Cyfroteka.pl

klikaj i czytaj online

Cyfro
Czytomierz
00426 007131 20644311 na godz. na dobę w sumie

Trzech panów w łódce nie licząc psa - ebook/epub

Trzech panów w łódce nie licząc psa - ebook/epub
Trzech panów w łódce nie licząc psa - ebook/epub
Jerome Klapka Jerome
Masterlab
Trzech panów w łódce (nie licząc psa), oryginalny tytuł angielski Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) – humorystyczna powieść angielskiego pisarza Jerome'a K. Jerome'a wydana w 1889 roku. Fabuła utworu obejmuje przygotowania i samą wycieczkę trzech młodych mężczyzn łodzią po Tamizie między Kingston i Oksfordem, a przerywana jest bardzo licznymi anegdotycznymi dygresjami. Powieść do dzisiaj jest uważana za jedno z najlepszych dzieł angielskiej literatury humorystycznej.
Wszystkie kategorie Tylko obyczajowe Tylko pozostałe kategorie
Książki podobne do wybranej publikacji
Trzech panów w Niemczech - ebook/pdf
Trzech panów w Niemczech - ebook/pdf
Jerome K. Jerome
Wydawnictwo CiS
Kontynuacja kultowych „Trzech panów w łódce”. Znakomita klasyka angielskiej literatury humorystycznej.

Harris, Jerzy i J. potrzebują odpoczynku. Chcą pobyć chwilę z dala od swoich rodzin, zregenerować siły na łonie natury. I chociaż miło wspominają swoją wyprawę po Tamizie, to jednak tym razem nie wchodzi w grę nic co ma związek z wodą. Decydują się na wyprawę rowerową po Schwarzwaldzie...

Three Men in a Boat / Trzech panów w łódce - ebook/epub
Three Men in a Boat / Trzech panów w łódce - ebook/epub
J.K. Jerome
Wydawnictwo 44.pl

Dwujęzyczna adaptacja powieści „Three Men in a Boat / Trzech panów w łódce” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.


Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego...

On the Stage... And Off - The Brief Career of a Would-Be Actor - audiobook
On the Stage... And Off - The Brief Career of a Would-Be Actor - audiobook
Jerome K. Jerome
Matrix Digital Publishing

There comes a time in every one’s life when he feels he was born to be an actor. Something within him tells him that he is the coming man, and that one day he will electrify the world. Then he burns with a desire to show them how the thing’s done, and to draw a salary of three hundred a week...

This audiobook is a faithful reproduction of one of Jerome K Jerome’s first successes...

Diary of a Pilgrimage - audiobook
Diary of a Pilgrimage - audiobook
Jerome K. Jerome
Matrix Digital Publishing

Following the great success of Three Men in a Boat a friend of mine said, 'Well now, why don't you write a sensible book? I should like to see you make people think.' 'Do you believe it can be done then?' I asked. 'Well, try,' he replied. Diary of a Pilgrimage is a story bubbling with Jerome's wit and whimsy interspersed with intervals of calm reflection. Written in 1891 it is the tale of a journey to see the Passion Play at Oberammergau...
Z rozmyślań próżniaka. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Z rozmyślań próżniaka. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Jerome K. Jerome
Wymownia

Eseje angielskiego pisarza to przede wszystkim zbiór celnych i humorystycznych spostrzeżeń dotyczących najróżniejszych dziedzin życia; dzieci, zegarów czy choćby nawet psów i kotów. Mimo upływu ponad stu lat uwagi Jerome’a wciąż wydają się aktualne i nadal budzą szczery śmiech. Jest to druga opublikowana powieść tego autora; przyniosła mu rozgłos i reputację pisarza znakomicie oddającego istotę angielskiego humoru...

Lord Jim - ebook/epub
Lord Jim - ebook/epub
Joseph Conrad
NetPress Digital Sp. z o.o.
Powieść wydana w 1900 roku. Uważana jest za jedno z najwybitniejszych dzieł autora, w którym w szczególny sposób prezentuje swoją wizję honoru jako najwyższej wartości.
Stage-Land - audiobook
Stage-Land - audiobook
Jerome K. Jerome
Matrix Digital Publishing

“The stage hero never has any work to do. He is always hanging about and getting into trouble. His chief aim in life is to be accused of crimes he has never committed, and if he can muddle things up with a corpse in some complicated way so as to get himself reasonably mistaken for the murderer, he feels his day has not been wasted...”

A comic look at the curious habits and customs of the inhabitants of ‘Stage Land’...

Z rozmyślań próżniaka. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
Z rozmyślań próżniaka. Wydanie dwujęzyczne angielsko-polskie - ebook/pdf
J.K Jerome
WYMOWNIA

Eseje angielskiego pisarza to przede wszystkim zbiór celnych i humorystycznych spostrzeżeń dotyczących najróżniejszych dziedzin życia; dzieci, zegarów czy choćby nawet psów i kotów. Mimo upływu ponad stu lat uwagi Jerome’a wciąż wydają się aktualne i nadal budzą szczery śmiech. Jest to druga opublikowana powieść tego autora; przyniosła mu rozgłos i reputację pisarza znakomicie oddającego...

W pałacu carów - ebook/epub
W pałacu carów - ebook/epub
Aleksander Dumas (ojciec)
Avia Artis

“W pałacu carów” to powieść Aleksandra Dumasa (ojca), francuskiego pisarza i dramaturga, autor “Hrabiego Monte Christo” i “Trzech muszkieterów”.

 

Jest to jedyna powieść w dorobku autora 'Trzech muszkieterów', której fabuła w całości została osadzona w Rosji. Bohaterem utworu jest Francuz szukający pracy w stolicy rosyjskiego imperium. Razem z nim poznajemy codzienne życie oraz stosunki panujące w carskiej Rosji...

Jądro ciemności - ebook/epub
Jądro ciemności - ebook/epub
Joseph Conrad
Masterlab

Jądro ciemności (tytuł oryginalny Heart of Darkness) – opowiadanie Josepha Conrada po raz pierwszy opublikowane w 1899 roku w Blackwood's Magazine w trzech odcinkach. W formie książkowej pojawiło się w roku 1902. Jest powszechnie uważane za znaczące dzieło dla angielskiej literatury i część kanonu kultury zachodniej. Ta niewielkich rozmiarów książka jest uważana za jedno z najważniejszych dzieł (obok Lorda Jima i Nostromo)...


Trzech Panów - ebook/epub
Trzech Panów - ebook/epub
Jerome Klapka Jerome
NetPress Digital Sp. z o.o.
Trzech przyjaciół wybiera się na wspólną wycieczkę łodzią po Tamizie i opisane są ich kolejne perypetie. Cechą charakterystyczną jest duża ilość dygresji, często wielostopniowych. W rzeczywistości jest to zbiór różnego rodzaju anegdot i śmiesznych sytuacji. Doskonała lektura, świetna dla odprężenia.
Lord Jim - ebook/epub
Lord Jim - ebook/epub
Joseph Conrad
Avia-Artis

'Lodr Jim' to powieść Josepha Conrada, wydana w 1900 roku. Uważana jest za jedno z najwybitniejszych dzieł autora, w którym w szczególny sposób prezentuje swoją wizję honoru jako najwyższej wartości.

Lord Jim - ebook/epub
Lord Jim - ebook/epub
Joseph Conrad
NetPress Digital Sp. z o.o.

Powieść Josepha Conrada wydana w 1900 roku. Uważana jest za jedno z najwybitniejszych dzieł autora, w którym w szczególny sposób prezentuje swoją wizję honoru jako najwyższej wartości.

Adventures of an Oxford Freshman Vol I - The Adventures of Mr Verdant Green - audiobook
Adventures of an Oxford Freshman Vol I - The Adventures of Mr Verdant Green - audiobook
Cuthbert Bede
Matrix Digital Publishing

A wonderfully amusing and engaging account of the escapades of a naive student thrown into university life amongst the hallowed halls of Oxford c. 1850. Widely regarded as a comic masterpiece of its time (it sold over 200,000 copies) it brings to mind the writing of Jerome K Jerome or an adventure PG Woodhouse might have penned for a slightly more academic Bertie Wooster. Cuthbert Bede, B.A. is the nom de plume of the Rev...
Lord Jim - ebook/epub
Lord Jim - ebook/epub
Joseph Conrad
Masterlab

Lord Jim – powieść Josepha Conrada wydana w 1900 roku. Uważana jest za jedno z najwybitniejszych dzieł autora, w którym w szczególny sposób prezentuje swoją wizję honoru jako najwyższej wartości. Ebook w formacie EPUB - dostosowuje tekst i czcionkę do wielkości ekranu.

Synowie i kochankowie - ebook/epub
Synowie i kochankowie - ebook/epub
David Herbert Lawrence
Masterlab

Synowie i kochankowie (ang. Sons and Lovers) – powieść D. H. Lawrence wydana w 1913 roku, uważana za jedno z najlepszych dzieł angielskiego pisarza. D. H. Lawrence zawarł w niej wiele wątków autobiograficznych oraz przeżyć z młodości. Głównym bohaterem powieści jest Paweł Morel, wrażliwy i utalentowany artystycznie chłopiec, a potem młodzieniec, pochodzący z niezamożnej górniczej rodziny z Nottinghamshire...

Przez całe życie biedna - ebook/epub
Przez całe życie biedna - ebook/epub
Józef Ignacy Kraszewski
Armoryka
Szkice obyczajowe i historyczne. Całe życie biedna to powieść obyczajowa Józefa Ignacego Kraszewskiego, napisana w wołyńskim okresie jego twórczości i wydana w 1840 roku. Treścią utworu są losy Anny, którą zubożali rodzice oddają na wychowanie do zamożnej ciotki, licząc na to, że bogata krewna zapewni jej przyzwoity posag. Ta wczesna powieść Kraszewskiego, podejmuje dwa poważne problemy społeczne...
Trzej ludzie w jednej łodzi. Wydanie dwujęzyczne angielsko - polskie - ebook/pdf
Trzej ludzie w jednej łodzi. Wydanie dwujęzyczne angielsko - polskie - ebook/pdf
Jerome K. Jerome
Wymownia

„Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)” – to bardzo zabawne, pełne dystansu do siebie i do świata opowiadania jednego z najbardziej znanych humorystów w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).

Jak informuje wydawca wersji polskiej z roku 1922, Jerome Klapka był jednym z najpoczytniejszych humorystów piszących po angielsku. Jego utwory uderzają niefrasobliwością. Jerome Klapka bardziej lubił się uśmiechać...

Kawaler de Maison-Rouge - ebook/epub
Kawaler de Maison-Rouge - ebook/epub
Aleksander Dumas (ojciec)
Avia Artis

“Kawaler de Maison-Rouge” to powieść Aleksandra Dumasa (ojca), francuskiego pisarza i dramaturga, autor “Hrabiego Monte Christo” i “Trzech muszkieterów”.

 

Powieść ta opisuje ostatnie miesiące życia królowej Marii Antoniny i nieudany spisek mający na celu jej uwolnienie. Z uwagi na kontynuację losów królowej, powieść jest czasami uważana za kontynuację cyklu 'Pamiętniki lekarza'...

Jądro ciemności - ebook/epub
Jądro ciemności - ebook/epub
Joseph Conrad
NetPress Digital Sp. z o.o.
Opowiadanie opublikowane w 1899 roku w Blackwood's Magazine w trzech odcinkach. W formie książkowej pojawiło się w 1902. Jest powszechnie uważane za znaczące dzieło dla angielskiej literatury i część kanonu kultury zachodniej, oraz za jedno z najważniejszych dzieł w dorobku pisarza. Doczekała się adaptacji filmowej i stała się inspiracją dla innych twórców. Jądro ciemności powstało pod wrażeniem ponurych aspektów kolonializmu...
Trzej ludzie w jednej łodzi. Wydanie dwujęzyczne angielsko - polskie - ebook/pdf
Trzej ludzie w jednej łodzi. Wydanie dwujęzyczne angielsko - polskie - ebook/pdf
Jerome K. Jerome
Wymownia

 

 

„Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)” – to bardzo zabawne, pełne dystansu do siebie i do świata opowiadania jednego z najbardziej znanych humorystów w wersji dwujęzycznej (angielsko-polskiej).

Jak informuje wydawca wersji polskiej z roku 1922, Jerome Klapka był jednym z najpoczytniejszych humorystów piszących po angielsku. Jego utwory uderzają niefrasobliwością. Jerome Klapka bardziej lubił się uśmiechać...


Lalka - ebook/epub
Lalka - ebook/epub
Bolesław Prus
NetPress Digital Sp. z o.o.

Powieść Bolesława Prusa, publikowana początkowo w odcinkach w "Kurierze Codziennym" od 29 września 1887 do 24 maja 1889, a w 1890 roku wydana w formie książkowej. Powieść społeczno-obyczajowa podejmująca krytykę sytuacji w Polsce końca XIX wieku, powieść o wielkich idealistach, a dla wielu czytelników po prostu utwór o wielkiej romantycznej miłości.

Winnetou.Tom I - III - ebook/epub
Winnetou.Tom I - III - ebook/epub
Karol May
Avia-Artis

„Winnetou” to powieść przygodowa Karola Maya, składająca się z trzech tomów.

Jest to najpopularniejsza powieść tego autora, uważana za klasykę literatury dziecięco-młodzieżowej. Była tłumaczona na wiele języków, a bohaterami tej powieści, są dzielny Apacz Winnetou i jego biały przyjaciel Old Shatterhand.


Trzech panów w łódce (nie licząc psa) - audiobook
Trzech panów w łódce (nie licząc psa) - audiobook
Jerome K. Jerome
Promatek MEDIA - Julia Pogorzelska

Dwaj bohaterowie siedzą w pubie vis a vis szklanej gabloty, w której znajduje się gigantycznej wielkości pstrąg, jak się wydaje – wypchany. Co chwila podchodzi do nich nowy „właściciel ryby” opisując w jaki sposób dokonał tego „wielkiego połowu”. W końcu barman dementuje wszystkie te historie przyznając, że to on dokonał tego dzieła. Ktoś przypadkowo strąca gablotę i wtedy okazuje się…...



Samouczek języka angielskiego - ebook/pdf
Samouczek języka angielskiego - ebook/pdf
Dorota Olszewska
Literat

 

Podręcznik do samodzielnej nauki pomaga w opanowaniu języka angielskiego na podstawowym poziomie, niezbędnym do porozumiewania się w codziennych oraz okazjonalnych sytuacjach życiowych. Krok po kroku, opierając się na licznych, przejrzystych przykładach, tłumaczy kolejne trudności gramatyczne. Zawiera typowe dialogi o różnorodnej tematyce (wraz tłumaczeniami), niezbędne słownictwo...

Samouczek języka angielskiego - audiobook
Samouczek języka angielskiego - audiobook
Dorota Olszewska
Literat

Podręcznik do samodzielnej nauki pomaga w opanowaniu języka angielskiego na podstawowym poziomie, niezbędnym do porozumiewania się w codziennych oraz okazjonalnych sytuacjach życiowych. Krok po kroku, opierając się na licznych, przejrzystych przykładach, tłumaczy kolejne trudności gramatyczne. Zawiera typowe dialogi o różnorodnej tematyce (wraz z tłumaczeniami), niezbędne słownictwo...

Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim - ebook/epub
Trzech panów w łódce (nie licząc psa) z angielskim - ebook/epub
Jerome K. Jerome, Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski, Gabriela Oberda
Poltext

'Książka jest kursem języka angielskiego opartym na wspaniałej komicznej powieści Jerome’a K. Jerome’a „Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)”, która należy do klasyki humoru angielskiego i od początku XX wieku znajduje się w kanonie literatury satyrycznej.

Książka wciąga oraz ułatwia przyswajanie słownictwa, które jest starannie dobrane tak...

Pod kołami - ebook/epub
Pod kołami - ebook/epub
Hermann Hesse
Media Rodzina

Kolejna powieść Hermanna Hessego ukazująca się w antologii dzieł pisarza w nowej szacie graficznej. Powieść sięga do wydarzeń, które były udziałem autora w latach 1891-1895, kiedy uczęszczał do ewangelickiego seminarium duchownego. Nie był to dla niego dobry czas, musiał się bowiem zmierzyć z ogromną traumą spowodowaną ówczesnym systemem wychowawczym. Jak pisze w posłowiu redaktor niemieckiego wydania dzieł wszystkich Hessego...

Konrad Wallenrod - ebook/epub
Konrad Wallenrod - ebook/epub
Adam Mickiewicz
Avia Artis

'Konrad Wallenrod, powieść historyczna z dziejów litewskich i pruskich' to powieść poetycka napisana przez Adama Mickiewicza na zsyłce w Petersburgu, prawdopodobnie między rokiem 1825 a 1828. Powieść ta uważana jest za jeden z najbardziej znanych poematów polskiego romantyzmu.

Przedwiośnie - ebook/epub
Przedwiośnie - ebook/epub
Stefan Żeromski
NetPress Digital Sp. z o.o.
Powieść Stefana Żeromskiego wydana w 1924 roku. Pracę nad nią autor skończył 21 września 1924r.Powieść składa się z trzech części: „Szklane Domy”, „Nawłoć”, „Wiatr od wschodu”. Opowiada o życiu Cezarego Baryki, reprezentanta młodego pokolenia, przyjeżdżającego do odrodzonej po I wojnie światowej Polski.
Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom III - ebook/epub
Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom III - ebook/epub
Karol May
Psychoskok

Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom III' to powieść przygodowa składająca się z trzech tomów autorstwa Karola Maya z 1893 roku.



 Jest to najpopularniejsza powieść tego autora, uważana za klasykę literatury dziecięco-młodzieżowej. Była tłumaczona na wiele języków, a bohaterowie tej powieści, tacy jak dzielny Apacz Winnetou i jego biały przyjaciel Old Shatterhand, rozbudzili wyobraźnię wielu czytelników na całym świecie...



Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom I - ebook/epub
Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom I - ebook/epub
Karol May
Psychoskok

'Winnetou. Czerwonoskóry gentleman. Tom I' to powieść przygodowa składająca się z trzech tomów autorstwa Karola Maya z 1893 roku.


 Jest to najpopularniejsza powieść tego autora, uważana za klasykę literatury dziecięco-młodzieżowej. Była tłumaczona na wiele języków, a bohaterowie tej powieści, tacy jak dzielny Apacz Winnetou i jego biały przyjaciel Old Shatterhand, rozbudzili wyobraźnię wielu czytelników na całym świecie...


Proces - ebook/epub
Proces - ebook/epub
Franz Kafka
Agora SA
Tajemnicza i pełna niedomówień powieść Franza Kafki. Wydana po śmierci autora, uważana za jedno z najwybitniejszych dzieł literackich XX stulecia. Teraz z omówieniem utworu.

Trzydzieste urodziny Józefa K., urzędnika bankowego. Mężczyznę budzi ubrany na czarno strażnik, który informuje go, że właśnie został aresztowany. Chociaż zdezorientowany bankowiec może iść do pracy...