Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00111 002388 20854271 na godz. na dobę w sumie

Bal Manekinów - ebook/epub

Bal Manekinów - ebook/epub
Bal Manekinów - ebook/epub
Bruno Jasieński
Biblioteka Analiz
Napisana po rosyjsku, na początku lat 30. XX wieku groteska Bruno Jasieńskiego została przetłumaczona m.in. na język angielski, niemiecki, francuski, fiński, holenderski, włoski i chiński, wystawiana była na scenach całego świata. Do Polski 'Bal Manekinów' trafił dopiero w 1957 roku, na fali Październikowej 'odwilży', opublikowany został w miesięczniku 'Dialog'. Niniejsza edycja oparta została na tłumaczeniu Anatola Sterna i jest pierwszym wydaniem tego utworu, jakie ukazuje się jako osobna publikacja książkowa.
Wszystkie kategorie Tylko kultura, sztuka, media Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Bal Manekinów - ebook/pdf
Bal Manekinów - ebook/pdf
Bruno Jasieński
Biblioteka Analiz
Napisana po rosyjsku, na początku lat 30. XX wieku groteska Bruno Jasieńskiego została przetłumaczona m.in. na język angielski, niemiecki, francuski, fiński, holenderski, włoski i chiński, wystawiana była na scenach całego świata. Do Polski 'Bal Manekinów' trafił dopiero w 1957 roku, na fali Październikowej 'odwilży', opublikowany został w miesięczniku 'Dialog'. Niniejsza edycja oparta została na tłumaczeniu Anatola Sterna i jest...
Bal manekinów - ebook/pdf
Bal manekinów - ebook/pdf
Bruno Jasieński
Biblioteka Analiz Sp. z o.o.

Napisana po rosyjsku na początku lat 30. XX wieku groteska Bruno Jasieńskiego została przetłumaczona m.in. na język angielski, niemiecki, francuski, fiński, holenderski, włoski i chiński, wystawiana była na scenach całego świata. Do Polski Bal Manekinów trafił dopiero w 1957 roku, na fali Październikowej „odwilży”, opublikowany został w miesięczniku „Dialog”...

Pięć komedii różnych - ebook/pdf
Pięć komedii różnych - ebook/pdf
Jerzy Broszkiewicz
Estymator

Teksty pięciu sztuk teatralnych Jerzego Broszkiewicza o raczej lekkim charakterze.

Utwory sceniczne tego autora zostały przetłumaczone na angielski, niemiecki, francuski, bułgarski, czeski, duński, japoński, hiszpański, rumuński, szwedzki, włoski i rosyjski i były wystawiane, głównie w latach 60-tych XX wieku na scenach teatralnych w wielu krajach.

Ziemia Na Lewo - ebook/epub
Ziemia Na Lewo - ebook/epub
Bruno Jasieński
NetPress Digital Sp. z o.o.
Tom poetycki, wydany przez Anatola Sterna i Brunona Jasieńskiego w 1924 roku. Publikacja była wynikiem fascynacji obu poetów ideologią komunistyczną, a propozycję napisania książki zawierającej wiersze o takiej tematyce złożył im Aleksander Ostrowski, kierownik wydawnictwa 'Książka'. Tom zawiera przemowę obu autorów, mającą formę manifestu komunistycznego oraz wiersze poetów, głównie napisane w latach 1921–1922...
Nogi Izoldy Morgan - ebook/pdf
Nogi Izoldy Morgan - ebook/pdf
Bruno Jasieński
Biblioteka Analiz

Tom zatytułowany „Nogi Izoldy Morgan” zawiera trzy opowiadania oraz trzy manifesty Brunona Jasieńskiego. Tytułowy utwór jest przesyconą podtekstami groteską i powstał we Lwowie w 1923 roku. Autor dał w nim wyraz swoim awangardowym ambicjom, tym razem wyrażonym w formie utworu prozatorskiego.

Inny charakter ma niesamowite opowiadanie 'Klucze”, opublikowane na łamach lwowskiego czasopisma „Torpeda” i pozostające przez wiele lat...

Dandys. Słowo o Brunonie Jasieńskim - ebook/epub
Dandys. Słowo o Brunonie Jasieńskim - ebook/epub
Krzysztof Jaworski
Iskry

Opowieść o życiu i twórczości Brunona Jasieńskiego (1901–1938), jednego z najsłynniejszych polskich futurystów, głośnego skandalisty i literackiego buntownika dwudziestolecia międzywojennego, autora bulwersującej swego czasu rząd francuski powieści pod tytułem Palę Paryż, wreszcie agitatora politycznego i komunisty, na stałe osiadłego w Związku Radzieckim, który za swój ideowy wybór zapłacił cenę najwyższą...

Dandys. Słowo o Brunonie Jasieńskim - ebook/pdf
Dandys. Słowo o Brunonie Jasieńskim - ebook/pdf
Krzysztof Jaworski
Iskry

Opowieść o życiu i twórczości Brunona Jasieńskiego (1901–1938), jednego z najsłynniejszych polskich futurystów, głośnego skandalisty i literackiego buntownika dwudziestolecia międzywojennego, autora bulwersującej swego czasu rząd francuski powieści pod tytułem Palę Paryż, wreszcie agitatora politycznego i komunisty, na stałe osiadłego w Związku Radzieckim, który za swój ideowy wybór zapłacił cenę najwyższą...

Nogi Izoldy Morgan - ebook/pdf
Nogi Izoldy Morgan - ebook/pdf
Bruno Jasieński
Biblioteka Analiz Sp. z o.o.

Tom zatytułowany Nogi Izoldy Morgan zawiera trzy opowiadania oraz trzy manifesty Brunona Jasieńskiego. Tytułowy przesyconą groteską utwór powstał we Lwowie w 1923 roku. Autor dał w nim wyraz swoim awangardowym ambicjom, tym razem wyrażonym w formie utworu prozatorskiego.

Inny charakter ma niesamowite opowiadanie Klucze, opublikowane po raz pierwszy na łamach lwowskiego czasopisma „Torpeda” i pozostające przez wiele lat...

Duch dziejów Polski - ebook/pdf
Duch dziejów Polski - ebook/pdf
Antoni Chołoniewski
E-bookowo

Syntetyczny zarys historii Polski ze szczególnym uwzględnieniem jej pozytywnych stron. Książka ta wzbudziła szerokie zainteresowanie i wywarła duże wrażenie nie tylko w Polsce. Została wkrótce przetłumaczona na niemiecki, francuski, angielski, rumuński i bułgarski. Lektura obowiązkowa dla każdego, kto interesuje się historią Polski i Europy. Książka bywała krytykowana za zbyt pozytywne postrzeganie polskiej historii – za...

Duch dziejów Polski - ebook/epub
Duch dziejów Polski - ebook/epub
Antoni Chołoniewski
E-bookowo

Syntetyczny zarys historii Polski ze szczególnym uwzględnieniem jej pozytywnych stron. Książka ta wzbudziła szerokie zainteresowanie i wywarła duże wrażenie nie tylko w Polsce. Została wkrótce przetłumaczona na niemiecki, francuski, angielski, rumuński i bułgarski. Lektura obowiązkowa dla każdego, kto interesuje się historią Polski i Europy. Książka bywała krytykowana za zbyt pozytywne postrzeganie polskiej historii – za...

Nim nadejdzie mróz - audiobook
Nim nadejdzie mróz - audiobook
Henning Mankell
Biblioteka Akustyczna

 

Misterna historia kryminalna, opowiedziana z perspektywy kobiety, groźny fanatyzm religijny, w tle informacje z Nowego Jorku po ataku na WTC...

Mija lato 2001 roku, Linda, córka Kurta Wallandera, ukończyła szkołę policyjną i wkrótce rozpocznie pracę w komisariacie w Ystad. Po powrocie do rodzinnego miasta zatrzymuje się u swego autorytarnego ojca, traktującego ją jak nastolatkę. Linda odnawia znajomość z przyjaciółkami szkolnymi...

KPA / The Code of Administrative Procedure - ebook/pdf
KPA / The Code of Administrative Procedure - ebook/pdf
Opracowanie zbiorowe
C. H. Beck

Niniejsza książka, wydana w nowej wersji tłumaczeń polskich ustaw na język angielski, niemiecki, francuski i rosyjski, zawiera angielskie tłumaczenie Kodeksu postępowania administracyjnego. Uwzględnia ono ostatnią nowelizację kodeksu, obowiązującą od 17 czerwca 2010.

Iskry spod młota. Tom 2. Lenin - ebook/epub
Iskry spod młota. Tom 2. Lenin - ebook/epub
Antoni Ferdynand Ossendowski
Armoryka
To kolejna książka z cyklu powieściowego Na przełomie. Następna powieść pokazuje świat stary, kończący się i świt tego nowego świata, który po zrujnowaniu wszystkiego, co dawne sprawi, iż na ziemi zapanuje raj. Tyle że to wcale nie jest takie oczywiste, a raj wcale rajem być nie musi. Zmieniają się ludzie, zmieniają się czasy, zmienia się podejście do tego, co od zawsze uważane było za wartościowe...
Salome dramat muzyczny - ebook/pdf
Salome dramat muzyczny - ebook/pdf
Oscar Wilde
E-bookowo

Sztuka 'Salome' Oscara Wilde'a została wydana w Paryżu w roku 1891. Najbardziej znanym polskim przekładem tego utworu jest tłumaczenie Leona Choromańskiego i Janiny Kruczyńskiej.
Obecnie wydany przekład jest niemal nieznany i stąd może być interesujący zarówno dla miłośników twórczości Wilde'a jak i dla tekstologów, komparatystów i badaczy przekładów literackich. 'Salome' bowiem to po dziś dzień również i jedna z najwybitniejszych...


Tabliczka mnożenia bez uczenia + gra - ebook/pdf
Tabliczka mnożenia bez uczenia + gra - ebook/pdf
Anna Sarnowska
Self Publishing

Jest to najszybszy sposób nauki tabliczki mnożenia. Szczególnie przydatny dla osób, którzy mają trudność z zapamiętywaniem cyfr, np. dla dyslektyków.

W broszurce wykorzystane są głównie mnemotechniki, czyli sposoby szybkiego zapamiętywania.

Przeciętnie zdolne dziecko, przedstawioną tu metodą, uczy się tabliczki mnożenia w ciągu dosłownie kilku minut, pomijając mnożenie przez 2...


Salome. Dramat muzyczny - ebook/epub
Salome. Dramat muzyczny - ebook/epub
Oscar Wilde
E-bookowo

Sztuka 'Salome' Oscara Wilde'a została wydana w Paryżu w roku 1891. Najbardziej znanym polskim przekładem tego utworu jest tłumaczenie Leona Choromańskiego i Janiny Kruczyńskiej. Obecnie wydany przekład jest niemal nieznany i stąd może być interesujący zarówno dla miłośników twórczości Wilde'a jak i dla tekstologów, komparatystów i badaczy przekładów literackich...

Saul - ebook/pdf
Saul - ebook/pdf
Wojciech Bogusławski
Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Następująca edycja jest krytycznym wydaniem sztuki wystawionej w 1809 r. w Warszawie. Podstawą wydania został pierwodruk „Saula”, opublikowany przez Wojciecha Bogusławskiego w „Dziełach dramatycznych”, wydanych w 1823 r. Inicjatorzy przygotowania niniejszej edycji, oparli się na zamieszczonych w Cyfrowej Bibliotece Narodowej Polona fotografiach stronic dramatu oraz stronic tworzących ramę wydawniczą utworu...
Ludzie bezdomni - audiobook
Ludzie bezdomni - audiobook
Stefan Żeromski
Promatek Media

Ludzie bezdomni to powieść Stefana Żeromskiego napisana pod koniec XIX wieku. Opisuje relacje panujące w tamtym okresie w świecie lekarskim. Autor dzięki temu dziełu stał się autorytetem moralnym, a książka została przetłumaczona na 14 języków. Doceniono również wierność i wnikliwość ukazania rozwarstwienia społecznego z przełomu XIX i XX wieku. Audiobook wydawnictwa Promatek...

Prawo budowlane. The Construction Law - ebook/pdf
Prawo budowlane. The Construction Law - ebook/pdf
Dorota Bielecka, Maciej Bielecki
C. H. Beck

Nowa seria wydawanych w układzie synoptycznym tłumaczeń polskich ustaw na język angielski stawia na poprawność i płynność przekładu oraz jego wysoki poziom merytoryczny. Dlatego każdy publikowany przez nas tekst jest wielokrotnie weryfikowany przez osoby władające językiem angielskim jako językiem ojczystym.

Niniejsza książka, wydana w nowej serii tłumaczeń polskich ustaw na język angielski...

Sekrety poliglotów - ebook/epub
Sekrety poliglotów - ebook/epub
Konrad Jerzak vel Dobosz
Oficyna wydawnicza Rivail
Nie masz czasu, talentu i cierpliwości, aby nauczyć się angielskiego, niemieckiego, a może chińskiego? Jeśli tak, ta książka jest właśnie dla ciebie. Autor wyjaśni ci, jak pokonać trudności, wykorzystując sekrety największych poliglotów, którzy opanowali szybko i bez większego wysiłku nawet kilkadziesiąt języków obcych. - Jak nie uczyć się słówek? - Jakie błędy popełniają wszyscy już na pierwszej lekcji...
Wiersze zrozumiałe same przez się - ebook/epub
Wiersze zrozumiałe same przez się - ebook/epub
Guy Bennett
Ha!art

Nie ma potrzeby tłumaczenia czytelnikom i czytelniczkom, o co chodzi w wierszach Guya Bennetta, ponieważ są zrozumiałe same przez się. 

Guy Bennett potwierdza, że przywilejem poety jest panować nad światem za pomocą dekretów – „Le Monde”

Nieodparta zrozumiałość – „L’Humanité”

Czytajcie! – Jacques Roubaud

 

***

Guy Bennett (ur. 1960) – wykładowca w Otis College of Art and Design...

Język C. Wprowadzenie do programowania - książka
Język C. Wprowadzenie do programowania - książka
Stephan G. Kochan
Helion

Język programowania C został stworzony przez Dennisa Ritchie'ego w laboratoriach AT&T Bell na początku lat 70. XX wieku. Jednak dopiero pod koniec lat 70. został spopularyzowany i uzyskał powszechne uznanie. W 1990 roku opublikowana została pierwsza oficjalna wersja standardu ANSI C. Najnowszy standard, znany jako ANSI C99 i ISO/IEC 9899:1999, został opublikowany w 1999 roku.

Język C jest obecnie jednym z najpopularniejszych języków...


Przekłady - ebook/epub
Przekłady - ebook/epub
Bruno Jasieński
NetPress Digital Sp. z o.o.
Dzieło Bruna Jasieńskiego. Bruno Jasieński, właściwie Wiktor Zysman to polski poeta, współtwórca polskiego futuryzmu.
Rękopis znaleziony w Saragossie - ebook/pdf
Rękopis znaleziony w Saragossie - ebook/pdf
Jan Potocki
Wydawnictwo NTE

Rękopis znaleziony w Saragossie (oryg. Manuscrit trouvé à Saragosse) – powieść Jana Potockiego. Autor pracował nad nią od lat 90. XVIII wieku, a ukończył ją prawdopodobnie niedługo przed śmiercią. Książka została napisana po francusku, polski przekład książki, autorstwa Edmunda Chojeckiego, został opublikowany w 1847 roku. Autor zbudował swoją powieść posługując się kompozycją szkatułkową (ramową)...

Najlepsze lekarstwo to my! - ebook/epub
Najlepsze lekarstwo to my! - ebook/epub
Frédéric Saldmann
Sonia Draga

Ta książka jest kluczem do troski o własne zdrowie dzięki połączeniu wszystkich istotnych dla niego sfer – odżywiania, wagi, alergii, snu, seksu, starzenia się… ‒ aby skuteczniej chronić się za pomocą środków, które są łatwo dostępne, mniej dotkliwie przechodzić choroby, a lepiej korzystać  z życia.

Frédéric Saldmann, kardiolog i dietetyk, cieszący się światową sławą specjalista profilaktyki medycyny...

Krzyżacy - ebook/epub
Krzyżacy - ebook/epub
Henryk Sienkiewicz
Masterlab

Tłem historycznym Krzyżaków jest fragment historii Polski przedstawiający konflikt jagiellońskiej Polski z zakonem krzyżackim. W 550. rocznicę bitwy pod Grunwaldem, powstał polski film w reżyserii Aleksandra Forda, pt. Krzyżacy oparty na powieści. Książka została przetłumaczona na 25 języków.
(Wikipedia)

Starym szlakiem i inne wiersze - ebook/pdf
Starym szlakiem i inne wiersze - ebook/pdf
Józef Mączka
UNIVERSITAS

Józef Mączka (1888-1918) - najwybitniejszy poeta legionowy, ułan II Brygady i żołnierz Polskiej Organizacji Wojskowej, zmarł na cholerę pod Jekaterynodarem we wrześniu 1918 r. Jest autorem jedynego tomiku Starym szlakiem (1917), swego czasu ogromnie popularnego i wydawanego czterokrotnie. Wiersze Mączki, ukazując żołnierski 'trud i znój', apoteozując posłannictwo legionisty oraz głosząc potrzebę oddania życia za ojczyznę...

Krzyżacy - ebook/epub
Krzyżacy - ebook/epub
Henryk Sienkiewicz
Bellona

Jedna z najsłynniejszych powieści historycznych Henryka Sienkiewicza. Akcja utworu toczy się od roku 1399 (rok śmierci królowej Jadwigi) do roku 1410 (bitwa pod Grunwaldem). Gdy ją opublikowano, powieść była protestem przeciwko germanizacji prowadzonej przez władze zaboru pruskiego. Sienkiewicz chciał, aby jego książka ukazywała Polskę w okresie świetności jej oręża. Tłem historycznym Krzyżaków jest konflikt jagiellońskiej Polski...

Kodeks spółek handlowych. The Commercial Companies Code. Wydanie 8 - ebook/epub
Kodeks spółek handlowych. The Commercial Companies Code. Wydanie 8 - ebook/epub
Katarzyna Michałowska, Fergal Harford
C. H. Beck

Niniejsza książka, wydana w serii tłumaczeń polskich ustaw na język angielski, niemiecki i francuski, zawiera angielskie tłumaczenie Kodeksu spółek handlowych. Publikowane obecnie ósme wydanie tłumaczenia uwzględnia ostatnia nowelizacji Kodeksu, która obowiązuje od 13 lipca 2017 roku.

This book, published as part of the new series of translations of Polish acts of law into English, German and French...









Nim nadejdzie mróz - ebook/epub
Nim nadejdzie mróz - ebook/epub
Henning Mankell
WAB

Misterna historia kryminalna, opowiedziana z perspektywy kobiety, groźny fanatyzm religijny, w tle informacje z Nowego Jorku po ataku na WTC...

Mija lato 2001 roku, Linda, córka Kurta Wallandera, ukończyła szkołę policyjną i wkrótce rozpocznie pracę w komisariacie w Ystad. Po powrocie do rodzinnego miasta zatrzymuje się u swego autorytarnego ojca, traktującego ją jak nastolatkę. Linda odnawia znajomość z przyjaciółkami szkolnymi...

Piotr zasłużył - ebook/epub
Piotr zasłużył - ebook/epub
Alek Skarga
Ridero

Wiersze z lat 80. autora, którego twórczość nazwana została kiedyś „poezją rozdarcia posierpniowego”. Zestawiana była z twórczością Barańczaka i Kornhausera jako rozwinięcie i dopełnienie Nowej Fali. Skarga zawdzięcza Nowej Fali odwagę zauważania problemów teraźniejszości i subiektywny charakter tych spostrzeżeń, a więc swoistą, poetycką optykę (H. Oleschko, A.Paluszkiewicz)...

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage - ebook/pdf
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece. The Act on Land and Mortgage Registers and on Mortgage - ebook/pdf
Opracowanie zbiorowe null
C. H. Beck

Nowa seria wydawanych w układzie synoptycznym tłumaczeń polskich ustaw na język angielski stawia na poprawność i płynność przekładu oraz jego wysoki poziom merytoryczny. Dlatego każdy publikowany przez nas tekst jest wielokrotnie weryfikowany przez osoby władające językiem angielskim jako językiem ojczystym.

Niniejszy zbiór, wydany w nowej serii tłumaczeń polskich ustaw na język angielski...

Ustawa o cudzoziemcach. Ustawa o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców. The Act on Foreigners. The Act on the Acquisition of Immovable Properties by Foreigners - ebook/pdf
Ustawa o cudzoziemcach. Ustawa o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców. The Act on Foreigners. The Act on the Acquisition of Immovable Properties by Foreigners - ebook/pdf
Opracowanie zbiorowe null
C. H. Beck

Nowa seria wydawanych w układzie synoptycznym tłumaczeń polskich ustaw na język angielski stawia na poprawność i płynność przekładu oraz jego wysoki poziom merytoryczny. Dlatego każdy publikowany przez nas tekst jest wielokrotnie weryfikowany przez osoby władające językiem angielskim jako językiem ojczystym.

Niniejszy zbiór, wydany w nowej serii tłumaczeń polskich ustaw na język angielski...