Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00033 006272 21297450 na godz. na dobę w sumie

Oblubienica z Azincourt - ebook/epub

Oblubienica z Azincourt - ebook/epub
Oblubienica z Azincourt - ebook/epub
Joanna Hickson
Wydawnictwo Literackie
Jej olśniewająca uroda była przyczyną wojny. Jej odwaga podbiła serce króla. Epicka powieść o Katarzynie Walezy, księżniczce, która dała początek dynastii Tudorów Rok 1401. Mette, córka paryskiego piekarza, trafia na dwór  króla Francji Karola VI Szalonego jako mleczna mamka nowo narodzonej księżniczki Katarzyny. Bardzo szybko w sercu Mette rodzi się matczyna miłość i przez pięć lat kobieta opiekuje się charakterną dziewczynką. Tymczasem Europa jest sceną tragicznych wydarzeń, później opisywanych jako Wojna Stuletnia. Gdy po raz kolejny dochodzi do eskalacji konfliktu między Anglią a Francją, księżniczka Katarzyna zostaje wysłana na dziesięć lat do zakonu. Do Paryża powraca jako młoda, niedoświadczona, ale na pewno już nie naiwna dziewczyna. Katarzyna i Mette spotykają się ponownie i razem rozpoczynają walkę o przetrwanie na dworze pełnym intryg, zdrad, wielkiej polityki i jeszcze większej nienawiści. Z początku wydaje się, że Katarzyna i jej opiekunka na dworze nic nie znaczą, nieoczekiwanie jednak po klęsce Francuzów w bitwie pod Azincourt znaczenie księżniczki w zdominowanym przez mężczyzn świecie zaczyna rosnąć… Czy kochająca Mette zdoła uchronić Katarzynę przed siłami, które chcą ją zniszczyć? A może ogromna lojalność opiekunki obróci się przeciwko Katarzynie? Oblubienica z Azincourt to wciągająca, lekka, ale i inteligentna powieść historyczna dla kobiet. Joanna Hickson w niezwykle żywy i barwny sposób przybliża realia epoki, kreuje postaci z krwi i kości, a przede porusza temat ubezwłasnowolnionych i wykorzystywanych kobiet, które mimo przeciwności losu żyją z podniesioną głową. Joanna Hickson 25 lat pracowała w radiu i telewizji BBC, gdzie przygotowywała materiały do wiadomości, programów informacyjnych i kulturalnych. Skończyła filologię angielską i politykę, ale historią zainteresowała się już jako zafascynowana „Henrykiem V” i innymi sztukami Szekspira uczennica. Obecnie z powodu kontraktu z wydawnictwem Harper Collins na trylogię książek historycznych zajmuje się wyłącznie pisaniem. Już jest gotowa druga część serii, opowiadająca o dalszych losach Katarzyny Walezy, która zapoczątkowała dynastię Tudorów, pt. „Oblubienica Tudora”, która zostanie wydana w listopadzie tego roku, a trzecia, o Wojnie Dwóch Róż i Cecylii Neville, planowana jest na przyszły rok. Pisarka mieszka w dwustuletnim szkockim domku wiejskim, w towarzystwie męża, wielopokoleniowej rodziny i niesfornego teriera irlandzkiego.
Wszystkie kategorie Tylko obyczajowe Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Śpijcie, kotki - ebook/epub
Śpijcie, kotki - ebook/epub
Cilla Borjlind, Rolf Borjlind
Wydawnictwo Czarna Owca

Tom Stilton we współpracy z komisarz Mette Olsäter i Olivią Rönning bierze udział w dochodzeniu w sprawie morderstwa nastolatka, którego ciało znaleziono w lesie w Smalandii. W pobliżu znajdują nóż z inskrypcją, która wskazuje, że chłopiec mógł paść ofiarą rumuńskiego gangu. Mette Olsäter wysyła Stiltona i Olivię do Bukaresztu, gdzie wpadają na trop makabrycznej organizacji handlującej ludzkimi organami...

Śpijcie, kotki - ebook/epub
Śpijcie, kotki - ebook/epub
Cilla Borjlind, Rolf Borjlind
Czarna Owca

Tom Stilton we współpracy z komisarz Mette Olsäter i Olivią Rönning bierze udział w dochodzeniu w sprawie morderstwa nastolatka, którego ciało znaleziono w lesie w Smalandii. W pobliżu znajdują nóż z inskrypcją, która wskazuje, że chłopiec mógł paść ofiarą rumuńskiego gangu. Mette Olsäter wysyła Stiltona i Olivię do Bukaresztu, gdzie wpadają na trop makabrycznej organizacji handlującej ludzkimi organami...

Zbuntowana księżniczka - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland - ebook/epub
Zbuntowana księżniczka - Ponadczasowe historie miłosne Barbary Cartland - ebook/epub
Barbara Cartland
SAGA Egmont

Księżniczka Victorina prowadzi sielankowe życie na królewskim dworze Radoslav. Jej wileką miłością jest muzyka, zaś autorytetem i przyjacielem jej profesor od muzyki. Lekcje z nim są niebywałą radością. Jedna z nich zostaje przerwana wezwaniem wymagającego, stanowczego i trochę anachronicznego ojca. Ten wyjawia córce swoje plany jej względem. Ślub z królem Radulem jest bardzo korzystną dla ojca Tory transakcją geopolityczną...

Emmy 4 - Królowa dramatu z Zachodniej Jutlandii - ebook/epub
Emmy 4 - Królowa dramatu z Zachodniej Jutlandii - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Co zrobić, gdy jest się z dala od swoich przyjaciół i w otoczeniu teatralnych świrów? Ludzi tak dziwnych, że uważają udawanie brzozy za najnaturalniejszą rzecz na świecie. Po niefortunnym epizodzie na pływalni, Emmy, bardzo wbrew swojej woli, zostaje zesłana na koniec świata, inaczej zwany Szkołą Teatralną w Grønnelunden, daleko nad Morzem Północnym. Nie ma tu żadnych popołudniowych seriali telewizyjnych...

Requiem dla wilka - ebook/epub
Requiem dla wilka - ebook/epub
Maria Nurowska
WAB

 

Młoda reżyserka Joanna przyjeżdża w Bieszczady, aby spotkać się ze swoim idolem, wybitnym filmowcem, który po czterdziestu latach wraca do Polski i buduje w Bieszczadach dom. Okazuje się, że w okolicy doszło niedawno do tragicznego wypadku - badaczka wilków Katarzyna, zbierająca materiały do pracy doktorskiej, zginęła od kuli kłusownika. Pamięć o Kasi jest we wsi ciągle żywa...

Liliowe opium - ebook/epub
Liliowe opium - ebook/epub
Julia Gambrot
Lira

Miłość, medycyna i rodzinne tajemnice u progu Wielkiej Wojny...

Lilia von Schiller kończy medycynę i w świecie zdominowanym przez mężczyzn podejmuje walkę o swoje marzenia. Pragnie zostać chirurgiem jak jej ojciec. Tymczasem w domu rodzinnym von Schillerów zjawia się ekscentryczna Helena. Twierdzi, że jest nieślubną córką zmarłego w niejasnych okolicznościach brata Lilii. Skrywane rodzinne tajemnice ożywają i budzą się demony...

Księżna de Cleves - audiobook
Księżna de Cleves - audiobook
Marie De La Fayette
SMPB

Połowa XVI wieku, Francja. 15-letnia, urodziwa panna de Chartres zostaje wprowadzona przez matkę na dwór Henryka II w celu znalezienia jej majętnego i ustosunkowanego męża. Staje się nim książę de Cleves, mimo że dziewczyna go nie kocha. Krótko po ślubie młoda księżna poznaje księcia de Nemours, znanego kobieciarza, w którym zakochuje się i to z wzajemnością. Jednak by nie dać powodu jakimkolwiek plotkom...

Pani Anglików - ebook/epub
Pani Anglików - ebook/epub
Elizabeth Chadwick
Prószyński Media

Piękno. Władza. Obowiązek. Pożądanie.

Rok 1125. Po śmierci męża Heinricha, z którym zaręczyła się jako siedmioletnia dziewczynka, Matylda, wnuczka Wilhelma Zdobywcy, wraca ze Świętego Cesarstwa, aby rozpocząć nowe życie na dworze ojca, króla Anglii Henryka I. Ojciec, wytrawny dyplomata i strateg, szybko znajduje dla niej drugiego męża, dużo od niej młodszego Godfryda z Andegawenii...

Emmy 0 - Konfirmacyjny bzik? Kto, ja? - ebook/epub
Emmy 0 - Konfirmacyjny bzik? Kto, ja? - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Emmy cieszy się bardzo (ale to naprawdę bardzo!), że wkrótce przystąpi do konfirmacji. Wie też doskonale, dlaczego ten wielki dzień będzie perfekcyjny. Trzeba skrupulatnie przygotować listę życzeń, znaleźć idealną sukienkę, białą limuzynę, która będzie czekała po wyjściu z kościoła, no i oczywiście zamówić perfekcyjne miejsce na przyjęcie konfirmacyjne – z absolutnie wykwintnym menu...



Liliowe opium - audiobook
Liliowe opium - audiobook
Julia Gambrot
Heraclon International
Miłość, medycyna i rodzinne tajemnice u progu Wielkiej Wojny...

Lilia von Schiller kończy medycynę i w świecie zdominowanym przez mężczyzn podejmuje walkę o swoje marzenia. Pragnie zostać chirurgiem jak jej ojciec. Tymczasem w domu rodzinnym von Schillerów zjawia się ekscentryczna Helena. Twierdzi, że jest nieślubną córką zmarłego w niejasnych okolicznościach brata Lilii...

Królowe i królowie Wielkiej Brytanii - ebook/epub
Królowe i królowie Wielkiej Brytanii - ebook/epub
Przemysław Jaworski
Novae Res

Od Egberta do Elżbiety II – wszyscy władcy Wielkiej Brytanii

Historia Wielkiej Brytanii to tak naprawdę historia monarchii. „Królowie i królowe Wielkiej Brytanii” to poczet władców panujących w królestwach Anglii, Szkocji i Wielkiej Brytanii od VIII/IX w. do dzisiaj. Biogramy monarchów zawierają informacje o charakterze czysto genealogicznym (daty narodzin, mariaży, zgonów) oraz dotyczące dziedziczonych...










Emmy 7 - Tour de Paris - ebook/epub
Emmy 7 - Tour de Paris - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Emmy wręcz nie może się doczekać straszliwie nudnych i deszczowych, a na dodatek spędzonych samotnie ferii wielkanocnych w Hejresø, podczas gdy mama i Matma-Mogens, który właśnie „wygrał” 52 tysiące koron po rozliczeniu podatku, wyruszają w romantyczną podróż do Miasta Świateł. Jej nastawienie zmienia się jednak całkowicie, gdy Mogens wypowiada słowa, które awansują go z pozycji kogoś-kto-przypadkowo-jest-tylko-facetem-mamy...




Królowe rywalki. Katarzyna Medycejska i królowa Margot - ebook/epub
Królowe rywalki. Katarzyna Medycejska i królowa Margot - ebook/epub
Nancy Goldstone
Prószyński Media

Królowe rywalki to porywająca i autentyczna opowieść o przebiegłej, żądnej władzy Katarzynie Medycejskiej i wytwornej, namiętnej królowej Margot matce i córce których konflikt ukształtował historię XVI-wiecznej Europy. 

Pochodząca z możnego florentyńskiego rodu Medyceuszy Katarzyna słynęła z makiawelicznej polityki i bezwzględnych ambicji. Dominowała na tronie Francji przez trzydzieści lat...

Tudorowie 3/2016 - ebook/epub
Tudorowie 3/2016 - ebook/epub
autor zbiorowy
Wydawnictwo Astra
Miała zostać wymazana z kart historii, a jednak nawet po pięciu wiekach pobudza wyobraźnię i nie daje się zaszufladkować. O kim mowa? Oczywiście o Annie Boleyn, która zachwiała posadami XVI-wiecznego świata i która wciąż wymyka się jednoznacznej ocenie. Jak pokazujemy w niniejszym numerze, Anna Boleyn dla katolików była cudzołożnicą, heretyczką i kobietą demonem, przez którą Henryk VIII zerwał z Rzymem i rujnował skarbiec...
Tudorowie 3/2016 (PDF) - ebook/pdf
Tudorowie 3/2016 (PDF) - ebook/pdf
autor zbiorowy
Wydawnictwo Astra
Miała zostać wymazana z kart historii, a jednak nawet po pięciu wiekach pobudza wyobraźnię i nie daje się zaszufladkować. O kim mowa? Oczywiście o Annie Boleyn, która zachwiała posadami XVI-wiecznego świata i która wciąż wymyka się jednoznacznej ocenie. Jak pokazujemy w niniejszym numerze, Anna Boleyn dla katolików była cudzołożnicą, heretyczką i kobietą demonem, przez którą Henryk VIII zerwał z Rzymem i rujnował skarbiec...
Córki Wawelu - audiobook
Córki Wawelu - audiobook
Anna Brzezińska
Wydawnictwo Literackie

Polska Jagiellonów oczami kobiet

Wielki powrót Anny Brzezińskiej

Audiobook w wykonaniu Weroniki Nockowskiej – ponad 25 godzin słuchania przełomowej książki o historii kreowanej przez mężczyzn, w której jednak najważniejszą rolę odgrywały kobiety

Regina jest prostą chłopką, dla której Kraków to obietnica lepszego bytu i zarobku. Dziewczyna zostaje przyjęta na służbę do mistrza Bartłomieja...

Tajemnice dworu sułtana. Mihrimah. Córka odaliski. Księga 4 - ebook/epub
Tajemnice dworu sułtana. Mihrimah. Córka odaliski. Księga 4 - ebook/epub
Demet Altınyeleklioğlu
WAB

Między sercem a rozumem – nawet sułtanka nie może mieć wszystkiego.

Mihrimah nie potrafi znaleźć sobie miejsca w bezwzględnej pałacowej rzeczywistości. Czuje, że powinna stanąć u boku matki, którą zawsze podziwiała za jej odwagę i siłę, by bronić pozycji swojej rodziny na sułtańskim dworze. Wbrew własnej woli niewinna dziewczyna staje się elementem niebezpiecznej gry pełnej tajemnic i zdrad...



Kristin - audiobook
Kristin - audiobook
Frid Ingulstad
Nordi-Press

Dwór w Skovly w Ribe, lato 1133 roku. Dziesięcioletnia Kristin, córka Malmfrid i króla Norwegii Sigurda, poznaje swego rówieśnika, Jona Loptssona, wychowującego się na królewskim dworze syna księdza. Przez kilka letnich tygodni są nierozłączni, potem Kristin musi uciekać z kraju. Los mimo to na zawsze splecie ich ścieżki. Pięć lat później znowu się spotykają. Mały i słabowity Jon wyrósł na przystojnego młodzieńca i Kristin...

Kristin - ebook/epub
Kristin - ebook/epub
Frid Ingulstad
Nordi-Press

Dwór w Skovly w Ribe, lato 1133 roku. Dziesięcioletnia Kristin, córka Malmfrid i króla Norwegii Sigurda, poznaje swego rówieśnika, Jona Loptssona, wychowującego się na królewskim dworze syna księdza. Przez kilka letnich tygodni są nierozłączni, potem Kristin musi uciekać z kraju. Los mimo to na zawsze splecie ich ścieżki. Pięć lat później znowu się spotykają. Mały i słabowity Jon wyrósł na przystojnego młodzieńca i Kristin...

Dziedzic Sobieskich - ebook/epub
Dziedzic Sobieskich - ebook/epub
Piotr Piniński
Zysk i S-ka

Książę Karol Edward Stuart, syn księżniczki Klementyny Sobieskiej i wnuk polskiego królewicza, Jakuba Sobieskiego, to jeden z najbardziej tragicznych, ale i najbardziej romantycznych bohaterów Szkocji

Książe Karol Edward Stuart był najstarszym wnukiem z prawego łoża Jakuba II, króla Szkocji, Anglii i Irlandii. W roku 1745, mając dwadzieścia pięć lat, charyzmatyczny i dzielny książę zdobył ogromną sławę jako wódz szkockiego...

Emmy 6 - Z odrostem - ebook/epub
Emmy 6 - Z odrostem - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Czasami trudno jest dostrzec granicę pomiędzy właściwie-ciągle-jeszcze-dziecinną a prawie-dorosłą-i-odpowiedzialną Emmy. Na pewno nie pomaga w tym zamieszanie związane z oddaleniem się pewnego dnia od mamy w Ikei i bycie wywołaną przez głośnik, niczym 8-latka, a z drugiej strony otrzymanie następnego dnia pracy opiekunki i pełna odpowiedzialność za małego, sześcioletniego terrorystę...


Radowa księżniczka. Historia Ireny Joliot-Curie - ebook/epub
Radowa księżniczka. Historia Ireny Joliot-Curie - ebook/epub
Tomasz Pospieszny
Novae Res
Oto historia genialnej córki genialnej matki, która pierwsze naukowe szlify zdobyła pod okiem Marii Skłodowskiej-Curie. Jako dziewięciolatka została osierocona przez ojca-noblistę, jako siedemnastolatka, nie mając jeszcze matury, pojechała za matką na front Pierwszej Wojny ratować życie żołnierzy – jej równolatków. Chłopców zdruzgotanych wojną, z wypalonymi oczami, wypalonymi płucami od gazów bojowych...
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej - ebook/epub
Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej - ebook/epub
Ewa Stachniak
Znak
'Kiedy młodziutka księżniczka Katarzyna przybyła na cesarski dwór, by poślubić przyszłego cara Piotra III, jej życie przestało należeć tylko do niej. Jej nieszczęśliwe małżeństwo było niewyczerpanym tematem dworskich plotek, a gdy szła pałacowymi korytarzami setki par oczu usiłowały przeniknąć jej suknię i odgadnąć, czy wreszcie udało jej się zajść w ciążę, by dać Rosji upragnionego następcę tronu...
Emmy 1 - Groźba nowego życia - ebook/epub
Emmy 1 - Groźba nowego życia - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Na ul. Skowronkowej 13 w strasznej dziurze o nazwie Karleager mieszka Emmy Leander Nielsen, lat 13, razem z mamą, Dorthe. W oddalonej o całą wieczność Kopenhadze, w czymś co przypomina betonowe pudełko na buty, mieszka Tom – tata Emmy, razem z jej starszym bratem, Martinem, lat 17. Teraz to jest już właściwie okej, że mieszkają osobno, bo od rozwodu minął już rok. Ale wszystkie te zmiany mogłyby się wreszcie skończyć dla Emmy...

Emmy 5 - Upiornego Nowego Roku - ebook/epub
Emmy 5 - Upiornego Nowego Roku - ebook/epub
Mette Finderup null
Saga Egmont

Emmy wraca do swoich starych przyjaciół i wrogów ze szkoły w Hejresø. Pomimo tego, że Karleager i Hejresø to raczej małe palce u stóp, a nie pępki świata, dzieje się tam o wiele więcej niż by się można spodziewać. No bo… co się robi, kiedy twój rozwiedziony tato-policjant nie ma odwagi powiedzieć mamie, że bierze ślub z Lailą-z-posterunku? Czy można się czuć bardziej obciachowo...


Ogrody zachwytu. Album poetycko-malarski - ebook/pdf
Ogrody zachwytu. Album poetycko-malarski - ebook/pdf
Katarzyna Gołąbek
E-bookowo
'Ogrody zachwytu' to kontynuacja albumu 'Kobieta nie jest ciałem, jest kolorami i wyobraźnią'. Zarazem, oddzielna całość. 'Ogrody zachwytu', to poetycko - malarski esej o wyobraźniach dwóch kobiet. Wyobraźniach - połączonych  warkoczem Ich odczuwania piękna w kobiecie i erotyce. 'Ogrody zachwytu'  zachwycają odcieniami myśli, uczuć i kolorów, ich wyjątkowego połączenia. Obrazy i teksty przenikają się wzajemnie...
Tajemnice dworu sułtana. Nurbanu. Synowa odaliski. Księga 5 - ebook/epub
Tajemnice dworu sułtana. Nurbanu. Synowa odaliski. Księga 5 - ebook/epub
Demet Altınyeleklioğlu
WAB

Kiedy spotykają się dwie żądne władzy kobiety, tylko jedna może ujść z życiem.
Oto piąty tom imponującej sagi historycznej, która stała się inspiracją dla twórców popularnego serialu Wspaniałe stulecie.

Jeśli którejkolwiek kobiety osmański dwór może bać się bardziej niż groźnej Hürrem, to z pewnością jest nią jej synowa, wybranka księcia Selima – Nurbanu. W przeciwieństwie do odaliski jedyną namiętnością Nurbanu...

Zmierzch Tudorów - ebook/epub
Zmierzch Tudorów - ebook/epub
Philippa Gregory
Książnica

Po śmierci Henryka VIII rozpoczyna się walka o sukcesję. Nieletni syn zmarłego władcy nie rządzi samodzielnie, a w kolejce do tronu ustawiają się zwaśnieni spadkobiercy Tudorów.

Połowa XVI wieku, Anglia. Kiedy nieletni król Edward VI Tudor umiera, królową zostaje Joanna Grey, prasiostrzenica zmarłego Henryka VIII. Tymczasem katoliczka Maria Tudor, córka Henryka VIII, pośpiesznie gromadzi armię i więzi Joannę w Tower...

Nadzieja - ebook/epub
Nadzieja - ebook/epub
Katarzyna Michalak
Wydawnictwo WM
Nadzieja jest jak pierwszy powiew wiosny: serce jeszcze zmrożone, ale w duszy już kiełkuje jasny promień... Mała, samotna dziewczynka, i półdziki chłopiec, odrzucony przez rówieśników: tych dwoje odnajduje się w mrocznym świecie, gdzie dorośli, zamiast kochać - ranią. Dzieci mają tylko siebie, ale los nie jest łaskawy i rozdziela je na długie lata. Nadzieja to powrót do domu, uśmiech po nocy pełnej łez...
Królestwo Mostu - ebook/epub
Królestwo Mostu - ebook/epub
Danielle L Jensen
Wydawnictwo Galeria Książki

A gdybyście zakochali się w tej jednej osobie, którą przysięgaliście zniszczyć?

W dniu ślubu Lara ma dla męża tylko jedną myśl: rzucę twoje królestwo na kolana. Jako księżniczka szkolona od najmłodszych lat, by być śmiertelnie niebezpiecznym szpiegiem, wie, że Królestwo Mostu symbolizuje jednocześnie legendarne zło – i legendarną obietnicę. Jako jedyna droga przez pustoszony burzami świat...

Gra królowych - ebook/epub
Gra królowych - ebook/epub
Sarah Gristwood
Prószyński Media

W szesnastowiecznej Europie doszło do prawdziwej eksplozji rządów kobiet — zasiadających na tronach albo trzymających się za kulisami, lecz przez ponad sto lat dzierżących bezprecedensową władzę. Od Izabeli Kastylijskiej, jej córki Katarzyny Aragońskiej i wnuczki Marii Tudor aż do Katarzyny Medycejskiej, Anny Boleyn i Elżbiety Tudor, kobiety sprawowały w swoich krajach olbrzymią władzę...



W kręgu księżniczki - ebook/epub
W kręgu księżniczki - ebook/epub
Jean Sasson
Znak

Prawdziwa opowieść Sułtany – saudyjskiej księżniczki, która odważyła się wyłamać drzwi złotej klatki.

Sułtana urodziła się jako bajecznie bogata księżniczka w świecie, w którym kobiety nie mają prawa głosu. Choć sama została wydana za mąż za dobrego mężczyznę, to wciąż była świadkiem okrucieństw, jakie spotykały inne kobiety. Z każdym dniem rósł w niej gniew i sprzeciw wobec świata...

Emmy 3 - (Nie)najlepsze lato - ebook/epub
Emmy 3 - (Nie)najlepsze lato - ebook/epub
Mette Finderup
SAGA Egmont
Zbliżają się wakacje. 13-letnia Emmy dostaje pracę na lokalnej, odkrytej pływalni. Kiedy razem ze swoim starszym bratem zostają sami w domu na 14 dni, urządzają wielką imprezę, która nie kończy się najlepiej... Lista plusów i minusów wakacji Emmy Najpierw minusy: niekończące się deszcze oraz totalna nuda! I zero kasy na zabicie nudy zakupami. szczęśliwa mama, która wyjeżdża do Paryża z moim nauczycielem matematyki...