Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00289 005650 20307436 na godz. na dobę w sumie

Enola Holmes. Sprawa Leworęcznej Lady. Tom 2 - ebook/epub

Enola Holmes. Sprawa Leworęcznej Lady. Tom 2 - ebook/epub
Enola Holmes. Sprawa Leworęcznej Lady. Tom 2 - ebook/epub
Nancy Springer
Poradnia K
ENOLA HOLMES POWRACA I WPADA NA TROP NOWEJ ZAGADKI! Nowe przygody odważnej nastolatki-detektywa, która nie bacząc na konwenanse podróżuje na rowerze i przemierza samotnie ulice wielkiego miasta w poszukiwaniu matki i nowych spraw do rozwiązania. Polscy czytelnicy poznali młodszą siostrę słynnego Sherlocka w listopadzie zeszłego roku, kiedy to rozwiązała swą pierwszą sprawę, odnajdując zaginionego markiza. W „Sprawie leworęcznej lady”, Enola, wcielając się w rolę asystentki znanego perdytorysty, panny Ivy Meshle, prowadzi dochodzenie dotyczące zaginięcia lady Cecily Alistair, a przy okazji dowiaduje się, jakie są konsekwencje leworęczności w wiktoriańskim społeczeństwie oraz co to znaczy „proletariat”. Enola jest bystra i ma dobre serce – nocami pomaga londyńskim biedakom, rozdając jedzenie i ciepłe ubrania. W dzień natomiast ukrywa się przed braćmi i tropi złoczyńców i krętaczy. Fani Enoli mają jeszcze jeden powód do radości – właśnie powstaje filmowa adaptacja serii Nancy Springer. Odpowiedzialna za projekt firma producencka Millie Bobby Brown, PCMA Productions, ogłosiła niedawno pełną obsadę filmu - główną rolę zagra właśnie słynna Jedenastka z serialu „Stranger Things”, która tak mówi o książce i bohaterce: „Pełna mocy, zdolna i inteligentna... Z ważnym przesłaniem: możesz zrobić, co tylko zechcesz, wystarczy, że się na to zdecydujesz”. Rola Sherlocka Holmesa przypadła znanemu z roli Wiedźmina w nadchodzącej produkcji Netflixa Henry'emu Cavillowi, a Helena Bonham Carter wcieli się w rolę matki rodzeństwa. Pierwszy film wejdzie na ekrany w 2020 roku. „Seria powieści o Enoli to nie lada gratka dla młodych wielbicieli Sherlocka. Zadziorna i zbuntowana nastolatka sprzeciwia się wszelkim konwenansom, bo chce być wolna i robić to, co kocha – zostać detektywką. A łatwo nie jest. Mamy tu przecież XIX-wieczny Londyn, gdzie kobiety nie mają żadnych praw i perspektyw! Enola się nie poddaje – walczy o siebie i swoją pasję. Świetna przygoda dla młodych dziewczyn!” – mówi Joanna Bażyńska, prezes wydawnictwa Poradnia K. Wydawnictwo zakupiło prawa do serii sześciu książek o Enoli Holmes, które ukazują się w mistrzowskim tłumaczeniu Elżbiety Gałązki; są to kolejno: „Sprawa zaginionego markiza” „Sprawa leworęcznej lady” „The Case of the Bizarre Bouquets” „The Case of the Peculiar Pink Fan” „The Case of the Cryptic Crinoline” „The Case of the Gypsy Goodbye”
Wszystkie kategorie Tylko dla dzieci i młodzieży Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Enola Holmes. Sprawa zaginionego markiza. Tom 1 - ebook/epub
Enola Holmes. Sprawa zaginionego markiza. Tom 1 - ebook/epub
Nancy Springer
Poradnia K

Gratka dla młodych wielbicieli Sherlocka. Zadziorna i zbuntowana nastolatka sprzeciwia się wszelkim konwenansom, bo chce być wolna i robić to, co kocha – zostać detektywem. A wszystko w scenerii XIX-wiecznego Londynu.

Czy nastoletnia dziewczyna może zostać detektywem? Czy młodej pannie przystoi podróżować na rowerze i wałęsać się samotnie po ulicach wielkiego miasta, gdzie nietrudno wpaść w tarapaty...

Enola Holmes. Sprawa osobliwego wachlarza - ebook/epub
Enola Holmes. Sprawa osobliwego wachlarza - ebook/epub
Nancy Springer
Poradnia K

Panna detektyw na tropie kolejnej przygody

Odważna. Inteligentna. Niezależna. Bystra. Taka właśnie jest Enola Holmes, młodsza siostra słynnego detektywa, która poszła w ślady Sherlocka i ma już na swoim koncie kilka rozwiązanych spraw.

W czwartym tomie cyklu Enola ponownie usiłuje pomóc lady Cecily. Tym razem stara znajoma próbuje uniknąć aranżowanego małżeństwa. Detektywka...

Enola Holmes. Sprawa złowieszczych bukietów. Tom 3 - ebook/epub
Enola Holmes. Sprawa złowieszczych bukietów. Tom 3 - ebook/epub
Nancy Springer
Poradnia K

TAJEMNICZA MOWA KWIATÓW

Trzeci tom przygód panny Holmes, która uczy dziewczynki, jak być sobą, spełniać swoje marzenia i robić to, co nakazuje serce, a nie to, co przystoi.

Doskonale sobie poradzisz sama, Enolu pisała matka młodszej siostry Sherlocka Holmesa przed swoim tajemniczym zniknięciem. Dziewczyna myśli o tym przesłaniu za każdym razem, kiedy jest jej trudno czy smutno...

Enola Holmes. Sprawa złowieszczych bukietów. Tom 3 - ebook/epub
Enola Holmes. Sprawa złowieszczych bukietów. Tom 3 - ebook/epub
Nancy Springer
Poradnia K

TAJEMNICZA MOWA KWIATÓW

Trzeci tom przygód panny Holmes, która uczy dziewczynki, jak być sobą, spełniać swoje marzenia i robić to, co nakazuje serce, a nie to, co przystoi.

„Doskonale sobie poradzisz sama, Enolu” – pisała matka młodszej siostry Sherlocka Holmesa przed swoim tajemniczym zniknięciem. Dziewczyna myśli o tym przesłaniu za każdym razem, kiedy jest jej trudno czy smutno...

Wspomnienia Sherlocka Holmesa - audiobook
Wspomnienia Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

„Każda prawda jest lepsza niż nieokreślone wątpliwości.”

Sherlock Holmes

Szósta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

Wspomnienia Sherlocka Holmesa to zbiór jedenastu opowiadań o słynnym londyńskim detektywie. Holmes razem ze swoim przyjacielem, doktorem Watsonem, i tym razem podejmie się rozwiązania wielu skomplikowanych zagadek. Jedna z nich doprowadzi do śmiertelnego starcia z profesorem Moriartim...

Pożegnalny ukłon - audiobook
Pożegnalny ukłon - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

„Uruchomienie wszystkich komórek rozumu bez dostarczenia im wystarczającego materiału to jak uruchomienie silnika na sucho. Rozpada się w kawałki.”

Sherlock Holmes

W ośmiu opowiadaniach Sherlock Holmes rozwiązuje kolejne pasjonujące zagadki kryminalne. Pomaga m.in. w sprawie włoskiej mafii, przerażających zbrodni i porwania, a także swojemu bratu Maycroftowi i rządowi Wielkiej Brytanii...

Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna
Ostatnia część audiobookowego cyklu o przygodach genialnego detektywa ekscentryka, który po mistrzowsku udowadnia, że „każdy problem staje się dziecinnie prosty, gdy zostanie objaśniony”.

W dwunastu opowiadaniach słynny detektyw z Baker Street i jego przyjaciel doktor Watson wspólnie rozwiązują pasjonujące zagadki kryminalne. Wyjaśniają m.in. okoliczności tajemniczych zgonów nad brzegiem oceanu i straszliwego ataku...

Przygody Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Przygody Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Arthur Conan Doyle
PWH Siedmioróg

Przygody Sherlocka Holmesa – klasyka powieści kryminalnej, wpisały się do kanonu literatury angielskiej i światowej. Bohater powieści, Sherlock Holmes, jeden z archetypów detektywa, rozwiązuje skomplikowane zagadki kryminalne i rozszyfrowuje najbardziej utajone zło, posługując się metodą dedukcji. W demaskowaniu przestępstw pomaga mu rozległa wiedza z zakresu psychologii, nauk ścisłych i technologii...

Wspomnienia Sherlocka Holmesa - audiobook
Wspomnienia Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

Każda prawda jest lepsza niż nieokreślone wątpliwości.
Sherlock Holmes

Szósta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.
Wspomnienia Sherlocka Holmesa to zbiór jedenastu opowiadań o słynnym londyńskim detektywie. Holmes razem ze swoim przyjacielem, doktorem Watsonem, i tym razem podejmie się rozwiązania wielu skomplikowanych zagadek. Jedna z nich doprowadzi do śmiertelnego starcia z profesorem...


Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

W dwunastu opowiadaniach słynny detektyw z Baker Street i jego przyjaciel doktor Watson wspólnie rozwiązują pasjonujące zagadki kryminalne. Wyjaśniają m.in. okoliczności tajemniczych zgonów nad brzegiem oceanu i straszliwego ataku lwa w cyrku. Szukają też zaginionego diamentu Korony oraz „wampira z Susex”.

 

W serii: Studium w szkarłacie, Znak Czterech, Pies Baskervillów, Dolina strachu...

Przygody Sherlocka Holmesa - audiobook
Przygody Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

 

 

„Im bardziej pospolita i banalna jest zbrodnia, tym trudniej ją wykryć.”

Sherlock Holmes

Piąta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

Przygody Sherlocka Holmesa to zbiór dwunastu opowiadań o fantastycznych i pełnych nieoczekiwanych zwrotów akcji przygodach genialnego londyńskiego detektywa. Mistrz dedukcji rozwiązuje w nich zawiłe zagadki wykorzystując swoje niezwykłe talenty i szeroką wiedzę...

Księga wszystkich dokonań Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Księga wszystkich dokonań Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Arthur Conan Doyle
Rea-SJ

Pierwsze polskie wydanie zawierające wszystkie opowiadania i nowele o detektywie wszech czasów, m. in.: Przygody Sherlocka Holmesa (1892), Powrót Sherlocka Holmesa (1905) i Księga przypadków Sherlocka Holmesa (1927).

Sherlock Holmes, najbardziej znany bohater książek sir Arthura Conan Doyle'a, został opisany tak wnikliwie, że przez długie lata wielu czytelników uważało, że żył naprawdę...











Dolina strachu - audiobook
Dolina strachu - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

 

„Nawet najmniej doświadczonego śledczego zdziwi brak normalnej kobiecej rozpaczy”

Sherlock Holmes

Czwarta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

John Douglas, bogacz o tajemniczej przeszłości, ginie w niejasnych okolicznościach. Bezradna policja prosi o pomoc w śledztwie Sherlocka Holmesa. Genialny detektyw jest niemal pewien, że związek ze sprawą ma profesora Moriarty - geniusza zła i jego największy...

Dolina strachu - audiobook
Dolina strachu - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

 

„Nawet najmniej doświadczonego śledczego zdziwi brak normalnej kobiecej rozpaczy”

Sherlock Holmes

Czwarta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

John Douglas, bogacz o tajemniczej przeszłości, ginie w niejasnych okolicznościach. Bezradna policja prosi o pomoc w śledztwie Sherlocka Holmesa. Genialny detektyw jest niemal pewien, że związek ze sprawą ma profesora Moriarty - geniusza zła i jego największy...

Studium w szkarłacie - audiobook
Studium w szkarłacie - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

„Dla wielkiego umysłu nie ma rzeczy małych”

Sherlock Holmes

Pierwsze spotkanie genialnego detektywa-amatora Sherlocka Holmesa z byłym lekarzem wojskowym dr Johnem Watsonem. Wspólnie prowadzą śledztwo dotyczące dwóch niezwykłych zbrodni w Londynie, wobec których najlepsi inspektorzy Scotland Yardu okazali się bezsilni. Ślady prowadzą wiele lat w przeszłość - do Ameryki i sekty mormonów...


Pies Baskervillów - audiobook
Pies Baskervillów - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

 

„Są ludzie, którzy, sami nie będąc geniuszami, posiadają talent pobudzania go u innych”

Sherlock Holmes

Trzeci tom przygód ekscentrycznego detektywa Sherlocka Holmesa.

Nad Baskervillami wisi klątwa. Od pokoleń męscy przedstawiciele rodu giną w tajemniczych okolicznościach, a ich śmierć przypisywana jest bestii – ogromnemu psu, który czyha na rodziną od chwili rzucenia klątwy...

Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Sprawy Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

Ostatni tom cyklu audiobooków o przygodach Sherlocka Holmesa!

W dwunastu opowiadaniach słynny detektyw z Baker Street i jego przyjaciel doktor Watson wspólnie rozwiązują pasjonujące zagadki kryminalne. Wyjaśniają m.in. okoliczności tajemniczych zgonów nad brzegiem oceanu i straszliwego ataku lwa w cyrku. Szukają też zaginionego diamentu Korony oraz „wampira z Susex”...

Przygody Sherlocka Holmesa - audiobook
Przygody Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

Im bardziej pospolita i banalna jest zbrodnia, tym trudniej ją wykryć.
Sherlock Holmes

Piąta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

Przygody Sherlocka Holmesa to zbiór dwunastu opowiadań o fantastycznych i pełnych nieoczekiwanych zwrotów akcji przygodach genialnego londyńskiego detektywa. Mistrz dedukcji rozwiązuje w nich zawiłe zagadki wykorzystując swoje niezwykłe talenty i szeroką...

Testament Sherlocka Holmesa - poradnik do gry - ebook/pdf
Testament Sherlocka Holmesa - poradnik do gry - ebook/pdf
Katarzyna 'Kayleigh' Michałowska
GryOnline

Poradnik do gry Testament Sherlocka Holmesa to dokładna solucja która pomoże Ci przebrnąć przez wszystkie wyzwania które napotkasz w trakcie rozgrywki. Opis przejścia został bogato zilustrowany, a szczegółowe ilustracje ułatwią rozwiązanie każdej zagadki.

Skrócona wersja spisu treści:
-Testament Sherlocka Holmesa - solucja do gry
-Sterowanie
-Kradzież w rezydencji markiza Conynghama
-Zbadaj wszystkie ślady w pokoju muzycznym markiza
-Oceń...










Powrot Sherlocka Holmesa - audiobook
Powrot Sherlocka Holmesa - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

Sherlock Holmes powraca! Niezawodni detektywi z Baker Street znów wspólnie rozwiązują kryminalne zagadki. W trzynastu pasjonujących opowiadaniach pomagają między innymi rządowi Wielkiej Brytanii, Scotland Yardowi i przedstawicielom arystokracji w ujęciu sprawców różnych przestępstw - morderstw, kradzieży, oszustw…

Każdy problem staje się dziecinnie prosty...

The Case-Book of Sherlock Holmes. Illustrated Edition - ebook/epub
The Case-Book of Sherlock Holmes. Illustrated Edition - ebook/epub
Arthur Conan Doyle
Ventigo Media

Illustrated edition with original illustrations by Alfred Gilbert.

The Case-Book of Sherlock Holmes is the final set of twelve Sherlock Holmes short stories (56 in total) by Arthur Conan Doyle. Holmes and Dr. Watson solve the mysteries of the disappearance of Lady Frances Carfax, Thor Bridge, Shoscombe Old Place, the Boscombe Valley, an illustrious client and a creeping man.

The Case-Book of Sherlock Holmes - ebook/epub
The Case-Book of Sherlock Holmes - ebook/epub
Arthur Conan Doyle
KtoCzyta.pl

Illustrated edition with original illustrations by Alfred Gilbert.

„The Case-Book of Sherlock Holmes” is the final set of twelve Sherlock Holmes short stories (56 in total) by Arthur Conan Doyle. Holmes and Dr. Watson solve the mysteries of the disappearance of Lady Frances Carfax, Thor Bridge, Shoscombe Old Place, the Boscombe Valley, an illustrious client and a creeping man.

Znak Czterech - audiobook
Znak Czterech - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna

 

„Wyeliminuj wszystkie inne możliwości, a to, co ci zostanie, będzie prawdą.”

Sherlock Holmes

Druga część, po Studium w szkarłacie, cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

Spokój panujący przy Baker Street przerywa wizyta Mary Morstan. Piękna, młoda kobieta zwraca się o pomoc do Sherlocka Holmesa. Okazuje się, że od 10 lat, w rocznicę tajemniczego zniknięcia jej ojca...

Sherlock Holmes T.3: Powrót Sherlocka Holmesa. Pożegnalny ukłon. Archiwum Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Sherlock Holmes T.3: Powrót Sherlocka Holmesa. Pożegnalny ukłon. Archiwum Sherlocka Holmesa - ebook/epub
Arthur Conan.Doyle
Zysk i S-ka

NOWE WYDANIE Z ORYGINALNYMI

 ILUSTRACJAMI SIDNEYA PAGETA!

POWRÓT SHERLOCKA HOLMESA

Arthur Conan Doyle, pod naciskiem czytelników, przywraca słynnego detektywa do życia. Z opowiadania Pusty dom dowiadujemy się, że Holmes tak naprawdę nie spadł do wodospadu Reichenbach, gdyż wykorzystał swoje nieprzeciętne umiejętności w zakresie sztuki walki zwanej baritsu i zrzucił w otchłań profesora Moriarty'ego...

Znak czterech - audiobook
Znak czterech - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

„Wyeliminuj wszystkie inne możliwości, a to, co ci zostanie, będzie prawdą.”
Sherlock Holmes

Druga część, po Studium w szkarłacie, cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

Spokój panujący przy Baker Street przerywa wizyta Mary Morstan. Piękna, młoda kobieta zwraca się o pomoc do Sherlocka Holmesa. Okazuje się, że od 10 lat, w rocznicę tajemniczego zniknięcia jej ojca...

Dolina Strachu - audiobook
Dolina Strachu - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

„Nawet najmniej doświadczonego śledczego zdziwi brak normalnej kobiecej rozpaczy”.
Sherlock Holmes

Czwarta część cyklu audiobooków o przygodach legendarnego Sherlocka Holmesa.

John Douglas, bogacz o tajemniczej przeszłości, ginie w niejasnych okolicznościach. Bezradna policja prosi o pomoc w śledztwie Sherlocka Holmesa. Genialny detektyw jest niemal pewien, że związek ze sprawą ma profesor Moriarty - geniusz zła i jego...

Studium w szkarłacie - audiobook
Studium w szkarłacie - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

„Dla wielkiego umysłu nie ma rzeczy małych”

Sherlock Holmes

Pierwsze spotkanie genialnego detektywa-amatora Sherlocka Holmesa z byłym lekarzem wojskowym dr Johnem Watsonem. Wspólnie prowadzą śledztwo dotyczące dwóch niezwykłych zbrodni w Londynie, wobec których najlepsi inspektorzy Scotland Yardu okazali się bezsilni. Ślady prowadzą wiele lat w przeszłość - do Ameryki i sekty mormonów...

Detektyw Arrowood - ebook/epub
Detektyw Arrowood - ebook/epub
Mick Finlay
HarperCollins

Londyn w 1895 roku to miłe miejsce dla bogatych i przedsionek piekła dla biedaków. W brudnych zaułkach kwitnie handel narkotykami i prostytucja. Policja ma pełne ręce roboty, ale z braku środków większość spraw odkłada na półkę. Bogaci w razie potrzeby wynajmują Sherlocka Holmesa, biedni stukają do drzwi Arrowooda. Arrowood czasami za dużo pije i za często zażywa laudanum...

Dama i uwodziciel - ebook/pdf
Dama i uwodziciel - ebook/pdf
Mary Brendan
Harlequin Polska

Anglia, okres regencji Lady Edwina martwi się, że jej wnuczka Elizabeth zostanie starą panną. Nie brakuje jej urody i inteligencji, jest córką markiza i ma niezły posag. Cóż z tego, skoro jak ognia unika spotkań towarzyskich i cały wolny czas poświęca na niesienie pomocy ubogim i ich dzieciom. Można by pomyśleć, że skandal, do którego doszło dziesięć lat temu i w którym Elizabeth odegrała główną rolę...

Dama i uwodziciel - ebook/epub
Dama i uwodziciel - ebook/epub
Mary Brendan
Harlequin Polska

Anglia, okres regencji.

Lady Edwina martwi się, że jej wnuczka Elizabeth zostanie starą panną. Nie brakuje jej urody i inteligencji, jest córką markiza i ma niezły posag. Cóż z tego, skoro jak ognia unika spotkań towarzyskich i cały wolny czas poświęca na niesienie pomocy ubogim i ich dzieciom. Można by pomyśleć, że skandal, do którego doszło dziesięć lat temu i w którym Elizabeth odegrała główną rolę...

Pies Baskervillów - audiobook
Pies Baskervillów - audiobook
Arthur Conan Doyle
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o.

„Są ludzie, którzy, sami nie będąc geniuszami, posiadają talent pobudzania go u innych”
Sherlock Holmes

Trzeci tom przygód ekscentrycznego detektywa Sherlocka Holmesa.

Nad Baskervillami wisi klątwa. Od pokoleń męscy przedstawiciele rodu giną w tajemniczych okolicznościach, a ich śmierć przypisywana jest bestii – ogromnemu psu, który czyha na rodziną od chwili rzucenia klątwy...

The Moonstone - ebook/epub
The Moonstone - ebook/epub
Wilkie Collins
Ventigo Media

A diamond is stolen from the English country estate of Lady Verinder and the renowned Sergeant Cuff is brought in from London to help solve the case. The diamond, said to bring bad luck to its owner because it was stolen from a temple in India, was given to Lady Verinders daughter, Rachel, on her 18th birthday. It was bequeathed to Rachel from her uncle (who stole it when he was a young soldier) on his death...

The Moonstone - ebook/epub
The Moonstone - ebook/epub
Wilkie Collins
KtoCzyta.pl

A diamond is stolen from the English country estate of Lady Verinder and the renowned Sergeant Cuff is brought in from London to help solve the case. The diamond, said to bring bad luck to its owner because it was stolen from a temple in India, was given to Lady Verinder’s daughter, Rachel, on her 18th birthday. It was bequeathed to Rachel from her uncle (who stole it when he was a young soldier) on his death...