wyprowadzić z treści konsty-
tucji.
31
Rozdział I. Proporcjonalność i adekwatność...
poszczególne podmioty administracji publicznej w takich samych
proporcjach jak podział obciążeń wynikających z podziału zadań pub-
licznych. W odniesieniu do wskazanej kwestii nie ma potrzeby odwo-
ływania się do systemu normatywnego prawa naturalnego. Podstawą
zastosowania zasady proporcjonalności do podziału środków publicz-
nych mogą być natomiast cele regulacji prawnej oraz reguły prakseolo-
gii. Zwrócić należy w związku z tym uwagę, że celem regulacji prawnej
finansów publicznych jest zgromadzenie odpowiednich środków finan-
sowych oraz ich optymalne wykorzystanie na realizację zadań publicz-
nych. Wielkość tych środków jest bowiem na ogół zbyt mała w stosunku
do potrzeb wynikających z wykonywania zadań publicznych przypisa-
nych do realizacji administracji rządowej oraz poszczególnym szczeblom
samorządu terytorialnego. Trzeba zatem rozstrzygnąć problem, gdzie
ten brak powinien się ujawniać, czyli w jakich budżetach może, a w ja-
kich nie może występować deficyt. Jeżeli przykładowo prawodawca
dopuści występowanie deficytu zarówno w budżecie państwa, jak
i w budżetach samorządowych, to podział zasobów publicznych powi-
nien nawiązywać do wielkości wydatków, jakie poszczególne podmioty
administracji publicznej muszą ponieść, aby zrealizować przypisane
sobie zadania. W następstwie podziału zasobów opartego na wskazanej
zasadzie zarówno administracja rządowa, jak i jednostki samorządu
terytorialnego otrzymają zasoby finansowe zbyt małe w stosunku do
zapotrzebowania. Mogą je jednak uzupełniać, zaciągając pożyczki na
rynku finansowym18.
2. W Polsce zasada proporcjonalności jako reguła tworzenia prawa
została sprecyzowana w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego19.
Warto zwrócić uwagę na rozumienie omawianej zasady przez Trybunał,
ponieważ mimo że została sformułowana w odniesieniu do pewnego
konkretnego zagadnienia, ma charakter bardziej uniwersalny i pewne
jej elementy posłużyć mogą także do oceny konstytucyjności przyjętych
przez ustawodawcę zasad podziału zasobów publicznych między admi-
nistrację rządową i samorząd terytorialny. W obowiązującym stanie
18 Znaczenie regulacji prawnej odnoszącej się do deficytu budżetowego dla
ukształtowania podziału zasobów publicznych między administrację rządową i samorząd
jest przedmiotem analizy w innym punkcie tego rozdziału.
19 Por. A. Walaszek-Pyzioł, Zasada proporcjonalności w orzecznictwie Trybunału
Konstytucyjnego, Przegląd Ustawodawstwa Gospodarczego 1995, nr 1, s. 17; J. Zakolska,
Zasada proporcjonalności w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, Warszawa 2008,
s. 251–252.
32
2. Zasada proporcjonalności jako zasada...
prawnym zasada proporcjonalności wyrażona została zdaniem Trybu-
nału Konstytucyjnego w sposób samodzielny i całościowy w art. 31
ust. 3 Konstytucji RP20. Można by zatem zająć stanowisko, że zasadę tę
należy stosować jedynie do sytuacji w tym przepisie wskazanych, czyli
konfliktu interesu bezpieczeństwa i porządku publicznego, ochrony
środowiska oraz zdrowia i moralności publicznej z wolnościami i pra-
wami człowieka. Należy jednak zwrócić uwagę, że w orzecznictwie
Trybunału omawiana zasada została nie tylko zauważona jako reguła
konstytucyjna, ale także dość szczegółowo omówiona przed wejściem
w życie obowiązującej ustawy zasadniczej. Wyprowadził ją Trybunał
z zasady demokratycznego państwa prawa21 oraz zasady sprawiedliwo-
ści22, wyrażonych w art. 1 przepisów konstytucyjnych pozostawionych
w mocy przez art. 77 małej konstytucji. Ponadto, zdaniem Trybunału,
także obecnie niewłaściwe byłoby negowanie aksjologicznych i funkcjo-
nalnych więzi między zasadą proporcjonalności, wyrażoną w art. 31
ust. 3, a wywodzonymi z idei państwa prawnego wyrażonej w art. 2
obowiązującej Konstytucji RP23 zasadami demokratycznego państwa
prawa i sprawiedliwości.
Trybunał Konstytucyjny wyprowadził z zasady proporcjonalności
trzy kryteria oceny zgodności rozstrzygnięć legislacyjnych z konstytucją.
Po pierwsze, trzeba ocenić, czy dane rozstrzygnięcie legislacyjne może
doprowadzić do osiągnięcia zamierzonego efektu. Należy zauważyć,
że jest to kryterium prakseologiczne, pozaprawne. Jednocześnie stanowi
ono miarę racjonalności działania ustawodawcy. W literaturze przed-
miotu zwraca się przy tym uwagę, że racjonalność ustawodawcy nie
powinna być ujmowana wyłącznie jako element wykładni, ale również
jako norma prawna skierowana do prawodawcy, a zatem jako punkt
odniesienia do kontroli konstytucyjności prawa24. Po drugie, trzeba
20 Por. uzasadnienie wyroku z dnia 12 stycznia 1999 r., P 2/98, OTK 1999, nr 1,
poz. 2; LEX nr 36155.
21 Por. uzasadnienie orzeczenia TK z dnia 26 kwietnia 1995 r., K 11/94, OTK 1995,
22 Por. uzasadnienie orzeczenia TK z dnia 31 stycznia 1996 r., K 9/95, OTK 1996,
nr 1, poz. 12; LEX nr 25538.
nr 1, poz. 2; LEX nr 25517.
23 Por. uzasadnienie powołanego wyżej orzeczenia TK z dnia 12 stycznia 1999 r.
24 Por. K. Wojtyczek, Granice ingerencji ustawodawczej w sferę praw człowieka
w Konstytucji RP, Kraków 1999, s. 137. Por. E. Kustra, Racjonalny ustawodawca. Analiza
teoretycznoprawna, Toruń 1980, s. 120 oraz 132 oraz L. Morawski, Argumentacje, racjo-
nalność prawa i postępowanie dowodowe, Toruń 1988, s. 82–83
33
Rozdział I. Proporcjonalność i adekwatność...
rozważyć, czy dane rozwiązanie jest niezbędne dla ochrony interesu
publicznego, którego zabezpieczeniu ma służyć. To z kolei kryterium
ma wyraźną, wyrażoną expressis verbis, podstawę w treści art. 31 ust. 3
ustawy zasadniczej państwa. Z tego względu ma ono zastosowanie do
sytuacji przewidzianej w art. 31 Konstytucji RP, czyli oceny regulacji
dotyczącej praw i ciężarów nakładanych na obywateli. Trzeba jednakże
w związku z powyższym spostrzeżeniem zwrócić uwagę na dwie kwestie.
Po pierwsze, jak była o tym mowa, przed wejściem w życie Konstytucji
Trybunał Konstytucyjny wyprowadzał zasadę proporcjonalności jako
regułę konstytucyjną z zasady demokratycznego państwa prawa. Po
drugie zaś, pewna powściągliwość przy podejmowaniu działań legisla-
cyjnych, polegająca na unikaniu uregulowań zbędnych, a podejmowaniu
jedynie działań koniecznych ze względu na ochronę interesu publicz-
nego, jest cechą prawodawcy w demokratycznym państwie prawa bez
względu na takie czy inne szczegółowe regulacje konstytucyjne. W od-
niesieniu do regulacji funkcjonowania samorządu terytorialnego, w tym
także jego gospodarki finansowej, uzasadnienie dla pewnej powściąg-
liwości ustawodawcy wyprowadzić można z zasady subsydiarności
i samodzielności. Pierwsza z przytoczonych zasad jest regułą podziału
władzy od dołu do góry25. Postuluje, aby nie powierzać większej
wspólnocie tego, co może równie skutecznie zrealizować wspólnota
mniejsza. W obowiązującej konstytucji znalazła ona wyraz w art. 163
oraz art. 164 ust. 3. Z kolei zasada samodzielności, wielokrotnie anali-
zowana w piśmiennictwie oraz orzecznictwie, gwarantowana w art. 16
ust. 2 oraz art. 165 Konstytucji RP, wymaga pozostawienia jednostkom
samorządu terytorialnego pewnego zakresu kompetencji w odniesieniu
do decydowania o sposobie wykonywania zadań i gromadzenia zasobów
służących ich finansowaniu. Trzecie kryterium wyprowadzone przez
Trybunał Konstytucyjny z zasady proporcjonalności, które można
określić jako proporcjonalność w ścisłym rozumieniu, polega na potrze-
bie oceny, czy efekty, jakie będzie można uzyskać dzięki danej regulacji,
będą proporcjonalne do ciężarów nakładanych na obywateli. Także to
kryterium ma ścisłe umocowanie w treści art. 31 ustawy zasadniczej
państwa, co może skłaniać do zawężania jego zastosowania do regulacji
praw i obowiązków obywateli, a co wykluczałoby jego bezpośrednie
zastosowanie do sfery relacji finansowych między podmiotami admini-
25 Por. F. Sint-Ouen, Podział władzy w demokracji europejskiej, Samorząd Teryto-
rialny 1991, nr 6, s. 4.
34
3. Czynniki kształtujące podział zasobów...
stracji publicznej. Trzeba jednak, podobnie jak w odniesieniu do
przedstawionego wyżej drugiego kryterium, zwrócić uwagę na koniecz-
ność rozważenia różnorakich skutków podejmowanych działań legisla-
cyjnych, w tym skutków przyjętych rozstrzygnięć dla różnych podmio-
tów pozostających w zasięgu oddziaływania stanowionych norm
prawnych, jako cechę racjonalnego prawodawcy. Nie byłoby racjonalne
wyłączanie tego wymagania w stosunku do ustawodawcy w odniesieniu
do uregulowania zasad podziału zasobów publicznych. Przypisanie
bowiem określonych źródeł dochodów publicznych państwu czy
określonemu szczeblowi samorządu terytorialnego wywiera wpływ na
sytuację pozostałych podmiotów administracji publicznej, ponieważ,
jak była o tym mowa, zasoby finansowe w stosunku do potrzeb wyni-
kających z realizacji zadań publicznych są ograniczone.
Konkludując, należy zauważyć, że zasada proporcjonalności, mając
bardzo szeroki zakres znaczeniowy i ugruntowane w literaturze oraz
orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego kryteria jej przestrzegania,
może znaleźć zastosowanie także do zagadnienia podziału publicznych
zasobów finansowych między podmioty administracji publicznej.
Wykorzystanie tej zasady może mieć tym większe znaczenie, im mniej
precyzyjne będą regulacje konstytucyjne i ustawowe dotyczące podziału
zasobów między administrację rządową i samorząd terytorialny oraz
ukształtowanego w wyniku tego podziału systemu dochodów samorzą-
dowych.
3. Czynniki kształtujące podział zasobów publicznych
między administrację rządową i jednostki samorządu
terytorialnego
3.1. Podmiotowy zakres podziału zasobów publicznych
Wyodrębnienie jednostek samorządu terytorialnego, jako niezależ-
nych ustrojowo od administracji rządowej i samodzielnych podmiotów
administracji publicznej26, wymaga przeprowadzenia podziału zadań
26 Problematyka istoty samorządu terytorialnego i jego miejsca w strukturze państwa,
jako przejawu decentralizacji administracji publicznej, ma bardzo bogatą literaturę.
Zob. np. T. Bigo, Związki publiczno-prawne w świetle ustawodawstwa polskiego, Warszawa
1928, s. 117 i n.; H. Dembiński, Osobowość publiczno-prawna samorządu w świetle metody
35
Rozdział I. Proporcjonalność i adekwatność...
publicznych między administrację rządową i samorząd27. Charakter
i zakres zadań przekazanych samorządowi mają daleko idące skutki.
Przesądzają o jego strukturze, ukształtowaniu przestrzennym, wielkości
aparatu pomocniczego, a także tworzeniu związków i porozumień ko-
munalnych28. Podział zadań publicznych między organy administracji
rządowej i gminy, powiaty i województwa samorządowe pociąga rów-
nież za sobą konieczność odpowiedniego podziału zasobów publicznych,
czyli dochodów publicznych i mienia29. Stanowią one bowiem material-
ną podstawę do wykonywania tych zadań30. Trzeba przy tym pamiętać,
że wyposażenie samorządu terytorialnego w zasoby finansowe następuje
z uszczupleniem zasobów będących we władaniu władz centralnych31.
Bez właściwie przeprowadzonego podziału jednostki samorządu tery-
torialnego, które zgodnie z zasadą subsydiarności samodzielnie realizują
istotną część zadań publicznych, mogą okazać się niezdolne do wyko-
nania nałożonych na nie zadań lub zdolność do wykonywania zadań
publicznych może utracić administracja rządowa.
Poddając analizie podział zasobów między podmioty administracji
publicznej, należy określić zakres podmiotowy tego podziału,
tzn. wskazać jego uczestników. Biorąc pod uwagę charakter administra-
cji publicznej, która stanowi system działający na zasadzie centralizacji
i hierarchicznego podporządkowania oraz charakter samorządu teryto-
rialnego, polegający na samodzielności, należy przyjąć, że podziału,
o którym mowa, należy dokonać na trzech płaszczyznach. Po pierwsze,
konieczne jest dokonanie właściwego podziału zasobów między admi-
nistrację rządową i samorządową. Po drugie, należy dokonać podziału
dogmatycznej i socjologicznej, Wilno 1934, s. 58; J. Panejko, Geneza i podstawy samorządu
europejskiego, Paryż 1934, s. 131; a w nowszej literaturze Z. Bukowski, T. Jęrzejewski,
P. Rączka, Ustrój samorządu terytorialnego, Toruń 2003, s. 53; W. Kisiel, Ustrój samorządu
terytorialnego w Polsce, Warszawa 2003, s. 17–18; E.J. Nowacka, Samorząd terytorialny
w ustroju państwowym, Warszawa 2003, s. 63; B. Dolnicki, Samorząd terytorialny. Zagad-
nienia ustrojowe, Kraków 1999, s. 13–22.
27 Por. T. Schnapp, Samorząd jako element polityki porządku państwowego, Samorząd
Terytorialny 1991, nr 7–8, s. 4–5.
28 Por. Z. Leoński, Samorząd terytorialny w RP, Warszawa 2001, s. 27.
29 Por. N. Gajl, Gospodarka budżetowa w świetle prawa porównawczego, Warszawa
1993, s. 122. Jedno jest bowiem zasadnicze źródło ekonomiczne finansowania ich dzia-
łalności w postaci wytwarzanego w kraju PKB. Wpływy budżetowe pochodzą bowiem
głównie ze źródeł krajowych Por. J. Ciak, Polityka budżetowa, Toruń 2002, s. 15.
30 Por. A. Niezgoda, Podział środków publicznych..., s. 15.
31 Por. uzasadnienie wyroku TK z dnia 25 lipca 2006 r., K 30/04, LEX nr 198685.
36
3. Czynniki kształtujące podział zasobów...
zasobów między poszczególne szczeble samorządu, co pozwoli
uwzględnić zróżnicowanie zadań realizowanych na poziomie gmin,
powiatów oraz województw samorządowych. Po trzecie wreszcie,
trzeba dokonać podziału zasobów między poszczególne jednostki sa-
morządu terytorialnego. To dopiero pozwoli uwzględnić zróżnicowanie
zapotrzebowania finansowego poszczególnych jednostek samorządu
działających na tym samym szczeblu, więc mających de iure taki sam
zakres zadań, wynikające z odmienności obiektywnych uwarunkowań
społeczno-gospodarczych, w jakich działają.
3.2. Przedmiotowy zakres podziału zasobów publicznych
Analizując podział zasobów publicznych, trzeba także podnieść
problem jego zakresu przedmiotowego. Odnosząc się do tej kwestii,
należy zauważyć, że podstawą materialną wykonywania zadań publicz-
nych zarówno przez administrację rządową, jak i samorząd terytorialny
są przede wszystkim wpływy uzyskiwane ze źródeł dochodów oraz
mienie. Mają one w zasadzie charakter komplementarny. Środki finan-
sowe uzyskiwane ze źródeł dochodów mogą służyć nabyciu mienia
koniecznego do wykonywania określonych zadań publicznych. Mienie
zaś może być także źródł
Pobierz darmowy fragment (pdf)