Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00100 006031 21756293 na godz. na dobę w sumie

Sztuka życia - ebook/epub

Sztuka życia - ebook/epub
Sztuka życia - ebook/epub
Andrzej Jeznach
Prószyński Media
Fascynująca skarbnica życiowej wiedzy dla każdego człowieka sukcesu, a szczególnie ludzi młodych na początku ich kariery zawodowej. Najciekawsza książka, zmuszająca do refleksji nad własnym życiem, jaką kiedykolwiek czytałem. To nie tylko poradnik czy przepis, ale przede wszystkim prawdziwa i szczera historia człowieka, który postanowił przemierzyć drogę w poszukiwaniu własnego szczęścia. Dla wielu zaganianych menedżerów może stać się ona punktem zwrotnym, a także pozwoli połączyć sukces zawodowy ze szczęśliwym życiem rodzinnym i spełnieniem osobistym. Marek Kamiński Doradzanie innym, jak zarządzać swoim życiem, jest ulubionym tematem literackim od tysiącleci. Kiedyś nazywano to „pokrzepianiem serc”, ostatnio nazywa się to modnie „coaching”. Andrzej Jeznach nie dał się uwikłać ani w „pokrzepianie”, ani w modę. W „Natural Life Management” bez mentorskiego tonu, na swoim przykładzie, z ogromną szczerością pokazuje, iż w życiu nie jest ważny sam sukces, ale droga, jaką pokonujemy, by osiągnąć cel. Jeznach skutecznie przekonuje, że życiowe upadki pozwalają człowiekowi dostrzec to, co dotychczas niedostrzegalne, i z tego właśnie warto czerpać siłę, a docelowo życiowy spokój i harmonię. Odpowiada przy tym na pytania najważniejsze: jak wyjść cało z życiowych upadków, jak odnaleźć siebie, jak walczyć z kryzysem, jak radzić sobie z depresją czy wypaleniem zawodowym, w czym i gdzie znajdować motywację. Genialna książka. Absolutny kanon dla każdego człowieka stojącego na progu kariery zawodowej... Janusz Leon Wiśniewski Jeżeli jesteś na zakręcie, jeżeli Cię życie boli albo chcesz wyprzedzić los i przygotować się do zmagań, które podejmują ambitni ludzie zmieniający świat i dbający o własne twórcze życie – polecam gorąco Jego książkę i Jego Osobę. Jacek Santorski  Zachęcam, aby udać się w tę podróż. Nie obiecuję, że droga będzie łatwa, nie obiecuję też, że zaraz ją Państwo odnajdą. To zależy tylko od tego, czy będą Państwo cierpliwie szukać. Obiecuję jednak, że dużą część szczęścia znajdą Państwo w tym, że już zajęli się jego poszukiwaniem. Andrzej Jeznach Dr Andrzej Jeznach (ur. 1954) – od 35 lat żyje i pracuje w Niemczech, kilka lat pracował i mieszkał w Moskwie. Ukończył Politechnikę Gdańską i TEAM CONNEX AG w Altdorf w Niemczech, doktor ekonomii (Petersburg / Hamburg). Członek ICF, International Coach Federation. Udziałowiec/właściciel i prezes (CEO) kilku międzynarodowych firm handlowych z siedzibami w Niemczech, Polsce i Rosji oraz firmy konsultingowej z siedzibą w Moskwie.
Wszystkie kategorie Tylko poradniki Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Odzyskaj błysk w oku. Naucz się słuchać swojego wewnętrznego głosu, zacznij żyć tu i teraz - ebook/epub
Odzyskaj błysk w oku. Naucz się słuchać swojego wewnętrznego głosu, zacznij żyć tu i teraz - ebook/epub
Barbara Pasek
Wydawnictwo Pascal

Masz dobrą pracę i udane życie osobiste, ale czujesz, że dalej czegoś ci brakuje? Uważasz, że potrzebujesz zmiany w życiu zawodowym lub uczuciowym? A może chciałbyś robić w życiu to, co kochasz, ale obawiasz się porażki? Jeżeli na któreś z tych pytań odpowiedziałeś twierdząco - ta książka jest właśnie dla ciebie!

To historia o tym, jak nauczyć się być sobą, kreować swoje życie według własnych zasad...

Modelowanie przeznaczenia. Praktyczne metody wywierania wpływu na własne życie - książka
Modelowanie przeznaczenia. Praktyczne metody wywierania wpływu na własne życie - książka
Arkadiusz Bednarski
Sensus

Wybór należy do Ciebie

  • Możesz zaprogramować swoje życie
  • Możesz kształtować swoją osobowość
  • Możesz zrealizować swoje cele
'Linia między niemożliwym a możliwym zależy od determinacji człowieka.'
Tommy Lasorda


Droga do samorealizacji

To Ty decydujesz o swoim życiu. Twoje wybory wywierają wpływ na przyszłość jaka Cię czeka, a także na zachowanie innych ludzi. Możesz kształtować swoją osobowość pracując...

Chorzy ze stresu. Problemy psychosomatyczne - ebook/epub
Chorzy ze stresu. Problemy psychosomatyczne - ebook/epub
Ewa Kempisty-Jeznach
Prószyński Media

Umysł i ciało pozostają w absolutnej symbiozie. Upraszczając - jeśli masz zdrowy umysł, to i twoje ciało ma się dobrze. I odwrotnie - kiedy ciało zdrowe, to i umysł jest w dobrej kondycji. Jednak są ludzie, u których opisana zależność nie występuje.

Każdy z nas tylko do pewnego momentu zachowuje kontrolę nad swoim ciałem i psychiką, a stres, którego doświadcza człowiek współczesny...

Jesteś marką. Jak odnieść sukces i pozostać sobą - audiobook
Jesteś marką. Jak odnieść sukces i pozostać sobą - audiobook
Joanna Malinowska-Parzydło
Helion

'

Twój najcenniejszy kapitał

Wbrew pozorom nie chodzi o to, czym się w życiu zajmujesz i jaki tytuł widnieje na Twojej wizytówce. To może się zmieniać. Rzecz w tym, jak się komunikujesz i jakie pozostawiasz po sobie ostatnie wrażenie. Ostatnie, bo pierwsze wrażenie ludzie nauczyli się już skutecznie weryfikować.

Dążysz po trupach do celu? A może kroczysz przez życie we własnym tempie i okazujesz ludziom należną uwagę...


A da się!. Nie słuchaj malkontentów. Działaj! - ebook/epub
A da się!. Nie słuchaj malkontentów. Działaj! - ebook/epub
Galaktyka

Przeczytaj tę książkę, aby podjąć decyzję tę, która da ci spełnienie, o jakim nawet nie śniłeś; która wskaże ci drogę na poziom, jaki pragniesz osiągnąć; która pozwoli ci żyć tak zdrowo, jak zawsze pragnąłeś, znaleźć kogoś, kogo szukałeś przez całe życie albo umocnić twój obecny związek. Decyzję, która pokieruje tobą ku dotychczas na pozór nieosiągalnym sukcesom i pozwoli osiągnąć finansową niezależność...

Bądź Sobą - ebook/epub
Bądź Sobą - ebook/epub
Lucyfer null
Ridero

„Bądź sobą” to książka łącząca w sobie poradnik z częściową biografią, okraszona przemyśleniami głównego bohatera i malowniczymi metaforami. Dla każdego sfrustrowanego swoim życiem i otoczeniem człowieka, bez podziału na szufladki. Jeśli kiedykolwiek chcesz zacząć wieść szczęśliwe życie, a presja otoczenia nie pozwala Ci zaczerpnąć powietrza — powinieneś zastosować co najmniej kilka z przedstawionych w książce...

9 Patentów na Egzystencję - ebook/epub
9 Patentów na Egzystencję - ebook/epub
Monika Wichowska
Ridero

Fascynująca podróż do wnętrza siebie oraz praktyczne wskazówki jak odnaleźć spokój i szczęście. Filozoficzne spojrzenie na dzisiejszy świat i człowieka. Droga do kreatywności opisana wierszem. Sposób na kształtowanie wyobraźni, dobrych intencji oraz na budowanie własnego ja. Możliwość przebudzenia się w świecie gdzie tęcza ma dla każdego z nas taki sam wyraz, gdzie apatia odchodzi w las...

Życie to jest teatr - audiobook
Życie to jest teatr - audiobook
Marek Zabiciel
Złote Myśli Sp. z o.o.

Czy zastanawiasz się czasem kto reżyseruje Twoim życiem?


A może często myślisz o tym kto ma tak naprawdę wpływ na kształt Twojego życia, to kim jesteś i jak się czujesz? Może to zaskakujące, ale jedyną osobą, która właściwie potrafi wyreżyserować dzieło pt. "moje spełnione życie" jesteś właśnie TY. Nikt inny nie zrobi tego lepiej.

Jeżeli czujesz, że Twoje życie nie wygląda tak jak masz to napisane w swoim...











W pułapce wampira emocjonalnego - ebook/pdf
W pułapce wampira emocjonalnego - ebook/pdf
Filip Klapczyński
SELF-PUBLISHER

Drogi odbiorco,

Chciałbym przedstawić Tobie książkę mojego autorstwa 'W pułapce wampira emocjonalnego'.

Wampiryzm emocjonalny to pojęcie, które pojawiło się w środowisku psychologicznym całkiem niedawno. Co to oznacza dla każdego z nas? Jakie znaczenie ma samo pojęcie wampiryzmu emocjonalnego dla życia człowieka? Książka 'W pułapce wampira emocjonalnego' w sposób trafny i bezpośredni odpowiada na te pytania...

Szczęście na wagę złota - ebook/pdf
Szczęście na wagę złota - ebook/pdf
Ilona Adamska
I.D. Media
Czy szczęście i sukces zawsze idą w parze? Od czego zależy szczęście? Czym jest sukces? Zbiór wypowiedzi znanych osób, które nie czekały na łut szczęścia i same sięgnęły i po sukces, i po szczęście.

Każdy z nas marzy o tym, aby być szczęśliwym i odnosić sukcesy. Ale jak to zrobić? Oto zbiór wypowiedzi osób, które nie czekały na łut szczęścia i same sięgnęły i po sukces...

Polska na kozetce - ebook/epub
Polska na kozetce - ebook/epub
Jacek Santorski, Eliza Michalik
Burda
Ponad ćwierć wieku po ogromnych zmianach gospodarczych i politycznych w Polsce Jacek Santorski i Eliza Michalik zadają pytania milionom Polaków. Czy jest nam lepiej? Co zmieniło się w naszym życiu? Co sprawia, że do dziś nie ma języka, który opisałby stan w jakim Polska się znajduje? Czego my, jako obywatele, powinniśmy oczekiwać od państwa, a państwo od nas?„Napisaliśmy tę książkę...
Jak skutecznie szukać zatrudnienia - ebook/pdf
Jak skutecznie szukać zatrudnienia - ebook/pdf
Jarosław Widełka
E-bookowo
Szukasz pracy? A może chcesz ją zmienić? Przeszukujesz przy tym wszelkie portale internetowe w poszukiwaniu cennych informacji? Ale za żadne skarby nie możesz ich znaleźć lub poświęcasz na to długie godziny swojego cennego czasu! Już nie musisz!!!Drogi Czytelniku!Dostaniesz tutaj 'porcję' wszystkich potrzebnych informacji w jednym miejscu, ponad to znajdziesz tu również całą gamę porad - od momentu przygotowania się do poszukiwań...
Pozytywne myślenie kluczem do sukcesu - audiobook
Pozytywne myślenie kluczem do sukcesu - audiobook
Hill Napoleon, W. Clement Stone
Helion

Słynna na całym świecie książka, która może trwale zmienić Twoje życie!

'Umysł człowieka może osiągnąć wszystko, cokolwiek sobie zamyśli.'

Napoleon Hill

Sukces zrodzony z myśli

Nie czekaj na cud, nie licz na szczęśliwe przypadki! Masz w sobie niesamowity potencjał, ale czy potrafisz go przekuć w sukces? Jeśli naprawdę chcesz zmienić swoje życie na lepsze i wiesz, że nie ma drogi na skróty...

Czas... - ebook/pdf
Czas... - ebook/pdf
Marek Waszkiewicz
E-bookowo

Czas… ni to baśń, ni to opowieść z życia każdego z nas wzięta.
Historia Kwika może zdarzyć się wszędzie, choć też może się w ogóle nie wydarzyć. Może dotyczyć każdego z nas albo nikogo, choć to pierwsze jest bardziej prawdopodobne.
Warto sięgnąć po tę niewielkiej objętości książkę, aby później zastanowić się nad straconymi na własne żądanie chwilami naszego krótkiego życia...






Czas... - ebook/pdf
Czas... - ebook/pdf
Marek Waszkiewicz
E-bookowo

Czas… ni to baśń, ni to opowieść z życia każdego z nas wzięta.
Historia Kwika może zdarzyć się wszędzie, choć też może się w ogóle nie wydarzyć. Może dotyczyć każdego z nas albo nikogo, choć to pierwsze jest bardziej prawdopodobne.
Warto sięgnąć po tę niewielkiej objętości książkę, aby później zastanowić się nad straconymi na własne żądanie chwilami naszego krótkiego życia...






Po prostu żyj! - audiobook
Po prostu żyj! - audiobook
Przemysław Pufal
Złote Myśli Sp. z o.o.

To, że jesteś na tej stronie i czytasz ten tekst, potwierdza to, że chcesz, aby Twoje życie stało się pełniejsze. Być może nigdy się nad tym nie zastanawiałeś, ale...

Czy wiesz, że JAKOŚĆ NASZEGO ŻYCIA zależy od 42 obszarów, o których praktycznie nie mamy pojęcia?

Domyślam się też, że ta strona nie otworzyła Ci się przypadkiem. Może coś podpowiedziało Ci, że warto tutaj zajrzeć...

  • Odwaga bycia szczęśliwym. Japoński fenomen, który pokazuje, jak kroczyć drogą szczęścia - ebook/epub
    Odwaga bycia szczęśliwym. Japoński fenomen, który pokazuje, jak kroczyć drogą szczęścia - ebook/epub
    Galaktyka

    Mając nadzieję na kontynuowanie dyskusji z książki Odwaga bycia nielubianym, młodzieniec odwiedza filozofa, aby porozmawiać o tym, co wpływa na poczucie szczęścia: wrażenie użyteczności, szacunek, zaufanie do innych i do siebie, nastawienie do pracy, karanie i chwalenie. Bycie odpowiedzialnym za własne szczęście tu i teraz wymaga czasem trudnych decyzji.

    FILOZOF: Każdy może być szczęśliwy teraz...

    Design Your Life  - ebook/pdf
    Design Your Life - ebook/pdf
    Sławomir Luter
    Self Publishing

    Ten program powstał po to, aby dać rozwój ludziom.

    Cierpnie jest wtedy, kiedy czujemy się bezsilni, by zmienić nasze życie. Na szczęście zawsze możemy zmienić postrzeganie siebie, a zatem i świata. Życie nabiera sensu wtedy, kiedy znajdziesz misję większą niż ty sam.

    Nie wygrasz życia, nie wiedząc o co grasz. Nie wygrasz życia, nie wiedząc co da tobie wygraną.

    Jestem promotorem działania na swojej ścieżce życia...



    Życie spisane patyczkiem - ebook/pdf
    Życie spisane patyczkiem - ebook/pdf
    Józef Front
    Feniks

     

    Czy kiedykolwiek zastanawialiście się jak wygląda życie osób niepełnosprawnych? Jaką walkę z przeciwnościami losu i ograniczeniami narzuconymi przez własne ciało muszą podejmować by godnie przeżyć każdy kolejny dzień?

    Życie spisane patyczkiem to autobiografia Józefa Stanisława Fronta, który wskutek niefortunnego skoku do wody złamał kręgosłup. Połowę swojego życia spędził w pozycji leżącej...

    Modliszka - ebook/epub
    Modliszka - ebook/epub
    Irena Matuszkiewicz
    Prószyński Media

    Historia o tym, że warto liczyć tylko na siebie!

    Wszystko wskazywało na to, że początek nowego tysiąclecia będzie dla Mileny i Lucjana Płoszyńskich jednym pasmem pomyślności i sukcesów, zarówno w sferze zawodowej, jak i prywatnej. Los jednak zadecydował inaczej. Udany na pozór związek nagle się rozpada, a każde z małżonków rusza w swoją stronę. Po raz drugi w życiu Milena zostaje porzucona przez mężczyznę...

    Na pastwę aniołów - ebook/epub
    Na pastwę aniołów - ebook/epub
    Jonathan Carroll
    Rebis

    „Elektryzująca, niezapomniana książka, która wiedzie nas ku najciemniejszym zakamarkom snu” – Pat Conroy.

    Ian McGann spotyka w swoich snach śmierć, która obiecuje mu odpowiedzieć na każde pytanie. Jeśli jednak Ian nie zrozumie odpowiedzi zapłaci za to życiem. Arlen Ford, gwiazda filmowa, porzuciła Hollywood i zamieszkała w Austrii. Tu chce wieść nowe życie, tu poznaje cudownego mężczyznę - fotoreportera...

    BĄDŹ PEWNY, ŻE OSIĄGNIESZ SUKCES - ebook/epub
    BĄDŹ PEWNY, ŻE OSIĄGNIESZ SUKCES - ebook/epub
    Szymon Chmielowiec
    SELF-PUBLISHER
     Książka młodego autora, który dzieli się swoimi spostrzeżeniami na temat sukcesu nie tylko materialnego ale przede wszystkim mentalnego. Porusza bardzo ważne kwestie dla współczesnych ludzi jakimi są odnalezienie w sobie prawdziwych pasji, marzeń i celów. Podpowiada skąd czerpać inspiracje, motywację i siły do kreowania marzeń w naoczne efekty. Książka jest skierowana przede wszystkim do młodych osób stojących dopieru u drzwi...
    Starożytne klucze radości. Zmień sposób myślenia i otwórz się na szczęście - książka
    Starożytne klucze radości. Zmień sposób myślenia i otwórz się na szczęście - książka
    Tomislav Tomić
    Sensus

    Jedyną miarą prawdziwego sukcesu w życiu jest to, jak wiele radości odczuwasz każdego dnia

    • Czy pragniesz zaznać w swoim życiu radości i wewnętrznego spokoju?
    • Czy chciałbyś zacząć przeżywać życie, o jakim zawsze marzyłeś? Życie, które zawsze uważałeś za swoje przeznaczenie?
    • Czy chciałbyś, by zaczęły towarzyszyć Ci poczucie celu i pasja życia?
    • Jeśli na choć jedno z powyższych pytań odpowiedziałeś twierdząco...




    Dzieci szczęścia - ebook/epub
    Dzieci szczęścia - ebook/epub
    Hermann Scherer
    Gall

    Jest to światowej klasy bestseller! W dniu premiery książka Dzieci szczęścia uplasowała się w księgarni Amazon na pierwszym miejscu! Nie tylko w kategorii sukces, praca i kariera, business i kariera etc. - lecz na pierwszym miejscu wśród wszystkich sprzedawanych książek! Pierwszy nakład został sprzedany jeszcze przed oficjalnym pojawieniem się na rynku. Po znalezieniu się na liście bestsellerów tygodników „Stern”...

    Ego vs Ja. Zmieniając siebie, zmienisz przyszłość - ebook/epub
    Ego vs Ja. Zmieniając siebie, zmienisz przyszłość - ebook/epub
    Dawid Piątkowski
    E-bookowo

    Gdy myślę o przyszłości, wyobrażam sobie siebie u schyłku życia zadającego pytanie: Jak chciałbym zostać zapamiętany? Potem działam. — D. Piątkowski

    Wierzę, że osiąganie wybitnych rzeczy to kwestia wyboru. Odkąd podjąłem tę decyzję, osiągnąłem w ciągu dwóch lat więcej niż większość ludzi przez całe życie. Każdego dnia musiałem mierzyć się z samym sobą, pokonywać autodestrukcyjne myśli...





    Umarłem cztery razy - ebook/epub
    Umarłem cztery razy - ebook/epub
    Julia Nowińska
    Burda

    Jedno życie to za mało. Przynajmniej dla Piotra Pogona. Człowieka, który przeżył cztery razy swoją śmierć i za każdym razem odradzał się w innym wcieleniu. Biznesmena, pierwszego człowieka na świecie, który ukończył morderczy triathlon Ironman bez płuca, zdobywcę najwyższych szczytów, pośrednika dobroci, jak lubi mówić o swojej pracy charytatywnej. Jego historia daje potężnego kopa...

    Nigdy się nie poddawaj! Receptura sukcesu. Donald Trump - audiobook
    Nigdy się nie poddawaj! Receptura sukcesu. Donald Trump - audiobook
    Donald J. Trump, Meredith McIver
    Helion

    Nigdy, przenigdy się nie poddawaj, a nawet Biały Dom stanie przed Tobą otworem!

    Życie Donalda Trumpa to materiał na prawdziwy dreszczowiec. Raz na szczycie, raz na dnie, zawsze na krawędzi - oto jak działa nowy prezydent Stanów Zjednoczonych. To, co wyróżnia go spośród innych wielkich biznesmenów, rekinów finansowych i liderów, to niesamowita energia...


    ABC Emigranta - ebook/pdf
    ABC Emigranta - ebook/pdf
    Honorata Chorąży-Przybysz
    Wydawnictwo e-bookowo

    Wstyd się przyznać, lecz ta książka powstała z mojego... zdenerwowania i zamiłowania do bycia przekorną. Nigdy nie lubiłam nieprawdziwej wizji życia emigrana-nieudacznika, pracującego całe życie gdzieś w podrzędnym barze, za marne pieniądze i do tego nielegalnie. W pewnym momencie polskie media i prasa skupiły się głównie na ukazaniu smutnego losu emigranta, który nie znajduje upragnionej krainy mlekiem i miodem płynącej...


    Złote myśli. Tomik II - ebook/epub
    Złote myśli. Tomik II - ebook/epub
    Wiesława Dwojak
    Ridero
    Złote myśli to zbiór duchowych przemyśleń, które mają pobudzić człowieka do głębszej refleksji nad swoim życiem. Są pisane w formie poematów… ale tak naprawdę to luźne myśli, które biegną swoimi ścieżkami, jako propozycja naszego Ducha, który jest czystą Prawdą… ale jednak pamiętajmy, zawsze mamy Wolną Wolę i to od nas zależy, jaką ostatecznie wybierzemy drogę...
    Złote myśli. Tomik II - ebook/epub
    Złote myśli. Tomik II - ebook/epub
    Wiesława Vismaya Dwojak
    Ridero

    Złote myśli to zbiór duchowych przemyśleń, które mają pobudzić człowieka do głębszej refleksji nad swoim życiem. Są pisane w formie poematów… ale tak naprawdę to luźne myśli, które biegną swoimi ścieżkami, jako propozycja naszego Ducha, który jest czystą Prawdą… ale jednak pamiętajmy, zawsze mamy Wolną Wolę i to od nas zależy, jaką ostatecznie wybierzemy drogę...

    Złote myśli. Tomik IV - ebook/epub
    Złote myśli. Tomik IV - ebook/epub
    Wiesława Vismaya Dwojak
    Ridero

    Złote myśli to zbiór duchowych przemyśleń, które mają pobudzić człowieka do głębszej refleksji nad swoim życiem. Są pisane w formie poematów… ale tak naprawdę to luźne myśli, które biegną swoimi ścieżkami, jako propozycja naszego Ducha, który jest czystą Prawdą… ale jednak pamiętajmy, zawsze mamy Wolną Wolę i to od nas zależy, jaką ostatecznie wybierzemy drogę...

    Złote myśli. Tomik III - ebook/epub
    Złote myśli. Tomik III - ebook/epub
    Wiesława Vismaya Dwojak
    Ridero

    Złote myśli to zbiór duchowych przemyśleń, które mają pobudzić człowieka do głębszej refleksji nad swoim życiem. Są pisane w formie poematów… ale tak naprawdę to luźne myśli, które biegną swoimi ścieżkami, jako propozycja naszego Ducha, który jest czystą Prawdą… ale jednak pamiętajmy, zawsze mamy Wolną Wolę i to od nas zależy, jaką ostatecznie wybierzemy drogę...

    Jak być niezniszczalną - ebook/epub
    Jak być niezniszczalną - ebook/epub
    Ilona Felicjańska
    Burda Książki

    Ilona Felicjańska to pierwsza znana Polka, która o uzależnieniu mówi z podniesioną głową. Bezkompromisowa i szczera do granic ekshibicjonizmu, szczególnie wobec siebie. Jej najnowsza książka Jak być niezniszczalną. O uzaleznieniu, depresji, przemocy pokazuje mechanizmy uzależnienia i zgubną łatwość z jaką wpadamy w nałóg, a zarazem odczarowuje wizerunek alkoholika-menela i burzy spokój ducha tych...