Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00961 007530 22963556 na godz. na dobę w sumie

Tokio. Biografia - ebook/epub

Tokio. Biografia - ebook/epub
Tokio. Biografia - ebook/epub
Stephen Mansfield-18%
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Historia nieśmiertelnego miasta. Wielka „pożoga Meireki”, której ofiarą padło 100 000 mieszkańców, zapoczątkowana przez nastoletniego cesarza era restauracji Meiji czy zawzięte bombardowania Amerykanów podczas II wojny światowej – to tylko kilka z wydarzeń, które ukształtowały dzisiejszą stolicę Japonii. Stephen Mansfield prowadzi czytelników przez kluczowe momenty historii Tokio, snując opowieść o mieście, które wielokrotnie musiało powstać z popiołów. Książkę zaludniają przywołane z przeszłości barwne postacie mieszkańców: aktorzy teatru kabuki, bezrobotni rōnini, kurtyzany, kupcy i samuraje. To właśnie im przyszło mierzyć się z dziesiątkami katastrof naturalnych i skutkami przemian społecznych. Autor ukazuje drogę, jaką przebyło miasto od czasów wybranej przez boginię Benten wioski rybackiej do pozycji jednej z największych metropolii współczesnego świata. Według niego Tokio przypomina żywy organizm, zdolny do ciągłego wzrostu i regeneracji, a dzieje jednego miasta są w istocie historią całego narodu. Historia Tokio z pewnością nie zmieściłaby w dwóch takich książkach. Jednak Mansfield sprawia, że w jego opowieści niczego nie brakuje. Odkrywa przed nami nie tylko to, w jaki sposób miasto zmieniało się i rozrastało na przestrzeni wieków. Pokazuje także to, jak radziło sobie ono z sytuacjami kryzysowymi i pokonywało rozmaite przeszkody. 'San Francisco Book Review' Tokio. Biografia to interesujące spojrzenie na miasto, które od dzieciństwa w okresie szogunatu przez trudne lata młodzieńcze do czasów współczesnych poszukiwało i poszukuje własnej tożsamości. 'Seattle Book Review' Tokio. Biografia to zapis fascynacji Stephena Mansfielda, autora popularnych książek historycznych i biografii słynnych postaci, niezwykłą energią mieszkańców Tokio (a wcześniej Edo), która przez wieki sprawiała i nadal sprawia, że metropolia odradza się po kataklizmach jak Feniks z popiołów. dr Katarzyna Sonnenberg, Zakład Japonistyki i Sinologii Uniwersytetu Jagiellońskiego Książkę Mansfielda warto przeczytać między innymi ze względu na język autora, który ma niebywałą umiejętność tworzenia poetyckich fraz na długo zapadających w pamięć… The Japan Times'' Niewiele przewodników po miastach wnika tak głęboko w ich historię. Tokio. Biografia portretuje stolicę Japonii, która niczym Godzilla wyłania się z błota, by przekształcić się w jedną z największych metropolii XXI wieku. Tokyo American Club's INTOUCH Magazine'' Stephen Mansfield – brytyjski dziennikarz i fotoreporter. Autor licznych publikacji z gatunku literatury faktu dotyczących historii, kultury, religii i polityki, między innymi poświęconych japońskim ogrodom i literaturze. Współpracował z ponad 60 magazynami, czasopismami i gazetami na całym świecie.
Wszystkie kategorie Tylko dokument, literatura faktu, reportaże Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Tokio - ebook/pdf
Tokio - ebook/pdf
Katarzyna Sonnenberg-18%
Agora

Tokio to miasto, które nadaje rytm i kolor życiu Japonii oraz definiuje w znacznej mierze to, co dzieje się w japońskiej polityce, ekonomii, a także w świecie mody i szeroko pojętej kultury. Samo jednak nie daje się jednoznacznie zdefiniować. Nic dziwnego zatem, że również w Japonii zdania na temat „Wschodniej Stolicy” są podzielone. Japończycy z jednej strony są dumni z rozwoju i znaczenia Tokio oraz możliwości...

Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, która zaginęła w Tokio i o złu, które ją pochłonęło - ebook/epub
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, która zaginęła w Tokio i o złu, które ją pochłonęło - ebook/epub
Richard Lloyd Parry-18%
Znak
'Tokio, jakiego nie znacie – niezrozumiałe zwyczaje, męska przemoc i białe gejsze. Odwiedzić Tokio, najbardziej intrygujące miasto świata, to marzenie wielu z nas. Dwudziestojednoletnia Lucie także pragnęła takiej przygody. Japonia, o której niewiele wiedziała, wydawała się wspaniałym miejscem do życia, a praca hostessy – łatwa i przynosząca duże pieniądze. Pewnego dnia Lucie znika...
Japonia (Tokio). Kobieta na krańcu świata - ebook/epub
Japonia (Tokio). Kobieta na krańcu świata - ebook/epub
Martyna Wojciechowska-18%
G+J RBA

Tokio jest najdziwniejszym miastem, w jakim się kiedykolwiek znalazłam. Ton najbardziej naszpikowane technologią miejsce na świecie, gdzie mieszkańcy podróżują pociągami mknącymi z prędkością 300 km/h, nocują w hotelach przypominających kapsuły, piją fluorescencyjne drinki, a potem do rana grają na automatach, których jest tu więcej niż w Las Vegas. I więcej niż mieszkańców...

Morze Wewnętrzne - ebook/epub
Morze Wewnętrzne - ebook/epub
Donald Richie-18%
Czarne

Donald Richie mieszkał w Tokio przez kilkadziesiąt lat, jednak znacznie bardziej od dynamicznie rozwijającej się stolicy fascynowała go tradycyjna Japonia, ta orientalna, prowincjonalna, antyzachodnia, kierująca się dawnymi wartościami. Takie miejsce, w którym czas biegnie wolniej, ludzie wstają ze słońcem, a ulice pustoszeją o zmroku, znalazł na wysepkach Morza Wewnętrznego. Odwiedził je w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku...

Mr Fugu - ebook/epub
Mr Fugu - ebook/epub
Joanna Shigenobu-18%
Warszawska Firma Wydawnicza
Debiutancka powieść Polki od sześciu lat mieszkającej w Japonii.Zafascynowana japońskim teatrem i jego baśniową, magiczną oprawą napisała historię, która wprowadza nas właśnie w taki zaczarowany i odległy świat. Świat Isao i Nicole, Japończyka i Europejki: bezwzględnego właściciela dużej firmy w Tokio i jego pięknej, blondwłosej żony.Jest to jednak przede wszystkim historia o miłości...
Malarz smoków - ebook/epub
Malarz smoków - ebook/epub
Mary Mc Neil Fenollosa-18%
Kirin

W XIX-wiecznym Edo, świeżo przemianowanym na Tokio, mieszka sędziwy mistrz malarstwa tuszowego – Kano Indara, ostatni z rodu prominentnych artystów minionej epoki. Jego głównym zmartwieniem jest brak dziedzica i godnego spadkobiercy jego szkoły, lecz oto spotyka Tatsu, młodego geniusza pędzla. Jego niezwykły talent sprawia, iż stary Kano ignoruje osobliwą opowieść młodzieńca o tym...

Stacja Tokio Ueno - ebook/epub
Stacja Tokio Ueno - ebook/epub
Yu Miri-18%
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Przejmujący obraz Japonii, jakiej nie znamy

Kazu nie żyje i jako duch nawiedza park w pobliżu stacji Tokio Ueno. Choć mężczyzna urodził się w tym samym roku, co cesarz – a to uznaje się za błogosławieństwo – jego życie było pełne bólu i nierzadko doskwierała mu samotność. Od kiedy przyjechał do Tokio, by jako robotnik pracować przy budowie obiektów sportowych na Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku...

















Stacja Tokio Ueno - ebook/epub
Stacja Tokio Ueno - ebook/epub
Yu Miri-18%
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Przejmujący obraz Japonii, jakiej nie znamy

Kazu nie żyje i jako duch nawiedza park w pobliżu stacji Tokio Ueno. Choć mężczyzna urodził się w tym samym roku, co cesarz – a to uznaje się za błogosławieństwo – jego życie było pełne bólu i nierzadko doskwierała mu samotność. Od kiedy przyjechał do Tokio, by jako robotnik pracować przy budowie obiektów sportowych na Igrzyska Olimpijskie w 1964 roku...

Tokio. Michelin. Wydanie 1 - ebook/pdf
Tokio. Michelin. Wydanie 1 - ebook/pdf
Praca zbiorowa-18%
Bezdroża

Tokio - to gigantyczne miasto trzeba potraktować jak... szwedzki stół, z którego częstujemy się do woli, albo jeszcze lepiej jak posiłek kaiseki - zestaw różnorodnych potraw, a każda piękniejsza i smakowitsza od poprzedniej. Wspaniale zaaranżowane dania są podane w takiej ilości, by można było skosztować wszystkiego, nie przejadając się. Tokio to zatem smaki, zapachy i barwy, które pobudzają ciekawość...

Tokio. Michelin. Wydanie 1 - książka
Tokio. Michelin. Wydanie 1 - książka
Praca zbiorowa-18%
Bezdroża

Tokio - to gigantyczne miasto trzeba potraktować jak... szwedzki stół, z którego częstujemy się do woli, albo jeszcze lepiej jak posiłek kaiseki - zestaw różnorodnych potraw, a każda piękniejsza i smakowitsza od poprzedniej. Wspaniale zaaranżowane dania są podane w takiej ilości, by można było skosztować wszystkiego, nie przejadając się. Tokio to zatem smaki, zapachy i barwy, które pobudzają ciekawość...

Jerry ego Lee Lewisa opowieść o własnym życiu - ebook/epub
Jerry ego Lee Lewisa opowieść o własnym życiu - ebook/epub
Rick Bragg-18%
Wydawnictwo Czarne

Czy ktoś, kto gra rocknrolla, może trafić do nieba? nie przypadkiem pytanie to dręczyło Jerryego Lee Lewisa, urodzonego w 1935 roku w Luizjanie wokalistę i muzyka. To on wzruszył Elvisa do łez, to on skakał po fortepianie w szaleńczym uniesieniu, to on stał się jedną z ikon amerykańskiej popkultury. Whole Lotta Shakin Goin On  czy Great Balls of Fire na zawsze zmieniły oblicze rocknrolla...

Trylogia mostu - ebook/epub
Trylogia mostu - ebook/epub
William Gibson-18%
MAG

Kultowa trylogia Gibsona, zapoczątkowana „Światło Wirtualne”. Pierwsze wydanie zbiorcze.

Światło wirtualne

Początek XXI wieku. Na miejscu zniszczonej przez trzęsienie ziemi Kalifornii powstają dwa siostrzane stany NoCal i SoCal. W wyniku katastrofy zostaje uszkodzony most Golden Gate - symbol San Francisco - który staje się domem dla outsiderów, takich jak Chevette Washington. Pod wpływem impulsu...

Japonia. Manga, sushi i onseny. Wydanie 1 - książka
Japonia. Manga, sushi i onseny. Wydanie 1 - książka
Krzysztof Dopierała-18%
Bezdroża

Archipelag japoński to mieszanka zaskakujących smaków, krajobrazów, które zmieniają się jak w kalejdoskopie, nowoczesnej techniki i pieczołowicie pielęgnowanej tradycji. To prawdziwy atak na zmysły, które szaleją po wylądowaniu w Tokio, a ukojenie znajdują w licznych onsenach, na szlakach lub w ogrodach. Od zgiełkliwych dzielnic największego miasta świata po ciche wioski północnej części kraju...

Bezsenność w Tokio - ebook/epub
Bezsenność w Tokio - ebook/epub
Marcin Bruczkowski-18%
Znak
Marcin Bruczkowski wyjechał do Japonii na rok, a został na dziesięć lat. Jak twierdzi, zatrzymała go tam miłość do japońskiego piwa i łaźni koedukacyjnych. Jego pierwsza powieść, „Bezsenność w Tokio”, stała się natychmiastowym bestsellerem.
Saloniki. Miasto duchów. Chrześcijanie, muzułmanie i żydzi w latach 1430–1950 - ebook/epub
Saloniki. Miasto duchów. Chrześcijanie, muzułmanie i żydzi w latach 1430–1950 - ebook/epub
Agnieszka Nowakowska, Mark Mazower-18%
Czarne

W Salonikach przez wiele stuleci – i najczęściej pokojowo – obok siebie żyli przedstawiciele różnych narodów, religii, języków i kultur: egipscy kupcy, hiszpańscy Żydzi, prawosławni Grecy, suficcy derwisze, Albańczycy… Jak to się stało, że dziś ślady wieloetnicznej przeszłości tej niegdyś tętniącej życiem metropolii łatwiej znaleźć w lokalnych archiwach i bibliotekach niż na ulicach miasta...

Lizbona. Królowa Mórz - ebook/epub
Lizbona. Królowa Mórz - ebook/epub
Barry Hatton-18%
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Barwny przewodnik po przeszłości Lizbony

Jej urok jest legendarny, ale niewiele osób zna fascynującą historię Lizbony, jednego z najstarszych miast europejskich. W labiryncie uliczek odnajdujemy ślady zarówno rzymskiego panowania, jak i stulecia pod rządami Maurów. Po renesansowym bruku, ku zachwytowi mieszkańców, maszerowały w królewskim orszaku słonie i nosorożce. Jakie były koleje losu tego niezwykłego miasta...




















Zanim wystygnie kawa - ebook/epub
Zanim wystygnie kawa - ebook/epub
Toshikazu Kawaguchi-18%
Grupa Wydawnicza Relacja

Mała kawiarnia w Tokio pozwala swoim gościom na podróż w czasie. Pod warunkiem, że wrócą, zanim wystygnie kawa.
Światowy bestseller. Ponad milion sprzedanych egzemplarzy
A gdyby móc cofnąć się w czasie? Gdyby choć na chwilę wrócić do przeszłości i spróbować coś wyjaśnić, czemuś zaradzić, spotkać się z kimś, może po raz ostatni… W małej bocznej uliczce w Tokio ukryła się klimatyczna kawiarnia...

Somebody to Love. Życie, śmierć i spuścizna Freddiego Mercuryego - ebook/epub
Somebody to Love. Życie, śmierć i spuścizna Freddiego Mercuryego - ebook/epub
Matt Richards, Mark Langthorne-18%
Zysk i S-ka Wydawnictwo

Poruszająca biografia jednej z największych legend w historii muzyki

Śmierć Freddiego Mercuryego w wieku 45 lat w 1991 roku wstrząsnęła całym światem, a miliony jego fanów były w szoku, gdy dzień wcześniej artysta wyjawił w oświadczeniu, że zdiagnozowano u niego AIDS.

Książka Matta Richardsa i Marka Langthornea odsłania nieznane i zaskakujące fakty biografii piosenkarza...

Dzienniki japońskie - ebook/epub
Dzienniki japońskie - ebook/epub
Piotr Milewski-18%
Świat Książki

Książka autora nagradzanej Planety K.

Wydanie nowe, poprawione i rozszerzone.

Nagroda Magellana 2015

Piotr Milewski urodził się w roku Królika i w roku Królika wybrał się do Japonii. Przywitały go upał i wilgoć. W powietrzu unosił się gorzki zapach wodorostów. Woń rozkładu, ale i woń narodzin. Japończycy nazywają ten czas tsuyu, co znaczy śliwkowy deszcz, bo w sadach dojrzewają owoce śliw...

Zgasić Słońce. Szpony Smoka - ebook/epub
Zgasić Słońce. Szpony Smoka - ebook/epub
Robert J. Szmidt-18%
Sine Qua Non
Dlaczego warto przeczytać książkę 'Zgasić Słońce. Szpony Smoka':

- Pozycja obowiązkowa dla fanów kultury japońskiej;
-Alternatywna historia świata;
-Epickie bitwy setek steampunkowych okrętów powietrznych.

Opis z okładki książki 'Zgasić Słońce. Szpony Smoka':

Piłsudski vs Amaterasu
Technologia kontra podniebne bestie
Japonia przeciw reszcie świata

Rok 1905...


Słońce jeszcze nie wzeszło. Tsunami. Fukushima - książka
Słońce jeszcze nie wzeszło. Tsunami. Fukushima - książka
Piotr Bernardyn-18%
Bezdroża

Dzięki Piotrowi Bernardynowi, polskiemu dziennikarzowi, który od ponad dziesięciu lat mieszka w Tokio i zna język japoński, mamy niepowtarzalną okazję spojrzeć na ostatnią z japońskich katastrof oczami samych mieszkańców. Przyzwyczajonych do nieszczęść, jakie od niepamiętnych czasów szykuje dla nich natura. Jak sobie z nimi radzą?
Przeczytajcie!

Japonia jest krajem, w którym cywilizację budować trzeba ostrożnie...


Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki - ebook/epub
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki - ebook/epub
Mario Vargas Llosa-18%
Znak
'Kobieta, która jest zdolna do wszystkiego.Szelmostwa, które doprowadzają mężczyznę do granic szaleństwa. Życie Ricarda wyglądałoby zupełnie inaczej, gdyby jako nastolatek nie poznał niegrzecznej dziewczynki. Od pierwszego spotkania przez niemal pięćdziesiąt lat ukochana będzie bez uprzedzenia pojawiać się i równie niespodziewanie znikać z jego życia. Każdy jej powrót – w Limie...
Corleone. Opowieść o Sycylii. Tom 1. 1898 - ebook/pdf
Corleone. Opowieść o Sycylii. Tom 1. 1898 - ebook/pdf
Francis Marion Crawford-18%
Horyzont Idei

To cudowne, jaki naturalny urok ma morderstwo i nagła śmierć w tak romantycznym kraju jak ten. Czyny, które gdzie indziej byłyby po prostu brutalne i obrzydliwe, stają się dramatyczne i tajemnicze, ponieważ to są Włochy...

F. Marion Crawford, 'For the Blood is the Life'

Książka, którą oddajemy do rąk naszych Czytelników powstała dwadzieścia lat przed narodzinami autora 'Ojca Chrzestnego'...

Corleone. Opowieść o Sycylii. Tom 3. 1898 - ebook/pdf
Corleone. Opowieść o Sycylii. Tom 3. 1898 - ebook/pdf
Francis Marion Crawford-18%
Horyzont Idei

To cudowne, jaki naturalny urok ma morderstwo i nagła śmierć w tak romantycznym kraju jak ten. Czyny, które gdzie indziej byłyby po prostu brutalne i obrzydliwe, stają się dramatyczne i tajemnicze, ponieważ to są Włochy...

F. Marion Crawford, 'For the Blood is the Life'


Książka, którą oddajemy do rąk naszych Czytelników powstała dwadzieścia lat przed narodzinami autora 'Ojca Chrzestnego'...


Paryż - ebook/epub
Paryż - ebook/epub
Edward Rutherfurd-18%
Czarna Owca

NAPISANA Z ROZMACHEM POWIEŚĆ O MAGICZNYM MIEŚCIE!

Poruszająca powieść o Paryżu, w której zostały przedstawione dzieje czterech rodów. Ich losy splatają się na przestrzeni wieków poprzez zakazane związki, małżeństwa z rozsądku, pragnienie zemsty i śmiertelnie niebezpieczne tajemnice.

Historia miasta ożywa na stronach powieści poprzez intrygi, wojny, sztukę i chwałę jego mieszkańców...

Paryż - ebook/epub
Paryż - ebook/epub
Edward Rutherfurd-18%
Czarna Owca

NAPISANA Z ROZMACHEM POWIEŚĆ O MAGICZNYM MIEŚCIE!

Poruszająca powieść o Paryżu, w której zostały przedstawione dzieje czterech rodów. Ich losy splatają się na przestrzeni wieków poprzez zakazane związki, małżeństwa z rozsądku, pragnienie zemsty i śmiertelnie niebezpieczne tajemnice.

Historia miasta ożywa na stronach powieści poprzez intrygi, wojny, sztukę i chwałę jego mieszkańców...

Kissinger - ebook/epub
Kissinger - ebook/epub
Walter Isaacson-18%
Zysk i S-ka Wydawnictwo

Pełna biografia sekretarza stanu Henryego Kissingera, napisana przez autora bestsellerowego Leonarda da Vinci, ukazuje jego rolę w świecie polityki.

Według badań przeprowadzonych przez Instytut Gallupa zanim w 1973 roku Henry Kissinger objął urząd sekretarza stanu, był najbardziej znanym i uwielbianym człowiekiem w Ameryce, który wpłynął na wyobraźnię ludzi na całym świecie. Jednakże Kissinger miał też przeciwników w wielu...

Obudzę się na Shibui - ebook/epub
Obudzę się na Shibui - ebook/epub
Anna Cima-18%
Dowody na istnienie

Dziewczyna o imieniu Jana – najpierw nastolatka, a potem studentka – kocha się platonicznie w aktorach Kurosawy, czyta Murakamiego i powoli uzależnia się od Japonii. Niestety, podróż szesnastolatki do Tokio i wypowiedziane lekkomyślnie życzenie („Chcę tu zostać, nie chcę wracać do Czech”) stają się początkiem jej uwięzienia w tokijskiej dzielnicy – Shibuya. Wydaje się, że z labiryntu zdarzeń...

Święta tradycja, własny głos. Opowieści o amerykańskim jazzie - ebook/epub
Święta tradycja, własny głos. Opowieści o amerykańskim jazzie - ebook/epub
Piotr Jagielski-18%
Wydawnictwo Czarne

Dziennikarz Piotr Jagielski prowadzi nas przez niezwykłą historię amerykańskiej muzyki jazzowej. Od roztańczonego Nowego Orleanu przez loftowy Nowy Jork po bezpretensjonalne Chicago opisuje losy i dokonania najważniejszych reprezentantów muzycznego panteonu. Niczym pełen entuzjazmu kustosz oprowadza nas po muzeum jazzu, nie kryjąc przy tym własnych fascynacji i zaangażowania. Rozmawia z muzykami...

Mekka - ebook/epub
Mekka - ebook/epub
Ziauddin Sardar, Damian Jasiński-18%
Czarne

Mekka to serce islamu, miejsce narodzin Mahometa. W jej stronę zwracają się wierni podczas modlitwy, do niej zmierzają co roku miliony pielgrzymów ze wszystkich zakątków świata. Jednak znaczenie Mekki wykracza poza aspekty religijne: stosunek muzułmanów do politycznej i kulturowej historii tego miejsca miał i nadal ma ogromny wpływ na wydarzenia na świecie.

Jeden z najbardziej znanych współczesnych islamskich intelektualistów prezentuje...

Corleone. Opowieść o Sycylii. Trylogia - ebook/epub
Corleone. Opowieść o Sycylii. Trylogia - ebook/epub
Francis Marion Crawford-18%
Horyzont Idei

To cudowne, jaki naturalny urok ma morderstwo i nagła śmierć w tak romantycznym kraju jak ten. Czyny, które gdzie indziej byłyby po prostu brutalne i obrzydliwe, stają się dramatyczne i tajemnicze, ponieważ to są Włochy...

F. Marion Crawford, 'For the Blood is the Life'


Książka, którą oddajemy do rąk naszych Czytelników powstała dwadzieścia lat przed narodzinami autora 'Ojca Chrzestnego'...


Obudzę się na Shibui - ebook/epub
Obudzę się na Shibui - ebook/epub
Anna Cima-18%
Dowody na istnienie

Dziewczyna o imieniu Jana – najpierw nastolatka, a potem studentka – kocha się platonicznie w aktorach Kurosawy, czyta Murakamiego i powoli uzależnia się od Japonii. Niestety, podróż szesnastolatki do Tokio i wypowiedziane lekkomyślnie życzenie („Chcę tu zostać, nie chcę wracać do Czech”) stają się początkiem jej uwięzienia w tokijskiej dzielnicy – Shibuya. Wydaje się, że z labiryntu zdarzeń...

Powrót niedoskonały - ebook/epub
Powrót niedoskonały - ebook/epub
Marcin Bruczkowski-18%
Znak
'Kiedy Robert Brakat postanowił wrócić do Polski po osiemnastu latach w Azji, nie wiedział, że:- spotka pod warszawskim mostem bezdomnego japońskiego biznesmena- otrzyma w prezencie pięć drabin malarskich- odpadną mu w czasie jazdy wszystkie cztery koła (naraz!) - dostanie pracę w schronie atomowym- zazna uniesień sercowych na kominie- wróci do Japonii i zamieszka pod mostem w Tokio- znowu wróci do kraju...